重傳！他忘記拜登對日本做了什麼嗎？

2020/11/20
以下是高山正行的連載專欄，他使今天發布的每週新町新聞圓滿結束。
本文還證明他是戰後世界中唯一的新聞工作者。
不僅日本人民，全世界人民都應該讀這本書。
一個完成的男人
《朝日新聞》寫道，喬·拜登看起來像他來自正確的家庭。
這是一個謊言;他的父親是二手車推銷員。
在美國，職業形象介於騙子和聯邦立法者之間。
儘管如此，他的兒子喬仍然努力工作。
他說，他是家庭中第一個上大學的人，當時他提名他為45歲的民主黨總統候選人。
他還上過法學院，但被發現to竊了別人紙上的整整五頁，以抄襲信用證。
通常，這會將他驅逐出法學院，但以某種方式他可以完成該課程。
當時越南戰爭在進行。
儘管他是一位著名的足球運動員，但由於“疾病和軟弱”，他被免除服兵役，而且有五次免除。
有人稱他為座右銘，欺騙世界。
也許這就是為什麼他成為參議員，並在45歲時成為民主黨總統候選人的原因。
如果一切順利，他可能是繼肯尼迪之後最年輕的總統，但他在開幕詞中致了開幕詞。
在開幕詞中，他抨擊了妻子吉爾（Jill），他是家庭中第一個在大學學習的人。
然而，這條線是英國工黨領導人尼爾·金諾克的逐字記錄。
這再次使他caught竊，並罷免了他作為總統候選人。
此後，他曾幾次出任總統，但他的職業生涯受阻，他從比賽中消失了。
成為奧巴馬副總統就好比讓一位老議員成為日本眾議院主席，以紀念日本。
他知道這一點，並充分利用了副總統的權力。
他曾將兒子亨特（Hunter）變成一家大型公司Brisma的外部董事或進行其他惡性活動而賺錢的謠言一直圍繞著他。
這樣的人如何在30年來首次贏得民主黨總統提名？
他的對手是特朗普，他提振了美國經濟並擊敗了中國，他的連任獲得了100％的保證。
即使您舉起好球，您也將輸掉，而且您沒有任何人可以在大多數情況下稱呼好球。
那時無論如何都是失敗者的遊戲，它不在乎那是個模糊的老男孩。
讓我笑的是他的致辭。
愛比恨更有效。希望比恐懼更大，這是加拿大新民主黨領導人萊頓（J. Layton）的exact竊。
沒關係的原因是他們無論如何都會看到自己失敗，並且沒有其他人選。
放棄drop竊候選人毫無意義。
但是隨後，發生了意外的電暈災難。
特朗普自吹自economy的經濟停滯不前，情況變得更糟。
最重要的是，在所有州都可以通過郵件投票。
毫無疑問，反特朗普的媒體假裝沒有看到這一票。
我能理解特朗普為什么生氣。
二十年前，阿爾·戈爾（Al Gore）做過同樣的事情，引起了懷疑，併兩次進行了統計。
讓特朗普竭盡全力。
這將是一個代表平等的民主國家。
不僅是那邊的報紙，還有日本媒體，都在為特朗普大敗而尖叫，而拜登已經全都與他有關，這有點令人不安。
朝日可能有這種可能，但即使寫過安倍和特朗普善意的產經也說，“特朗普也不知道何時辭職。”
甚至說他將接管安倍生產線的Suga也在同一頁上，甚至還與拜登進行了電話交談。
他忘記拜登對日本做了什麼嗎？
他向特朗普介紹了日本的軍事實力，“你忘了我們制定了日本憲法，以阻止日本成為大國。”
戰後，美國民主黨人一直試圖遏制和削弱日本。
他在同一個軌道上。
安倍晉三參拜靖國神社時說：“我命令他不要去。我很失望，”他指責。
在奧巴馬擔任副總統期間，中國在尖閣諸島上建立了防空識別區，並宣布禁止進入該地區。
拜登飛往北京與習近平會面，並批准了中國的要求。
作為回報，中國向兒子亨特的投資公司投資了15億美元。
將尖閣諸島及其靈魂出售給中國的人可能會成為美國總統。
對於冬季恐怖故事來說，這不是太嚇人嗎？

2020/11/18在東福寺

प्रतिद्वंद्वी एक बर्बर राष्ट्र है, इसलिए यह "सभ्यता और बर्बरता के बीच संघर्ष" है।

निम्नलिखित मासिक पत्रिका विल के एक फीचर लेख से लिया गया है, जो कल बिक्री पर होगा, जिसका शीर्षक है "असाही चीन की ओर बढ़ रहा है！"। यह श्री मासायुकी ताकायामा और श्री सेकीहेई के बीच एक संवाद की एक अनूठी विशेषता है।
यह न केवल जापानी लोगों के लिए बल्कि दुनिया भर के लोगों के लिए अवश्य पढ़ने योग्य है।

जब आप चीन का तर्क सुनते हैं, तो आप सोच सकते हैं, "अरे, यह पहले असाही शिंबुन में लिखा गया था। ......"
साफ़ साफ़ बोलो.

ताकायामा
चीन फुकुशिमा दाइची परमाणु ऊर्जा संयंत्र से उपचारित पानी छोड़े जाने से नाराज था।
चीनी "परमाणु-दूषित पानी" के बारे में इतना हंगामा कर रहे हैं कि यह आम जनता तक फैल गया है, और दिन-ब-दिन, फुकुशिमा और टोक्यो के रेस्तरां को चीनी निवासियों से अनचाहे फोन कॉल की एक अंतहीन धारा मिल रही है।
Sekihei
"क्या आपने 'दूषित पानी' पिया? क्या इसका स्वाद अच्छा था?"
हम इसे संभाल नहीं सकते.
ताकायामा
एक्स (पूर्व में ट्विटर) पर एक पोस्ट ने मेरा ध्यान खींचा।
"यूटोक्यो शिरोकुबुन" हैंडल वाले एक चीनी व्यक्ति (असली नाम अज्ञात) ने एक वीडियो अपलोड किया जिसमें वह गुस्से में दावा करता है कि शिंजुकु ग्योएनमे में हाना-चान इजाकाया का साइनबोर्ड "नस्लवादी" और "राष्ट्रीयता के खिलाफ भेदभावपूर्ण" है।
Sekihei
साइन पर लिखा था, "चीनी लोगों के लिए, हमारे रेस्तरां का सारा खाना फुकुशिमा प्रान्त से है।
ताकायामा
चीनियों ने अपना गुस्सा व्यक्त किया और फिर 110 नंबर पर पुलिस को जापानी भाषा में फोन करके कहा, "यह एक घटना है।
पुलिस ने हाना-चान के मालिक से भी पूछताछ की।
चीनी दृष्टिकोण से, उन्हें "चीनी" शब्द पसंद नहीं आया।
Sekihei
एक चीनी नागरिक के रूप में, मुझे लगता है कि यह राष्ट्रीयता भेदभाव है। इसे "चीनी" क्यों लिखा जाता है? मैं चाहता हूं कि इसे मिटा दिया जाए,'' उसने विरोध किया।
मालिक ने बताया कि वह यह कहना चाहता था, "हम फुकुशिमा प्रीफेक्चर के उत्पादों का उपयोग करते हैं, इसलिए यदि आपको फुकुशिमा प्रीफेक्चर की सामग्री पसंद नहीं है, तो कृपया हमारे रेस्तरां में न आएं।"
ताकायामा
हम यह भी जानते हैं कि वीडियो पोस्ट करने वाले चीनी व्यक्ति ने पहले भी यह कहकर मज़ाक उड़ाया था कि हिरोशिमा की खासियत परमाणु बम हैं।
वैसे भी, वह एक अपमानजनक आदमी है।
"हाना-चान" के मालिक ने एक भी अपमानजनक शब्द का प्रयोग नहीं किया।
वह सुंदर शब्दों का प्रयोग करते हैं और उन्हें व्यंग्यात्मक बना देते हैं।
इसमें शिकायत करने की क्या बात है?
दो साल पहले, टोक्यो मेट्रोपॉलिटन पुलिस विभाग ने पॉकेटमारी के अपराधों में भारी वृद्धि से परेशान होकर एक फ़्लायर वितरित किया था, जिसमें कहा गया था, "अगर आपको लगता है कि यह चीनी हो सकता है तो 110 पर कॉल करें।"
उस समय, चीनी अपराधियों ने शिकायत नहीं की, लेकिन असाही शिंबुन नामक अखबार, जो चीनियों का कठपुतली प्रतीत होता है, ने शिकायत की और पत्रक वापस ले लिए गए।
चीनियों के लिए यह बेहतर होता अगर हम उन्हें वही बताते जो जापानी सोचते थे।
Sekihei
हालाँकि, जापानी सरकार ने चुप रहने का फैसला किया है।
मुख्य कैबिनेट सचिव हिरोकाज़ु मात्सुनो बिना किसी शक्ति के पांडुलिपि से पढ़ते हैं।
ताकायामा
यह राजनयिक के उत्तर के समान है, जिसे "छड़ी से पढ़ना" कहा जाता है।
वह कहते हैं, "यह वैज्ञानिक रूप से सिद्ध हो चुका है," लेकिन यह कोई खंडन भी नहीं है।
Sekihei
इसीलिए चीनी पक्ष और अधिक हताश होता जा रहा है।
ताकायामा
चीन द्वारा जापानी समुद्री उत्पादों के आयात को निलंबित करने के संबंध में, जापानी सरकार के कुछ लोग विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यूटीओ) के पास शिकायत दर्ज करने पर विचार कर रहे हैं।
Sekihei
एक तरीका, लेकिन जापान को अब जो करना चाहिए, वह है प्रधान मंत्री के नाम पर शी जिनपिंग को जांच का एक खुला पत्र जारी करना।
"आप किस आधार पर 'दूषित पानी' कहते हैं?"
यदि आप सबूत नहीं दे सकते, तो क्या इसका मतलब यह नहीं है कि चीन झूठ बोल रहा है?"
हम ऐसी सामग्री से उनका सामना कर सकते हैं।'
और फिर, इसका अंग्रेजी, फ़्रेंच, इतालवी, जर्मन, कोरियाई..., और किसी भी अन्य भाषा में अनुवाद करें और दुनिया को इसके बारे में बताएं।
इसमें कोई शक नहीं कि शी जिनपिंग मुश्किल में होंगे.

वे बिल्कुल ठगों के कारण की तरह हैं।
ताकायामा.
पहले तो, चीनियों को यह नहीं पता था कि जापानी समुद्री भोजन कैसा होता है, लेकिन अब वे टोरो, कबायाकी और यहां तक कि सॉरी भी खाते हैं।
Sekihei
24 अगस्त से, जब उपचारित पानी छोड़ा गया, मैं हर दो या तीन दिन में मछली खाता हूँ।
ऐसा इसलिए है क्योंकि मुझे हमेशा से साशिमी व्यंजन पसंद रहे हैं (हंसते हुए)।
जापान में साउरी की कीमत आसमान छू गई है क्योंकि चीनी मछली पकड़ने वाले जहाज प्रशांत महासागर के मछली पकड़ने के मैदानों में भी घुस गए हैं और साउरी और अन्य मछलियों का अत्यधिक शिकार कर रहे हैं।
ताकायामा.
उन्होंने प्रशांत महासागर के मछली पकड़ने के मैदानों को जितना हो सके उतना नष्ट कर दिया।
हालाँकि, अगर हम उन्हें यह कहने दें, "जापानी समुद्री भोजन और प्रशांत महासागर दोनों दूषित हैं," तो चीनी जापानी समुद्री भोजन को नहीं छूएंगे।
दरअसल, चीनी सरकार द्वारा सभी जापानी मत्स्य उत्पादों के आयात को निलंबित करने का कदम उठाने के बाद मत्स्य उत्पादों की बिक्री में गिरावट आई।
हालाँकि यह आपूर्तिकर्ताओं के दृष्टिकोण से चिंताजनक हो सकता है, जापान में फिर से ऐसी स्थिति देखी जा सकती है जहाँ पतझड़ में बड़ी सॉरी खाई जा सकती है।
Sekihei
वह बहुत अच्छा है।
ताकायामा
अगर हम उनसे कहें कि बिना अनुमति के सॉरी मछली न पकड़ें, तो भी वे हमारी बात सुनने वाले नहीं हैं।
यहां तक कि चीन में ट्यूना की खपत भी आसमान छू गई है।
चीनी खरीदार टोयोसु बाजार में नीलामी में घूम रहे थे और सभी चीजें खरीद रहे थे

एच।
चीन जापान के खूबसूरत खाद्य पदार्थों को चुरा रहा था।
लेकिन यह विडंबना ही होगी अगर चीनी सरकार की "दूषित पानी" की घोषणा ने जापानी स्वाद की ऐसी समस्याओं को शांत कर दिया है।
क्या वह अशुद्ध राष्ट्र जिसने चमगादड़ खाया और कोरोना वायरस को बाकी दुनिया में फैलाया, उसे यह कहना अच्छा और मनोरम लगता है, "हम 'दूषित पानी' के बारे में चिंतित हैं"?
Sekihei
इसके बजाय, मौजूदा अशांति चीन के लिए दुनिया को यह दिखाने का मौका है कि वह कितना भयानक देश है।
अब तक चीन ऐतिहासिक मुद्दे पर जापान को मात देता रहा है.
लेकिन चूंकि यह एक ऐतिहासिक मुद्दा है, इसलिए सच साबित करना चुनौतीपूर्ण रहा है।
हालाँकि, वर्तमान विवाद में, IAEA (अंतर्राष्ट्रीय परमाणु ऊर्जा एजेंसी), अमेरिका और अन्य संबंधित देशों ने प्रमाणित किया है कि उपचारित पानी में कोई समस्या नहीं है। फिर भी, केवल चीन ने ही तय कर लिया है कि यह "दूषित पानी" है और इस पर हंगामा कर रहा है।
ताकायामा
उन्होंने इस बात का कोई सबूत नहीं दिखाया कि पानी बिल्कुल भी "दूषित पानी" है।
इशिबिरा
यह सही है!
पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना की सरकार ने खुले तौर पर तथ्यों के विपरीत झूठ बोला और उसके आधार पर, जापानी समुद्री उत्पादों पर प्रतिबंध लगाने के उपाय किए।
यह ठग के कारण के समान ही है।
यदि वे इतनी ही शिकायत करना चाहते हैं, तो उन्हें चीनी पक्ष में एक वैज्ञानिक टीम का गठन करना चाहिए और तथ्यों को वैज्ञानिक और निष्पक्ष रूप से सत्यापित करना चाहिए।
वे जापानी पक्ष से भी सहयोग का अनुरोध कर सकते हैं।
लेकिन चीन ऐसा कभी नहीं करेगा.
चीनी पक्ष पूरी तरह से समझता है कि पानी सिर्फ उपचारित पानी है।
लेकिन अगर इसे राजनयिक कार्ड के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, तो तथ्य गौण हैं।

