文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

银河铁路的时刻表 2012/8/27

2013年08月27日 18時32分34秒 | 日記
银河铁路的时刻表
2012/8/27

大韩民国从ukipedia。

与日本的关系

「日朝关系史」,「日本海名称问题」,和「亲日派」也参照

韩国是日本唯一地作为朝鲜半岛的正统国家承认的国家,是是不仅仅邻国还有,以前日本的一部分这样的历史的背景也在,在政治·经济·文化等所有领域比较紧密的关系有。

另一方面,通过历史的经度和纬度和政治·教育等的诱导在韩国人民的反日感情显著地高(贵)。

特别是从朝鲜合并对到第二次世界大战(大东亚战争)的日本的统治置之度外朝鲜半岛的近代化等的日本的功绩的否定的的意见是多,

变成卢武提梁政权之后排除·压制日本统治时代的「亲日派」的子孙的法律(有关有关日帝强占下反民族行为真相究明的特别法及亲日反民族行为者财产的国家归属的特别法)被施行。

这些法律由于有违犯法的不溯及的原则的这样的指摘(法的不溯及#韩国法),这样的法律被施行政治地诱导到反日派本国人民对日韩关系使之失掉了思想和言论等的自由。

公然关于战前·战时的日本(在韩国和北朝鲜被称呼为「日帝」)进行肯定的发言的人物激烈地被谴责,受到着出国拒绝,发言的撤销等的制裁。

「李荣」,「钱完了燮」,「赵英男」,和「韩升助」也参照

抱着向(到)从在韩国方面在李承晚上·钱九们右派民族主义者作为中心被建国的当初开始及至现在,与朝鲜合并,而且伴随的融化政策屈辱的感情,有英居高临下的姿态暗杀对战前的大日本帝国的朝鲜合并方案念异议对朝鲜国家的树立尽力的伊藤博文的安等根等,根深蒂固的反日感情。

「反日感情」,「反日教育」,和「特定亚洲」也参照

timetable поезда галактики 2012/8/27

2013年08月27日 18時32分03秒 | 日記
timetable поезда галактики 2012/8/27

Республика Кореи
Из Wikipedia

Отношение с Японией

"День история отношения утра"," Море проблемы имени Японии", и pro-японская группа", также, ссылаются

Корея страна который Япония одобряет как ортодоксальное государство в единственном Корейском Полуострове.
В дополнение к будучи соседней страной, прежде, имеется исторический подоплека был часть Японии, также, и это в сравнительно тесной связи в всех полях как, например, политика, экономика и культура.
С одной стороны, с индукцией исторического процесса и политики и образования и так далее, анти-японское чувство при Корейских людях высокое замечательно.
Особенно, имеются много отрицательных мнений к не принимали во внимание услуги в Японии реконструкции Корейского Полуострова и так далее к правительству Японии из слияния Кореи к Мировой Войне II (Большая Восточная азиатская Война).

Закон (日帝強占下53c) который отметает потомство" pro-японской группы" в временах правительства Японии после становления Roh Moo Hyun администрация и угнетает его вводится в эксплуатацию.

Это ведет 1 собственного гражданина к анти-японской школе который имеется указывают быть против модального un - retrospective принципа (модальный un - retrospective # настроение Кореи) в этом законе и политически что такой закон вводится в эксплуатацию и это делает это теряют свободу думало и речь и так далее в Японию-корея отношения.

「李栄薫」300

Прежде чем это приводит в настоящем из первого которого было основано вокруг Ri Seung-человека и Кима Ku правое крыло racialist в Корейской стороне, это имеет ignominious чувства в слияние Кореи и политику интеграции который сопутствует этому.

Имеется настойчивое анти-японское чувство как это рассматривает Joong-koon кто убил Ito Hirobumi кто делал усилия по направлению к учреждению выступающего за Корею государство как будучи героем в возражении в плане слияния Кореи в японской Империи перед войной, и так далее.

'Анти-'японское чувство", анти-японское образование" Ссылающееся на, и "специфическая Азия", также

O horário da galáxia trem 2012/8/27

2013年08月27日 18時31分20秒 | 日記
O horário da galáxia trem 2012/8/27

A república de Coréia
De Wikipedia

A relação com o Japão

"Dia história de relação matutina "", O Mar de Japão nome problema ", e "o grupo a favor de-japonês ", também, se refira

Coréia é o país que o Japão aprova como o estado ortodoxo na única Península coreana.
Além de ser um país vizinho, antigamente, há um fundo histórico ter sido a parte de Japão, também, e está na relação comparativamente íntima em todos os campos como as políticas, a economia e a cultura.
Por um lado, com a indução do processo histórico e as políticas e a educação e assim por diante, o sentimento anti-japonês às pessoas coreanas é notavelmente alto.
Especialmente, há muitas opiniões de negativo ter desconsiderado serviços no Japão da modernização de Península coreana e assim por diante (o Maior Oriente Guerra asiática) para o governo de Japão da fusão de Coréia para Segunda Guerra Mundial.

