Почему он посещает Китай семь раз в год один?

Ниже приводится трехстраничная статья в февральском номере WiLL, ежемесячного журнала, уже поступившего в продажу, под названием «Предполагаемая медовая ловушка Ёсимаса Хаяси, еще одно новое свидетельство Абэ» (стр. 66–75), в которой приводится диалог между бывшим председателем Daio Paper Ёситака Игава и бывший босс Ямагути-Гуми, руководитель группы кошек.
Эта статья показывает, что такие газеты, как «Асахи», «Майнити» и «Токио», а также их дочерние телеканалы и NHK не только не говорят правду, но и скрывают ее.
Статья подтверждает мою точку зрения о том, что WiLL, Hanada и Sound Arguments обязательны к прочтению не только японцами, но и людьми во всем мире.

Почему он посещает Китай семь раз в год один?
Преамбула опущена.
Из стр. 71
Буря медовых ловушек и денежных ловушек
Игава.
Г-н Абэ всегда беспокоился о присутствии Китая.
Я твитнул пример после того, как г-н Абэ скончался.
《Я говорю это сейчас. Когда я обедал с покойным бывшим премьер-министром Абэ 4 апреля, он сказал: «Должно быть, г-н Хаяси попал в китайскую медовую ловушку. Он также рассказал нам основу своей истории» (8 августа).
Руководитель кошачьей группы.
Это был отличный ответ, не так ли?
Игава.
Под «основой» я подразумеваю аналогию с косвенными доказательствами.
Хотя министр иностранных дел Ёсимаса Хаяси раньше был председателем Ассоциации парламентской дружбы Японии и Китая, по какой причине он лично посещает Китай семь раз в год?
Руководитель кошачьей команды
Он не стал бы ходить так часто, если бы не было выгоды от этого.
Я слышал, что он скоро снова поедет один.
Игава
Я слышал, что г-н Абэ также сказал, ближе к концу своего пребывания на посту премьер-министра, что он хотел бы, чтобы Управление разведки и исследований Кабинета министров расследовало биографию г-на Хаяши.
Какая пыль вышла бы, если бы они действительно исследовали?
Помимо министра иностранных дел Хаяси, вероятно, в медовой ловушке или денежной ловушке находятся члены среднего класса ЛДП и пекинские корреспонденты газет и телестанций.
Руководитель кошачьей команды
Китай — страна коварных старых лисиц.
Игава
Впервые я посетил Китай в 1988 году.
Это была невероятно бедная страна, особенно бедной была северная часть.
По сравнению с сегодняшним Китаем это был отдельный мир.
Тем не менее, Китай думал о том, что делать, чтобы выжить.
Есть только "секс", который может делать страна без денег.
Возможно, японские политики в то время смотрели на Китай свысока.
Они и представить себе не могли, что Китай превратится в сверхдержаву, владеющую уголком мировой гегемонии, и запустит ракеты в свою ИЭЗ (исключительную экономическую зону).
Поэтому они, вероятно, принимали женщин, предложенных им китайскими властями, точно так же, как они покупали женщин во Вьетнаме или Таиланде.
Руководитель кошачьей команды
Я испытал бурю меда и денежных ловушек в Китае (смеется).
Когда я работал над поставкой мазута для Народно-освободительной армии, дислоцированной в Даляне, у меня были отношения с центральным правительством, поэтому я много раз бывал в Пекине.
Меня встретили с огромным гостеприимством.
Меня определили в первоклассный отель, где красивые женщины по очереди приносили мне в номер персики, груши и другие фрукты.
Я дал им чаевые, думая, что это за услугу, но отбоя не было.
Я позвонил ответственному лицу и спросил его об этом, и он сказал: «Они будут приходить, пока вы не получите женщину, которая вам нравится, в свою комнату» (смеется).
Игава.
Что ты в итоге сделал?
Руководитель кошачьей команды.
Я обнаружил, что это медовая ловушка, поэтому не пустил ее в комнату.
Я не хочу, чтобы меня поймали на флирте (смеется).
На самом деле, в каждом пятизвездочном отеле в Китае есть помещение в подвале, похожее на публичный дом.
Ровно испортить мир самого Гарлема.
Если бы наивный политик остался в таком месте, он бы на это попался.
Игава.
С 2004 по 2005 год я часто путешествовал между Японией и Китаем.
Я ездил в большинство провинциальных столиц Китая в маркетинговых целях, и, как сказал г-н Кэт, руководитель группы, в лучших отелях всегда были места, похожие на публичные дома, где останавливались иностранцы.
Когда я просила о массаже, во время массажа ко мне часто прикасались к нижней половине моего тела.
Но я отказался.
Я также был в Шанхае, где находится караоке-клуб под названием «Кагуяхимэ».
Он известен как медовая ловушка.
Я не попался в медовую ловушку (смеется).
Руководитель кошачьей команды
В 2004 году служащий Генерального консульства Японии в Шанхае покончил жизнь самоубийством.
Этот инцидент также был связан с «Кагуяхиме».
Игава.
Да, он попал в медовую ловушку, после чего китайская сторона настойчиво запрашивала информацию.
Не будет преувеличением сказать, что ему угрожали.
Клерк решил, что если он ничего не сделает, они потребуют информационную систему консульства, которая была важной информацией, и решил покончить жизнь самоубийством.
Это было поистине восхитительно.

Подкупить человека
Руководитель кошачьей команды
Правительство Коммунистической партии Китая планировало и формировало нацию, заглядывая в будущее на сто лет вперед.
Вот почему коммунистическая идеология тщательно преподается в сфере образования.
Это то, как они наращивают свои человеческие ресурсы.
Нас другой стороны, Япония пренебрегала развитием своих человеческих ресурсов, и теперь Китай застал ее врасплох.
Игава
В 1990-х годах мой отец был стажером китайской программы стажировки, в которую принимали китайских технических менеджеров и заводских менеджеров.
Он дал им достаточную зарплату, чтобы жить в Японии, и дал им возможность изучать технологию изготовления бумаги и машиностроение.
Руководитель кошачьей команды
На сколько лет?
Игава.
Около пяти лет.
Затем председатель совета директоров Китайско-японского центра обмена пригласил меня в Китай в знак благодарности компаниям, принявшим меня.
Вместо этого мой отец отпустил меня. Это было в период, когда Ху Цзиньтао был вице-президентом, и у меня есть фотография, на которой я пожимаю ему руку.
Однажды председатель правления, пригласивший меня, спросил: «Господин Игава, есть ли какие-нибудь политики, с которыми вы знакомы?
Я сказал: «Мой отец хорошо это знает», и он ответил: «Давайте сделаем ОПР (официальную помощь в целях развития). Если вы будете передавать ОПР через политика, я дам вам и политику 30% ОПР в качестве гонорара». — прошептал он мне на ухо.
В тот момент я подумал: «Вижу, политический мир и Китай в таком смысле уютны».
Такая же ситуация была, когда Шин Канемару и Такако Дои вернулись в Северную Корею после взятки.
Руководитель кошачьей команды
Должно быть, они были очень погружены в ситуацию.
Игава
В этом смысле я также остро чувствую, что Япония стала бедной страной.
Например, Шри-Ланка и Соломоновы острова пропитаны китайскими взятками сверху донизу, как если бы они были рабовладельческими государствами Китая.
Но посмотрите и на Японию.
В чем разница между этими странами?
Руководитель кошачьей команды
С другой стороны, в деловом мире наблюдается постепенное движение в направлении декитайства.
Игава
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Довольно много.
Упущение.

 

Por que ele visita a China sete vezes por ano sozinho?

O seguinte é de um artigo de três páginas na edição de fevereiro da WiLL, uma revista mensal agora à venda, intitulada "Suposta armadilha de mel de Yoshimasa Hayashi, outro novo testemunho de Abe" (p66 ~ 75), apresentando um diálogo entre o ex-presidente da Daio Paper Yoshitaka Igawa e o ex-chefe da Yamaguchi-Gumi Cat Team Leader.
Este artigo revela que jornais como Asahi, Mainichi e Tokyo, bem como suas emissoras de TV subsidiárias e a NHK, não apenas não dizem a verdade, mas a escondem.
O artigo prova meu ponto de vista de que WiLL, Hanada e Sound Arguments são leituras obrigatórias não apenas para os japoneses, mas também para pessoas de todo o mundo.