असाही ने चीन को एक सुझाव दिया.
ताकायामा.
चीनी पक्ष के प्रशंसनीय प्रतिवादों को सुनकर, मुझे लगता है कि कुछ जापानी लोग एक विचार सुझाते हैं।
वास्तव में, असाही शिंबुन अखबार ने सक्रिय रूप से सवाल उठाया कि क्या अभिव्यक्ति "उपचारित पानी" पर्याप्त थी।
असाही के अनुसार, नियमित संचालन में परमाणु रिएक्टरों से द्वितीयक ठंडा पानी और उच्च सांद्रता वाले ट्रिटिएटेड पानी को कई देशों में छोड़ दिया जाता है क्योंकि वे हानिकारक नहीं होते हैं।
हालाँकि, फुकुशिमा में, रिएक्टरों से परमाणु-दूषित पानी, जिसने ऐसी मंदी का अनुभव किया था जिसे दुनिया ने पहले कभी नहीं देखा था, फ़िल्टर किया गया, शुद्ध किया गया और अंततः ताजे पानी में बदल दिया गया, जिसमें ट्रिटियम की उच्च सांद्रता थी। उन्हें आश्चर्य होता है कि क्या इसे वही उपचारित जल कहना उचित है।
दूसरे शब्दों में, वे एक जैसे दिख सकते हैं, लेकिन उनकी "उत्पत्ति" अच्छी नहीं है।
युज़ुरु त्सुबोई, जो अब भी लगातार अबे के बारे में भयानक बातें लिखते हैं, असाही के "एलिमेंट्री पार्टिकल्स" के शाम के संस्करण के प्रभारी हैं, वह पानी की "उत्पत्ति" के बारे में एक बिंदु बना रहे हैं।
भले ही वे H₂0 हैं, वह लिखते हैं, "यह जापान में पैदा नहीं हुआ था" एक तरह से जो जापान में रहने वाले कोरियाई लोगों के खिलाफ भेदभाव करता प्रतीत होता है।
"क्या यह हानिरहित है? यदि हां, तो आप इसे समुद्र में धोने के बजाय क्यों नहीं पीते? वह यह भी कहता है, "क्या?"
Sekihei
ये वैसा ही है जैसा चीन कहता है.
ताकायामा
जहां तक "दूषित पानी" के आधार की बात है, मुझे लगता है कि असाही ने इसे वहां रखा है।
चीन में ताइशान परमाणु ऊर्जा संयंत्र परिसर से निकलने वाले ट्रिटियम की सांद्रता फुकुशिमा के "उपचारित पानी" की तुलना में 6.5 गुना अधिक है।
दक्षिण कोरिया में परमाणु ऊर्जा संयंत्रों से भी बिना किसी चिंता के ट्रिटियम छोड़ा जा रहा है।
इसमें और फुकुशिमा के उपचारित पानी के बीच अंतर यह है कि यह फुकुशिमा दाइची परमाणु ऊर्जा संयंत्र से आता है, जो एक बड़े मंदी का सामना करना पड़ा।
यही एकमात्र बिंदु है जिसका अनुसरण असाही करता है।
Sekihei
तो, चीनी सरकार असाही के तर्क का अच्छा उपयोग कर रही है।
ताकायामा
जब मैं चीन का तर्क सुनता हूं, तो मैं अक्सर सोचता हूं, "अरे, मैंने इसे पहले असाही में पढ़ा था" (हंसते हुए)।
दूसरे दिन, "एलिमेंट्री पार्टिकल्स" ने लिखा, "आईएईए रिपोर्ट उन कदमों में से एक है जिसे उठाया जाना चाहिए। यह दिखावा नहीं होना चाहिए।"
यही बात चीनी प्रवक्ता वांग वेनबिन ने भी कही.
Sekihei
नानजिंग घटना की भी यही रचना है।
1980 के दशक तक, चीनी सरकार ने कभी भी नानकिंग घटना के बारे में एक शब्द भी उल्लेख नहीं किया।
जब मैं हाई स्कूल का छात्र था, तो इतिहास की पाठ्यपुस्तकों में नानकिंग घटना का कोई उल्लेख नहीं था।
हालाँकि, असाही के एक रिपोर्टर, कात्सुइची होंडा, चीन गए और एक लेख प्रकाशित किया जिसने नानकिंग घटना के अस्तित्व को जला दिया।
यह वास्तव में एक ऐसा कार्य था जिससे दुश्मन को लाभ हुआ, जिससे चीन को जापान पर हमले के लिए सामग्री उपलब्ध हुई।
तब से, चीनी सरकार हर संभव तरीके से जापान पर हमला करने के लिए नानकिंग घटना का उपयोग कर रही है।
ताकायामा.
असाही शिंबुन ने बताया कि नानकिंग नरसंहार 23वीं मियाकोनोजो रेजिमेंट द्वारा किया गया था, जिसने पहल की थी।
23वीं रेजीमेंट नाराज हो गई और उसने विरोध किया, लेकिन असाही भाग गया।
चीनियों ने सोचा, "आखिरकार, यह सच था, एक प्रथम श्रेणी के जापानी समाचार पत्र ने इसके बारे में लिखा था। चीनियों का मानना था कि यह आखिरकार सच था, और रिपोर्ट को टेलविंड के रूप में उपयोग करते हुए, नानजिंग नरसंहार के पीड़ितों की संख्या 100,000 से बढ़ गई जियांग जेमिन युग के दौरान 300,000 तक।
1990 के दशक में जब मैं नानजिंग गया, तो मेरी मुलाकात एक चीनी व्यक्ति से हुई, जिसने मुझे काट्सुइची होंडा तक पहुंचाया।
मैंने उससे पूछा

सख्ती से, "क्या आप झूठ का स्रोत हैं?"
चूँकि मैं डोक्कियो विश्वविद्यालय के पूर्व प्रोफेसर एमेरिटस अकीरा नाकामुरा के साथ था, इसलिए हमने एक-दूसरे से बहस की।

सुरक्षा से संबंधित मुद्दे
Sekihei
जापान के लिए "दूषित जल" घोटाले और नानकिंग घटना की उपेक्षा करना खतरनाक है।
ऐसा इसलिए है क्योंकि इनमें जापान की सुरक्षा से जुड़े मुद्दे शामिल हैं।
चीन अब दावा करता है कि जापान ने प्रशांत महासागर में "दूषित पानी" बहाकर दुनिया के महासागरों को प्रदूषित कर दिया है।
फिर इंटरनेट पर कट्टरपंथी पोस्टें बढ़ गईं.
उदाहरण के लिए, जैसे वाक्यांश, "जापान को नष्ट करने के लिए हमें उस पर कितने परमाणु हमले करने होंगे?"
ताकायामा
मुझे एहसास ही नहीं हुआ कि मामला इस स्तर तक बढ़ गया है.
Sekihei
बेशक, चीनी सरकार ने सार्वजनिक रूप से यह नहीं कहा है कि वह जापान पर परमाणु हमला करेगी, लेकिन चीनी लोगों के बीच कुछ कट्टरपंथी बन गए हैं।
यह केवल "दूषित पानी" के बारे में नहीं है।
नानजिंग घटना में, कुछ लोग कहते हैं, "चूंकि जापानी सेना ने नानजिंग के 300,000 नागरिकों का नरसंहार किया था, इसलिए हमें टोक्यो का भी नरसंहार करना चाहिए। अगर हम इसे सीधे नहीं कर सकते, तो हमें टोक्यो पर परमाणु बम गिरा देना चाहिए।"
दूसरे शब्दों में, यह परमाणु धमकी का बहाना है।
ताकायामा
चीन को रक्षा में परमाणु हथियार चलाने से रोकने के लिए दुनिया को यह बताना जरूरी है कि चीन का तर्क गलत है।
Sekihei
यह सही है।
"दूषित पानी" घोटाला और नानकिंग घटना एक ही तरह की समस्या हैं क्योंकि वे जापानी लोगों के नरसंहार के अच्छे कारण हैं।
दुनिया जानती है कि चीन झूठ बोल रहा है, लेकिन चीन के भीतर नहीं।
एक खतरनाक स्थिति उबल रही है.
इसीलिए जापानी सरकार को स्थिति का खंडन करने में अधिक सक्रिय होना चाहिए।
भारत में G20 बैठक में, प्रधान मंत्री किशिदा ने अन्य देशों की सरकारों से समझ और समर्थन मांगा और चीन की प्रतिक्रिया की परोक्ष रूप से आलोचना करते हुए कहा, "कुछ देश उत्कृष्ट कार्रवाई कर रहे हैं, जैसे कि जापानी समुद्री और मत्स्य उत्पादों के सभी आयातों को निलंबित करना। समय," लेकिन उसे और अधिक स्पष्ट होना चाहिए।
ताकायामा.
अब भाषण रणनीतियों के बारे में सोचने का समय आ गया है।
मुझे फिर से असाही की याद आ गई।
निगाता चुएत्सु-ओकी भूकंप 16 मार्च 2007 को आया था।
काशीवाजाकी करिवा परमाणु ऊर्जा स्टेशन (TEPCO) हिल गया और सबस्टेशन से धुआं निकलने लगा।
यह एक शुरुआती आग थी, लेकिन असाही ने परमाणु ऊर्जा संयंत्र में लगी आग को बड़ा मुद्दा बना दिया।
उन्हें अफवाहें फैलाना क्यों पसंद है?
बाद में, TEPCO ने एक वीडियो जारी किया जिसमें दिखाया गया कि हल्के पानी रिएक्टर के बगल में परमाणु ईंधन भंडारण पूल भूकंप के कारण हिंसक रूप से घूम गया, और पूल से थोड़ी मात्रा में संग्रहीत पानी बह निकला।
असाही अखबार ने तब उस घोषणा को उन्माद के आधार के रूप में इस्तेमाल किया, जिसमें दावा किया गया कि परमाणु ईंधन पूल से पानी ओवरफ्लो हो गया था और जल निकासी खाई के माध्यम से बह गया था।
पूल में विकिरण मॉडरेटर और परिरक्षण सामग्री के रूप में साधारण पानी होता है।
हालाँकि, चूँकि पानी एक परिरक्षण सामग्री है, इसलिए ट्रिटियम को छोड़कर इसे "दूषित पानी" नहीं कहा जा सकता है।
इसकी कई बाल्टियाँ जापान के सागर में लीक हो गईं।
असाही अखबार ने इसकी रिपोर्ट इस तरह की जैसे कि यह "परमाणु ईंधन पूल से रेडियोधर्मी पानी बड़ी संख्या में समुद्र में बह रहा हो।"
यह स्नान के मौसम से ठीक पहले था।
असाही की भयानक अफवाह के कारण उस वर्ष जापान सागर तट पर समुद्र तट के सभी उद्घाटन रद्द कर दिए गए।
समुद्र तट के घरों और आवासों सहित लगभग 3 बिलियन येन की क्षति हुई, और पीड़ित, TEPCO ने इसके लिए भुगतान किया, न कि असाही शिंबुन ने, जिसने झूठ लिखा था।
यह इस बात का उदाहरण था कि अफवाहें कैसे फैलाई जाती हैं।
अब, इसे प्रशांत क्षेत्र में ले जाते हुए, चीन असाही के उदाहरण का अनुसरण कर रहा है और राष्ट्रीय स्तर पर अफवाहें पैदा कर रहा है।
असाही परिदृश्य लिखता है, और कई बार यह उपपरमाण्विक कणों में लिखता है कि कहां हमला करना है, और वांग वेनबिन उपद्रव करता है।
क्या दोनों के बीच कोई मन-साझाकरण संबंध है, या क्या यह संभव है कि असाही शिंबुन को बदले में बीजिंग से ग्रेच्युटी मिल रही है (हंसते हुए)?
Sekihei
यह केवल असाही नहीं है.
जापानियों में ऐसे लोग भी हैं जो शोर मचा रहे हैं कि पानी "दूषित" है।
चीनी सरकार ने चीनी लोगों को अपनी बात पर यकीन दिलाने के लिए दो कहानियां तैयार की हैं.
एक तो यह कि कोरिया की विपक्षी डेमोक्रेटिक पार्टी के नेता ली जे-म्युंग ने नेशनल असेंबली भवन के सामने अनिश्चितकालीन भूख हड़ताल शुरू कर दी है।
ताकायामा.
ली का कहना है कि यह फुकुशिमा दाइची परमाणु ऊर्जा संयंत्र से उपचारित पानी को समुद्र में छोड़ने के लिए जापान और जापान के साथ ऐसे संबंध बनाए रखने की कोशिश करने के लिए सत्तारूढ़ दल की आलोचना करना है, लेकिन कोरियाई जनता इसे शांति से देखती है।
उन्हें लगता है कि यह सिर्फ एक राजनीतिक प्रदर्शन है.
Sekihei
दूसरे हैं मिजुहो फुकुशिमा, जो हाउस ऑफ काउंसिलर्स के सदस्य हैं।
मैंने इवाकी, फुकुशिमा में एक विरोध रैली में भाग लिया।
लगभग 500 लोग एकत्र हुए, रैली के तख्ती पर बड़े अक्षरों में "दूषित पानी" लिखा था, और रैली का वीडियो चीन में व्यापक रूप से रिपोर्ट किया गया था।
इसने कई चीनी लोगों को यह सोचकर मूर्ख बनाया, "जापानी स्वयं इसे "दूषित पानी" कहते हैं।''
सुश्री फुकुशिमा और अन्य जापानी जो भाग लेते हैं

विरोध रैली में मारे गए लोग मृत्यु के पात्र हैं।
यदि चीन जापान पर परमाणु हमला करता है, तो विरोध में भाग लेने वाले जापानी खुद को कैसे समझाएंगे?
चीन में एक भी चीनी व्यक्ति नहीं है जो जापानी पक्ष के दावों का बचाव करेगा।
हालाँकि, जापान के भीतर, कई जापानी चीनी सरकार के दावों का बचाव करते हैं।
ऐसी आवाज़ें मीडिया, विपक्षी पार्टी के सांसदों और मशहूर हस्तियों की ओर से आती हैं।
ताकायामा.
जापान की संवैधानिक डेमोक्रेटिक पार्टी में भी एक विधायक है जो पार्टी की स्थिति को नजरअंदाज करता है और "दूषित पानी" के बारे में हंगामा करता है।
ये अजीब जापानी हैं जो चीन के साथ मेलजोल बढ़ाते हैं।
Sekihei
जापानी क्या कर रहे हैं, चीन को झूठी कहानी दे रहे हैं?
यह झूठ है या सच इसकी पुष्टि आसानी से की जा सकती है।
विचारधारा का इससे कोई लेना-देना नहीं है.