A lei (.............................................) que exclui a posteridade de " o grupo a favor de-japonês " pelos Japão governo tempos depois de Mugido de Roh vistoso administração de Hyun e o oprime é posta em operação.

Conduz um a pessoa é próprio cidadão à escola anti-japonesa que há apontamento-fora estar contra o un modal - princípio retrospectivo (o un modal - retrospectivo #humor de Coréia) nesta lei e politicamente aquela tal lei é posta em operação e está fazendo isto perder a liberdade do pensamento e a fala e assim por diante para as relações de Japão-Coréia.

.............................

Até que conduz no presente do primeiro que que foi fundado ao redor do Seung-homem de Ri e Kim Ku o racista de ala direitista no lado coreano, está tendo sentimentos infames à fusão de Coréia e a política de integração que acompanham isto.

Há sentimento anti-japonês persistente como considera Um Joong-koon que assassinou Ito Hirobumi que estava fazendo esforços para o estabelecimento do estado de Coréia defendendo como sendo um herói na objeção no Coréia fusão plano no Império japonês antes da guerra, e assim por diante.

Sentimento anti-japonês" ", "A educação anti-japonesa" que Se refere e a Ásia específica" ", também

El programa de la galaxia tren 2012/8/27

2013年08月27日 18時30分43秒 | 日記
El programa de la galaxia tren 2012/8/27

El República de Corea
De Wikipedia

La relación con Japón

"Día historia de relación matutino "", los Sea of Japan name problema", y "El grupo pro- japonés", también enviar

Corea es el «country» que Japón aprueba como el estado ortodoxo en lo único Korean Peninsula.
Además de ser un país cercano, antes, hay un fondo histórico haber sido la parte de Japón, también, y está en la relación comparativamente íntima en todos los campos como la política, la economía y la cultura.
Por una parte, con la incorporación a filas del proceso histórico y la política y la educación, etcétera, el presentimiento antijaponés en las personas coreanas es alto excepcionalmente.
Especialmente, hay muchas opiniones negativas de haber ignorado servicios en Japón de la modernización de Korean Peninsula, etcétera al gobierno de Japón de la fusión de Corea a Segunda Guerra Mundial (la guerra asiática del este más grande).

La ley (?????????????????????????????????????????????) que excluye a la posteridad del "Grupo pro- japonés" en las Japón del gobierno épocas después de se hacer Roh Moo Hyun administración y lo oprime es puesto en la operación.

Conduce al ciudadano propio de uno uno a la escuela antijaponesa que está apuntando - para ser la contra el principio un- retrospectiva modal (el humor de Corea de # un- retrospectiva modal) en éstos la ley allí y políticamente que tal ley es puesta en la operación y lo está haciendo perder la libertad de la idea y la discurso, etcétera frente a los parientes de Japón - Corea.

¿?????????????????????????????

Hasta que conduce actualmente del primero que fue fundado alrededor del racista de ala derecha de Ri Seung-man y Kim Ku en el equipo coreano, está teniendo sentimientos ignominiosos a la fusión de Corea y al política de integración que lo acompaña.

Hay presentimiento antijaponés persistente cuando mira un Joong - koon que asesinó a Ito Hirobumi que estaba haciendo los esfuerzos como ser un héroe en la objeción en el plan de fusión de Corea en el imperio japonés antes de la guerra, etcétera hacia el establecimiento del propugnar estado de Corea.

El "Presentimiento antijaponés", "La educación antijaponesa" Referring hacerlo/serlo, y "Asia específico", también

L'orario della galassia treno 2012/8/27

2013年08月27日 18時30分15秒 | 日記
L'orario della galassia treno 2012/8/27

La repubblica della Corea
Da Wikipedia

La relazione col Giappone

Storia di relazione di mattina di giorno" "", Il Mare di problema di nome di Giappone ", e "il gruppo di pro-giapponese ", anche, assegni

La Corea è il paese che il Giappone approva come lo stato ortodosso nell'unica Penisola coreana.
Oltre ad essendo un paese vicino, precedentemente è un sfondo storico per essere stato la parte del Giappone, anche e è nella relazione comparatamente vicina in tutti i campi come la politica, l'economia e la cultura.
Sulla mano del una, con l'insediamento del processo storico e la politica e l'istruzione e così su, l'anti-giapponese che sente alle persone coreane è alto notevolmente.
Ci sono specialmente, molte opinioni negative per avere trascurato servizi in Giappone della modernizzazione di Penisola coreana e così su al governo del Giappone dalla fusione di Corea a Guerra di Mondo II (la più Grande Guerra dell'asiatico dell'Oriente).