Por que ele visita a China sete vezes por ano sozinho?
Preâmbulo omitido.
Da pág. 71
Uma tempestade de armadilhas de mel e armadilhas de dinheiro
Igawa.
O Sr. Abe sempre se preocupou com a presença da China.
Eu tuitei um exemplo depois que o Sr. Abe faleceu.
《Eu digo isso agora. Quando jantei com o falecido ex-primeiro-ministro Abe em 4 de abril, ele disse: "O Sr. Hayashi deve estar em uma armadilha chinesa de mel. Ele também nos contou a base de sua história》(8 de agosto)
Líder da Equipe Gato.
Essa foi uma ótima resposta, não foi?
Igawa.
Por "base", quero dizer por analogia a partir de evidências circunstanciais.
Embora o Ministro das Relações Exteriores Yoshimasa Hayashi tenha sido o presidente da Associação Parlamentar de Amizade Japão-China, qual é o motivo de ele visitar a China sete vezes por ano sozinho?
Cat Team Leader
Ele não iria com tanta frequência, a menos que houvesse algo a ganhar com isso.
Ouvi dizer que ele irá sozinho novamente em breve.
Igawa
Ouvi dizer que o Sr. Abe também disse, perto do fim de seu mandato como primeiro-ministro, que gostaria de ter o Escritório de Inteligência e Pesquisa do Gabinete investigando os antecedentes do Sr. Hayashi.
Que tipo de poeira teria saído se eles tivessem realmente investigado?
Além do ministro das Relações Exteriores Hayashi, provavelmente, os membros do LDP de classe média e os correspondentes de jornais e estações de TV em Pequim estão em uma armadilha de mel ou dinheiro.
Cat Team Leader
A China é um astuto país da velha raposa.
Igawa
Visitei a China pela primeira vez em 1988.
Era um país incrivelmente pobre, e a parte norte era particularmente ruim.
Comparado com a China de hoje, era um mundo à parte.
Ainda assim, a China estava pensando no que fazer para sobreviver.
Existe apenas "sexo" que um país sem dinheiro pode fazer.
Talvez os políticos japoneses da época menosprezassem a China.
Eles não tinham ideia de que a China se transformaria em uma superpotência segurando um canto da hegemonia global e lançaria mísseis em sua ZEE (Zona Econômica Exclusiva).
Portanto, eles provavelmente aceitaram as mulheres oferecidas a eles pelas autoridades chinesas da mesma forma que comprariam mulheres no Vietnã ou na Tailândia.
Cat Team Leader
Eu experimentei uma tempestade de mel e armadilhas de dinheiro na China (risos).
Quando eu trabalhava para fornecer óleo combustível para o Exército Popular de Libertação estacionado em Dalian, eu tinha um relacionamento com o governo central, então visitei Pequim muitas vezes.
Fui tratado com uma enorme quantidade de hospitalidade.
Fui designado para um hotel de primeira classe, onde lindas mulheres se revezavam trazendo pêssegos, peras e outras frutas para o meu quarto.
Eu dei gorjeta a eles, pensando que era um serviço, mas não havia fim.
Liguei para o responsável e perguntei a ele sobre isso, e ele disse: "Eles vão continuar vindo até você pegar a mulher que você gosta no seu quarto" (risos).
Igawa.
O que você acabou fazendo?
Líder da Equipe Gato.
Descobri que era uma armadilha de mel, então não a deixei entrar no quarto.
Não quero ser pego flertando (risos).
Na verdade, todo hotel cinco estrelas na China tem um quarto parecido com um bordel no porão.
Deboche exatamente do próprio mundo do Harlem.
Se um político ingênuo ficasse em tal lugar, eles cairiam nessa.
Igawa.
Viajei frequentemente entre o Japão e a China de 2004 a 2005.
Eu viajei para a maioria das capitais provinciais da China para fins de marketing e, como disse o Sr. Cat, líder da equipe, sempre havia lugares semelhantes a bordéis nos melhores hotéis onde os estrangeiros se hospedavam.
Quando pedi uma massagem, muitas vezes fui tocado na metade inferior do meu corpo durante a massagem.
Eu recusei, no entanto.
Também estive em um prédio em Xangai que abriga um clube de karaokê chamado "Kaguyahime".
É conhecido como um local de armadilha de mel.
Eu não fui pego em uma armadilha de mel (risos).
Cat Team Leader
Em 2004, um funcionário do Consulado-Geral do Japão em Xangai suicidou-se.
Este incidente também foi relacionado a "Kaguyahime".
Igawa.
Sim, ele foi pego em uma armadilha de mel e, depois disso, o lado chinês insistentemente pediu informações.
Não é exagero dizer que ele foi ameaçado.
O escrivão decidiu que, se não fizesse nada, exigiriam o sistema de informações do consulado, que era uma informação importante, e optou pelo suicídio.
Foi realmente admirável.

subornar uma pessoa
Cat Team Leader
O governo do Partido Comunista Chinês tem planejado e formado a nação, olhando para cem anos no futuro.
É por isso que a ideologia comunista é amplamente ensinada no campo da educação.
É assim que eles estão construindo seus recursos humanos.
Empor outro lado, o Japão negligenciou o desenvolvimento de seus recursos humanos e agora está sendo pego de surpresa pela China.
Igawa
Na década de 1990, meu pai estagiou no programa de trainee chinês, aceitando gerentes técnicos e gerentes de fábrica chineses.
Ele deu a eles um salário suficiente para morar no Japão e deu-lhes oportunidades de estudar tecnologia de fabricação de papel e engenharia mecânica.
Cat Team Leader
Por quantos anos?
Igawa.
Cerca de cinco anos.
Então, o presidente do conselho de administração do Centro de Intercâmbio China-Japão me convidou para ir à China como prova de sua gratidão às empresas que me aceitaram.
Meu pai me deixou ir em seu lugar. Foi durante o período em que Hu Jintao era vice-presidente, e tenho uma foto minha apertando a mão dele.
Um dia, o presidente do conselho que me convidou perguntou: "Sr. Igawa, você conhece algum político?
Eu disse: "Meu pai sabe disso bem", e ele respondeu: "Vamos fazer ODA (Assistência Oficial ao Desenvolvimento). Se você passar o ODA por meio de um político, darei a você e ao político 30% do ODA como honorário". ele sussurrou em meu ouvido.
Naquele momento, pensei: "Entendo; o mundo político e a China são tão confortáveis".
Foi a mesma situação quando Shin Kanemaru e Takako Doi retornaram à Coreia do Norte após serem subornados.
Cat Team Leader
Eles devem ter ficado muito imersos na situação.
Igawa
Também nesse sentido, sinto profundamente que o Japão se tornou um país pobre.
Por exemplo, o Sri Lanka e as Ilhas Salomão estão encharcados de subornos chineses de cima a baixo, como se fossem estados escravistas da China.
Mas olhe para o Japão também.
Qual é a diferença entre esses países?
Cat Team Leader
Por outro lado, há um movimento do mundo dos negócios em direção à des-China de forma gradual.
Igawa
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Bastante.
Omissão.

 

Pourquoi se rend-il seul en Chine sept fois par an ?

Ce qui suit est tiré d'un article de trois pages dans le numéro de février de WiLL, un magazine mensuel actuellement en vente, intitulé "Yoshimasa Hayashi's Alleged Honey Trap, Another New Abe Testimony" (p66~75), présentant un dialogue entre l'ancien président de Daio Paper Yoshitaka Igawa et l'ancien patron de Yamaguchi-Gumi Cat Team Leader.
Cet article révèle que des journaux comme Asahi, Mainichi et Tokyo, ainsi que leurs chaînes de télévision subsidiaires et NHK, non seulement ne disent pas la vérité, mais la cachent.
L'article prouve mon point de vue selon lequel WiLL, Hanada et Sound Arguments sont des lectures incontournables non seulement pour les Japonais mais aussi pour les gens du monde entier.

