About the John McGee in the article, almost all Japanese citizens do not know.

Yesterday, published in the Sankei Shimbun, For US missionary John McGee who shot 16 mm film movie as registered as a memory heritage, it explained that he recorded the evidence of war crimes in Japan by risk, a short video that seemed to be related was shown.

About the John McGee in the article, almost all Japanese citizens do not know.

The following is an excerpt from Wikipedia about him.

John Gillespie Magee, (1884 - 1956) is an American pastor of Anglicanism in the United States. I wrote testimony about the Nanjing case (Nanjing massacre) by the Japanese army in a Tokyo trial. The recorded image of the case (Maggie Film) is applied by the Chinese government to memory of the world, and it was registered in 2015.

Omission

Born in Pittsburgh, Pennsylvania, USA. After learning at Yale University, he moved to a seminary in Massachusetts State. From 1912 to 1940, he worked as a missionary of the Anglicanism mission team in the United States, hosted a church in Nanjing Xiaguan District and conducted Christianity dissemination and medical activities.

During the Nanking Occupation period by the Japanese Army, he served as Nanjing International Red Cross Committee Chairperson and Nanjing Safety Zone International Committee Committee, borrowing foreign mansions to accommodate refugees. While recording and testifying about the Nanjing incident by the Japanese army, it also evaluates and records the conscientious behavior of Japanese soldiers.

Omission

Maggie testimony at the Tokyo Trial

Eyewitness testimony

Regarding eyewitness testimonials other than listening, Brookes' defense counselor interrogated the opposition to "how much did you see the current criminal of misconduct or acts of illegal acts that were talked about now", Maggie "I think it is clearly mentioned in my testimony, but I just witnessed myself with only one incident." According to the sightings, On 17th December 1937, Maggie witnessed the death of one Chinese from the balcony of the house. When the Japanese soldiers caught the Chinese, the Chinese ran away and the Japanese soldiers shot and shot it.

Meanwhile, in the diary of Maggie Pastor, "It is written that we are not really seeing the murder scene."

Eyewitness testimony

Brooks defense counsel also asked, "Have you seen the current offense of rape, if so, how many are it?"

Maggie said, "I saw that one man was actually raping, and the other two men were lying on a bed with a girl, but the father it is said that it was already raping before he goes to that place."

Controversy over the evaluation of Maggie testimony

Mori Omigaku, who served as Captain of the Fukuchiyama Regiment (Infantry Regiment 20th Regiment) at the time of the Nanjing strategy war, and was in charge of guarding Nanking and its surroundings, said, "Although Maggie testified in detail for two days as a prosecutor's witness, but a lawyer named Brooke queries with an opposite question, all that testified over two days was a lie, after all, it turned out that there was only one theft and a woman assault respectively, and it became a laugh in the courtroom”

Mr. Masaaki Tanaka said that Maggie witnessed directly three cases of murder, rape, and theft of a suspicious person, all afterwards according to hearing, rumors, speculation.

According to Wtanabe Shoichi, the murderer witnessed by Maggie is a Japanese soldier who was guarding Nanjing city who shot when escaping when asking someone to Chinese asked, "Where is this massacre is it?” Watanabe also said, "Mr. Ishiro Matsui's defense counsel Brooks asked the pastor of Maggi, who was the source of the massacres myth, in an opposition interrogation, and only one person actually killed by a Japanese soldier actually Matsui was sentenced to death in a Tokyo Trial where originally it was an international political trial, but thanks to Brooks' defense counselor, we informed the actual state of the massacre myth I can do something to ask even today.”

Watanabe also stated that "every rumor of this genocide and the occurrence of the literature have converged to only one place. It is a hoax of one American pastor McGee, and furthermore, back to its hoax Even though I looked it up, I could not find anything that seemed to be true anywhere. In short, the Japanese have been stamped by a single irresponsible foreigner's hoax that the massacre of hundreds of thousands of Shina people was massacred. "

Fujioka Nobukatsu also makes Maggie testimony almost based on the hearing.