किसी महान शक्ति की शैली जैसी कोई चीज़ नहीं होती।
ताकायामा
चीन दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था बन गया है और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर संयुक्त राज्य अमेरिका के बाद दूसरे स्थान पर है, लेकिन क्या इसे महाशक्ति कहा जा सकता है?
अमेरिकी विदेश मंत्री विलियम ब्लिंकन ने जून में चीन का दौरा किया और वांग यी से मुलाकात की।
बैठक का एक केंद्रीय विषय फेंटेनाइल का मुद्दा था।
फेंटेनल, मॉर्फिन से 50 गुना अधिक शक्तिशाली दर्द निवारक दवा, टर्मिनल कैंसर रोगियों की पीड़ा को कम करने के लिए विकसित की गई थी, लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका में हर साल कई लोग ओवरडोज से मर जाते हैं।
Sekihei
अमेरिका में, 2021 में, अमेरिका में ड्रग ओवरडोज़ से होने वाली लगभग 107,000 मौतों में से लगभग दो-तिहाई फ़ेंटेनाइल के कारण होंगी।
ताकायामा
ट्रम्प युग के बाद से अमेरिकी पक्ष ने चीन से शिकायत की है कि उन्हें फेंटेनाइल का उत्पादन बंद कर देना चाहिए।
बिडेन प्रशासन ने भी हाल ही में घोषणा की थी कि उसने चीन में चार दवा कंपनियों और वहां के आठ अधिकारियों के लिए गिरफ्तारी वारंट जारी किया है।
इस प्रकार उल्लिखित देश यह कैसे कह सकता है कि "चीन एक महान शक्ति है" या कि "यह चीनी राष्ट्र की बहाली है"?
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, ब्लिंकन और वांग यी के बीच बैठक का केंद्रीय विषय फेंटेनल था।
यह सोचना भयावह है कि दो महाशक्तियाँ अपनी शीर्ष-स्तरीय बैठकों में इसी बारे में बात करती हैं।
जिसके बारे में बात करते हुए, फिलीपींस में एक समस्या है।
चीन इंटरनेट धोखाधड़ी करने के लिए फिलीपींस में श्रमिकों की तस्करी कर रहा है, और फिलीपीन सरकार परेशान है।
जापान में, "विदेशी अपराधी विनियम" विदेशों में ऐसे दुष्कर्मों को रोक देगा, लेकिन चीन में ऐसी कोई सामान्य समझ नहीं है।
हमारे द्वारा उन्हें डब्ल्यूटीओ में शामिल होने की अनुमति देने के बाद भी, उन्होंने सभी अंतरराष्ट्रीय नियमों की अनदेखी की और अन्य देशों से बौद्धिक संपदा चुरा ली।
महान शक्ति की हवा में कुछ भी नहीं है.
प्रवक्ता माओ निंग उपचारित पानी छोड़ने के लिए जापान को ठंडे दिमाग से डांट रहे हैं, लेकिन उनमें कोई आत्म-अनुशासन नहीं है।
पूरी दुनिया में सभी देश चीन से बेहतर हैं।
Sekihei
संयुक्त राज्य अमेरिका और अन्य देश इस पर विचार कर रहे हैं कि उन्होंने चीन के साथ कैसे व्यवहार किया।
1972 में निक्सन के चीन दौरे के बाद से हमने यथासंभव चीन को पश्चिमी मूल्यों में शामिल करने का प्रयास किया है।
आर्थिक सहायता प्रदान करके, हमें आशा थी कि चीन अंततः बदल जाएगा क्योंकि वह अधिक समृद्ध हो जाएगा।
ताकायामा.
हालाँकि, चीन में सब कुछ वैसा ही है।
Sekihei
अंततः, चीन एक दुष्ट माफिया राज्य से अधिक कुछ नहीं है।
ताकायामा.
आप इतना ही कहने जा रहे हैं (हँसते हुए)।
श्री सेकीहेई ने "द 12 विलेन हू मेड चाइना" (पीएचपी शिंशो) नामक पुस्तक भी प्रकाशित की है।
Sekihei
वे अंतरराष्ट्रीय नियमों की अनदेखी करते हैं और दुनिया भर में कोरोना फैलाते हैं।
चीन ने अपना "2023 मानक राष्ट्रीय भूमि मानचित्र" जारी किया है, जो ताइवान, फिलीपींस, मलेशिया, इंडोनेशिया और अन्य देशों के क्षेत्रीय जल और विशेष आर्थिक क्षेत्रों (ईईजेड) पर अतिक्रमण करता है।
और तो और, उसने भारतीय और रूसी इलाकों को भी अपने क्षेत्र में ले लिया है।
यह समझ से परे है कि ऐसा चीन पश्चिमी देशों के समान मूल्यों को साझा कर सकता है।
उन चीनियों को देखिए जो विदेश में पढ़ रहे हैं।
ब्रिटेन में पढ़ रही एक चीनी महिला ने लंदन में विरोध प्रदर्शन करते हुए कहा, "जापान प्रदूषित पानी छोड़ रहा है।"
चूँकि वह यू.के. में है, इसलिए वह यथासंभव अधिक जानकारी प्राप्त कर सकती है।
फिर भी, वे उस पर विश्वास कर रहे हैं जो चीनी सरकार दावा कर रही है।
चूँकि वे यू.के. में अध्ययन करने के लिए गए हैं और उन्हें पश्चिमी मूल्यों को सीखने का अवसर मिला है, उन्हें कम से कम तथ्यों के प्रति सम्मान का दृष्टिकोण विकसित करना चाहिए, लेकिन वे ऐसा नहीं करते हैं।
ताकायामा.
क्यों नहीं?
Sekihei
इसका केवल एक ही उत्तर है: "क्योंकि वे चीनी हैं।
ताकायामा.
इसके बारे में हम कुछ नहीं कर सकते (हँसते हुए)।

जापानी "आदत"
Sekihei
शी जिनपिंग प्रशासन के बाद के दस वर्षों में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय "चीन भ्रम" से जाग गया है।
हम इस तथ्य को मानते हैं कि चीन कभी नहीं बदलेगा।
ताकायामा
मुझे लगता है कि हम चीन को घेरने की दिशा में आगे बढ़ रहे हैं.
Sekihei
संयुक्त राज्य अमेरिका चीन के प्रति सख्त रुख अपनाने वाला पहला देश था।
सेमीकंडक्टर नियमों सहित चीन के प्रति नीतियों पर द्विदलीय कानून पूर्ण बहुमत से पारित किया गया है।
यूरोप में हर देश के इरादे जटिल हैं.
फ्रांस को अभी भी चीन के बारे में भ्रम है और जर्मनी का रवैया आधा-अधूरा है।
वांसबसे लाचार है हमारा देश जापान.
ताकायामा.
यह सही है (हँसते हुए)।
जापानी लोग अभी भी चीन के बारे में भ्रम पाले हुए हैं।
मीजी और ताइशो युग के सामाजिक कार्यकर्ता, मियाज़ाकी टौटेन ने सन यात-सेन के साथ चीन में क्रांति का सपना देखा था, और उन्होंने इसके बारे में अपनी मौलिक पुस्तक, "ए 33-ईयर ड्रीम" में लिखा था।
मियाज़ाकी ने लिखा कि जब उन्होंने हुआंगपु नदी को पार करने के बाद पहली बार शंघाई को देखा, "मैं रोना बंद नहीं कर सका।
मुझे लगता है कि यह सिर्फ बदबू थी जिसने मेरी आंखों में आंसू ला दिए।
जापानी लोगों की चीन से ईमानदारी से प्रभावित होने और प्रभावित होने की आदत है।
यहां तक कि पूर्व सैंकेई रिपोर्टर काओरी फुकुशिमा ने सीधे चेहरे से कहा, "कुछ चीनी लोग जापानी लोगों की तुलना में अधिक अद्भुत हैं।
मैंने चीन गए कई लोगों से यही बात सुनी है।
लेकिन मैं उन लोगों से पूछना चाहता हूं जो ऐसा कहते हैं.
यदि इतने सारे महान चीनी लोग मौजूद हैं, तो वे अकेले एक सभ्य देश का निर्माण क्यों नहीं करते?
वहां कोई आवश्यक सीख नहीं है.
क्या उन्होंने फेंटेनल और हेरोइन के अलावा अन्य उद्योग विकसित किए हैं जो दुनिया को आश्चर्यचकित कर देंगे?
उनका मानना है कि बौद्धिक संपदा दूसरे देशों से चुराई जाने वाली चीज़ है।
चीनियों में ऐसी कौन सी श्रेष्ठता है कि उन्हें ऐसा काम करने में कोई शर्म नहीं आती?
लेकिन हर बार भयंकर कष्ट सहने वाली जापानी जनता को बार-बार धोखा क्यों दिया जा रहा है?
क्या चीनी अपने मुँह से इतने अच्छे हैं?
Sekihei
चीन 3,000 लम्बे सफ़ेद बालों की दुनिया है, इसलिए वे बातचीत करने में हमेशा अच्छे रहे हैं।
ताकायामा
अब समय आ गया है कि हम समझें कि वे कौन हैं।
Sekihei
हालाँकि, जापान का यह स्वर अब भी प्रचलित है कि चीन के मुद्दे को चर्चा के माध्यम से हल किया जा सकता है।
सनटोरी के अध्यक्ष और कीज़ई डोयुकाई (जापान एसोसिएशन ऑफ कॉरपोरेट एक्जीक्यूटिव्स) के प्रतिनिधि सचिव ताकेशी निनामी कहते हैं, "चीन और जापान अविभाज्य (आर्थिक रूप से) हैं, और बातचीत जारी रखना आवश्यक है।" फिर भी, चर्चा होने के लिए, परिसर का न्यूनतम सेट होना चाहिए।
तथ्यों का सम्मान करें और झूठ न बोलें।
हालाँकि, "दूषित पानी" उपद्रव ने स्पष्ट कर दिया है कि ऐसे परिसर चीन के लिए अस्वीकार्य हैं।
वे किसी भी तथ्य को स्वीकार करने से इनकार करते हैं।
अगर ऐसा है तो कोई बातचीत नहीं हो सकती.
हमें फिर से यह समझना चाहिए कि चीन हमारे मूल्यों से बिल्कुल अलग देश है।
ताकायामा
सरकार में चीन समर्थक गुट के साथ ऐसा व्यवहार किया जा रहा है मानो वह मूर्खों का झुंड हो।
Sekihei
उन्हें इस बात पर गर्व था कि उनके पास चीन तक पाइपलाइन है और अगर दबाव पड़ा तो वे चीन के साथ बातचीत के माध्यम से समस्या का समाधान कर सकते हैं।
हालाँकि, पूर्व महासचिव तोशीहिरो निकाई, जो चीन समर्थक खेमे के एक महत्वपूर्ण व्यक्ति थे, ने भी चीन का दौरा करने से इनकार कर दिया।
ताकायामा.
ये वाकई शर्मनाक है.
सरकार के भीतर चीन समर्थक गुटों के साथ वैसा ही व्यवहार किया जाता है और उनका कोई फायदा नहीं होता।
Sekihei
यह सभ्यताओं का टकराव नहीं है.
प्रतिद्वंद्वी एक बर्बर राष्ट्र है, इसलिए यह "सभ्यता और बर्बरता के बीच संघर्ष" है।
एक निराशाजनक टूटन है.
इस घटना ने मुझे इस बात से पूरी तरह अवगत करा दिया है कि चीनी लोगों की मानसिकता कभी नहीं बदलेगी, भले ही चीन लोकतांत्रिक हो जाए।
जब मैं इसके बारे में सोचता हूं, तो मीजी काल के जापानी लोग बुद्धिमान थे।
युकिची फुकुजावा ने ''एशिया छोड़कर यूरोप में प्रवेश'' की वकालत की और कहा कि हमें उन पड़ोसी देशों से माफी मांगनी चाहिए जिनके बारे में हम कुछ नहीं कर सकते।
उन्होंने यही कहा.
ताकायामा.
यह जापानियों के लिए फुकुजावा युकिची की भावना को याद करने का समय है, जिन्होंने कहा था कि चीन और कोरिया को बधाई देने और एक राष्ट्र के रूप में सही रास्ता अपनाने की कोई आवश्यकता नहीं है।

Супернік — варварская нацыя, таму гэта «сутыкненне цывілізацыі з варварствам».