Pourquoi se rend-il seul en Chine sept fois par an ?
Préambule omis.
De p. 71
Une tempête de pièges à miel et de pièges à argent
Igawa.
M. Abe a toujours été préoccupé par la présence de la Chine.
J'ai tweeté un exemple après le décès de M. Abe.
《 Je le dis maintenant. Lorsque j'ai dîné avec feu l'ancien Premier ministre Abe le 4 avril, il a dit : « M. Hayashi doit être dans un piège à miel chinois. Il nous a également expliqué la base de son histoire » (8 août)
Chef d'équipe chat.
C'était une excellente réponse, n'est-ce pas ?
Igawa.
Par "base", j'entends par analogie à partir de preuves circonstancielles.
Même si le ministre des Affaires étrangères Yoshimasa Hayashi était le président de l'Association d'amitié parlementaire Japon-Chine, quelle est sa raison de se rendre seul en Chine sept fois par an ?
Chef d'équipe chat
Il n'irait pas si souvent à moins qu'il y ait quelque chose à en tirer.
J'ai entendu dire qu'il repartirait seul bientôt.
Igawa
J'ai entendu dire que M. Abe avait également déclaré, vers la fin de son mandat de Premier ministre, qu'il aurait souhaité que le Cabinet Intelligence and Research Office enquête sur les antécédents de M. Hayashi.
Quel genre de poussière serait sorti s'ils avaient en fait enquêté ?
En plus du ministre des Affaires étrangères Hayashi, il est probable que des membres du PLD de la classe moyenne et des correspondants de journaux et de chaînes de télévision à Pékin soient pris dans un piège à miel ou à un piège à argent.
Chef d'équipe chat
La Chine est un vieux pays renard rusé.
Igawa
J'ai visité la Chine pour la première fois en 1988.
C'était un pays incroyablement pauvre, et la partie nord était particulièrement mauvaise.
Comparé à la Chine d'aujourd'hui, c'était un monde à part.
Pourtant, la Chine réfléchissait à ce qu'elle devait faire pour survivre.
Il n'y a que du "sexe" qu'un pays sans argent peut faire.
Peut-être que les politiciens japonais de l'époque méprisaient la Chine.
Ils n'avaient aucune idée que la Chine se transformerait en une superpuissance détenant un coin de l'hégémonie mondiale et lancerait des missiles dans sa ZEE (zone économique exclusive).
Ils ont donc probablement accepté les femmes que leur offraient les autorités chinoises de la même manière qu'ils achèteraient des femmes au Vietnam ou en Thaïlande.
Chef d'équipe chat
J'ai connu une tempête de pièges à miel et d'argent en Chine (rires).
Lorsque je travaillais pour approvisionner en mazout l'Armée populaire de libération stationnée à Dalian, j'avais des relations avec le gouvernement central, j'ai donc visité Pékin plusieurs fois.
J'ai été traité avec une énorme hospitalité.
J'ai été affecté à un hôtel de première classe, où de belles femmes apportaient à tour de rôle des pêches, des poires et d'autres fruits dans ma chambre.
Je leur ai donné un pourboire, pensant que c'était un service, mais il n'y avait pas de fin.
J'ai appelé le responsable et je lui ai posé des questions à ce sujet, et il a dit : "Ils continueront à venir jusqu'à ce que vous ayez la femme que vous aimez dans votre chambre" (rires).
Igawa.
Qu'as-tu fini par faire ?
Chef d'équipe chat.
J'ai découvert que c'était un piège à miel, alors je ne l'ai pas laissée entrer dans la pièce.
Je ne veux pas être surpris en train de flirter (rires).
En fait, chaque hôtel cinq étoiles en Chine possède une chambre semblable à un bordel au sous-sol.
Exactement débaucher le monde de Harlem lui-même.
Si un politicien naïf devait rester dans un tel endroit, il tomberait dans le panneau.
Igawa.
J'ai fréquemment voyagé entre le Japon et la Chine de 2004 à 2005.
J'ai voyagé dans la plupart des capitales provinciales chinoises à des fins de marketing, et comme l'a dit M. Cat, chef d'équipe, il y avait toujours des endroits semblables à des bordels dans les meilleurs hôtels où les étrangers séjournaient.
Lorsque je demandais un massage, j'étais souvent touchée sur la moitié inférieure de mon corps pendant le massage.
J'ai refusé, cependant.
Je suis également allé dans un bâtiment à Shanghai qui abrite un club de karaoké appelé « Kaguyahime ».
Il est connu comme un site de piège à miel.
Je n'ai pas été pris dans un piège à miel (rires).
Chef d'équipe chat
En 2004, un commis travaillant pour le Consulat général du Japon à Shanghai s'est suicidé.
Cet incident était également lié à « Kaguyahime ».
Igawa.
Oui, il a été pris dans un piège à miel, et par la suite, la partie chinoise a constamment demandé des informations.
Il n'est pas exagéré de dire qu'il était menacé.
Le greffier a décidé que s'il ne faisait rien, ils demanderaient le système d'information du consulat, qui était une information importante, et il a choisi de se suicider.
C'était vraiment admirable.

Soudoyer une personne
Chef d'équipe chat
Le gouvernement du Parti communiste chinois a planifié et formé la nation, regardant cent ans dans le futur.
C'est pourquoi l'idéologie communiste est enseignée à fond dans le domaine de l'éducation.
C'est ainsi qu'ils construisent leurs ressources humaines.
Aud'autre part, le Japon a négligé de développer ses ressources humaines et est maintenant pris au dépourvu par la Chine.
Igawa
Dans les années 1990, mon père était stagiaire dans le cadre du programme de stages chinois, acceptant des directeurs techniques et des directeurs d'usine chinois.
Il leur a donné un salaire suffisant pour vivre au Japon et leur a donné la possibilité d'étudier la technologie de la fabrication du papier et l'ingénierie mécanique.
Chef d'équipe chat
Pour combien d'années?
Igawa.
Environ cinq ans.
Ensuite, le président du conseil d'administration du Centre d'échange Chine-Japon m'a invité en Chine en signe de gratitude envers les entreprises qui m'ont accepté.
Mon père m'a laissé partir à la place. C'était pendant la période où Hu Jintao était vice-président, et j'ai une photo de moi lui serrant la main.
Un jour, le président du conseil d'administration qui m'a invité m'a demandé : « M. Igawa, y a-t-il des politiciens que vous connaissez ?
J'ai dit : « Mon père le sait bien », et il a répondu : « Faisons de l'APD (aide publique au développement). Si vous transmettez l'APD par l'intermédiaire d'un politicien, je vous donnerai, à vous et au politicien, 30 % de l'APD en guise d'honoraires. » me murmura-t-il à l'oreille.
À ce moment-là, j'ai pensé : « Je vois, le monde politique et la Chine sont tellement à l'aise.
C'était la même situation lorsque Shin Kanemaru et Takako Doi sont retournés en Corée du Nord après avoir été soudoyés.
Chef d'équipe chat
Ils ont dû être très immergés dans la situation.
Igawa
Dans ce sens aussi, je sens vivement que le Japon est devenu un pays pauvre.
Par exemple, le Sri Lanka et les îles Salomon sont imbibés de pots-de-vin chinois de haut en bas, comme s'ils étaient des États esclavagistes de la Chine.
Mais regardez aussi le Japon.
Quelle est la différence entre ces pays ?
Chef d'équipe chat
D'un autre côté, il y a un mouvement du monde des affaires pour s'orienter progressivement vers la déchine.
Igawa
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Pas mal.
Omission.

 

 

Warum besucht er allein sieben Mal im Jahr China?

Das Folgende stammt aus einem dreiseitigen Artikel in der Februarausgabe von WiLL, einem monatlich erhältlichen Magazin mit dem Titel „Yoshimasa Hayashis angebliche Honigfalle, ein weiteres neues Abe-Zeugnis“ (S. 66~75), mit einem Dialog zwischen dem ehemaligen Vorsitzenden von Daio Paper Yoshitaka Igawa und ehemaliger Yamaguchi-Gumi-Chef Cat Team Leader.
Dieser Artikel enthüllt, dass Zeitungen wie Asahi, Mainichi und Tokyo sowie ihre Tochter-TV-Sender und NHK nicht nur nicht die Wahrheit sagen, sondern sie verbergen.
Der Artikel beweist meinen Standpunkt, dass WiLL, Hanada und Sound Arguments Pflichtlektüre sind, nicht nur für Japaner, sondern für Menschen weltweit.

Warum besucht er allein sieben Mal im Jahr China?
Präambel weggelassen.
Ab p. 71
Ein Sturm aus Honigfallen und Geldfallen
Igawa.
Herr Abe war immer besorgt über Chinas Präsenz.
Ich habe ein Beispiel getwittert, nachdem Mr. Abe verstorben war.
《Das sage ich jetzt. Als ich am 4. April mit dem verstorbenen ehemaligen Premierminister Abe zu Abend aß, sagte er: „Mr. Hayashi muss in einer chinesischen Honigfalle stecken. Er erzählte uns auch die Grundlage für seine Geschichte.“ (8. August)
Leiter des Katzenteams.
Das war eine tolle Antwort, nicht wahr?
Igawa.
Mit „Basis“ meine ich analog Indizienbeweise.
Obwohl Außenminister Yoshimasa Hayashi früher Vorsitzender der Japan-China Parliamentary Friendship Association war, warum besucht er China sieben Mal im Jahr allein?
Leiter des Katzenteams
Er würde nicht so oft gehen, es sei denn, es gäbe etwas zu gewinnen.
Ich höre, er wird bald wieder alleine gehen.
Igawa
Ich habe gehört, dass Mr. Abe auch gegen Ende seiner Amtszeit als Premierminister sagte, er wünschte, er hätte das Nachrichten- und Forschungsbüro des Kabinetts den Hintergrund von Mr. Hayashi untersuchen lassen.
Was für ein Staub wäre herausgekommen, wenn sie tatsächlich nachgeforscht hätten?
Neben Außenminister Hayashi stecken wahrscheinlich auch bürgerliche LDP-Mitglieder und Peking-Korrespondenten von Zeitungen und Fernsehsendern in einer Honig- oder Geldfalle.
Leiter des Katzenteams
China ist ein schlaues altes Fuchsland.
Igawa
1988 war ich das erste Mal in China.
Es war ein unglaublich armes Land, und der nördliche Teil war besonders schlimm.
Im Vergleich zum heutigen China war es eine Welt für sich.
Dennoch dachte China darüber nach, was zu tun sei, um zu überleben.
Es gibt nur "Sex", was ein Land ohne Geld machen kann.
Vielleicht haben japanische Politiker damals auf China herabgesehen.
Sie hatten keine Ahnung, dass China sich in eine Supermacht verwandeln würde, die eine Ecke der globalen Hegemonie innehat und Raketen in seine AWZ (Ausschließliche Wirtschaftszone) schießen würde.
Sie nahmen also wahrscheinlich Frauen an, die ihnen von den chinesischen Behörden angeboten wurden, auf die gleiche Weise, wie sie Frauen in Vietnam oder Thailand kaufen würden.
Leiter des Katzenteams
Ich habe in China einen Honigsturm und Geldfallen erlebt (lacht).
Als ich an der Versorgung der in Dalian stationierten Volksbefreiungsarmee mit Heizöl arbeitete, hatte ich eine Beziehung zur Zentralregierung, also besuchte ich Peking viele Male.
Ich wurde mit einer enormen Menge an Gastfreundschaft behandelt.
Ich wurde einem erstklassigen Hotel zugewiesen, wo schöne Frauen abwechselnd Pfirsiche, Birnen und andere Früchte auf mein Zimmer brachten.
Ich gab ihnen ein Trinkgeld, weil ich dachte, es sei ein Service, aber es gab kein Ende.
Ich habe den Verantwortlichen angerufen und ihn danach gefragt, und er sagte: „Die werden so lange kommen, bis du die Frau, die du magst, in deinem Zimmer hast“ (lacht).
Igawa.
Was hast du am Ende gemacht?
Leiter des Katzenteams.
Ich entdeckte, dass es eine Honigfalle war, also ließ ich sie nicht in den Raum.
Ich will nicht beim Flirten erwischt werden (lacht).
Tatsächlich hat jedes Fünf-Sterne-Hotel in China ein bordellähnliches Zimmer im Untergeschoss.
Genau die Welt von Harlem selbst ausschweifen.
Wenn ein naiver Politiker an einem solchen Ort bleiben würde, würde er darauf hereinfallen.
Igawa.
Von 2004 bis 2005 bin ich häufig zwischen Japan und China gereist.
Ich reiste zu Marketingzwecken in die meisten Provinzhauptstädte Chinas, und wie Herr Cat, Teamleiter, sagte, gab es in den besten Hotels immer bordellähnliche Orte, in denen Ausländer übernachteten.
Wenn ich um eine Massage bat, wurde ich während der Massage oft an der unteren Körperhälfte berührt.
Ich lehnte jedoch ab.
Ich war auch in einem Gebäude in Shanghai, das einen Karaoke-Club namens „Kaguyahime“ beherbergt.
Es ist als Honigfalle bekannt.
Ich bin nicht in eine Honigfalle geraten (lacht).
Leiter des Katzenteams
Im Jahr 2004 beging ein Angestellter des japanischen Generalkonsulats in Shanghai Selbstmord.
Dieser Vorfall hatte auch mit „Kaguyahime“ zu tun.
Igawa.
Ja, er war in einer Honigfalle gefangen, und danach forderte die chinesische Seite beharrlich Informationen.
Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass er bedroht wurde.
Der Angestellte entschied, dass sie, wenn er nichts unternehme, das Informationssystem des Konsulats anfordern würden, was wichtige Informationen seien, und er beschloss, Selbstmord zu begehen.
Es war wirklich bewundernswert.