Abbreviation

 

 

日本人は一人の無責任な外人のデマによって、何十万人ものシナ人を集団虐殺したという烙印を押されて

昨日、産経新聞に掲載された「記憶遺産に登録されたという１６ミリフィルム映像を撮影した米国人宣教師ジョン・マギーについては「危険を冒して日本の戦争犯罪の証拠を記録した」と説明。関連とみられる短い映像も流されていた。」記事中の、ジョン・マギーについては殆ど全員の日本国民が知らない。

以下は彼についてのウィキペディアからの抜粋である。

ジョン・ギレスピー・マギー（John Gillespie Magee、1884年 – 1956年）はアメリカ合衆国の米国聖公会牧師。日本軍による南京事件(南京虐殺）についての証言を東京裁判で行った。また事件の記録映像(マギーフィルム)は中国政府が世界の記憶へ申請し、2015年登録された。

中略　

アメリカのペンシルベニア州ピッツバーグ出身。イェール大学で学んだ後、マサチューセッツ州の神学校に移っている。1912年から1940年まで中華民国で、米国聖公会伝道団の宣教師として活動し、南京下関地区で教会を主催してキリスト教布教と医療活動を行った。

日本軍による南京占領期間中は、南京国際赤十字委員会委員長・南京安全区国際委員会委員を務め、外国人の大邸宅を借用して難民を収容した。日本軍による南京事件について記録・証言をする一方で、日本人将兵の良心的な行動も評価して記録している。

中略

東京裁判でのマギー証言

目撃証言

伝聞以外の目撃証言については、ブルックス弁護人が「それでは只今のお話になった不法行為もしくは殺人行為というものの現行犯を、あなたご自身いくらくらいご覧になりましたか」との反対尋問を行い、マギーは「私は自分の証言の中ではっきりと申してあると思いますが、ただわずか一人の事件だけは自分で目撃いたしました」と回答した。その目撃によれば、1937年12月17日、マギーは家のバルコニーから中国人が一人殺されるのを目撃した。中国人に日本兵が誰何すると、中国人は逃げ去り、それを日本兵は追いかけて射殺した。

一方、マギー牧師の日記には「私たちは本当は殺害現場を見ていません」と書かれている。

目撃証言

ブルックス弁護人は「強姦の現行犯をご覧になったことがありますか。もしあるとすれば、それはいくつくらいでありますか」との反対尋問も行い、マギーは「私が見ましたのは、一人の男が実際に強姦行為をしていたのであります。もう一つの二人の男というのは、女の子と寝台に横たわっていたのでありますが、その父親のいうには、私がその所に行きますよりすでに前に強姦していたということであります」と答えている。

マギー証言の評価をめぐる論争

南京攻略戦時に福知山連隊(歩兵第20連隊)大隊長を務め南京とその周辺の警備に当たっていた森王琢は「検事側の証人としてマギーは二日間にわたって詳細に証言したが、ブルックという弁護士が反対質問で問いつめると二日にわたって証言したことは全部ウソで結局窃盗と婦女暴行が各一件だけあることが判明し、法廷で笑い物になった」と述べている。

田中正明はマギーが直接目撃したのが不審者の殺害、強姦、窃盗の3件だけで、あとはすべて伝聞、噂話、憶測によると言っている。

渡部昇一によればマギーの目撃した殺害事件とは、南京市内を警備していた日本兵が、中国人に何者か質問をすると逃走したので射殺したというもので、「はたして、これのどこが虐殺だろうか」という。また渡部は「松井石根被告の弁護人ブルックス氏は、大虐殺神話のもととなった同国人のマギー牧師を反対訊問で問いつめ、実際に日本兵により殺害されたシナ人はたった一人しか実際に見たことがないと白状させたのである。元来が国際政治裁判だった東京裁判で、松井被告は死刑になったけれども、ブルックス弁護人の反対訊問のおかげでわれわれは大虐殺神話の実態をうかがうことが今日でもできるのだ」という。

また渡部は「この大虐殺のあらゆる噂や文献の起こりが、たった一つのところに収斂していることが証明された。それは一人のアメリカ人牧師マギーのデマであり、さらに、そのデマを遡って調査してみても、事実らしいものはどこにも見つからなかった。

要するに、日本人は一人の無責任な外人のデマによって、何十万人ものシナ人を集団虐殺したという烙印を押されてしまったわけである」と主張している。

藤岡信勝もマギー証言はほとんど伝聞に基づいたものとする。

後略