Ніжэй прыведзена тэматычная артыкул у штомесячным часопісе Will, які будзе ў продажы заўтра, пад назвай «Asahi пускае ў Кітай!». Гэта з унікальнай асаблівасці ў дыялогу паміж г-ном Масаюкі Такаяма і г-ном Sekihei.
Яе абавязкова павінны прачытаць не толькі японцы, але і людзі ўсяго свету.

Калі вы пачуеце аргументы Кітая, вы можаце падумаць: "Гэй, гэта было напісана раней у Асахі Сімбун. ......"
Гавары выразна.

Такаяма
Кітай быў абураны выкідам ачышчанай вады з АЭС Фукусіма-Даічы.
Кітайцы падымаюць такі шум наконт «забруджанай ядзернай зброяй вады», што гэта дайшло да шырокай грамадскасці, і дзень за днём у рэстараны Фукусімы і Токіо паступае бясконцы паток непажаданых званкоў ад жыхароў Кітая.
Сэкіхэй
«Вы пілі «забруджаную ваду»? Ці была яна на смак?»
Мы з гэтым не справімся.
Такаяма
Паведамленне на X (раней Twitter) прыцягнула маю ўвагу.
Кітаец (сапраўднае імя невядомае) з ручкай "Yutokyo Shirokubun" загрузіў відэа, у якім ён гнеўна сцвярджае, што шыльда на Хана-чан ізакая ў Сіндзюку Гёэнмаэ з'яўляецца "расісцкай" і "дыскрымінацыйнай па нацыянальнасці".
Сэкіхэй
На шыльдзе было напісана: «Для кітайцаў уся ежа ў нашым рэстаране паходзіць з прэфектуры Фукусіма.
Такаяма
Кітайцы выказалі свой гнеў, а потым патэлефанавалі ў паліцыю па тэлефоне 110 на японскай мове, сказаўшы: «Гэта інцыдэнт.
Паліцыя нават апытала ўладальніка Hana-chan.
З кітайскага пункту гледжання ім не падабалася слова «кітайскі.
Сэкіхэй
Як грамадзянін Кітая, я лічу, што гэта дыскрымінацыя па нацыянальнасці. Чаму напісана «кітайскі»? Я хачу, каб гэта было сцёрта», — запярэчыў ён.
Уладальнік патлумачыў, што хацеў сказаць: «Мы выкарыстоўваем прадукты з прэфектуры Фукусіма, таму, калі вам не падабаюцца інгрэдыенты з прэфектуры Фукусіма, калі ласка, не заходзьце ў наш рэстаран».
Такаяма
Мы таксама ведаем, што кітаец, які апублікаваў відэа, раней здзекаваўся, кажучы, што асаблівасцю Хірасімы з'яўляюцца атамныя бомбы.
У любым выпадку, ён эпатажны хлопец.
Уладальнік «Хана-чан» нават не выкарыстаў ніводнага прыніжальнага слова.
Ён выкарыстоўвае прыгожыя словы і робіць іх саркастычнымі.
На што скардзіцца?
Два гады таму дэпартамент сталічнай паліцыі Токіо, занепакоены рэзкім ростам кішэнных крадзяжоў, распаўсюдзіў улётку з надпісам: "Патэлефануйце па нумары 110, калі вы думаеце, што гэта можа быць кітаец".
У той час кітайскія злачынцы не скардзіліся, але Asahi Shimbun, газета, якая, здаецца, марыянейка для кітайцаў, паскардзілася, і ўлёткі былі забраны.
Для кітайцаў было б лепш, калі б мы сказалі ім менавіта тое, што думаюць японцы.
Сэкіхэй
Японскі ўрад, аднак, вырашыў захоўваць маўчанне.
Галоўны сакратар кабінета міністраў Хіраказу Мацуно чытае з рукапісу без усялякай сілы.
Такаяма
Гэта тое ж самае, што і адказ дыпламата, які называецца «чытанне з палкі.
Ён кажа: «Гэта было навукова даказана», але гэта нават не абвяржэнне.
Сэкіхэй
Таму кітайскі бок становіцца ўсё больш адчайным.
Такаяма
У сувязі з прыпыненнем Кітаем імпарту японскай марской прадукцыі некаторыя ва ўрадзе Японіі разглядаюць магчымасць падачы скаргі ў Сусветную гандлёвую арганізацыю (СГА).
Сэкіхэй
Адзін са спосабаў, але тое, што Японія павінна зрабіць зараз, - гэта накіраваць адкрыты ліст-запыт Сі Цзіньпіну ад імя прэм'ер-міністра.
«На якой падставе вы кажаце «забруджаная вада»?»
Калі вы не можаце прадставіць доказы, ці не азначае гэта, што Кітай хлусіць?»
Мы можам сутыкнуць іх з такім зместам.
А потым перакладзіце яго на англійскую, французскую, італьянскую, нямецкую, карэйскую ... і любую іншую мову і паведаміце пра гэта свету.
Няма сумневаў, што Сі Цзіньпін будзе ў цяжкім становішчы.

Яны такія ж, як справа бандытаў.
Такаяма.
Па-першае, кітайцы не ведалі, што такое японскія морапрадукты, а цяпер ядуць торо, кабаяки і нават сайру.
Сэкіхэй
З 24 жніўня, як выпусцілі ачышчаную ваду, кожныя два-тры дні ем рыбу.
Гэта таму, што я заўсёды любіў сашымі (смяецца).
Цана на сайру ў Японіі рэзка ўзляцела, таму што кітайскія рыбалоўныя судны нават адважыліся зайсці ў рыбалоўныя ўгоддзі Ціхага акіяна і пералавіць сайру і іншую рыбу.
Такаяма.
Як маглі, спусташалі рыбалоўныя ўгоддзі Ціхага акіяна.
Аднак калі мы дазволім ім сказаць: «Японскія морапрадукты і Ціхі акіян забруджаныя», кітайцы не дакрануцца да японскіх морапрадуктаў.
На самай справе продажы рыбнай прадукцыі ўпалі пасля таго, як урад Кітая прыпыніў імпарт усіх японскіх рыбных прадуктаў.
Нягледзячы на тое, што з пункту гледжання пастаўшчыкоў гэта можа выклікаць занепакоенасць, Японія зноў можа сутыкнуцца з сітуацыяй, калі вялікую сайру восенню можна есці.
Сэкіхэй
Гэта вельмі добра.
Такаяма
Нават калі мы скажам ім не лавіць сайру без дазволу, яны не з тых, хто нас паслухае.
Нават спажыванне тунца ў Кітаі рэзка ўзрасло.
Кітайскія пакупнікі хадзілі па аўкцыёнах на рынку Тоёсу і скуплялі ўсе фісы

ч.
Кітай краў цудоўныя японскія прадукты харчавання.
Але было б іроніяй, калі б дэкларацыя кітайскага ўрада аб «забруджанай вадзе» супакоіла японскі густ.
Няўжо нячыстая нацыя, якая ела кажаноў і распаўсюдзіла каранавірус на астатні свет, лічыць мілым і маляўнічым сказаць: «Нас турбуе «забруджаная вада»»?
Сэкіхэй
Наадварот, цяперашняе хваляванне - гэта шанец для Кітая паказаць свету, якая гэта жудасная краіна.
Да гэтага часу Кітай абыгрываў Японію ў гістарычным пытанні.
Але паколькі гэта гістарычнае пытанне, даказаць праўду было складана.
Аднак у цяперашнім флірце МАГАТЭ (Міжнароднае агенцтва па атамнай энергіі), ЗША і іншыя звязаныя з імі краіны пацвердзілі адсутнасць праблем з ачышчанай вадой. Тым не менш, толькі Кітай вырашыў, што гэта «забруджаная вада» і падымае з гэтай нагоды шум.
Такаяма
Яны не паказалі ніякіх доказаў таго, што вада ўвогуле з'яўляецца "забруджанай вадой".
Ішыбіра
Правільна!
Урад Кітайскай Народнай Рэспублікі адкрыта хлусіў насуперак фактам і на падставе гэтага прыняў меры па эмбарга на японскую марскую прадукцыю.
Гэта тое самае, што справа бандыта.
Калі яны так хочуць скардзіцца, яны павінны арганізаваць навуковую групу з кітайскага боку і навукова і аб'ектыўна праверыць факты.
Яны нават маглі прасіць супрацоўніцтва з японскага боку.
Але Кітай ніколі б гэтага не зрабіў.
Кітайскі бок выдатна разумее, што вада - гэта толькі вычышчаная вада.
Але калі яго можна выкарыстоўваць як дыпламатычную картку, то факты адыходзяць на другі план.

Асахі прапанаваў Кітаю ідэю.
Такаяма.
Слухаючы слушныя контраргументы кітайскага боку, я думаю, што некаторыя японцы падказваюць ідэю.
Фактычна, газета Asahi Shimbun актыўна сумнявалася, ці дастаткова выразу «вычышчаная вада».
Па словах Асахі, вада другаснага ахалоджвання з ядзерных рэактараў, якія працуюць у звычайным рэжыме, і высокая канцэнтрацыя трыціевай вады скідаюцца ў многія краіны, паколькі яны не шкодныя.
Тым не менш, у Фукусіме забруджаная ядзернай зброяй вада з рэактараў, якія перажылі расплаўленне, падобнага якому свет ніколі не бачыў, была адфільтраваная, ачышчаная і, нарэшце, ператвораная ў прэсную ваду, якая ўтрымлівала высокую канцэнтрацыю трыція. Яны задаюцца пытаннем, ці справядліва называць гэта той самай вычышчанай вадой.
Іншымі словамі, яны могуць выглядаць аднолькава, але іх «паходжанне» нядобрае.
Юдзуру Цубоі, які па-ранейшаму настойліва піша пра Абэ жудасныя рэчы, вядзе вячэрні выпуск «Элементарных часціц» Асахі, ён выказвае думку пра «паходжанне» вады.
Нягледзячы на тое, што яны H₂0, ён піша: «Гэта не нарадзілася ў Японіі» такім чынам, што, здаецца, дыскрымінуе карэйцаў, якія жывуць у Японіі.
"Гэта бяскрыўдна? Калі так, чаму б вам не выпіць яго, а не мыць яго ў моры? Ён таксама кажа: "Што?"
Сэкіхэй
Гэта тое самае, што кажа Кітай.
Такаяма
Што тычыцца асновы для "забруджанай вады", я адчуваю, што Асахі паклаў яе туды.
Канцэнтрацыя трыція, які вылучаецца з комплексу атамнай электрастанцыі Тайшань у Кітаі, у 6,5 разоў перавышае канцэнтрацыю «вычышчанай вады» з Фукусімы.
Трыцій таксама выкідваецца з АЭС у Паўднёвай Карэі без асцярогі.
Розніца паміж гэтай вадой і ачышчанай вадой з Фукусімы заключаецца ў тым, што яна паступала з атамнай электрастанцыі "Фукусіма-Даічы", якая пацярпела ад моцнага аварыі.
Гэта адзіная кропка, якой дамагаецца Асахі.
Сэкіхэй
Такім чынам, кітайскі ўрад добра выкарыстоўвае логіку Асахі.
Такаяма
Калі я чую аргументацыю Кітая, я часта думаю: «Гэй, я чытаў гэта ў Asahi раней» (смяецца).
Днямі «Элементарныя часціцы» напісалі: «Справаздача МАГАТЭ — адзін з крокаў, які трэба зрабіць. Гэта не павінна быць парча».
Тое ж самае заявіў прэс-сакратар Кітая Ван Вэньбінь.
Сэкіхэй
Нанкінскі інцыдэнт мае такі ж склад.
Да 1980-х гадоў кітайскі ўрад ні словам не згадваў пра Нанкінскі інцыдэнт.
Калі я быў старшакласнікам, у падручніках па гісторыі не згадвалася Нанкінскі інцыдэнт.
Аднак рэпарцёр з Asahi, Кацуічы Хонда, адправіўся ў Кітай і апублікаваў артыкул, які спаліў існаванне Нанкінскага інцыдэнту.
Гэта сапраўды быў акт, які прынёс карысць праціўніку, забяспечваючы Кітай матэрыялам для нападу на Японію.
З тых часоў урад Кітая выкарыстоўвае Нанкінскі інцыдэнт для нападу на Японію ўсімі магчымымі спосабамі.
Такаяма.
Asahi Shimbun паведамляў, што разня ў Нанкіне была здзейснена 23-м палком Міяканодзё, які ўзяў на сябе ініцыятыву.
23-і полк быў абураны і пратэставаў, але Асахі ўцёк.
Кітайцы падумалі: «У рэшце рэшт, гэта была праўда, першакласная японская газета напісала пра гэта. Кітайцы ўсё ж паверылі, што гэта праўда, і, выкарыстоўваючы паведамленне ў якасці папутнага ветру, колькасць ахвяр Нанкінскай разні падскочыла са 100 000 да 300 000 у эпоху Цзян Цзэміня.
Калі я наведаў Нанкін у 1990-я гады, я сустрэў кітайца, які накіраваў мяне да Katsuichi Honda.
— спытаў я яго

строга: "Вы крыніца хлусні?"
Паколькі я быў з Акірай Накамурай, былым заслужаным прафесарам Універсітэта Доккё, мы спрачаліся адзін з адным.

Праблемы, звязаныя з бяспекай
Сэкіхэй
Для Японіі небяспечна грэбаваць скандалам з "забруджанай вадой" і Нанкінскім інцыдэнтам.
Гэта таму, што яны звязаны з пытаннямі бяспекі Японіі.
Цяпер Кітай сцвярджае, што Японія забрудзіла Сусветны акіян, скінуўшы «забруджаную ваду» ў Ціхі акіян.
Затым пачасціліся радыкальныя допісы ў інтэрнэце.
Напрыклад, фразы накшталт: "Колькі ядзернай зброі нам трэба выпусціць па Японіі, каб яе знішчыць?"
Такаяма
Я не разумеў, што сітуацыя дайшла да такога ўзроўню.
Сэкіхэй
Вядома, кітайскі ўрад публічна не заяўляў, што нанясе ядзерны ўдар па Японіі, але некаторыя радыкалізаваліся сярод кітайскага народа.
Справа не толькі ў «забруджанай вадзе».
У Нанкінскім інцыдэнце некаторыя кажуць: "Паколькі японская армія забіла 300 000 жыхароў Нанкіна, мы таксама павінны забіць Токіо. Калі мы не можам зрабіць гэта непасрэдна, мы павінны выпусціць ядзерную бомбу ў Токіо".
Іншымі словамі, гэта падстава для ядзернага запалохвання.
Такаяма
Каб перашкодзіць Кітаю выкарыстоўваць ядзерную зброю для абароны, неабходна паведаміць свету, што аргументы Кітая памылковыя.
Сэкіхэй
Гэта правільна.
Скандал з "забруджанай вадой" і інцыдэнт у Нанкіне - аднолькавая праблема, таму што яны з'яўляюцца важкімі прычынамі для масавых забойстваў японцаў.
Свет ведае, што Кітай хлусіць, але не ўнутры Кітая.
Накіпае небяспечная сітуацыя.
Таму ўраду Японіі варта больш актыўна абвяргаць сітуацыю.
На сустрэчы G20 у Індыі прэм'ер-міністр Кісіда папрасіў разумення і падтрымкі з боку ўрадаў іншых краін і ўскосна раскрытыкаваў адказ Кітая, сказаўшы: «Некаторыя краіны прымаюць выдатныя меры, такія як прыпыненне ўсяго імпарту японскай марской і рыбнай прадукцыі на працягу доўгага часу. час", але ён павінен быць больш дакладным.
Такаяма.
Самы час падумаць пра маўленчыя стратэгіі.
Мне зноў успамінаецца Асахі.
Землятрус у Ніігата Чуэцу-окі адбыўся 16 сакавіка 2007 года.
Атамную электрастанцыю Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station (TEPCO) пахіснула, і з падстанцыі выйшаў дым.
Гэта быў пажар, які толькі пачынаўся, але Асахі зрабіў вялікую справу з пажарам на АЭС.
Чаму яны любяць пускаць чуткі?
Пазней кампанія TEPCO апублікавала відэа, якое паказвае, што басейн для захоўвання ядзернага паліва побач з лёгкаводным рэактарам моцна хіснуўся з-за землятрусу, і невялікая колькасць назапашанай вады вылілася з басейна.
Затым газета Asahi выкарыстала гэтую заяву як падставу для вар'яцтва, сцвярджаючы, што вада з басейна ядзернага паліва пералілася і выцякла праз дрэнажную канаву.
Басейн змяшчае звычайную ваду ў якасці запавольвальніка радыяцыі і экрануючага матэрыялу.
Аднак, паколькі вада з'яўляецца ахоўным матэрыялам, яе нельга назваць "забруджанай вадой", акрамя трыція.
Некалькі вёдраў яго выцекла ў Японскае мора.
Газета Asahi паведаміла пра гэта так, нібы гэта была «радыеактыўная вада з басейнаў ядзернага паліва, якая масава выцякае ў мора.
Гэта было якраз перад купальным сезонам.
Злыя чуткі Асахі прывялі да адмены ўсіх адкрыццяў пляжаў на ўзбярэжжы Японскага мора ў тым годзе.
Шкода склала каля 3 мільярдаў ен, уключаючы пляжныя дамы і жыллё, і пацярпелая кампанія TEPCO заплаціла за гэта, а не Asahi Shimbun, які напісаў хлусню.
Гэта быў прыклад таго, як нарошчваць чуткі.
Цяпер, пераносячы яго на бок Ціхага акіяна, Кітай бярэ прыклад з Asahi і стварае чуткі ў нацыянальным маштабе.
Asahi піша сцэнары, і ў розны час ён піша ў субатамных часціцах пра тое, дзе атакаваць, і Ван Вэньбінь падымае шум.
Ці існуе ўзаемасувязь паміж імі, ці магчыма, што Asahi Shimbun атрымлівае ўзамен чаявыя з Пекіна (смяецца)?
Сэкіхэй
Гэта не толькі Asahi.
Сярод японцаў ёсць людзі, якія шумяць, што вада «забруджаная».
Кітайскі ўрад падрыхтаваў дзве гісторыі, каб кітайскі народ паверыў у гэта.
Адна з іх — лідэр апазіцыйнай Дэмакратычнай партыі Карэі Лі Чжэ Мён абвясціў бестэрміновую галадоўку перад будынкам Нацыянальнай асамблеі.
Такаяма.
Лі кажа, што гэта крытыкуе Японію за скід ачышчанай вады з АЭС "Фукусіма-Даічы" ў акіян, а кіруючую партыю - за тое, што яна спрабуе падтрымліваць такія адносіны з Японіяй, але карэйская грамадскасць, здаецца, ставіцца да гэтага спакойна.
Лічаць, што гэта проста палітычны спектакль.
Сэкіхэй
Іншы - Мідзуха Фукусіма, член Палаты саветнікаў.
Я прысутнічаў на мітынгу пратэсту ў Івакі, Фукусіма.
Сабралася амаль 500 чалавек, на мітынгу вялікімі літарамі было напісана «забруджаная вада», а відэазапіс мітынгу атрымаў шырокі рэзананс у Кітаі.
Гэта падманула многіх кітайцаў, падумаўшы: «Самі японцы называюць гэта «забруджанай вадой».
Спадарыня Фукусіма і іншыя японцы, якія ўдзельнічаюць

Удзельнічалі ў акцыі пратэсту, заслужылі смерць.
Калі Кітай нанясе ядзерны ўдар па Японіі, чым растлумачаць сябе японцы, якія ўдзельнічалі ў акцыі пратэсту?
У Кітаі няма ніводнага кітайца, які б абараняў прэтэнзіі японскага боку.
Аднак у Японіі многія японцы абараняюць прэтэнзіі кітайскага ўрада.
Такія галасы гучаць з СМІ, дэпутатаў ад апазіцыйных партый і знакамітасцяў.
Такаяма.
У Канстытуцыйна-дэмакратычнай партыі Японіі таксама ёсць заканадаўца, які ігнаруе пазіцыю партыі і падымае шум наконт «забруджанай вады».
Гэта дзіўныя японцы, якія ўтульна падыходзяць да Кітая.
Сэкіхэй
Што робяць японцы, даючы Кітаю ілжывую гісторыю?
Можна лёгка праверыць, хлусня гэта ці факт.
Ідэалогія тут ні пры чым.

Няма такога паняцця, як вялікадзяржаўны стыль.
Такаяма
Кітай стаў другой па велічыні эканомікай у свеце і саступае толькі ЗША на міжнародным узроўні, але ці можна назваць яго звышдзяржавай?
Дзяржсакратар ЗША Уільям Блінкен наведаў Кітай у чэрвені і сустрэўся з Ван І.
Адной з цэнтральных тэм сустрэчы стала тэма фентанілу.
Фентаніл, абязбольвальнае, у 50 разоў мацнейшае за марфін, было распрацавана, каб палегчыць пакуты хворых на рак у тэрмінальнай стадыі, але кожны год у Злучаных Штатах шмат людзей памірае ад перадазіроўкі.
Сэкіхэй
У ЗША ў 2021 годзе прыкладна дзве траціны з прыкладна 107 000 смерцяў ад перадазіроўкі наркотыкаў у ЗША будуць выкліканы фентанілам.
Такаяма
З часоў Трампа амерыканскі бок скардзіўся Кітаю на тое, што яны павінны спыніць вытворчасць фентанілу.
Адміністрацыя Байдэна таксама нядаўна абвясціла, што выдала ордэры на арышт чатырох фармацэўтычных кампаній у Кітаі і васьмі іх кіраўнікоў.
Як згаданая краіна можа казаць, што «Кітай — гэта вялікая дзяржава» або што «гэта аднаўленне кітайскай нацыі»?
Як гаварылася раней, цэнтральнай тэмай сустрэчы Блінкена і Ван І стаў фентаніл.
Жахліва думаць, што гэта тое, пра што дзве звышдзяржавы гавораць на сваіх сустрэчах на вышэйшым узроўні.
Калі казаць пра гэта, то ёсць праблема на Філіпінах.
Кітай гандлюе рабочымі на Філіпінах для здзяйснення інтэрнэт-махлярства, і ўрад Філіпін засмучаны.
У Японіі "Палажэнні аб замежных правапарушальніках" спынілі б такія злачынствы за мяжой, але ў Кітаі такога здаровага сэнсу няма.
Нават пасля таго, як мы дазволілі ім уступіць у СГА, яны ігнаравалі ўсе міжнародныя правілы і скралі інтэлектуальную ўласнасць у іншых краін.
Няма нічога ў паветры вялікай дзяржавы.
Прэс-сакратар Мао Нін спакойна ганіць Японію за выпуск ачышчанай вады, але ў яго няма самадысцыпліны.
Ва ўсім свеце ўсе краіны лепшыя за Кітай.
Сэкіхэй
Злучаныя Штаты і іншыя краіны разважаюць пра тое, як яны абыходзіліся з Кітаем.
З таго часу, як Ніксан наведаў Кітай у 1972 годзе, мы спрабавалі ўключыць Кітай у заходнія каштоўнасці, наколькі гэта магчыма.
Аказваючы эканамічную дапамогу, мы спадзяваліся, што Кітай у рэшце рэшт зменіцца, калі стане больш заможным.
Такаяма.
Аднак у Кітаі ўсё засталося па-ранейшаму.
Сэкіхэй
У рэшце рэшт, Кітай - гэта не што іншае, як мафіёзная дзяржава-ізгой.
Такаяма.
Вы скажаце столькі (смяецца).
Г-н Сэкіхэй таксама выдаў кнігу пад назвай «12 зладзеяў, якія стварылі Кітай» (PHP Shinsho).
Сэкіхэй
Яны ігнаруюць міжнародныя правілы і распаўсюджваюць кароны па ўсім свеце.
Кітай выпусціў сваю «Стандартную нацыянальную карту зямлі 2023 года», якая закранае тэрытарыяльныя воды і выключныя эканамічныя зоны (ІЭЗ) Тайваня, Філіпін, Малайзіі, Інданезіі і іншых краін.
Больш за тое, яна нават захапіла тэрыторыю Індыі і Расіі на сваю тэрыторыю.
Немагчыма ўявіць, што такі Кітай можа падзяляць тыя ж каштоўнасці, што і заходнія краіны.
Паглядзіце на кітайцаў, якія вучацца за мяжой.
Кітаянка, якая вучыцца ў Вялікабрытаніі, пратэставала ў Лондане, заявіўшы: «Японія выпускае «забруджаную ваду».
Паколькі яна знаходзіцца ў Вялікабрытаніі, яна можа атрымаць як мага больш інфармацыі.
Тым не менш, яны вераць таму, што сцвярджае кітайскі ўрад.
Паколькі яны з цяжкасцю вучыліся ў Вялікабрытаніі і мелі магчымасць навучыцца заходнім каштоўнасцям, яны павінны, прынамсі, выпрацаваць стаўленне павагі да фактаў, але яны гэтага не робяць.
Такаяма.
Чаму не?
Сэкіхэй
Адказ адзін: «Таму што яны кітайцы.
Такаяма.
Мы нічога не можам з гэтым зрабіць (смяецца).

Японская «звычка»
Сэкіхэй
Міжнародная супольнасць прачнулася ад «кітайскай ілюзіі» за дзесяць гадоў пасля кіравання Сі Цзіньпіна.
Мы прызнаем той факт, што Кітай ніколі не зменіцца.
Такаяма
Я думаю, што мы рухаемся ў напрамку ачаплення Кітая.
Сэкіхэй
Першымі жорсткую пазіцыю ў адносінах да Кітая занялі ЗША.
Абсалютнай большасцю галасоў было прынята двухпартыйнае заканадаўства аб палітыцы ў дачыненні да Кітая, у тым ліку правілы паўправаднікоў.
У Еўропе намеры кожнай краіны складаныя.
Францыя па-ранейшаму мае ілюзіі наконт Кітая, а Германія ставіцца палавініста.
ThСамая бездапаможная наша краіна, Японія.
Такаяма.
Правільна (смяецца).
Японскі народ па-ранейшаму мае ілюзіі адносна Кітая.
Грамадскі дзеяч эпохі Мэйдзі і Тайсё Міядзакі Тотэн марыў пра рэвалюцыю ў Кітаі разам з Сунь Ятсенам і напісаў пра гэта ў сваёй асноўнай кнізе «33-гадовая мара.
Міядзакі напісаў, што калі ён упершыню ўбачыў Шанхай пасля таго, як пераадолеў раку Хуанпу, «я не мог перастаць плакаць.
Думаю, толькі ад смуроду ў мяне на вачах навярнуліся слёзы.
Японцы маюць звычку быць шчыра ўражанымі і кранутымі Кітаем.
Нават былая рэпарцёрка Sankei Каоры Фукусіма сказала з прамым тварам: «Некаторыя кітайцы больш цудоўныя, чым японцы.
Я чуў тое ж самае ад многіх людзей, якія былі ў Кітаі.
Але хацелася б спытаць у тых, хто так кажа.
Калі існуе столькі вялікіх кітайцаў, чаму яны самі не пабудуюць прыстойную краіну?
Істотнага навучання ўвогуле няма.
Ці развілі яны галіны, акрамя фентанілу і гераіну, якія здзівілі б свет?
Яны лічаць, што інтэлектуальная ўласнасць - гэта тое, што можна скрасці ў іншых краін.
Што за перавага ў кітайцаў, што ім не сорамна рабіць такія рэчы?
Але чаму японскі народ, які кожны раз прымушае горка пакутаваць, неаднаразова падманваецца?
Кітайцы так добра валодаюць ротам?
Сэкіхэй
Кітай - гэта свет сівых валасоў даўжынёй у 3000, таму яны заўсёды ўмелі добра размаўляць.
Такаяма
Прыйшоў час зразумець, хто яны.
Сэкіхэй
Тым не менш, у Японіі па-ранейшаму пераважае тон, што Кітай можа быць вырашаны шляхам абмеркавання.
Такесі Нійнамі, прэзідэнт Suntory і прадстаўнік сакратара Кейзаі Доюкай (Японская асацыяцыя карпаратыўных кіраўнікоў), кажа: «Кітай і Японія непадзельныя (эканамічна), і неабходна працягваць дыялог». Усё ж для дыскусій павінен быць мінімальны набор памяшканняў.
Павага да фактаў і ніякай хлусні.
Аднак фіяска "забруджанай вады" паказала, што такія памяшканні непрымальныя для Кітая.
Яны ўвогуле адмаўляюцца прызнаваць любыя факты.
Калі гэта так, то дыялогу быць не можа.
Мы павінны яшчэ раз зразумець, што Кітай - краіна, цалкам адрозная ад нашых каштоўнасцяў.
Такаяма
Да пракітайскай фракцыі ва ўрадзе проста ставяцца як да кучы дурняў.
Сэкіхэй
Яны ганарыліся тым, што ў іх ёсць трубаправод у Кітай і што яны маглі б вырашыць праблему шляхам перамоваў з Кітаем, калі б дайшло да штуршка.
Аднак нават былы генеральны сакратар Тосіхіра Нікай, значная фігура ў пракітайскім лагеры, адмовіўся наведаць Кітай.
Такаяма.
Гэта сапраўды ганебна.
Пракітайскія фракцыі ва ўрадзе разглядаюцца як такія і не прыносяць ніякай карысці.
Сэкіхэй
Гэта не сутыкненне цывілізацый.
Супернік — варварская нацыя, таму гэта «сутыкненне цывілізацыі з варварствам».
Адбываецца безнадзейны разрыў.
Гэты інцыдэнт даў мне зразумець, што мысленне кітайскага народа ніколі не зменіцца, нават калі Кітай дэмакратызуецца.
Калі я думаю аб гэтым, японцы перыяду Мэйдзі былі празорлівымі.
Юкічы Фукузава заклікаў «пакінуць Азію і ўвайсці ў Еўропу» і сказаў, што мы павінны папрасіць прабачэння ў суседніх краін, з якімі мы нічога не можам зрабіць.
Вось што ён сказаў.
Такаяма.
Час японцам успомніць дух Фукузавы Юкічы, які казаў, што не трэба вітацца з Кітаем і Карэяй і ісці правільным шляхам як нацыя.

विपक्षी एक बर्बर राष्ट्र हो, त्यसैले यो "सभ्यता र बर्बरता बीचको टकराव" हो।

निम्न मासिक पत्रिका विलको एक फीचर लेखबाट हो, जुन भोलि बिक्रीमा हुनेछ, शीर्षक "Asahi is Letting on to China!"। यो श्री मासायुकी ताकायामा र श्री सेकीहेई बीचको संवादमा एक अद्वितीय विशेषता हो।
यो जापानी जनताले मात्र नभई विश्वभरका मानिसहरूले पढ्नै पर्ने कुरा हो।

जब तपाई चीनको तर्क सुन्नुहुन्छ, तपाई सोच्न सक्नुहुन्छ, "अरे, त्यो असाही शिम्बुनमा पहिले लेखिएको थियो। ......।"
स्पष्टसँग बोल्नुहोस्।

ताकायामा
फुकुसिमा दाइची आणविक ऊर्जा केन्द्रबाट प्रशोधित पानी छोडेपछि चीन आक्रोशित भएको थियो।
चिनियाँहरूले "आणविक-दूषित पानी" को बारेमा यस्तो गल्ती गरिरहेका छन् कि यो आम जनतामा फैलिएको छ, र दिन प्रतिदिन, फुकुशिमा र टोकियोका रेस्टुरेन्टहरूले चिनियाँ बासिन्दाहरूबाट अनावश्यक फोन कलहरू प्राप्त गरिरहेका छन्।
सेकिहेई
"के तपाईंले 'दूषित पानी' पिउनुभयो? स्वाद राम्रो लाग्यो?"
हामी यसलाई सम्हाल्न सक्दैनौं।
ताकायामा
X (पहिले ट्विटर) मा एक पोस्टले मेरो ध्यान खिच्यो।
"युटोक्यो शिरोकुबुन" ह्यान्डलको साथ एक चिनियाँ व्यक्ति (वास्तविक नाम अज्ञात) ले एउटा भिडियो अपलोड गर्‍यो जसमा उसले क्रोधित भई शिन्जुकु ग्योन्माको हाना-चान इजाकायामा रहेको साइनबोर्ड "जातिवादी" र "राष्ट्रियता विरुद्ध भेदभावपूर्ण" भएको दाबी गरेको छ।
सेकिहेई
चिन्हमा लेखिएको थियो, "चिनियाँ मानिसहरूका लागि, हाम्रा सबै रेस्टुरेन्टका खानाहरू फुकुशिमा प्रिफेक्चरका हुन्।
ताकायामा
चिनियाँहरूले आक्रोश व्यक्त गरे र त्यसपछि जापानी भाषामा प्रहरीलाई ११० मा फोन गरेर भने, "यो घटना हो।
प्रहरीले हाना-चानको मालिकसँग पनि अन्तर्वार्ता लियो।
चिनियाँ दृष्टिकोणबाट, उनीहरूलाई "चिनियाँ" शब्द मन परेन।
सेकिहेई
एक चिनियाँ नागरिकको रूपमा, मलाई लाग्छ कि यो राष्ट्रियता भेदभाव हो। किन "चिनियाँ" लेखिएको छ? म यसलाई मेटाउन चाहन्छु, "उनले विरोध गरे।
मालिकले वर्णन गरे कि उसले भन्न खोजेको थियो, "हामी फुकुशिमा प्रिफेक्चरका उत्पादनहरू प्रयोग गर्छौं, त्यसैले यदि तपाईंलाई फुकुशिमा प्रिफेक्चरका सामग्रीहरू मन पर्दैन भने, कृपया हाम्रो रेस्टुरेन्टमा नआउनुहोस्।"
ताकायामा
हामीलाई यो पनि थाहा छ कि भिडियो पोस्ट गर्ने चिनियाँ व्यक्तिले विगतमा हिरोशिमाको विशेषताहरू परमाणु बम हो भनेर खिल्ली उडाएको थियो।
जे होस्, उहाँ एक अपमानजनक केटा हो।
"हाना-चान" को मालिकले अपमानजनक शब्द पनि प्रयोग गरेनन्।
उहाँले सुन्दर शब्दहरू प्रयोग गर्नुहुन्छ र तिनीहरूलाई व्यंग्यात्मक बनाउनुहुन्छ।
गुनासो गर्ने के छ र ?
दुई वर्ष पहिले, टोकियो महानगरीय प्रहरी विभाग, पिकपकेटिङ अपराधमा तीव्र वृद्धिबाट चिन्तित, "यदि तपाईलाई चिनियाँ हुन सक्छ भन्ने लाग्छ भने 110 लाई कल गर्नुहोस्" भनेर फ्लायर वितरण गर्यो।
त्यसबेला चिनियाँ अपराधीहरूले गुनासो गरेनन्, तर चिनियाँहरूका लागि ठग जस्तो देखिने अखबार असाही शिम्बुनले गुनासो गर्‍यो र उडानहरू फिर्ता लिइयो।
जापानीहरूले के सोचेका छन् भन्ने कुरा ठ्याक्कै बताइदिएको भए चिनियाँहरूको लागि राम्रो हुन्थ्यो।
सेकिहेई
तर, जापान सरकारले भने मौन बस्ने निर्णय गरेको छ ।
मुख्य क्याबिनेट सचिव हिरोकाजु मात्सुनो कुनै शक्ति बिना पाण्डुलिपिबाट पढ्छन्।
ताकायामा
यो कूटनीतिज्ञको जवाफ जस्तै हो, जसलाई "छडीबाट पढ्नु" भनिन्छ।
उनी भन्छन्, "यो वैज्ञानिक रूपमा प्रमाणित भएको छ," तर त्यो खण्डन पनि होइन।
सेकिहेई
त्यसैले चिनियाँ पक्ष झन् हताश बन्दै गएको छ ।
ताकायामा
चीनले जापानी सामुद्रिक उत्पादनको आयातमा रोक लगाएको सम्बन्धमा जापानी सरकारका केहीले विश्व व्यापार संगठन (डब्लुटीओ) मा उजुरी गर्ने विचार गरिरहेका छन्।
सेकिहेई
एउटा तरिका, तर जापानले अब के गर्नुपर्छ, प्रधानमन्त्रीको नाममा सी जिनपिङलाई खुला पत्र जारी गर्नु हो।
"के आधारमा 'दूषित पानी' भन्नुहुन्छ?"
यदि तपाईंले प्रमाण दिन सक्नुहुन्न भने, यसको मतलब चीनले झूट बोलेको होइन?"
हामी तिनीहरूलाई त्यस्ता सामग्रीको साथ सामना गर्न सक्छौं।
र त्यसपछि, यसलाई अंग्रेजी, फ्रान्सेली, इटालियन, जर्मन, कोरियाली ..., र अन्य कुनै पनि भाषामा अनुवाद गर्नुहोस् र संसारलाई यसको बारेमा थाहा दिनुहोस्।
सी जिनपिङ कडा ठाउँमा हुनेछन् भन्नेमा कुनै शंका छैन।

तिनीहरू ठगहरूको कारण जस्तै छन्।
ताकायामा।
पहिलो स्थानमा, चिनियाँहरूलाई जापानी समुद्री खाना कस्तो हुन्छ थाहा थिएन, तर अब तिनीहरू टोरो, काबायाकी र साउरी पनि खान्छन्।
सेकिहेई
गत भदौ २४ गतेदेखि प्रशोधित पानी छोडेपछि दुई–तीन दिनमा माछा खाएको छु ।
यो किनभने मलाई सधैं सशिमी व्यंजनहरू मन परेको छ (हाँसो)।
जापानमा साउरीको मूल्य आकाशिएको छ किनभने चिनियाँ माछा मार्ने जहाजहरूले प्रशान्त महासागरको माछा मार्ने मैदानमा पनि प्रवेश गरेका छन् र साउरी र अन्य माछाहरू ओभर माछा मारेका छन्।
ताकायामा।
तिनीहरूले प्रशान्त महासागरको माछा मार्ने मैदानहरू सकेसम्म नष्ट गरे।
यद्यपि, यदि हामीले तिनीहरूलाई "जापानी समुद्री खाना र प्रशान्त महासागर दुवै दूषित छन्" भनौं भने, चिनियाँहरूले जापानी समुद्री खानालाई छुने छैनन्।
वास्तवमा, चिनियाँ सरकारले सबै जापानी माछा उत्पादनहरूको आयात निलम्बन गर्ने कदम चालेपछि माछा उत्पादनको बिक्री घट्यो।
यद्यपि यो आपूर्तिकर्ताको दृष्टिकोणबाट चिन्ताजनक हुन सक्छ, जापानले फेरि एक अवस्था देख्न सक्छ जहाँ पतनमा ठूलो साउरी खान सकिन्छ।
सेकिहेई
त्यो धेरै राम्रो छ।
ताकायामा
हामीले अनुमतिबिना साउरी माछा नराख्न भने पनि उनीहरूले हाम्रो कुरा सुन्ने छैनन्।
चीनमा पनि टुनाको खपत बढेको छ।
चिनियाँ खरीददारहरू टोयोसु बजारमा लिलामी घुमिरहेका थिए र सबै वित्तीयहरू किनिरहेका थिए

h।
चीनले जापानको सुन्दर खाना चोर्दै थियो।
तर यो विडम्बनापूर्ण हुनेछ यदि चिनियाँ सरकारको "दूषित पानी" को घोषणाले जापानी स्वादको समस्यालाई शान्त गरेको छ।
चमेरो खाएर संसारको बाँकी भागमा कोरोना फैलाउने अशुद्ध राष्ट्रले "हामीलाई 'दूषित पानी' भनेर चिन्तित छौँ" भन्नलाई प्यारो र रमणीय लाग्छ?
सेकिहेई
बरु, वर्तमान अशान्तिले चीन कस्तो भयानक देश हो भनेर संसारलाई देखाउने मौका हो।
अहिलेसम्म चीनले ऐतिहासिक मुद्दामा जापानलाई हराउँदै आएको छ।
तर यो ऐतिहासिक मुद्दा भएकाले सत्य प्रमाणित गर्न चुनौतीपूर्ण भएको छ ।
यद्यपि, हालको फ्लर्टेशनमा, IAEA (अन्तर्राष्ट्रिय आणविक ऊर्जा एजेन्सी), संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य सम्बन्धित देशहरूले प्रशोधित पानीमा कुनै समस्या नभएको प्रमाणित गरेका छन्। अझै, चीनले मात्र यो "दूषित पानी" हो भनेर निर्णय गरेको छ र यसको बारेमा गडबड गरिरहेको छ।
ताकायामा
तिनीहरूले पानी "दूषित पानी" हो भन्ने कुनै प्रमाण देखाएका छैनन्।
इशिबिरा
त्यो सहि हो!
जनवादी गणतन्त्र चीनको सरकारले तथ्य विपरीत झूट बोल्यो र त्यसैको आधारमा जापानी सामुद्रिक उत्पादनमा प्रतिबन्ध लगाउने कदम चाल्यो।
यो ठग को कारण जस्तै हो।
यदि उनीहरूले यति धेरै गुनासो गर्न चाहन्छन् भने, उनीहरूले चिनियाँ पक्षमा वैज्ञानिक टोलीलाई व्यवस्थित गर्नुपर्छ र तथ्यहरूलाई वैज्ञानिक र वस्तुनिष्ठ रूपमा प्रमाणित गर्नुपर्छ।
उनीहरूले जापानी पक्षबाट पनि सहयोगको लागि अनुरोध गर्न सक्छन्।
तर चीनले त्यसो कहिल्यै गर्दैन।
चिनियाँ पक्षले पानीलाई प्रशोधित पानी मात्रै हो भन्ने कुरा बुझेको छ।
तर यदि यसलाई कूटनीतिक कार्डको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ भने, तथ्यहरू माध्यमिक छन्।

