ヘリコ最前基地

サハリン北部　ワンギ村は、古くから「ニブヒ」民族が住んでいます。
現在２世帯５人が住む寒村です。ニブヒ人はトナカイを遊牧する事で生計を立てています。

この村に、パイプライン建設のためのヘリコプター輸送基地がつくられました。
日本はもとよりアメリカ・イギリスなど２２カ国が参加しての国際プロジェクトの最前基地となっています。
雪の到来前に前線基地では、現在急ピッチで工事が進行しています。
サハリン→北海道

写真・ワンギ村のヘリポート基地

R.ヤギ乳はいかがですか

北海道でも珍しいヤギの乳が美味しく飲めます。
サハリン北部のワンギ村です。

この村は、サハリンとロシア大陸へのパイプライン建設　最前基地になっています。
ヘリコプター基地として物資の輸送等に利用されています。
ここで、働いている日本人スタッフの休憩時間に、村人が提供してくれるのが、ヤギ乳です。
牛乳より濃くて、最初はなれないくて戸惑いますが、慣れると美味しい乳です。

生産者？ヤギに見られながら、飲むヤギ乳は、ほほえましく感じます。
「日本に帰ったら「ヤギ乳」が飲めないので困ったね」と関係者談。

サハリン→北海道
写真・日本人スタッフとヤギ君
Давай козьего молочка выпьем?!
На Хоккайдо тоже можно попробовать козьего молока. Деревня "Ванги", что на севере Сахалина. Здесь пойдёт газопровод на материк. Здесь работникам японской фирмы предложили козьего молочка. Сначала непривычно! А привыкнешь - вкусно! Особенно рядом с козой!
В японию вернешься, так не попьёшь небось...
Сахалин- Хоккайдо.
На снимке японец с козой.

R.速報・ワシンさんの地震予知情報 １

今朝９時「日本時間午前７時」にワシンさんの地震予知機の予報が出ました。
今月１４日に紹介しています、地震予知機が稼動しました。

この時間から40時間以内に大きな地震の発生があると予測しています。
場所は不明ですが、カムチャツカ・北海道・北方四島が対象との見方です。

地震には、気を付けて下さい。

サハリン→北海道

写真・ワシン氏の地震予知器開発の新聞記事
Прогноз землятресений от Васина.

Сегодня в 9 утра (Сахалинское время 7 утра), поступил прогноз от Евгения Васина с которым мы Вас познакомили 14 октября.
С сегодняшнего утра в течении 40 часов ожидается крупное землятресение. Место точно установить пока не удаётся. Прибор пока один и находиться в Ю-Сахалинске. Камчатка, Курильские острова,и Хоккайдо могут оказаться под воздействием стихии. Будьте внимательны.
Сахалин-Хоккайдо.

R.昨日の紅葉・黄葉

ユジノサハリンスク市の紅葉も終わろうとしています。
黄色い葉も少し多くなっています。

今年の秋は暖かい日に恵まれて北海道の天気と余り変わりはありません。
雪虫が飛来するとまもなく初雪の季節がやって来ます。

サハリン→北海道

写真・ミール通り
В Ю-Сахалинске желтеет листва. Жёлтых листьев всё больше и больше.
В этом году осень тёплая и погода почти не отличается от погоды на Хоккайдо. Скоро полетят снежные мухи и придёт первый в этом году снежный сезон.
Сахалин-Хоккайдо

R. キオスク コンビニ 売店

市民生活に欠かせない雑貨類がキオスクで販売されています。
サハリン全土でこの様なキオスクが街並みにあります。
終夜営業をしている店も多く市民には大変便利な店です。
防犯対策は契約している私設警備会社が重装備で警戒してくれます。

酒・タバコ・雑貨が多いのが特徴です。
北海道ではコンビニのイメージが強い店舗ですね。
値段も一般店と変わらないので市民には人気です。

サハリン→北海道

写真・ユジノサハリンスク市内のキオスク
Городскую жизнь сейчас трудно представить без киосков! А ведь были времена, когда их совсем небыло. Сейчас в Ю-Сахалинске они просто на каждом углу, и работают круглые сутки, что очень удобно. Многие оборудованы системой защиты и охраной. Торгуют в основном выпивкой сигаретами и другими мелкими товарами. Цены в киосках везде примерно одинаковые, что тоже удобно жителям города.

R. 井戸端会議は女性の特権

どこの国でも見かける光景です。
サハリンも北海道も同じく井戸が無くても、井戸端会議が行なわれています。

古来・集合井戸に、水を汲みに来た村人が情報の交換として行なわれた様です。
特に女性はこの習慣を好む様です。
会議の内容は子供の育児・教育が主との事です。子供を中心にしている場面は心が安らぎます。

子育てのママ達・頑張れ！！！
サハリン→北海道

写真・ユジノサハリンスク市　郷土博物館前にて
Женские посиделки есть в каждой стране. В России это называется "разговоры на завалинке" а в Японии "Совещание у колодца". В старину, когда за водой ходили, новостями и обменивались. Особенно женщины. В основном женские разговоры посвящены воспитанию детей, когда о детях говоришь, то сердцем добрее становишься. Старайтесь мамы!

