長崎琴遊び

長崎でのお琴の活動や、普段の生活を気が向くままに更新しています。

国際交流教室~♪

2011年07月06日 | Weblog

日は2コマ~
まず経験者クラスは韓国のUさんは10月のフェスティバルに向けての
練習を始めました。
まずウオーミングアップに「アメージング・グレース~夜明け」~2人とも
弾くのはコンサート以来です~協会のAさんが「事務所で聴いて
アルファー波が流れてきて、とても良かった」と言ってくれました。

初心者クラスは中国の方です「
您好」
~息子さんを訪ねて来られて日本には短期の滞在だそうです。
楽器をされているそうで「さくら」を七七八◎で弾くより
、667-(ララシ~)で弾きたいようでした。1面はドレミに直したり・・

これはロシア民謡「カチューシャ」の楽譜です。
数字が打ってあるでしょ、1=(ド) 2=レ ドレミで一緒に歌いました。
中国語と日本語でお互いに話し会話にならなかったのですが、一緒に歌えるって
いいですね。(ささやかですが音楽は国境を越えると思いました)

国に帰ったら楽譜を送ってくれるというので、「茉莉花」と「草原情花」を頼みました。
歌も教えて欲しいと言われるので「そうですか、そんなら何を~」と言うと通訳に
入って下さった協会の方から、お箏をお願いしますと言われ止めました

 
 彼女が少し若そうですが、以前からの友人のようでしょ。 謝謝

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする