イタリア語検定2級2次プライベートレッスンを受けた日に 「耳が喜ぶドイツ語」を買う(2013年11月)

イタリア語検定2級2次プライベートレッスンを受けた日に「耳が喜ぶドイツ語」を買う(2013年11月)


あと一週間でイタリア語検定2級2次試験が終わる　そしたら30年続けてきたドイツ語にいったん戻るかも...

さしずめ　しっかり者の30才の長男が「ドイツ語」で　やんちゃな可愛い盛りの7才の二男が「イタリア語」かな?(笑)

先日「耳がよろこぶイタリア語」著者のジョバンニ・アモレッティ先生の　「実用イタリア語検定2次対策プライベートレッスン」を受けた　(先生に通信講座を担当していただいたのです)

今まで受けたどのグループレッスンよりも内容の濃いプライベートレッスン(実は初めて)に疲労困憊するも　一か月がかりで準備して臨んだこのレッスンで　自分に足りないところを振り返ることができた

そして　この日私は日伊学院の受付でとうとう「耳が喜ぶドイツ語」の本を買った　(こちらも割引ありマス!)　手に取ったら涙が出そうなくらい嬉しくて あわてて鞄にしまった

　　　* * *

いや～もう体中からドイツ語が吹き出しそう(笑)　7年間もずっとドイツ語の勉強をストップしていたのだから!! イタリア語を2級レベルまで育てている間 欧日協会の昨年夏のドイツ語のセミナーに参加したのとドイツ映画をちょっと見ただけだ

特にこの検定ラスト近くは　ドイツ語を学んでいた頃に毎日聞いていた懐かしい音楽が頭の中でリフレインしてた...
　

そしてここの姉妹校である「欧日協会ドイツ語ゼミナール」のHPを見たら　この「耳が喜ぶドイツ語」の著者であるヘンドリックス先生によるセミナー「2013年のドイツを振り返って」があるではないか!!　

そうか～昨年の9月の日曜セミナー「ドイツのエネルギー政策－原発事故から1年」の講師の先生が　この本を書いたヘンドリックス先生だったのか～　いや失礼しました!!


早く早く検定二次が終わらないかな♪　このドイツのセミナーまでに「耳が喜ぶドイツ語」を聞いてから参加したいなぁ～　
イタリア語の時も5回もやってからジョバンニ先生の「耳が喜ぶイタリア語」出版プレゼンテーションに参加したのです(^^)/　←いや　両方頑張りますので...(笑)


ほんっとに　ここ渋谷の日伊学院と欧日協会ドイツ語ゼミナールは　同じフロアでイタリア語もドイツ語も聞けるので私にはサイコーの場所です!!

30年前から続けているドイツ語に早く戻りたい　もうイタリア語限界(笑)　検定二次が終わって朝起きたらカフカの「変身」みたいに体がドイツ語に変身しちゃってるかも(笑)

ひとことでもドイツ語を話すとそのあとの文がイタリア語からドイツ語にドミノみたいにバーッと変換されちゃうので　今は「ドイツ語絶ち」してるんです

イタリア語はもぉ「寝てる間も話してる」くらいやっています～　
誰か～　ドイツ語再開したらイタリア語忘れちゃうゾ!!　なんて言わないで～(笑)


イタリア語 ブログランキングへ

にほんブログ村