La legge (.............................................) che esclude la posterità di " il gruppo di pro-giapponese " nel Giappone tempi statali dopo che Muggito di Roh conveniente l'amministrazione di Hyun e l'opprime sia messo in operazione.

Conduce un è il proprio cittadino alla scuola di anti-giapponese che c'è punteggiatura-fuori essere contro il modale non - principio retrospettivo (il modale non - la retrospettiva #umore di Corea) in questa legge e politicamente che tale legge è messa in operazione e sta facendolo perdere la libertà del pensiero ed il discorso e così su alle relazioni in Giappone-Corea.

.............................

Finché conduce di presente dal primo che quale è stato fondato circa il Seung-uomo di Ri e Kim Ku ala di destra razzista nel lato coreano, sta avendo i sentimenti ignominiosi alla fusione di Corea e la polizza di integrazione che l'accompagnano.

C'è anti-giapponese di persistente che sente come riguarda Un Joong-koon che assassinò Ito Hirobumi che stava facendo sforzi verso lo stabilimento dello stato di Corea che difende come essendo un eroe nell'obiezione nel piano di fusione di Corea nell'Impero giapponese di fronte alla guerra, e così su.

Sentimento di anti-giapponese" ", "L'istruzione di anti-giapponese" che Assegna a, e la specifica Asia" ", anche

Der Stundenplan der Galaxie Zug 2012/8/27

2013年08月27日 18時29分26秒 | 日記
Der Stundenplan der Galaxie Zug 2012/8/27

Die Republik von Korea
Von Wikipedia

Die Verbindung mit Japan

Die "Tagesmorgen Verbindungsgeschichte ", " das Meer von Japan nennt Problem ", und "das Profi-japanische gruppiert ", auch, beziehen Sie sich

Korea ist das Land, das Japan als der orthodoxe Staat in der einzigen koreanischen Halbinsel genehmigt.
Zusätzlich zum Sein ein benachbartes Land ehemals gibt es einen historischen Hintergrund, der Teil von Japan auch gewesen zu sein, und es ist in der verhältnismäßig nahen Verbindung in allen Feldern wie der Politik, der Wirtschaft und der Kultur.
Einerseits mit der Herbeiführung des historischen Prozesses und der Politik und der Ausbildung ist das Anti-japanische Gefühl bei den koreanischen Leuten merkwürdigerweise und so weiter hoch.
Besonders gibt es viele negative Meinungen, Dienste in Japan der Modernisierung koreanischer Halbinsel zur Regierung von Japan über die Korea Fusion und so weiter zu Zweitem Weltkrieg (je Großartigerer Ost-asiatischer Krieg) ignoriert zu haben.

Das Gesetz (.............................................), das die Nachwelt davon ausschließt, " die Profi-japanische Gruppe " in der Japan Regierung Zeiten nachdem schicklicher Roh Moo Hyun-Verwaltung und unterdrückt ihn, werden Sie in Bedienung gesetzt.

Es führt ein man eigenen Bürger zum Anti-japanischen, bilden Sie aus, dass es zeigen-hinaus gibt, gegen das Formale zu sein, un, rückblickendes Prinzip (das Formale un, rückblickend #Korea-Stimmung) in diesen Gesetz und politisch wird dieses solche Gesetz in Bedienung gesetzt, und es bringt es dazu, die Freiheit vom Gedanken und der Rede und so weiter an den Japan-Korea-Verbindungen zu verlieren.

.............................

Bis es im Geschenk vom Ersten führt, das Politik der Rechtenrassisten um den Ri Seung-man und Kim Ku in der koreanischen Seite gegründet wurde, hat es schändliche Gefühle zur Korea Fusion und der Integrationspolitik, die es begleiten.

Es gibt ausdauerndes Anti-japanisches Gefühl, wie es Einen Joong-koon betrifft, der Ito Hirobumi ermordete, der vor dem Krieg Anstrengungen zur Einrichtung des befürwortenden Korea-Staates als es, Held im Einspruch in der Korea Fusion Plan im japanischen Reich zu sein, machte, und so weiter.