असाहीले चीनलाई एउटा विचार सुझाव दिनुभयो।
ताकायामा।
चिनियाँ पक्षबाट प्रशंसनीय प्रतिवादहरू सुन्दै, मलाई लाग्छ कि केही जापानीहरूले एउटा विचार सुझाव दिन्छन्।
वास्तवमा, Asahi Shimbun अखबारले सक्रिय रूपमा प्रश्न गर्यो कि अभिव्यक्ति "उपचार गरिएको पानी" पर्याप्त थियो।
असाहीका अनुसार आणविक रिएक्टरहरूबाट नियमित सञ्चालनमा रहेको सेकेन्डरी चिसो पानी र उच्च सांद्रतामा ट्रिटिएटेड पानी हानिकारक नहुने भएकाले धेरै देशहरूमा निस्कने गरिन्छ।
यद्यपि, फुकुशिमामा, रिएक्टरहरूबाट आणविक-दूषित पानी, जसले संसारले पहिले कहिल्यै नदेखेको जस्तो पग्लिएको अनुभव गरेको थियो, फिल्टर गरियो, शुद्ध गरियो र अन्ततः ताजा पानीमा परिणत भयो, जसमा ट्रिटियमको उच्च सांद्रता थियो। उनीहरूले सोही प्रशोधित पानी भन्नु उचित हुन्छ कि भनेर आश्चर्यचकित हुन्छन्।
अर्को शब्दमा, तिनीहरू उस्तै देखिन सक्छन्, तर तिनीहरूको "मूल" राम्रो छैन।
आबेको बारेमा अझै पनि डरलाग्दो कुराहरू लेख्ने युजुरु सुबोई, असाहीको "प्राथमिक कणहरू" को साँझ संस्करणको जिम्मेवारीमा छन्, उसले पानीको "उत्पत्ति" को बारेमा कुरा गरिरहेको छ।
तिनीहरू H₂0 भए पनि, उनी लेख्छन्, "यो जापानमा जन्मिएको थिएन" जसमा जापानमा बस्ने कोरियालीहरू विरुद्ध भेदभाव देखिन्छ।
"के यो हानिरहित छ? यदि हो भने, समुद्रमा धुनुको सट्टा किन पिउनु हुन्न? उसले पनि भन्यो, "के?"
सेकिहेई
चीनले भनेजस्तै हो ।
ताकायामा
"दूषित पानी" को आधारको लागि, मलाई लाग्छ कि आशाहीले यसलाई त्यहाँ राखेको छ।
चीनको ताइशान आणविक उर्जा प्लान्ट परिसरबाट निस्किएको ट्रिटियम फुकुशिमाको "उपचारित पानी" भन्दा सांद्रतामा ६.५ गुणा बढी छ।
दक्षिण कोरियाको आणविक उर्जा प्लान्टबाट ट्रिटियम पनि बिना चिन्ता मुक्त भइरहेको छ।
यो र फुकुशिमाबाट प्रशोधित पानी बीचको भिन्नता यो हो कि यो फुकुशिमा दाइची आणविक उर्जा केन्द्रबाट आएको हो, जुन ठूलो पग्लिएको थियो।
त्यो मात्र बिन्दु हो जुन Asahi पछ्याउँछ।
सेकिहेई
त्यसैले, चिनियाँ सरकारले असाहीको तर्कको राम्रो प्रयोग गरिरहेको छ।
ताकायामा
जब म चीनको तर्क सुन्छु, म प्रायः सोच्छु, "हे, मैले त्यो पहिले असाहीमा पढेको थिएँ" (हाँसो)।
अर्को दिन, "इलिमेन्टरी पार्टिकल्स" ले लेख्यो, "आईएईए प्रतिवेदन लिनु पर्ने कदमहरू मध्ये एक हो। यो ब्रोकेड हुनु हुँदैन।"
चिनियाँ प्रवक्ता वाङ वेनबिनले पनि सोही कुरा बताएका छन् ।
सेकिहेई
नान्जिङ घटनाको पनि त्यस्तै रचना छ।
1980 सम्म, चिनियाँ सरकारले नानकिङ घटनाको बारेमा एक शब्द पनि उल्लेख गरेन।
जब म हाईस्कूलको विद्यार्थी थिएँ, इतिहासका पाठ्यपुस्तकहरूमा नानकिङ घटनाको कुनै पनि उल्लेख थिएन।
तर, Asahi का एक रिपोर्टर, Katsuichi Honda, चीन गए र एक लेख प्रकाशित गर्यो जसले नानकिंग घटनाको अस्तित्वलाई जलाएको थियो।
यो वास्तवमा एक कार्य थियो जसले शत्रुलाई फाइदा पुर्‍यायो, चीनलाई जापानमा आक्रमण गर्न सामग्री उपलब्ध गराएको थियो।
त्यसबेलादेखि, चिनियाँ सरकारले नानकिङ घटनालाई जापानमाथि आक्रमण गर्न हरसम्भव रूपमा प्रयोग गरिरहेको छ।
ताकायामा।
असाही शिम्बुनले रिपोर्ट गरेको छ कि नान्किङ् नरसंहार २३ औं मियाकोनोजो रेजिमेन्टले गरेको थियो, जसले पहल गरेको थियो।
23 औं रेजिमेन्ट आक्रोशित थियो र विरोध गर्यो, तर असाही भागे।
चिनियाँहरूले सोचे, "यो आखिर सत्य थियो, पहिलो दर्जाको जापानी पत्रिकाले यसको बारेमा लेख्यो। चिनियाँहरूले यो सत्य हो भन्ने विश्वास गरे र रिपोर्टलाई टेलविन्डको रूपमा प्रयोग गर्दै, नानजिङ नरसंहारका पीडितहरूको संख्या 100,000 बाट बढ्यो। जियांग जेमिन युगमा 300,000 सम्म।
सन् १९९० को दशकमा नान्जिङ गएको बेला मैले एक चिनियाँ व्यक्तिलाई भेटें जसले मलाई कात्सुची होन्डाको लागि मार्गदर्शन गरे।
मैले उसलाई सोंधे

कडा रूपमा, "के तिमी झुटको स्रोत हो?"
म अकिरा नाकामुरासँग भएकोले, डोक्यो विश्वविद्यालयका पूर्व प्रोफेसर एमेरिटस, हामीले एकअर्कासँग बहस गर्यौं।

सुरक्षासँग सम्बन्धित मुद्दाहरू
सेकिहेई
जापानको लागि "दूषित पानी" काण्ड र नान्कि in घटनालाई बेवास्ता गर्नु खतरनाक छ।
यो किनभने तिनीहरू जापानको सुरक्षासँग सम्बन्धित मुद्दाहरू समावेश छन्।
चीनले अहिले जापानले प्रशान्त महासागरमा “दूषित पानी” छोडेर विश्वका महासागरहरूलाई दूषित गरेको दाबी गरेको छ।
त्यसपछि, इन्टरनेटमा कट्टरपन्थी पोस्टहरू बढ्यो।
उदाहरणका लागि, वाक्यांशहरू जस्तै, "हामीले जापानलाई नष्ट गर्न कतिवटा परमाणु फायर गर्नुपर्छ?"
ताकायामा
अवस्था त्यो स्तरमा पुगिसकेको मलाई थाहा थिएन ।
सेकिहेई
निस्सन्देह, चिनियाँ सरकारले जापानमा आणविक आक्रमण गर्ने कुरा सार्वजनिक रूपमा भनेन, तर केही चिनियाँ जनतामा कट्टरपन्थी बनेका छन्।
यो "दूषित पानी" को बारेमा मात्र होइन।
नान्जिङ घटनामा कोहीले भनेका छन्, "जापानी सेनाले नान्जिङका तीन लाख नागरिकको नरसंहार गरेको हुनाले, हामीले टोकियोमा पनि नरसंहार गर्नुपर्छ। यदि हामीले सीधै गर्न सक्दैनौं भने, टोकियोमा आणविक बम हानेर जानुपर्छ।"
अर्को शब्दमा, यो आणविक धम्कीको बहाना हो।
ताकायामा
चीनलाई रक्षामा आणविक हतियार प्रहार गर्नबाट रोक्नको लागि चीनको तर्क गलत छ भनेर विश्वलाई बताउन आवश्यक छ।
सेकिहेई
त्यो ठिक छ।
"दूषित पानी" स्क्यान्डल र नानकिंग घटना एउटै प्रकारको समस्या हो कि तिनीहरू जापानी जनताको नरसंहारको लागि राम्रो कारण हुन्।
संसारलाई थाहा छ चीन झुट बोलिरहेको छ, तर चीन भित्र होइन।
खतरनाक अवस्था उब्जिएको छ ।
त्यसकारण जापान सरकारले स्थितिलाई खण्डन गर्न थप सक्रिय हुनुपर्छ।
भारतमा भएको G20 बैठकमा, प्रधानमन्त्री किशिदाले अन्य देशका सरकारहरूबाट समझदारी र समर्थनको लागि आग्रह गरे र चीनको प्रतिक्रियाको स्पष्ट रूपमा आलोचना गर्दै भने, "केही देशहरूले उत्कृष्ट कार्यहरू गरिरहेका छन्, जस्तै जापानी समुद्री र माछापालन उत्पादनहरूको सबै आयात निलम्बन गर्न। समय," तर उहाँ अझ स्पष्ट हुनुपर्छ।
ताकायामा।
भाषण रणनीतिहरूको बारेमा सोच्ने समय छ।
मलाई फेरी आसाहीको याद आयो ।
निगाता चुएत्सु-ओकी भूकम्प १६ मार्च २००७ मा भएको थियो।
काशिवाजाकी कारिवा परमाणु ऊर्जा केन्द्र (टेप्को) हल्लियो र सबस्टेसनबाट धुवाँ निस्कियो।
यो एक प्रारम्भिक आगो थियो, तर Asahi ले आणविक उर्जा संयंत्र मा आगो को बारे मा ठूलो सम्झौता गर्यो।
तिनीहरू किन हल्ला गर्न मन पराउँछन्?
पछि, TEPCO ले एउटा भिडियो जारी गर्‍यो कि लाइट वाटर रिएक्टरको छेउमा रहेको आणविक इन्धन भण्डारण पोखरी भूकम्पका कारण हिंस्रक रूपमा घुम्यो र पोखरीबाट थोरै मात्रामा भण्डारण गरिएको पानी ओभरफ्लो भयो।
Asahi अखबारले त्यसपछि त्यो घोषणालाई उन्मादको आधारको रूपमा प्रयोग गर्‍यो, दाबी गर्‍यो कि आणविक ईन्धन पोखरीबाट पानी ओभरफ्लो भएको थियो र ड्रेनेज खाडलबाट बगेको थियो।
पोखरीमा विकिरण मध्यस्थकर्ता र सुरक्षा सामग्रीको रूपमा सामान्य पानी समावेश छ।
यद्यपि, पानी एक संरक्षण सामग्री भएकोले, यसलाई ट्रिटियम बाहेक "दूषित पानी" भन्न सकिदैन।
यसको धेरै बाल्टिन जापान सागरमा चुहावट भयो।
Asahi अखबारले यसलाई "आणविक ईन्धन पोखरीबाट रेडियोधर्मी पानी समुद्रमा बगेर बगेको जस्तो गरी रिपोर्ट गर्यो।
यो नुहाउने सिजन भन्दा पहिले थियो।
Asahi द्वारा दुष्ट अफवाहले त्यो वर्ष जापानको समुद्र तटमा सबै समुद्र तट खोल्ने रद्द गर्यो।
समुद्र तटीय घर र आवास सहित करिब तीन अर्ब येनको क्षति भएको थियो र पीडित TEPCO ले त्यसको लागि भुक्तान गरेको थियो, असही शिम्बुनले नभई झुटो लेखेको थियो।
यो अफवाह कसरी निर्माण गर्ने एक उदाहरण थियो।
अब, यसलाई प्रशान्त पक्षमा लिएर, चीनले असाहीको उदाहरण पछ्याइरहेको छ र राष्ट्रिय स्तरमा अफवाहहरू सिर्जना गरिरहेको छ।
Asahi परिदृश्यहरू लेख्छ, र विभिन्न समयमा यसले कहाँ आक्रमण गर्ने भन्ने बारे उपपरमाणविक कणहरूमा लेख्छ, र वाङ वेनबिनले गडबड गर्छ।
के यी दुईबीच मनको आदानप्रदानको सम्बन्ध छ, वा यो सम्भव छ कि असाही शिम्बुनले बदलामा बेइजिङबाट उपदान प्राप्त गरिरहेको छ (हाँसो)?
सेकिहेई
यो आसाही मात्र होइन।
त्यहाँ जापानीहरू माझ पानी "दूषित छ" भनेर आवाज निकालिरहेका छन्।
चिनियाँ जनतालाई विश्वास दिलाउन चिनियाँ सरकारले दुईवटा कथा तयार गरेको छ ।
एउटा भनेको विपक्षी डेमोक्र्याटिक पार्टी अफ कोरियाका नेता ली जे म्युङले राष्ट्रिय सभा भवन अगाडि अनिश्चितकालीन अनशन सुरु गरेका छन् ।
ताकायामा।
ली भन्छन् कि यो फुकुसिमा दाइची आणविक उर्जा केन्द्रबाट प्रशोधित पानी समुद्रमा निकासी गरेकोमा जापानको आलोचना गर्नु हो र सत्तारुढ दल जापानसँग यस्तो सम्बन्ध कायम राख्न खोजेकोमा, तर कोरियाली जनताले यसलाई शान्त रूपमा हेरेको देखिन्छ।
उनीहरुले यसलाई राजनीतिक प्रदर्शन मात्रै ठान्छन् ।
सेकिहेई
अर्को मिजुहो फुकुशिमा, हाउस अफ काउन्सिलरका सदस्य हुन्।
म फुकुसिमाको इवाकीमा भएको विरोध र्‍यालीमा सहभागी भएँ।
लगभग 500०० मानिसहरू भेला भएका थिए, र्‍यालीमा प्लेकार्डमा ठूला अक्षरहरूमा "दूषित पानी" लेखिएको थियो, र र्‍यालीको भिडियो चीनमा व्यापक रूपमा रिपोर्ट गरिएको थियो।
यसले धेरै चिनियाँहरूलाई मूर्ख बनायो, "जापानीहरू आफैं यसलाई "दूषित पानी" भन्छन्।
सुश्री फुकुशिमा र अन्य जापानीहरू जो भाग लिनुहुन्छ