Eine Person bestechen
Leiter des Katzenteams
Die Regierung der Kommunistischen Partei Chinas hat die Nation geplant und geformt und blickt hundert Jahre in die Zukunft.
Deshalb wird die kommunistische Ideologie im Bildungsbereich gründlich gelehrt.
So bauen sie ihre Humanressourcen auf.
AufAndererseits hat Japan es versäumt, seine Humanressourcen zu entwickeln, und wird nun von China auf dem falschen Fuß erwischt.
Igawa
In den 1990er Jahren war mein Vater Trainee im chinesischen Traineeprogramm und nahm chinesische technische Leiter und Werksleiter auf.
Er gab ihnen genug Gehalt, um in Japan zu leben, und gab ihnen die Möglichkeit, Papierherstellungstechnologie und Maschinenbau zu studieren.
Leiter des Katzenteams
Für wie viele Jahre?
Igawa.
Ungefähr fünf Jahre.
Dann lud mich der Vorstandsvorsitzende des China-Japan Centre of Exchange als Zeichen seiner Dankbarkeit gegenüber den Unternehmen, die mich aufgenommen haben, nach China ein.
Stattdessen ließ mich mein Vater gehen. Es war während der Zeit, als Hu Jintao Vizepräsident war, und ich habe ein Bild von mir, wie ich ihm die Hand schüttele.
Eines Tages fragte mich der Vorstandsvorsitzende, der mich eingeladen hatte: „Herr Igawa, kennen Sie irgendwelche Politiker?
Ich sagte: „Mein Vater weiß es gut“, und er antwortete: „Lass uns ODA (offizielle Entwicklungshilfe) machen. flüsterte er mir ins Ohr.
In diesem Moment dachte ich: "Ich verstehe, die politische Welt und China sind so gemütlich."
Es war die gleiche Situation, als Shin Kanemaru und Takako Doi bestochen nach Nordkorea zurückkehrten.
Leiter des Katzenteams
Sie müssen sehr stark in die Situation eingetaucht gewesen sein.
Igawa
Auch in diesem Sinne habe ich das starke Gefühl, dass Japan ein armes Land geworden ist.
Zum Beispiel sind Sri Lanka und die Salomonen von oben bis unten mit chinesischen Bestechungsgeldern getränkt, als wären sie Chinas Sklavenstaaten.
Aber schauen Sie sich auch Japan an.
Was ist der Unterschied zwischen diesen Ländern?
Leiter des Katzenteams
Auf der anderen Seite gibt es eine Bewegung aus der Geschäftswelt, sich allmählich in Richtung De-China zu bewegen.
Igawa
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Schon einige.
Unterlassung.

 

¿Por qué visita China siete veces al año solo?

Lo siguiente es de un artículo de tres páginas en la edición de febrero de WiLL, una revista mensual que ya está a la venta, titulado "La supuesta trampa de miel de Yoshimasa Hayashi, otro nuevo testimonio de Abe" (p66~75), que presenta un diálogo entre el ex presidente de Daio Paper Yoshitaka Igawa y el exjefe de Yamaguchi-Gumi Cat Team Leader.
Este artículo revela que periódicos como Asahi, Mainichi y Tokio, así como sus estaciones de televisión subsidiarias y NHK, no solo no dicen la verdad sino que la ocultan.
El artículo demuestra mi punto de que WiLL, Hanada y Sound Arguments son lecturas obligadas no solo para los japoneses sino también para las personas de todo el mundo.

¿Por qué visita China siete veces al año solo?
Preámbulo omitido.
de la pág. 71
Una tormenta de trampas de miel y trampas de dinero
Igawa.
A Abe siempre le preocupó la presencia de China.
Tuiteé un ejemplo después de que el Sr. Abe falleciera.
《Digo esto ahora. Cuando cené con el difunto ex primer ministro Abe el 4 de abril, dijo: "El Sr. Hayashi debe estar en una trampa de miel china. También nos contó la base de su historia" (8 de agosto)
Líder del equipo Cat.
Esa fue una gran respuesta, ¿no?
Igawa.
Por "base", me refiero a la analogía de la evidencia circunstancial.
Aunque el Ministro de Relaciones Exteriores Yoshimasa Hayashi solía ser el presidente de la Asociación de Amistad Parlamentaria Japón-China, ¿cuál es la razón por la que visita China siete veces al año solo?
Líder del equipo de gatos
No iría tan a menudo a menos que hubiera algo que ganar con ello.
Escuché que volverá a ir solo pronto.
Igawa
Escuché que el Sr. Abe también dijo, cerca del final de su mandato como primer ministro, que deseaba que la Oficina de Investigación e Inteligencia del Gabinete investigara los antecedentes del Sr. Hayashi.
¿Qué tipo de polvo habría salido si realmente hubieran investigado?
Además del Ministro de Relaciones Exteriores Hayashi, probablemente, los miembros del PLD de clase media y los corresponsales de periódicos y estaciones de televisión en Beijing están en una trampa de miel o trampa de dinero.
Líder del equipo de gatos
China es un viejo y astuto país de zorros.
Igawa
Visité China por primera vez en 1988.
Era un país increíblemente pobre, y la parte norte era particularmente mala.
En comparación con la China actual, era un mundo aparte.
Aún así, China estaba pensando en qué hacer para sobrevivir.
Solo hay "sexo" que un país sin dinero puede hacer.
Quizás los políticos japoneses de la época menospreciaron a China.
No tenían idea de que China se transformaría en una superpotencia con un rincón de la hegemonía global y lanzaría misiles a su ZEE (Zona Económica Exclusiva).
Así que probablemente aceptaron mujeres que les ofrecieron las autoridades chinas de la misma manera que comprarían mujeres en Vietnam o Tailandia.
Líder del equipo de gatos
He experimentado una tormenta de miel y trampas de dinero en China (risas).
Cuando trabajaba para suministrar combustible al Ejército Popular de Liberación estacionado en Dalian, tenía una relación con el gobierno central, así que visité Beijing muchas veces.
Me trataron con una enorme cantidad de hospitalidad.
Me asignaron a un hotel de primera clase, donde hermosas mujeres se turnaban para traer melocotones, peras y otras frutas a mi habitación.
Les di propina, pensando que era un servicio, pero no había fin.
Llamé a la persona a cargo y le pregunté al respecto, y me dijo: "Seguirán viniendo hasta que tengas a la mujer que te gusta en tu habitación" (risas).
Igawa.
lo acabaste haciendo?
Líder del equipo Cat.
Descubrí que era una trampa de miel, así que no la dejé entrar a la habitación.
No quiero que me atrapen coqueteando (risas).
De hecho, cada hotel de cinco estrellas en China tiene una habitación parecida a un burdel en el sótano.
Exactamente libertinaje del propio mundo de Harlem.
Si un político ingenuo se quedara en un lugar así, caería en la trampa.
Igawa.
Viajé con frecuencia entre Japón y China de 2004 a 2005.
Viajé a la mayoría de las capitales provinciales de China con fines comerciales y, como dijo el Sr. Cat, líder del equipo, siempre había lugares parecidos a burdeles en los mejores hoteles donde se hospedaban extranjeros.
Cuando pedí un masaje, a menudo me tocaban la mitad inferior del cuerpo durante el masaje.
Aunque me negué.
También he estado en un edificio en Shanghai que alberga un club de karaoke llamado "Kaguyahime".
Es conocido como un sitio de trampa de miel.
No he sido atrapado en una trampa de miel (risas).
Líder del equipo de gatos
En 2004, un empleado del Consulado General de Japón en Shanghái se suicidó.
Este incidente también estuvo relacionado con "Kaguyahime".
Igawa.
Sí, fue atrapado en una trampa de miel, y luego, la parte china pidió información persistentemente.
No es exagerado decir que fue amenazado.
El secretario decidió que si no hacía nada le exigirían el sistema de información del consulado, que era información importante, y optó por suicidarse.
Fue verdaderamente admirable.