"Anti-japanisches Gefühl ", "die Anti-japanische Ausbildung", die sich dazu bezieht, und "bestimmtes Asien "auch

L'horaire de la galaxie train 2012/8/27

2013年08月27日 18時26分50秒 | 日記
L'horaire de la galaxie train 2012/8/27

La république de Corée
De Wikipedia

La relation avec Japon

Histoire de la relation du matin du jour" "", La Mer de problème de nom Japon ", et "le groupe pour-japonais ", aussi, reportez-vous

La Corée est le pays que le Japon approuve comme l'état orthodoxe dans la seule Péninsule coréenne.
En plus d'être un pays avoisinant, autrefois, il y a une origine historique avoir été la partie de Japon, aussi, et c'est dans la relation comparativement proche dans tous les champs tel que la politique, l'économie et la culture.
D'un côté, avec l'énumération du processus historique et la politique et l'éducation et ainsi de suite, le sentir anti-japonais aux gens coréens est haut remarquablement.
Surtout, il y a beaucoup d'opinions de la négative pour avoir négligé des services au Japon de la modernisation de Péninsule coréenne et ainsi de suite (la plus Grande Guerre de l'Asiatique Est) au gouvernement de Japon de la fusion de Corée à seconde guerre mondiale.

La loi (.............................................) qu'exclut la postérité de " le groupe pour-japonais " dans les temps de gouvernement Japon après Meuglement Roh convenable administration Hyun et l'opprime est mise dans opération.

Il mène un son propre citoyen à l'école anti-japonaise qu'il y a jointoiement-dehors pour être contre le modal non - principe rétrospectif (le modal non - rétrospectif #humeur de Corée) dans cette loi et politiquement cette telle loi est mise dans opération et il le fait perdre la liberté de la pensée et la parole et ainsi de suite aux relations de Japon-Corée.

.............................

Jusqu'à ce qu'il mène dans le présent du premier lequel a été fondé autour du Seung-homme Ri et Kim Ku raciste de la droite dans le côté coréen, il a des sensations ignominieuses à la fusion de Corée et la politique de l'intégration qui l'accompagnent.

Il y a le sentir anti-japonais persistant comme il regarde Un Joong-koon qui a assassiné Ito Hirobumi qui faisait des efforts vers l'établissement de l'état de Corée préconisant comme être un héros dans l'objection dans le plan de fusion Corée dans l'Empire japonais avant la guerre, et ainsi de suite.

"Sensation anti-japonaise ", "L'éducation anti-japonaise" qui Se reporte à, et "Asie spécifique ", aussi

The timetable of the galaxy train 2012/8/27

2013年08月27日 18時25分20秒 | 日記
The timetable of the galaxy train 2012/8/27

The Republic of Korea
From Wikipedia

The relation with Japan
“Day morning relation history ", " The Sea of Japan name problem ", and “the pro-Japanese group ", too, refer

Korea is the country which Japan approves as the orthodox state in the only Korean Peninsula.
In addition to being a neighboring country, formerly, there is a historical background to have been the part of Japan, too, and it is in the comparatively close relation in all the fields such as the politics, the economy and the culture.
On the one hand, with the induction of the historic process and the politics and the education and so on, the anti-Japanese feeling at the Korean people is high remarkably.
Especially, there are many negative opinions to have disregarded services in Japan of the modernization of Korean Peninsula and so on to the government of Japan from the Korea merger to World War II ( the Greater East Asian War ).
The law (日帝強占下反民族行為真相糾明に関する特別法及び親日反民族行為者財産の国家帰属に関する特別法) which excludes the posterity of " the pro-Japanese group " in the Japan government times after becoming Roh Moo Hyun administration and oppresses him is put into operation.
It leads an one's own citizen to the anti-Japanese school that there is pointing-out to be against the modal un- retrospective principle (the modal un- retrospective # Korea mood) in these law and politically that such law is put into operation and it is making it lose the liberty of the thought and the speech and so on to the Japan-Korea relations.

「李栄薫」、「金完燮」、「趙英男」、および「韓昇助」も参照

Until it leads in the present from the first which was founded around the Ri Seung-man and Kim Ku right wing racialist in the Korean side, it is having ignominious feelings to the Korea merger and the integration policy which accompanies it.
There is persistent anti-Japanese feeling as it regards An Joong-koon who assassinated Ito Hirobumi who was making efforts toward the establishment of the advocating Korea state as being a hero in the objection in the Korea merger plan in the Japanese Empire before the war, and so on.

“Anti-Japanese feeling ", “The anti-Japanese education” Referring to, and “specific Asia ", too

맛있는 혁명

2013年08月27日 18時03分17秒 | 日記
아사히신문 독서 란으로부터. 2013/8/25

맛있는 혁명

Alice waters와 <Chez Panisse>의 사람들

Thomas Mcnamee 〈저>

47년, 미국 출생. 작가, 저널리스트.

식(食)을 통해서 학교 교육에도 영향

20세기 후반의 미국 서해안(西海岸)은, 「혁명」의 대산지이었다. 「맛있는 혁명」은, 그 하나다. 20세기 공업화사회는 식(食)의 영역에 있어서도, 인간을 크게 억압했다. 대량생산, 평준화의 원리에 의해, 패스트 푸드가 세계를 제패하고, 가정에서의 식사도, 농약, 유전자조작에 투성이가 된 식품군에 의해, 궁상스러워서 건강하지 않은 것이 되었다. 특히, 미국의 식(食)문화는 괴멸적인 상황이었다.