R.休日は図書館で

サハリン州立図書館は、ユジノサハリンスク市の美術館の隣にあります。
サハリンの歴史文庫をはじめトルストイ文学の数々が収められています。
全てロシア語対応ですが、一部日本の文庫もあります。

サハリンを訪れたチェホフの「桜の園」などが市民の愛読本になっている様です。その他、地元サハリン州の作家の作品も一読できます。

玄関前には文豪チェホフの銅像がありますから直ぐわかります。
サハリン→北海道

写真・サハリン州立図書館
Сахалинская Областная Научная Библиотека находиться рядом с художественным музеем. История русской литературы и конечно книги Толстого и Чехова. Вся литература на Русском языке, но есть книги и на японском. Произведения Чехова, который в своё время посещал остров Сахалин, пользуются популярностью у жителей города, а библиотеку легко узнать по бронзовому памятнику Великого писателя.

R.特許権 侵害事件

昨日、紹介した地震予知機器の発明者、ユジノサハリンスク市・在住のワーシンさんは怒り心頭です。

2年前に「疲れ取りのズボン」を考案しました。札幌在住の中年男性に相談したところ日本で販売できると言って、その見本を持って帰国しました。
それから２年経った今年５月に、ロシア・テレビが日本発の情報としてワーシンさんの発明した「疲れ取りズボン」が紹介されていました。
その製品はワーシンさんの考案したズボンと同じものでした。

中年男性は、その見本を処分してしまった。との返答。
ワーシンさんの特許を勝手に日本で取得して製品化してしまった。
「許せない・信じていた日本人を裁判に掛ける」とワーシンさんは言ってます。

国際信義に関わる問題に、我々も頭が痛いのです。
札幌の中年男性へ「ワーシンさんに謝罪すべきです」。謝罪が無い場合は、日本・ロシア・ウクライナで実名及び経過を公表します。
サハリン→北海道

写真・ワーシンさんが３年前に考案した「疲れ取りズボン」

Недавно мы говорили о Евгении Васине, который изобрёл "тектометр" прибор по предсказанию землятресений. Ещё одно его изобретение - приспособление снимающее нагрузку с ног, очень полезная вещь для тех кто проводит всё время на ногах. 2 года назад, один господин живущий на Хоккайдо вызвался помочь Васину в продвижении этого изобретения и увёз образец устройства в Токио. Через некоторое время господин сообщил, что запатентовать устройство невозможно по причине того, что подобное изделие уже зарегистрированно в Японии.
А ещё через год по центральному ТВ России был показан сюжет о "японском" изобретении в котором Васин узнал свою кострукцию. Надо бы подать в суд на вора, но доказательств у Васина нет, кроме этой фотографии. А фотография известного, как оказалось в японии жулика а так же его фамилия будет вскоре опубликована в интернете.

R.ユジノサハリンスクーモスクワ ８時間

ユジノサハリンスク空港からロシアの首都・モスクワ間の直行便は８時間のフライトです。
サハリンとモスクワ間の時差は８時間です。
午前１０時にユジノサハリンスク市を飛び立った旅客機は、午前１０時にモスクワに到着します。
時差のマジックです。
なんだか得をした感じがします。

北海道では、「夏時間」の取り組みをしています。
反対の意見もあるようですが、是非　サマータイムを取り入れて欲しいと思います。
時差がある国は発展しているのです。毎日北海道から太陽が昇っています。
サハリン→北海道

写真・ユジノサハリンスク空港を飛び立った旅客機

От Ю-Сахалинска до Москвы прямым авиарейсом лететь 8 часов. Разница во времени с Москвой также 8 часов. Таким образом вылетев с Сахалина в 10 часов утра, Вы прибываете в Москву тоже в 10 утра. Такие фокусы со временем получаются. На Хоккайдо тоже есть намерение ввести летнее время. Страна в которой есть летнее и зимнее время, развивается успешно. И солнце каждый день встаёт со стороны Хоккайдо.

R. 地震予知はこの機器で完璧！

ユジノサハリンスク市に住んでいるワーシンさんは、最新型の地震予知機を開発しました。
予知機は小型ボックスに収納されたチップによって始動します。
地底の岩盤の移動を時間帯ごとに分析して地震発生前の４時間から予知を知らせます。
岩盤の移動が停止した時が、地震発生のシグナルです。

某国の産業スパイがワーシンさん宅に現れてこの機器を売ってくれないかとの申し入れにワーシンさんは断ったそうです。
この予知機が世界に広まり地震情報が集約されると大きな地震・津波から人々を救えると自身を持っています。

日本及びインドネシア・パキスタンでの地震発生をすでに予知していました。
優れもののこの機器に我々人類は助けられると考えています。
特許を取得したら公開する方向で開発が進められています。

サハリン→北海道
写真・３号機の機器とワーシン氏

Живущий в Ю-Сахалинске инженер, фотограф и изобретатель Евгений Васин создал "Тектометр"- прибор по предсказанию землетрясений. Во всём мире постоянно делаются попытки создать подобный прибор, но по словам сейсмологов, этого пока никто не смог сделать. Тем не менне от факта никуда не денешься. Этим прибором были предсказаны уже множество мелких землятресений и крупные катастрофы в Индонезии. Прибор улавливает напряжение земной коры в местах тектонических разломов и регистрирует зарождающееся землетрясение за 40 часов до начала. Время достаточное, чтобы принять меры. Прибор ещё официально не запатентован и поэтому на него уже пробовал покушаться заграничный промышленный шпионаж. Сколько жизней удалось бы спасти, если бы это изобретение было официально признано!? Остаётся ждать и надеяться.