sobornar a una persona
Líder del equipo de gatos
El gobierno del Partido Comunista Chino ha estado planificando y formando la nación, mirando cien años hacia el futuro.
Es por eso que la ideología comunista se enseña a fondo en el campo de la educación.
Así es como están formando sus recursos humanos.
Enpor otro lado, Japón ha descuidado el desarrollo de sus recursos humanos y ahora China lo está pillando desprevenido.
Igawa
En la década de 1990, mi padre era aprendiz en el programa de aprendices chinos y aceptaba gerentes técnicos y gerentes de fábrica chinos.
Les dio suficiente salario para vivir en Japón y les dio la oportunidad de estudiar tecnología de fabricación de papel e ingeniería mecánica.
Líder del equipo de gatos
¿Por cuantos años?
Igawa.
Unos cinco años.
Luego, el presidente de la junta directiva del Centro de Intercambio China-Japón me invitó a China como muestra de su gratitud a las empresas que me aceptaron.
Mi padre me dejó ir en su lugar. Fue durante el período en que Hu Jintao era vicepresidente, y tengo una foto mía estrechándole la mano.
Un día, el presidente de la junta que me invitó me preguntó: "Sr. Igawa, ¿hay algún político con el que esté familiarizado?
Le dije: "Mi padre lo sabe bien", y él respondió: "Hagamos AOD (Ayuda Oficial para el Desarrollo). Si pasa la AOD a través de un político, le daré a usted y al político el 30% de la AOD como honorarios". Me susurró al oído.
En ese momento, pensé: "Ya veo; el mundo político y China son acogedores de esa manera".
Fue la misma situación cuando Shin Kanemaru y Takako Doi regresaron a Corea del Norte después de haber sido sobornados.
Líder del equipo de gatos
Deben haber estado muy inmersos en la situación.
Igawa
También en este sentido, siento profundamente que Japón se ha convertido en un país pobre.
Por ejemplo, Sri Lanka y las Islas Salomón están empapadas de sobornos chinos de arriba abajo, como si fueran estados esclavistas de China.
Pero mira también a Japón.
¿Cuál es la diferencia entre esos países?
Líder del equipo de gatos
Por otro lado, hay un movimiento del mundo de los negocios para avanzar gradualmente en la dirección de des-China.
Igawa
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Bastante.
Omisión.

 

Perché visita la Cina sette volte all'anno da solo?

Quanto segue è tratto da un articolo di tre pagine nel numero di febbraio di WiLL, una rivista mensile ora in vendita, intitolato "Yoshimasa Hayashi's Presunta trappola di miele, un'altra nuova testimonianza di Abe" (p66~75), con un dialogo tra l'ex presidente di Daio Paper Yoshitaka Igawa e l'ex capo della squadra Cat di Yamaguchi-Gumi.
Questo articolo rivela che giornali come Asahi, Mainichi e Tokyo, così come le loro stazioni televisive sussidiarie e NHK, non solo non dicono la verità, ma la nascondono.
L'articolo dimostra la mia tesi secondo cui WiLL, Hanada e Sound Arguments sono letture obbligatorie non solo per i giapponesi ma anche per le persone di tutto il mondo.

Perché visita la Cina sette volte all'anno da solo?
Preambolo omesso.
Da pag. 71
Una tempesta di trappole di miele e trappole di denaro
Igawa.
Il signor Abe è sempre stato preoccupato per la presenza della Cina.
Ho twittato un esempio dopo la morte del signor Abe.
《Lo dico ora. Quando ho cenato con il defunto ex primo ministro Abe il 4 aprile, ha detto: "Il signor Hayashi deve essere in una trappola cinese al miele. Ci ha anche raccontato le basi della sua storia》(8 agosto)
Capo squadra gatto.
È stata un'ottima risposta, vero?
Igawa.
Per "base" intendo per analogia da prove circostanziali.
Anche se il ministro degli Esteri Yoshimasa Hayashi era il presidente dell'Associazione di amicizia parlamentare Giappone-Cina, qual è il motivo per cui visita la Cina sette volte l'anno da solo?
Capo squadra gatto
Non ci andava così spesso, a meno che non ci fosse qualcosa da guadagnare.
Ho sentito che presto andrà di nuovo da solo.
Igawa
Ho sentito che il signor Abe ha anche detto, verso la fine del suo mandato come primo ministro, che avrebbe voluto che l'ufficio informazioni e ricerche del gabinetto indagasse sul passato del signor Hayashi.
Che tipo di polvere sarebbe venuta fuori se avessero effettivamente indagato?
Oltre al ministro degli Esteri Hayashi, probabilmente, membri della classe media LDP e corrispondenti di giornali e stazioni televisive da Pechino sono in una trappola del miele o in una trappola del denaro.
Capo squadra gatto
La Cina è un astuto vecchio paese delle volpi.
Igawa
Ho visitato la Cina per la prima volta nel 1988.
Era un paese incredibilmente povero e la parte settentrionale era particolarmente pessima.
Rispetto alla Cina di oggi, era un mondo a parte.
Tuttavia, la Cina stava pensando a cosa fare per sopravvivere.
C'è solo "sesso" che può fare un paese senza soldi.
Forse i politici giapponesi all'epoca disprezzavano la Cina.
Non avevano idea che la Cina si sarebbe trasformata in una superpotenza detenendo un angolo di egemonia globale e lanciando missili nella sua ZEE (zona economica esclusiva).
Quindi probabilmente hanno accettato le donne offerte loro dalle autorità cinesi nello stesso modo in cui avrebbero comprato donne in Vietnam o Thailandia.
Capo squadra gatto
Ho vissuto una tempesta di trappole di miele e denaro in Cina (ride).
Quando lavoravo per fornire olio combustibile all'Esercito popolare di liberazione di stanza a Dalian, avevo rapporti con il governo centrale, quindi ho visitato Pechino molte volte.
Sono stato trattato con un'enorme quantità di ospitalità.
Fui assegnato a un albergo di prima classe, dove belle donne a turno portavano nella mia stanza pesche, pere e altra frutta.
Ho dato loro la mancia, pensando che fosse un servizio, ma non c'era fine.
Ho chiamato la persona responsabile e gli ho chiesto informazioni, e lui ha detto: "Continueranno a venire finché non avrai la donna che ti piace nella tua stanza" (ride).
Igawa.
Cosa hai finito per fare?
Capo squadra gatto.
Ho scoperto che era una trappola per il miele, quindi non l'ho lasciata entrare nella stanza.
Non voglio essere sorpreso a flirtare (ride).
In effetti, ogni hotel a cinque stelle in Cina ha una stanza simile a un bordello nel seminterrato.
Esattamente depravare il mondo di Harlem stesso.
Se un politico ingenuo dovesse rimanere in un posto simile, ci cascherebbe.
Igawa.
Ho viaggiato spesso tra il Giappone e la Cina dal 2004 al 2005.
Ho viaggiato nella maggior parte dei capoluoghi di provincia della Cina per scopi di marketing e, come ha detto il signor Cat, caposquadra, c'erano sempre posti simili a bordelli nei migliori hotel dove alloggiavano gli stranieri.
Quando ho chiesto un massaggio, sono stato spesso toccato nella metà inferiore del mio corpo durante il massaggio.
Ho rifiutato, però.
Sono stato anche in un edificio a Shanghai che ospita un club di karaoke chiamato "Kaguyahime".
È noto come sito di trappole per il miele.
Non sono stato preso in una trappola del miele (ride).
Capo squadra gatto
Nel 2004, un impiegato del Consolato Generale del Giappone a Shanghai si è suicidato.
Questo incidente era anche correlato a "Kaguyahime".
Igawa.
Sì, è stato catturato in una trappola del miele e, in seguito, la parte cinese ha chiesto insistentemente informazioni.
Non è esagerato dire che è stato minacciato.
L'impiegato ha deciso che se non avesse fatto nulla, avrebbero richiesto il sistema informativo del consolato, che era un'informazione importante, e ha scelto di suicidarsi.
È stato davvero ammirevole.