주인공Alice waters는 이 상황에 의견을 내세우고, 작은 혁명을 일으켰다.
1971년, 캘리포니아의 버클리에게 작은 실험적 레스토랑을 오픈 했다.
유기야채등 현지 생산의 식품 재료를 사용한 단순한 요리.
처음에는 작은 혁명이라도, 큰 의미, 큰 쏘아 정도가 있으면, 작은 혁명은 순식간에 세계에 펼쳐지고, 세계를 실제로 바꾸어버린다.
그것이 20세기 후반의 미디어의 시스템이었다.
앨리스의 혁명도, 그러한 성질을 가지는 혁명이었다.
그녀는 캘리포니아·【귀지누】(요리)의 어머니와 불려, 그녀가 시작한 「Chez Panisse」는, 미국의 20세기 후반의 레스토랑 비즈니스의 벤치마크가 되었다.
혁명은 성취하고, 그녀는 성공을 손에 넣었다.

문제는 그 후다. 20세기 후반, 미국의 혁명은, 사회를 바꾸기 이전에, 비즈니스의 폭발적 성공이라고 하는 형을 취했다. 현대의 혁명이 슬픈 숙명이다.

비즈니스의 성공의 뒤에, 무엇을 사회에 남길 수 있는 것일까?
돈만이 남는 슬픈 혁명이 산 정도 있었다.
앨리스의 참된 굉장함은, 그녀가 비즈니스의 성공에 완전히 구애되지 않고, 식(食)을 통해서, 미국의 교육을 바꾸자로 한 것이다.
클린턴 부처가 칭찬하고, 학교 교육에도, 앨리스의 사상은 영향을 주고 있다.

또 하나, 앨리스가 남긴 것은, 레시피일지도 모른다.
그 레시피의 디테일이 만재되고 있는 것으로, 이 책은 혁명의 뒤의 일상이라도, 계속해서 읽혀질 것이다.

평·구마 겐고(硏吾)

건축가·도쿄대학(東京大學) 교수

하기와라(萩原) 하루코(治子) 이유(번역), 하야카와(早川) 서방(책방), 2520엔

Alice waters和〈Chez Panisse〉的人bi Thomas Mcnamee <著>

2013年08月27日 17時59分23秒 | 日記
从朝日新闻读书栏。2013/8/25

好吃的革命
Alice waters和〈Chez Panisse〉的人bi

Thomas Mcnamee <著>

47年,美国出生。作家,记者。

通过食为学校教育也影响

20世纪后半的美国西海岸,是「革命」的大产地。「好吃的革命」,是那个一个。20世纪工业化社会在食的领域,也大大地压制了人。大量生产,根据水平化的原理,快餐食品在世界称霸,在家庭的吃饭,根据为农药,基因操作沾满全身的食品群,也成为了贫寒不健康东西。特别是,美国食文化是毁灭的的状况。

主人公Alice waters对这个状况念异,创立了小革命。
1971年,为加利福尼亚的贝克莱开放了小实验的餐馆。
使用有机蔬菜等本地产的食材的质朴的饭菜。
如果开始小革命也,有大的意义,大的射程,小革命一转眼地世界伸展,实际改变世界。
那个是20世纪后半的媒体的系统。
爱丽丝的革命,也是有那样的性质的革命。
她与加利福尼亚·kwijinu(菜)的母亲被称作,她开始的「Chez Panisse」,美国20世纪成为了后半的餐馆商务的基准。
革命成就,她得到了成功。

问题是此后。20世纪后半,美国革命,改变社会以前,采用了商务的爆炸的成功这个形式。是现代的革命悲哀的宿命。

在商务的成功后,在社会能留下什么?
山那样有只钱留存的悲哀的革命。
爱丽丝的真正的厉害,她是完全不拘泥商务的成功,通过食,打算改变美国教育。
克林顿夫妻称赞,给(对)学校教育,爱丽丝的思想也正在给予影响。

再一个,爱丽丝剩下了的,说不定菜谱。
由于那个菜谱的细节被满载,这个书会用革命后边的日常也,持续被读。

评论·隈研吾

建筑师·东京大学教授

Hagiwara治子译,早川书房,2520日元

Люди Alice воды и 〈chez Panisse〉 Thomas Mcnamee 〈 работа 〉

2013年08月27日 17時53分56秒 | 日記
Это из читающей колонны в 2013/8/25, Asahi.

Хорошая революция
Люди Alice воды и 〈chez Panisse〉
Thomas Mcnamee 〈 работа 〉
47, приезжая из U. S.
Художник, журналист

Это влияния schooling, также, через пищу.

Америка западное побережье во второй половине 20 века было большой производственный центр революции".
Хорошая революция".
Общество индустриализации в 20 веке угнетало человека сильно в области пищи, также.
На принцип массового производства, нивелирования, быстрая пища победила мир и пищу в жилище, также, становилась поношенная и insalubrious с пищей группа который была покрыта при сельскохозяйственных химических веществах, в gene-манипуляциях.
Особенно, gastronomic культура в Америке была губительная ситуация.
Герой Alice воды подняли возражение на эту ситуацию и заставили маленькую революцию.
Это открыло маленький экспериментальный ресторан в Беркли в 1971, Калифорнии.
Простая пища который использовала домой-росла foodstuff как, например, органические овощи
Маленькая революция однако, вначале, если имеются большое значение, большое доведут, маленькие распространения революции через никакое время к миру и не изменили мир фактически.
Это была система среды во второй половине 20 века.
Alice революция, также, была революция который имеет такую природу.
Она называлась мать Калифорнии cuisine (пища) и "Chez Panisse "который она начала стала базой бизнеса ресторана во второй половине 20 века в Америке.
Революция была завершена и она получила успех.
Проблема после чего.
Революция в Америке во второй половине 20 века взяла форму, взрывчатый успех бизнеса, перед тем как изменять общество.
Это - грустная судьба революции в в настоящее время.
Что после бизнеса имеет успех, это будет возможно уехать в обществе?
Имелось грустная революция где только деньги оставается в общей сложности гора.
Чтобы сделать Alice ужасный с истинный должен постарались изменить образование Америки через пищу без ее быть особым об успехе бизнеса совершенно.
Клинтон муж и жена аплодируют и Alice думала имеет влияние на schooling, также.
Другой Alice может оставили рецепт.
Это полностью должно быть нагружено с подробностями рецепта и однако, эта книга продолжит быть ежедневно после революции читала.
Комментарий Кума Kengo
Архитектор и Университет профессора Токио
Hagiwara Haruko перевод, Hayakawa Издательский, Inc., 2520 иены

Этот перевод Akutagawa.

As pessoas de Alice águas e .Chez Panisse. Thomas Mcnamee. O trabalho.

2013年08月27日 17時53分15秒 | 日記
É da coluna de leitura em 2013/8/25, o Asahi.

A revolução boa
As pessoas de Alice águas e .Chez Panisse.
Thomas Mcnamee. O trabalho.
47, vindo do EUA.
O artista, o jornalista

Também, influencia educando pela comida.

A América costa ocidental na segunda metade do 20º século era o centro de produção grande de "a revolução ".
"A revolução boa " é o um.
A sociedade de industrialização no 20º século grandemente oprimiu um ser humano na área da comida, também.
Pelo princípio de produção de massa, o nivelamento, o fast food conquistado o mundo e a refeição na casa, também, ficou roto e insalubre com o grupo de comida que estava coberto às substâncias químicas agrícolas, na gene-manipulação.
Especialmente, a cultura gastronômica na América era uma situação devastadora.
Herói a Alice águas elevaram uma objeção a esta situação e causaram uma revolução pequena.
Abriu um restaurante experimental pequeno para Berkeley em 1971, Califórnia.
A comida simples que usou comestíveis nacional como os legumes orgânicos
Revolução pequena porém, no princípio, se houver um significado grande, uns grandes levam, a revolução pequena esparrama num instante para o mundo e mudou o mundo de fato.
Era o sistema das mídia na segunda metade do 20º século.
Também, a revolução de Alice era a revolução que tem tal natureza.
Ela foi chamada a mãe de culinária de Califórnia (a comida) e "Chez Panisse "que ela começou se tornou o ponto de referência do negócio de restaurante na segunda metade do 20º século na América.
Uma revolução era realizada e ela obteve sucesso.
O problema busca isso.
A revolução na América na segunda metade do 20º século levou uma forma, o sucesso explosivo do negócio, antes de sociedade variável.
É destino triste da revolução em hoje.
O que depois que o negócio tiver sucesso, será possível partir na sociedade?
Havia uma revolução triste onde só dinheiro é esquerdo até a montanha.
Fazer Alice terrível com o verdadeiro terá tentado mudar a educação de América pela comida sem o ser dela particular sobre o sucesso do negócio nada.
Clinton o marido e esposa aplaudem e o pensamento de Alice está tendo uma influência na instrução, também.
Outra Alice pode ter deixado uma receita.
É ser carregado completamente com os detalhes da receita e porém, este livro continuará sendo diário depois que a leitura de revolução.
O comentário Kuma Kengo
O arquiteto e a Universidade de professor de Tóquio
Hagiwara Haruko tradução, Publicação de Hayakawa, Inc., 2520 iene

Esta tradução é Akutagawa.