Corrompi una persona
Capo squadra gatto
Il governo del Partito Comunista Cinese ha pianificato e formato la nazione, guardando a cento anni nel futuro.
È per questo che l'ideologia comunista viene insegnata a fondo nel campo dell'istruzione.
È così che stanno costruendo le loro risorse umane.
Sudall'altro, il Giappone ha trascurato di sviluppare le proprie risorse umane e ora viene colto alla sprovvista dalla Cina.
Igawa
Negli anni '90 mio padre era un tirocinante nel programma di tirocinio cinese, accettando dirigenti tecnici e direttori di fabbrica cinesi.
Ha dato loro uno stipendio sufficiente per vivere in Giappone e ha dato loro l'opportunità di studiare la tecnologia della fabbricazione della carta e l'ingegneria meccanica.
Capo squadra gatto
Per quanti anni?
Igawa.
Circa cinque anni.
Poi il presidente del consiglio di amministrazione del China-Japan Center of Exchange mi ha invitato in Cina come segno di gratitudine per le aziende che mi hanno accettato.
Invece mio padre mi ha lasciato andare. È stato durante il periodo in cui Hu Jintao era vicepresidente e ho una foto di me che gli stringo la mano.
Un giorno, il presidente del consiglio che mi ha invitato ha chiesto: "Signor Igawa, ci sono politici che lei conosce?
Ho detto: "Mio padre lo sa bene", e lui ha risposto: "Facciamo l'APS (Aiuto ufficiale allo sviluppo). Se passi l'APS attraverso un politico, darò a te e al politico il 30% dell'APS come onorario". mi sussurrò all'orecchio.
In quel momento, ho pensato: "Capisco; il mondo politico e la Cina sono a proprio agio in questo modo".
Era la stessa situazione quando Shin Kanemaru e Takako Doi tornarono in Corea del Nord dopo essere stati corrotti.
Capo squadra gatto
Devono essere stati molto immersi nella situazione.
Igawa
Anche in questo senso sento profondamente che il Giappone è diventato un paese povero.
Ad esempio, lo Sri Lanka e le Isole Salomone sono intrise di tangenti cinesi da cima a fondo, come se fossero stati schiavi della Cina.
Ma guarda anche il Giappone.
Qual è la differenza tra questi paesi?
Capo squadra gatto
D'altra parte, c'è un movimento dal mondo degli affari per muoversi gradualmente verso la de-Cina.
Igawa
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Un bel po'.
Omissione.

 

Why does he visit China seven times a year by himself?

The following is from a three-page article in the February issue of WiLL, a monthly magazine now on sale, titled "Yoshimasa Hayashi's Alleged Honey Trap, Another New Abe Testimony" (p66~75), featuring a dialogue between former Daio Paper Chairman Yoshitaka Igawa and former Yamaguchi-Gumi boss Cat Team Leader.
This article reveals that newspapers such as Asahi, Mainichi, and Tokyo, as well as their subsidiary TV stations and NHK, are not only not telling the truth but hiding it.
The article proves my point that WiLL, Hanada, and Sound Arguments are must-reads not only for the Japanese but also for people worldwide.

Why does he visit China seven times a year by himself?
Preamble omitted.
From p. 71
A Storm of Honey Traps and Money Traps
Igawa.　
Mr. Abe was always concerned about China's presence.
I tweeted an example after Mr. Abe passed away.
《I say this now. When I had dinner with the late former Prime Minister Abe on April 4, he said, "Mr. Hayashi must be in a Chinese honey trap. He also told us the basis for his story》(August 8)
Cat Team Leader.　
That was a great response, wasn't it?
Igawa.　
By "basis," I mean by analogy from circumstantial evidence.
Even though Foreign Minister Yoshimasa Hayashi used to be the chairman of the Japan-China Parliamentary Friendship Association, what is his reason for visiting China seven times a year by himself?
Cat Team Leader　
He wouldn't go so often unless there were something to gain from it.
I hear he will be going alone again soon.
Igawa　
I heard that Mr. Abe also said, near the end of his tenure as prime minister, that he wished he had had the Cabinet Intelligence and Research Office investigate Mr. Hayashi's background.
What kind of dust would have come out if they had actually investigated?
In addition to Foreign Minister Hayashi, likely, middle-class LDP members and Beijing correspondents of newspapers and TV stations are in a honey trap or money trap.
Cat Team Leader　
China is a wily old fox country.
Igawa　
I first visited China in 1988.
It was an incredibly poor country, and the northern part was particularly bad.
Compared to today's China, it was a world apart.
Still, China was thinking about what to do to survive.
There is only "sex" that a country without money can do.
Perhaps Japanese politicians at the time looked down on China.
They had no idea China would transform into a superpower holding a corner of global hegemony and launch missiles into its EEZ (Exclusive Economic Zone).
So they probably accepted women offered to them by the Chinese authorities in the same way they would buy women in Vietnam or Thailand.
Cat Team Leader　
I have experienced a storm of honey and money traps in China (laughs).
When I was working to supply fuel oil to the People's Liberation Army stationed in Dalian, I had a relationship with the central government, so I visited Beijing many times.
I was treated with a tremendous amount of hospitality.
I was assigned to a top-class hotel, where beautiful women would take turns bringing peaches, pears, and other fruits to my room.
I tipped them, thinking it was a service, but there was no end.
I called the person in charge and asked him about it, and he said, "They will keep coming until you get the woman you like in your room" (laughs).
Igawa.　
What did you end up doing?
Cat Team Leader.　
I discovered it was a honey trap, so I did not let her into the room.
I don't want to get caught flirting (laughs).
In fact, every five-star hotel in China has a brothel-like room in the basement.
Exactly debauch the world of Harlem itself.
If a naive politician were to stay in such a place, they would fall for it.
Igawa.　
I frequently traveled between Japan and China from 2004 to 2005.
I traveled to most of China's provincial capitals for marketing purposes, and as Mr. Cat, Team Leader, said, there were always brothel-like places in the top hotels where foreigners stayed.
When I asked for a massage, I was often touched on the lower half of my body during the massage.
I refused, though.
I have also been to a building in Shanghai that houses a karaoke club called "Kaguyahime."
It is known as a honey trap site.
I have not been caught in a honey trap (laughs).
Cat Team Leader　
In 2004, a clerk working for the Consulate-General of Japan in Shanghai committed suicide.
This incident was also related to "Kaguyahime."　
Igawa.　
Yes, he was caught in a honey trap, and afterward, the Chinese side persistently called for information.
It is no exaggeration to say that he was threatened.
The clerk decided that if he did not do anything, they would demand the consulate's information system, which was important information, and he chose to commit suicide.
It was truly admirable.　

Bribe a person
Cat Team Leader　
The Chinese Communist Party government has been planning and forming the nation, looking a hundred years into the future.
It is why the communist ideology is thoroughly taught in the field of education.
It is how they are building up their human resources.
On the other hand, Japan has neglected to develop its human resources and is now being caught flatfooted by China.
Igawa　
In the 1990s, my father was a trainee in the Chinese trainee program, accepting Chinese technical managers and factory managers.
He gave them enough salary to live in Japan and gave them opportunities to study papermaking technology and mechanical engineering.
Cat Team Leader　
For how many years?
Igawa.　
About five years.
Then the chairman of the board of directors of the China-Japan Center of Exchange invited me to China as a token of his gratitude to the companies that accepted me.
My father let me go instead. It was during the period when Hu Jintao was vice president, and I have a picture of me shaking hands with him.　
One day, the board chairman who invited me asked, "Mr. Igawa, are there any politicians with whom you are familiar?
I said, "My father knows it well," and he replied, "Let's do ODA (Official Development Assistance). If you pass ODA through a politician, I will give you and the politician 30% of the ODA as an honorarium," he whispered in my ear.
At that moment, I thought, "I see; the political world and China are cozy in such a way."
It was the same situation when Shin Kanemaru and Takako Doi returned to North Korea after being bribed.
Cat Team Leader
They must have been very much immersed in the situation.
Igawa　
In this sense, too, I feel keenly that Japan has become a poor country.
For example, Sri Lanka and the Solomon Islands are soaked in Chinese bribes from top to bottom, as if they were China's slave states.
But look at Japan too.
What is the difference between those countries?　
Cat Team Leader　
On the other hand, there is a movement from the business world to move in the direction of de-China gradually.
Igawa　
Casio Computer, Kawasaki Heavy Industries, Canon, Kirin Holdings, Kubota, Koito Manufacturing, Daikin Industries, Ltd.…
Quite a few.
Omission.

エリート層でこれらの電力源を推す人は、そのダメさ承知で利権のために動いていると考えて、外れることはまずない。

以下は今しがた発見した掛谷英紀氏のツイートからである。
Hideki Kakeya, Dr.Eng.
@hkakeya
再エネの中でも太陽光と風力はエネルギー密度が低く出力が不安定。電力源としてのダメさは高校理科の知識があれば分かるレベル。
エリート層でこれらの電力源を推す人は、そのダメさ承知で利権のために動いていると考えて、外れることはまずない。

https://pbs.twimg.com/card_img/1616360283584462850/t_RAzkGg?format=jpg&name=small

news.yahoo.co.jp
夫の会社が家宅捜索…三浦瑠麗氏はトラブルに「関与せず」も太陽光発電猛プッシュ発言が物議（日刊ゲンダイDIGITAL） - Yahoo!ニュース
　国際政治学者の三浦瑠麗氏（42）の夫が代表を務めている東京都千代田区のコンサルタント会社を、東京地検特捜部が19日に家宅捜索していたことが明らかになった。夫の会社は太陽光発電を巡り複数の会社とトラ

 

政治家を通じてＯＤＡを通してくれたら、井川さんと政治家に謝礼金をとして、そのうちの３割をわたします

以下は発売中の月刊誌WiLL2月号に、林芳正ハニトラ疑惑、もう一つの安倍新証言、と題して、ｐ６６~ｐ７５まで3段組みで掲載されている、前大王製紙会長・井川意高と元山口組系組長・猫組長の対談特集記事からである。
本記事は、朝日、毎日、東京等の新聞紙等と、彼らの子会社であるテレビ局やNHKが物事の真実を伝えていないどころか、真実を隠している事を明らかにしている。
WiLL、Hanada、正論、これらの月刊誌3誌が、日本国民のみならず世界中の人達が必読であるとの私の指摘が正鵠を射ている事を証明している記事である。