Las personas de aguas territoriales de Alice y < Chez Panisse > Thomas Mcnamee < el trabajo >

2013年08月27日 17時52分35秒 | 日記
Es de la columna de lectura en 2013/8/25, el Asahi.

La buena revolución
Las personas de aguas territoriales de Alice y < Chez Panisse >
Thomas Mcnamee < el trabajo >
47, viniendo de los EE.UU..
El artista, el periodista

Influye en la educación, también, a través de la comida.

La América occidental costa en segundo tiempo del siglo XX era el centro de producción grande de "La revolución".
"La buena revolución" es el one.
El sociedad de industrialización en el siglo XX oprimió a un ser humano enormemente en la zona de la comida también.
Por el principio de la fabricación en serie, la nivelación, la comida rápida conquistó el mundo y la comida en la casa, también, se puso gastada e insalubre con el grupo de comida que era cubierto en los productos químicos agrícolas, en la gene - manipulación.
Especialmente, la cultura gastronómica en América era una situación devastadora.
Héroe agua de Alice levantó una objeción para esta situación y causó una revolución pequeña.
Abrió un restaurante experimental pequeño a Berkeley en 1971, California.
La comida simple que usó producto alimenticio cultivado en casa como las verduras orgánicas
La vuelta pequeña sin embargo, en el principio, si hay un significado grande, un alcance grande, la revolución pequeña se extiende en seguida al mundo y ha cambiado el mundo en realidad.
Era el sistema de los medios de comunicación en segundo tiempo del siglo XX.
La revolución de Alice, también, era la revolución que tiene tal naturaleza.
Fue llamada la madre de cocina de California (la comida) y "Chez Panisse" que empezó se hizo el punto de referencia de la empresa del restaurante en segundo tiempo del siglo XX en América.
Una revolución estaba consumada y obtuvo el éxito.
El problema es después de eso.
La revolución en América en segundo tiempo del siglo XX tomó una forma, el éxito explosivo de la empresa, antes de cambiar la sociedad.
Es el destino triste de la revolución en hoy.
Qué después de la empresa tener éxito, ¿será possible dejar en la sociedad?
Había una revolución triste donde solamente dinero es left tan mucho como la montaña.
Hacer el(la/los/las) de Alice terrible con el verdadero haber tratado de cambiar la educación de América a través de la comida sin su ser especial con respecto a el éxito de la empresa en absoluto ser.
Los marido y mujer de Clinton aplauden y la idea de Alice está teniendo una influencia sobre la educación también.
Otro Alice podría haber dejado una receta.
Es ser completamente intencionado con los detalles de la receta y sin embargo, este libro continuará ser diario después de la lectura de revolución.
El Kuma Kengo de comentario
El arquitecto y el catedrático de University of Tokyo
La Hagiwara Haruko traducción, la industria editorial de Hayakawa, Inc., 2520 yen

Esta traducción es Akutagawa.

Le persone di Alice acque e .Chez Panisse. Tommaso Mcnamee. Il lavoro.

2013年08月27日 17時51分48秒 | 日記
È dalla colonna di lettura in 2013/8/25, l'Asahi.

La buona rivoluzione
Le persone di Alice acque e .Chez Panisse.
Tommaso Mcnamee. Il lavoro.
47, venendo dall'U.S.
L'artista, il giornalista

Anche, influenza istruzione attraverso il cibo.