１人で年７回も訪中する理由は何なのか
前文省略
P71から
ハニトラ、マネトラの嵐
井川　
安倍さんは中国の存在を常に気にしていました。
私は安倍さんが亡くなった後、例のツイートをしました。
《今だから言います　４月４日に故安倍元総理と食事をご一緒したとき「林さんは中国のハニートラップにかかってるでしょうね」と仰ってた。根拠もお話になっていた》（8月8日）
猫組長　
大反響でしたね。
井川　
「根拠」とは、状況証拠から類推してのことです。
林芳正外相は以前、日中友好議員連盟の会長だったとはいえ、１人で年に７回も訪中する理由は何なのか。
猫組長　
何かうまみがなければ、そう頻繁には行かないでしょう。
近くまた一人で行くらしいけど。
井川　
安倍さんは首相退任間際、「林氏の身辺調査を内閣情報調査室にさせておけばよかった」とも言っていたそうです。
実際に調査していたら、どんなホコリが出てきたでしょうか。
林外相以外にも自民党の中堅クラスの議員、新聞・テレビなどの北京特派員はハニートラップ、マネートラップにかかっている可能性が高い。
猫組長　
中国は強（したた）かな国ですからね。
井川　
私が最初に訪中したのが1988年です。
信じられないほど貧しい国で、北部は特にひどかった。
今の中国と比べると隔世の感どころではない。
それでも中国は生き延びるためにどうするかを考えていた。
カネのない国が何をできるのか“性”しかありません。　
当時の日本の政治家は中国を見くびっていたのではないか。
世界の覇権の一角を握るような超大国に変貌し、ＥＥＺ（排他的経済水域）にミサイルを撃ち込むなんて思いも寄らなかった。
だから、ベトナムやタイで女性を買うのと同じ感覚で、中国当局から差し出された女性を受け入れたのでしょう。
猫組長　
僕自身も中国でハニトラ、マネトラの嵐にあったことがありますよ（笑）。
大連に駐屯している人民解放軍に重油の供給をする仕事をしていたとき、中央政府とも付き合いがあったので、北京にも何度も訪れました。
それこそ、すさまじい接待攻勢。
超一流ホテルをあてがわれ、入れ替わり立ち代わりキレイな女性が桃や梨などの果物を部屋に運んでくる。
ホテルのサービスだと思って、チップを渡しましたが、切りがない。
担当者を呼んで話を聞いたところ、「気に入った女性を部屋に入れるまで、ずっと来ますよ」と（笑）。
井川　
結局、どうしたんですか。
猫組長　
ハニトラだとわかりましたから、部屋には入れなかった。
手を出して捕まりたくはありませんから（笑）。
実は、中国の五つ星のホテルには、地下の一室に売春宿のような場所があります。
まさに酒池肉林、ハーレムの世界そのもの。
ウブな政治家がそんなところに泊まったらハマるでしょうね。
井川　
私は2004～05年ごろ、頻繁に日本と中国を往来していました。
マーケティングをかねて、中国のほとんどの省都を回りましだけど、猫組長が言うように、外国人が宿泊する一流ホテルには売春宿のようなところが必ずあった。
マッサージをお願いしたら、途中から下半身に触られることもしばしば。
断りましたけどね。
上海市内にあるカラオケクラブ「かぐや姫」が入っているビルにも行ったことがあります。
ハニートラップの現場として知られていますね。
私自身はハニトラに引っかかっていませんが（笑）。
猫組長　
2004年、在上海日本国総領事館に勤務していた事務官が自殺した事件が発生しました。
この事件も「かぐや姫」がらみたった。　
井川　
ええ、ハニートラップにかかり、その後、中国側から執拗に情報提供を呼びかけられた。
脅しと言っても過言ではありません。
事務官はこのままでは重要な情報である領事館の情報システムを要求されるであろうと判断、自殺を選択した。
実に立派でした。　

カネを握らされる　
猫組長　
中国共産党政権はそれこそ百年先を見据えながら計画的に考えて国家を形成しています。
教育の現場でも徹底して共産党思想を教え込んでいるのは、そのためです。
そうやって人材をつくり上げている。
一方、日本は人材づくりを怠ったため、今や中国に足元を掬（すく）われている。
井川　
1990年代、私の父は研修生制度で派遣された中国人の技術部長や工場長クラスを真面目に受け入れていました。
日本で暮らせるだけの給料をあげ、製紙技術や機械工学を勉強させる機会を与えた。
猫組長　
何年くらい？
井川　
５年ほどです。
そうすると中日交流中心の理事長が受け入れる企業に対して感謝の気持ちを込めてと、中国に招待してくれたのです。
父親は代わりに私を行かせてくれたのですが、胡錦濤が副主席を務めていた時期で、彼と握手した写真もあります。　
あるとき、招待してくれた理事長が「井川さん、親しい政治家がいますか」と聞いてきた。
「父はよく知っていますよ」と言ったら、「ぜひＯＤＡ（政府開発援助）をやりましょう。政治家を通じてＯＤＡを通してくれたら、井川さんと政治家に謝礼金をとして、そのうちの３割をわたします」と耳元で囁かれました。
その瞬間、「なるほど、政界と中国は、このようにして癒着しているのか」と。
金丸信や土井たか子が北朝鮮に行き、カネを握らされて帰ってきたのと同じ状況だなと。
猫組長　
相当どっぷりと浸かっているでしょうね。
井川　
そういう意味でも日本は貧しい国になったと痛感します。
スリランカやソロモン諸島などは、上から下まで中国による賄賂漬けで、まるで中国の奴隷国家のようです。
でも日本も見てください。
それらの国とどこが違うのか。　
猫組長　
一方で、財界からは徐々に脱中国の方向に動いている動きも見られます。
井川　
カシオ計算機、川崎重工業、キヤノン、キリンホールディングス、クボタ、小糸製作所、ダイキンエ業……かなりの数です。
中略。

上海市内にあるカラオケクラブ「かぐや姫」…ハニートラップの現場…在上海日本国総領事館事務官が自殺

以下は発売中の月刊誌WiLL2月号に、林芳正ハニトラ疑惑、もう一つの安倍新証言、と題して、ｐ６６~ｐ７５まで3段組みで掲載されている、前大王製紙会長・井川意高と元山口組系組長・猫組長の対談特集記事からである。
本記事は、朝日、毎日、東京等の新聞紙等と、彼らの子会社であるテレビ局やNHKが物事の真実を伝えていないどころか、真実を隠している事を明らかにしている。
WiLL、Hanada、正論、これらの月刊誌3誌が、日本国民のみならず世界中の人達が必読であるとの私の指摘が正鵠を射ている事を証明している記事である。

１人で年７回も訪中する理由は何なのか
前文省略
P71から
ハニトラ、マネトラの嵐
井川　
安倍さんは中国の存在を常に気にしていました。
私は安倍さんが亡くなった後、例のツイートをしました。
《今だから言います　４月４日に故安倍元総理と食事をご一緒したとき「林さんは中国のハニートラップにかかってるでしょうね」と仰ってた。根拠もお話になっていた》（8月8日）
猫組長　
大反響でしたね。
井川　
「根拠」とは、状況証拠から類推してのことです。
林芳正外相は以前、日中友好議員連盟の会長だったとはいえ、１人で年に７回も訪中する理由は何なのか。
猫組長　
何かうまみがなければ、そう頻繁には行かないでしょう。
近くまた一人で行くらしいけど。
井川　
安倍さんは首相退任間際、「林氏の身辺調査を内閣情報調査室にさせておけばよかった」とも言っていたそうです。
実際に調査していたら、どんなホコリが出てきたでしょうか。
林外相以外にも自民党の中堅クラスの議員、新聞・テレビなどの北京特派員はハニートラップ、マネートラップにかかっている可能性が高い。
猫組長　
中国は強（したた）かな国ですからね。
井川　
私が最初に訪中したのが1988年です。
信じられないほど貧しい国で、北部は特にひどかった。
今の中国と比べると隔世の感どころではない。
それでも中国は生き延びるためにどうするかを考えていた。
カネのない国が何をできるのか“性”しかありません。　
当時の日本の政治家は中国を見くびっていたのではないか。
世界の覇権の一角を握るような超大国に変貌し、ＥＥＺ（排他的経済水域）にミサイルを撃ち込むなんて思いも寄らなかった。
だから、ベトナムやタイで女性を買うのと同じ感覚で、中国当局から差し出された女性を受け入れたのでしょう。
猫組長　
僕自身も中国でハニトラ、マネトラの嵐にあったことがありますよ（笑）。
大連に駐屯している人民解放軍に重油の供給をする仕事をしていたとき、中央政府とも付き合いがあったので、北京にも何度も訪れました。
それこそ、すさまじい接待攻勢。
超一流ホテルをあてがわれ、入れ替わり立ち代わりキレイな女性が桃や梨などの果物を部屋に運んでくる。
ホテルのサービスだと思って、チップを渡しましたが、切りがない。
担当者を呼んで話を聞いたところ、「気に入った女性を部屋に入れるまで、ずっと来ますよ」と（笑）。
井川　
結局、どうしたんですか。
猫組長　
ハニトラだとわかりましたから、部屋には入れなかった。
手を出して捕まりたくはありませんから（笑）。
実は、中国の五つ星のホテルには、地下の一室に売春宿のような場所があります。
まさに酒池肉林、ハーレムの世界そのもの。
ウブな政治家がそんなところに泊まったらハマるでしょうね。
井川　
私は2004～05年ごろ、頻繁に日本と中国を往来していました。
マーケティングをかねて、中国のほとんどの省都を回りましだけど、擶組長が言うように、外国人が宿泊する一流ホテルには売春宿のようなところが必ずあった。
マッサージをお願いしたら、途中から下半身に触られることもしばしば。
断りましたけどね。
上海市内にあるカラオケクラブ「かぐや姫」が入っているビルにも行ったことがあります。
ハニートラップの現場として知られていますね。
私自身はハニトラに引っかかっていませんが（笑）。
猫組長　
2004年、在上海日本国総領事館に勤務していた事務官が自殺した事件が発生しました。
この事件も「かぐや姫」がらみたった。　
井川　
ええ、ハニートラップにかかり、その後、中国側から執拗に情報提供を呼びかけられた。
脅しと言っても過言ではありません。
事務官はこのままでは重要な情報である領事館の情報システムを要求されるであろうと判断、自殺を選択した。
実に立派でした。　
この稿続く。

中国の五つ星のホテル…地下の一室に売春宿のような場所…酒池肉林、ハーレムの世界…ウブな政治家がハマる…

以下は発売中の月刊誌WiLL2月号に、林芳正ハニトラ疑惑、もう一つの安倍新証言、と題して、ｐ６６~ｐ７５まで3段組みで掲載されている、前大王製紙会長・井川意高と元山口組系組長・猫組長の対談特集記事からである。
本記事は、朝日、毎日、東京等の新聞紙等と、彼らの子会社であるテレビ局やNHKが物事の真実を伝えていないどころか、真実を隠している事を明らかにしている。
WiLL、Hanada、正論、これらの月刊誌3誌が、日本国民のみならず世界中の人達が必読であるとの私の指摘が正鵠を射ている事を証明している記事である。

１人で年７回も訪中する理由は何なのか
前文省略
P71から
ハニトラ、マネトラの嵐
井川　
安倍さんは中国の存在を常に気にしていました。
私は安倍さんが亡くなった後、例のツイートをしました。
《今だから言います　４月４日に故安倍元総理と食事をご一緒したとき「林さんは中国のハニートラップにかかってるでしょうね」と仰ってた。根拠もお話になっていた》（8月8日）
猫組長　
大反響でしたね。
井川　
「根拠」とは、状況証拠から類推してのことです。
林芳正外相は以前、日中友好議員連盟の会長だったとはいえ、１人で年に７回も訪中する理由は何なのか。
猫組長　
何かうまみがなければ、そう頻繁には行かないでしょう。
近くまた一人で行くらしいけど。
井川　
安倍さんは首相退任間際、「林氏の身辺調査を内閣情報調査室にさせておけばよかった」とも言っていたそうです。
実際に調査していたら、どんなホコリが出てきたでしょうか。
林外相以外にも自民党の中堅クラスの議員、新聞・テレビなどの北京特派員はハニートラップ、マネートラップにかかっている可能性が高い。
猫組長　
中国は強（したた）かな国ですからね。
井川　
私が最初に訪中したのが1988年です。
信じられないほど貧しい国で、北部は特にひどかった。
今の中国と比べると隔世の感どころではない。
それでも中国は生き延びるためにどうするかを考えていた。
カネのない国が何をできるのか“性”しかありません。　
当時の日本の政治家は中国を見くびっていたのではないか。
世界の覇権の一角を握るような超大国に変貌し、ＥＥＺ（排他的経済水域）にミサイルを撃ち込むなんて思いも寄らなかった。
だから、ベトナムやタイで女性を買うのと同じ感覚で、中国当局から差し出された女性を受け入れたのでしょう。
猫組長　
僕自身も中国でハニトラ、マネトラの嵐にあったことがありますよ（笑）。
大連に駐屯している人民解放軍に重油の供給をする仕事をしていたとき、中央政府とも付き合いがあったので、北京にも何度も訪れました。
それこそ、すさまじい接待攻勢。
超一流ホテルをあてがわれ、入れ替わり立ち代わりキレイな女性が桃や梨などの果物を部屋に運んでくる。
ホテルのサービスだと思って、チップを渡しましたが、切りがない。
担当者を呼んで話を聞いたところ、「気に入った女性を部屋に入れるまで、ずっと来ますよ」と（笑）。
井川　
結局、どうしたんですか。
猫組長　
ハニトラだとわかりましたから、部屋には入れなかった。
手を出して捕まりたくはありませんから（笑）。
実は、中国の五つ星のホテルには、地下の一室に売春宿のような場所があります。
まさに酒池肉林、ハーレムの世界そのもの。
ウブな政治家がそんなところに泊まったらハマるでしょうね。
井川　
私は2004～05年ごろ、頻繁に日本と中国を往来していました。
マーケティングをかねて、中国のほとんどの省都を回りましだけど、擶組長が言うように、外国人が宿泊する一流ホテルには売春宿のようなところが必ずあった。
マッサージをお願いしたら、途中から下半身に触られることもしばしば。
断りましたけどね。
上海市内にあるカラオケクラブ「かぐや姫」が入っているビルにも行ったことがあります。
ハニートラップの現場として知られていますね。
私自身はハニトラに引っかかっていませんが（笑）。
猫組長　
2004年、在上海日本国総領事館に勤務していた事務官が自殺した事件が発生しました。
この事件も「かぐや姫」がらみたった。　
井川　
ええ、ハニートラップにかかり、その後、中国側から執拗に情報提供を呼びかけられた。
脅しと言っても過言ではありません。
事務官はこのままでは重要な情報である領事館の情報システムを要求されるであろうと判断、自殺を選択した。
実に立派でした。　
この稿続く。

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事 2023/1/22

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事

1. 習氏が権力基盤の浮沈をかけて台湾攻略に出てこようとするのに対し、抑止を確実にするには日米台の覚悟が必要で、日本は日本の国益のためにこそ、
2. Top 10 real-time searches 2023/1/21, 4:06
3. 文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事, 2023/1/21
4. It was a popular page yesterday, 2023/1/21.
5. 天文学的な額の税金が使われた挙句の悲劇的な結末と沈黙。この手の人々が集まり、人類の未来を制御しようと語り合うのがダボス会議。
6. 軍事費の使い方、経済、国の在り方の全てを戦争を前提に考えなければならない局面に私たちは立ち至っている。
7. Top 10 real-time searches 2023/1/20, 23:42
8. It was a popular page yesterday, 2023/1/20.
9. Top 50 searches for the past week, 2023/1/21.
10. It was a popular page yesterday on ameba 2023/1/21.

 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事, 2023/1/22

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事

1. 習氏が権力基盤の浮沈をかけて台湾攻略に出てこようとするのに対し、抑止を確実にするには日米台の覚悟が必要で、日本は日本の国益のためにこそ、
2. Top 10 real-time searches 2023/1/21, 4:06
3. 文明のターンテーブルThe Turntable of Civilizationの人気記事, 2023/1/21
4. It was a popular page yesterday, 2023/1/21.
5. 天文学的な額の税金が使われた挙句の悲劇的な結末と沈黙。この手の人々が集まり、人類の未来を制御しようと語り合うのがダボス会議。
6. 軍事費の使い方、経済、国の在り方の全てを戦争を前提に考えなければならない局面に私たちは立ち至っている。
7. Top 10 real-time searches 2023/1/20, 23:42
8. It was a popular page yesterday, 2023/1/20.
9. Top 50 searches for the past week, 2023/1/21.
10. It was a popular page yesterday on ameba 2023/1/21.

 

2023/1/20, at Osaka

 

元検事総長や元法務大臣や前日弁連会長よりも村木厚子は殿堂入りの瀬戸内寂聴とならんでTopぞ？

以下は今しがた発見した暇空茜さんのツイートからである。
@himasoraakane
つーか今更だけど若草プロジェクトの呼びかけ人リストみたら力関係わかるだろ
あの上野千鶴子が五人囃子の二段目だぞ？
元検事総長や元法務大臣や前日弁連会長よりも村木厚子は殿堂入りの瀬戸内寂聴とならんでTopぞ？
https://twitter.com/himasoraakane

https://pbs.twimg.com/media/FnAzYTkaUAALNfH?format=jpg&name=small

 

​​​​​​​

SDGsが通じるのは日本だけという残念な事実… 外国人から見るとSDGsバッジは「謎のカルト」

以下は今しがた発見したShare News Japanのツイートからである。
@sharenewsjapan1
SDGsが通じるのは日本だけという残念な事実… 外国人から見るとSDGsバッジは「謎のカルト」
sn-jp.com
SDGsが通じるのは日本だけという残念な事実… 外国人から見るとSDGsバッジは「謎のカルト」
SDGsバッジは外国人から「謎のカルト」と思われている…SDGsが通じるのは日本だけという残念な事実 記事によると… ・SDGsに世界の国々はどのように取り組んでいるのか。イギリス在住で著述家の谷本真
https://sn-jp.com/archives/110608

 

2023/1/20, at Osaka