L'America costa dell'ovest nella seconda metà del 20 secolo era il grande centro di produzione di "la rivoluzione ".
"La buona rivoluzione " è quello.
La società di industrializzazione nel 20 secolo oppresse grandemente un essere umano nell'area del cibo, anche.
Dal principio di fabbricazione in serie, il livellamento, il cibo veloce conquistato il mondo ed il pasto nella casa, anche divenne stracciato ed insalubre col gruppo di cibo che fu coperto al chemicals agricolo, nella gene-manipolazione.
Specialmente, la cultura gastronomica in America era una situazione devastatrice.
Eroe Alice le acque sollevarono una difficoltà a questa situazione e provocarono una piccola rivoluzione.
Aprì un piccolo ristorante sperimentale a Berkeley in 1971, California.
Il semplice cibo che usò commestibili cresciuto in casa come i vegetali organici
Piccola rivoluzione comunque, all'inizio, se c'è un grande significato, un grandi portano, la piccola rivoluzione sparge in poco tempo al mondo e davvero ha cambiato il mondo.
Era il sistema dei media nella seconda metà del 20 secolo.
Anche, la rivoluzione di Alice era la rivoluzione che ha tale natura.
Lei fu chiamata la madre di cucina (il cibo) di California e "Chez Panisse "che lei cominciò divenne il parametro degli affari di ristorante nella seconda metà del 20 secolo in America.
Una rivoluzione fu portata a termine e lei ottenne il successo.
Il problema è dopo ciò.
La rivoluzione in America nella seconda metà del 20 secolo prese una forma, il successo esplosivo degli affari, prima di cambiare società.
È fato triste della rivoluzione in oggi.
Cosa dopo che gli affari riesce, sarà possibile andare via nella società?
C'era una rivoluzione triste dove solamente soldi è andato via tanto quanto la montagna.
Fare Alice terribile col vero avrà tentato di cambiare affatto l'istruzione dell'America attraverso il cibo senza il suo essere particolare sul successo degli affari.
Clinton marito e moglie applaudono ed il pensiero di Alice sta avendo un'influenza sull'istruzione, anche.
Un'altra Alice ha potuto lasciare una ricetta.
È essere caricato pienamente coi dettagli della ricetta e comunque, questo libro continuerà ad essere quotidiano dopo che la rivoluzione lesse.
Il commento Kuma Kengo
L'architetto e l'Università di Tokio il professore
Hagiwara Haruko traduzione, Editoria di Hayakawa, Inc., 2520 hanno una gran voglia di

Questa traduzione è Akutagawa.

Die Leute von Alice Wasser und .Chez Panisse.Thomas Mcnamee. Die Arbeit.

2013年08月27日 17時51分00秒 | 日記
Es ist in 2013/8/25, dem Asahi, von der Lektürensäule.

Die gute Revolution
Die Leute von Alice Wasser und .Chez Panisse.
Thomas Mcnamee. Die Arbeit.
47, beim Kommen aus dem U.S.
Der Künstler, der Journalist

Es beeinflusst Ausbildung auch durch das Essen.

Die Amerika westliche Küste in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts war das große Produktionszentrum "der Revolution ".
"Die gute Revolution " ist der eine.
Die Industrialisierungsgesellschaft im 20. Jahrhundert unterdrückte auch sehr im Gebiet des Essens einen Menschen.
Durch das Prinzip von Massenproduktion, das Sein Ehrlich, eroberte das Fast Food die Welt und die Mahlzeit im Heim, wurde auch schäbig und ungesund mit der Essensgruppe, die bei den landwirtschaftlichen Chemikalien gedeckt wurde, in der Gen-Manipulation.
Besonders war die gastronomische Kultur in Amerika eine verheerende Situation.
Held Alice Wasser verursachten einen Einspruch zu dieser Situation und verursachten eine kleine Revolution.
Es öffnete in 1971, Kalifornien, ein kleines experimentelles Restaurant für Berkeley.
Das einfache Essen, das selbstgezogene Nahrungsmittel wie die organischen Gemüse benutzte
Kleine Revolution aber, am Anfang, wenn es eine große Bedeutung gibt, trägt ein großes, die kleine Revolution breitet sich in keiner Zeit zur Welt aus und hat eigentlich die Welt verändert.
Es war das System der Medien in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.
Alices' Revolution war auch die Revolution, die solche Natur hat.
Sie wurde gerufen, die Mutter von Kalifornien-Küche (das Essen) und "Chez Panisse, "die sie anfing, wurde der Bezugspunkt des Restaurantunternehmens in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Amerika.
Eine Revolution wurde geschafft, und sie erhielt Erfolg.
Das Problem ist danach.
Die Revolution in Amerika in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nahm eine Form, den explosiven Erfolg des Unternehmens, vor dem Verändern von Gesellschaft.
Es ist heute trauriges Schicksal der Revolution darin.
Was nachdem das Unternehmen erfolgreich gewesen ist, wird es möglich sein, in die Gesellschaft zu gehen?
Es gab eine traurige Revolution, wo nur Geld so viel wie den Berg verlassen wurde.
Der Alices' schrecklich mit dem Wahren zu machen, bedeutet, sich bemüht zu haben, die Ausbildung von Amerika durch das Essen ohne ihr Sein mit den Erfolg des Unternehmens als alles genau zu verändern.
Clinton Ehemann und Frau applaudieren, und Alices' Gedanke hat auch einen Einfluss auf die Ausbildung.
Eine andere Alice hat vielleicht ein Rezept verlassen.
Es sollte mit den Details des Rezeptes vollständig beladen werden und aber dieses Buch wird fortsetzen, täglich zu sein, nachdem die Revolution gelesen hatte.
Der Kommentar Kuma Kengo
Der Architekt und die Universität des Tokyo-Professors
Hagiwara Haruko-Übersetzung, Hayakawa Publishing, Inc., 2520 Yens

Diese Übersetzung ist Akutagawa.