विरोध र्‍यालीमा ipated मर्न लायक छ।
चीनले जापानमा आणविक हमला गर्‍यो भने विरोधमा भाग लिने जापानीहरूले कसरी व्याख्या गर्ने ?
चीनमा जापानी पक्षको दावीको रक्षा गर्ने एक पनि चिनियाँ व्यक्ति छैन।
जापान भित्र, तथापि, धेरै जापानीहरूले चिनियाँ सरकारको दावीको रक्षा गर्छन्।
यस्ता आवाज मिडिया, विपक्षी दलका सांसदहरू र सेलिब्रेटीहरूबाट आउँछन्।
ताकायामा।
जापानको संवैधानिक प्रजातान्त्रिक पार्टीसँग एक सांसद पनि छन् जसले पार्टीको स्थितिलाई बेवास्ता गर्छन् र "दूषित पानीको बारेमा हल्ला गर्छन्।
यी अनौठो जापानीहरू हुन् जसले चीनलाई आराम दिन्छन्।
सेकिहेई
चीनलाई झुटो कथा दिँदै जापानीहरु के गर्दैछन् ?
यो झूट हो वा तथ्य हो भनेर सजिलै प्रमाणित गर्न सकिन्छ।
यसमा विचारधाराको कुनै सरोकार छैन ।

त्यहाँ ठूलो शक्तिको शैली जस्तो कुनै चीज छैन।
ताकायामा
चीन विश्वको दोस्रो ठूलो अर्थतन्त्र बनेको छ र अन्तर्राष्ट्रिय रूपमा संयुक्त राज्य अमेरिकापछि दोस्रो मात्रै बनेको छ, तर के यसलाई महाशक्ति भन्न सकिन्छ?
अमेरिकी विदेशमन्त्री विलियम ब्लिन्केनले जुनमा चीनको भ्रमण गरे र वाङ यीसँग भेट गरे।
बैठकको मुख्य विषय फेन्टानिलको मुद्दा थियो।
फेन्टानिल, मोर्फिन भन्दा 50 गुणा शक्तिशाली दुखाइ निवारक, टर्मिनल क्यान्सर रोगीहरूको पीडा कम गर्न विकसित गरिएको थियो, तर संयुक्त राज्य अमेरिकामा हरेक वर्ष धेरै मानिसहरू ओभरडोजको कारण मर्छन्।
सेकिहेई
अमेरिकामा, 2021 मा, लगभग 107,000 लागूऔषध ओभरडोज यूएस मा मृत्यु को लगभग दुई तिहाई fentanyl को कारण हुनेछ।
ताकायामा
अमेरिकी पक्षले ट्रम्पको पालादेखि नै चीनसँग फेन्टानिल उत्पादन बन्द गर्नुपर्ने गुनासो गर्दै आएको छ।
बिडेन प्रशासनले भर्खरै घोषणा गर्‍यो कि उसले चीनमा चार औषधि कम्पनीहरू र त्यहाँका आठ कार्यकारीहरूलाई पक्राउ पुर्जी जारी गरेको छ।
‘चीन महाशक्ति हो’ वा ‘चिनियाँ राष्ट्रको पुनर्स्थापना हो’ भनेर यसरी उल्लेख गरिएको देशले कसरी भन्न सक्छ?
पहिले उल्लेख गरिएझैं, ब्लिन्केन र वाङ यी बीचको बैठकको केन्द्रीय विषयवस्तु फेन्टानिल थियो।
यी दुई महाशक्तिले आफ्नो उच्चस्तरीय बैठकमा के कुरा गर्छन् भन्ने सोच्दा डर लाग्दो छ ।
जसको बारेमा बोल्दै, फिलिपिन्समा समस्या छ।
चीनले इन्टरनेट जालसाजी गर्न फिलिपिन्समा कामदारहरूको तस्करी गरिरहेको छ, र फिलिपिन्स सरकार निराश छ।
जापानमा, "विदेशी अपराधी नियमहरू" ले विदेशमा त्यस्ता दुष्कर्महरू रोक्न सक्छ, तर चीनमा त्यस्तो सामान्य ज्ञान छैन।
हामीले तिनीहरूलाई WTO मा सामेल हुन अनुमति दिएपछि पनि, तिनीहरूले सबै अन्तर्राष्ट्रिय नियमहरूलाई बेवास्ता गरे र अन्य देशहरूको बौद्धिक सम्पत्ति चोरी गरे।
ठूलो शक्तिको हावामा केही छैन।
प्रवक्ता माओ निङले प्रशोधित पानी छोडेकोमा जापानलाई ठुलो ताडना दिइरहेका छन्, तर उहाँमा आत्म-अनुशासन छैन।
विश्वका सबै देश चीनभन्दा उत्कृष्ट छन् ।
सेकिहेई
संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य देशहरूले उनीहरूले चीनसँग कसरी व्यवहार गरेका छन् भनेर प्रतिबिम्बित गरिरहेका छन्।
सन् १९७२ मा निक्सनले चीनको भ्रमण गरेदेखि हामीले सकेसम्म चीनलाई पश्चिमी मूल्यमा समाहित गर्ने प्रयास गरेका छौं।
आर्थिक सहायता प्रदान गरेर, हामीले आशा गरेका थियौं कि चीन अन्ततः धनी हुँदै गएपछि परिवर्तन हुनेछ।
ताकायामा।
तर, चीनमा सबै कुरा उस्तै रह्यो।
सेकिहेई
अन्ततः, चीन एक बदमाश माफिया राज्य भन्दा बढी केहि छैन।
ताकायामा।
तिमी त्यती धेरै भन्न जाँदैछौ (हाँसो)।
श्री सेकिहेईले "द 12 भिलेन्स हु मेड चाइना" (PHP शिन्शो) शीर्षकको पुस्तक पनि प्रकाशित गर्नुभएको छ।
सेकिहेई
तिनीहरूले अन्तर्राष्ट्रिय नियमहरू बेवास्ता गर्छन् र विश्वभर कोरोना वितरण गर्छन्।
चीनले ताइवान, फिलिपिन्स, मलेसिया, इन्डोनेसिया र अन्य देशहरूको क्षेत्रीय जल र विशेष आर्थिक क्षेत्र (EEZ) लाई अतिक्रमण गर्ने आफ्नो "2023 मानक राष्ट्रिय भूमि नक्सा" जारी गरेको छ।
साथै, यसले भारतीय र रुसको भूभाग समेत आफ्नो भूभागमा लिएको छ ।
यो अकल्पनीय छ कि यस्तो चीनले पश्चिमी देशहरू जस्तै समान मूल्य साझा गर्न सक्छ।
विदेशमा अध्ययन गर्ने चिनियाँहरूलाई हेर्नुहोस्।
बेलायतमा अध्ययनरत एक चिनियाँ महिलाले लन्डनमा विरोध गर्दै भनिन्, ‘जापानले ‘दूषित पानी छोडिरहेको छ।
उनी युकेमा भएकाले उनले सकेसम्म धेरै जानकारी प्राप्त गर्न सक्छिन्।
जे होस्, उनीहरूले चिनियाँ सरकारको दाबीलाई विश्वास गरिरहेका छन्।
उनीहरू युकेमा अध्ययन गर्ने समस्यामा गएकाले र पश्चिमी मूल्यहरू सिक्ने अवसर पाएकाले, उनीहरूले कम्तिमा पनि तथ्यहरूप्रति आदर गर्ने मनोवृत्ति विकास गर्नुपर्छ, तर तिनीहरूले गर्दैनन्।
ताकायामा।
किन नगर्ने ?
सेकिहेई
त्यहाँ एउटै जवाफ छ: "किनकि तिनीहरू चिनियाँ हुन्।
ताकायामा।
यसमा हामीले गर्न सक्ने केही छैन (हाँसो)।

जापानी "बानी"
सेकिहेई
सी जिनपिङ प्रशासनको दश वर्षमा अन्तर्राष्ट्रिय समुदाय "चीन भ्रम" बाट जागृत भएको छ।
चीन कहिल्यै परिवर्तन हुँदैन भन्ने तथ्यलाई हामीले स्वीकार गरेका छौं।
ताकायामा
मलाई लाग्छ कि हामी चीनलाई घेर्ने दिशामा अघि बढिरहेका छौं।
सेकिहेई
संयुक्त राज्य अमेरिकाले पहिलो पटक चीन विरुद्ध कठोर अडान लियो।
चीन तर्फको नीतिहरूमा द्विदलीय कानून, अर्धचालक नियमहरू सहित, पूर्ण बहुमतले पारित भएको छ।
युरोपमा, प्रत्येक देशको मनसाय जटिल छ।
फ्रान्समा अझै पनि चीनको बारेमा भ्रम छ, र जर्मनीको आधा मनको मनोवृत्ति छ।
गुसबैभन्दा असहाय हाम्रो देश जापान ।
ताकायामा।
त्यो सहि हो (हाँसो)।
जापानी जनतामा अझै पनि चीनको बारेमा भ्रम छ।
मेइजी र ताइशो युगका सामाजिक कार्यकर्ता मियाजाकी टुटेनले सन यत-सेनसँग मिलेर चीनमा क्रान्तिको सपना देखेका थिए र उनले यसबारे आफ्नो मुख्य पुस्तक "ए ३३-वर्षको सपना" मा लेखेका छन्।
मियाजाकीले लेखेका छन्, ‘जब उनले ह्वाङ्पु नदीलाई साहसी बनाएपछि पहिलो पटक सांघाई देखे, ‘म रोउन सकिनँ।
मलाई लाग्छ यो दुर्गन्धले मात्र मेरो आँखामा आँसु ल्यायो।
इमानदारीपूर्वक चीनबाट प्रभावित र उत्प्रेरित हुने जापानी मानिसहरूको बानी छ।
पूर्व सान्केई रिपोर्टर काओरी फुकुशिमाले पनि सीधा अनुहार राख्दै भने, "केही चिनियाँहरू जापानीहरू भन्दा धेरै अद्भुत छन्।
चीन गएका धेरै व्यक्तिहरूबाट मैले यस्तै कुरा सुनेको छु।
तर त्यसो भन्नेहरूलाई म सोध्न चाहन्छु।
यदि यति धेरै महान् चिनियाँहरू छन् भने, किन तिनीहरू एक्लै सभ्य देश निर्माण गर्दैनन्?
त्यहाँ कुनै पनि आवश्यक शिक्षा छैन।
के तिनीहरूले संसारलाई चकित पार्ने फेन्टानिल र हेरोइन बाहेक अन्य उद्योगहरू विकास गरेका छन्?
बौद्धिक सम्पदा भनेको अन्य देशबाट चोर्ने कुरा हो भनी उनीहरू सोच्छन्।
यस्तो काम गर्न लाज नमान्ने चिनियाँहरुको कस्तो श्रेष्ठता ?
तर, हरेक पल तीतो पीडा भोग्ने जापानी जनता किन बारम्बार धोकामा पर्छन् ?
के चिनियाँहरू तिनीहरूको मुखले राम्रो छन्?
सेकिहेई
चीन 3,000-लम्बाइ खैरो कपालको संसार हो, त्यसैले तिनीहरू सधैं कुरा गर्न राम्रो छन्।
ताकायामा
तिनीहरू को हुन् भनेर हामीले बुझ्ने समय आएको छ।
सेकिहेई
तर, जापानले अझै पनि चीनलाई वार्ताबाटै समाधान गर्न सकिने धारणा राखेको छ ।
सुन्तोरीका अध्यक्ष ताकेशी निनामी र केइजाइ डोयुकाई (जापान एसोसिएसन अफ कर्पोरेट एक्जिक्युटिभ्स) का प्रतिनिधि सचिव भन्छन्, "चीन र जापान अविभाज्य (आर्थिक रूपमा) छन् र वार्ता जारी राख्न आवश्यक छ।" अझै पनि, छलफल हुनको लागि, त्यहाँ परिसरको न्यूनतम सेट हुनुपर्छ।
तथ्य र कुनै झूट को लागी सम्मान।
यद्यपि, "दूषित पानी" असफलताले स्पष्ट पारेको छ कि यस्तो परिसर चीनलाई अस्वीकार्य छ।
तिनीहरू कुनै पनि तथ्यलाई स्वीकार गर्न अस्वीकार गर्छन्।
त्यसो हो भने वार्ता हुन सक्दैन ।
हामीले फेरि बुझ्नुपर्छ कि चीन हाम्रो मूल्यमान्यताभन्दा पूर्णतया फरक देश हो।
ताकायामा
सरकारमा रहेका चीन समर्थक गुटलाई मुर्खको गुच्छाजस्तै व्यवहार गरिएको छ।
सेकिहेई
चीनसम्म पाइपलाइन पुर्‍याएकोमा उनीहरू गर्व गर्थे र धक्का लागेमा चीनसँग वार्ता गरेर समस्या समाधान गर्न सकिन्छ भन्ने कुरामा उनीहरू गर्व गर्छन्।
यद्यपि, पूर्व महासचिव तोशिहिरो निकाइ, चीन समर्थक क्याम्पको महत्त्वपूर्ण व्यक्तित्वले पनि चीन भ्रमण गर्न अस्वीकार गरे।
ताकायामा।
यो साँच्चै लाजमर्दो छ।
सरकारभित्र रहेका चीन समर्थक गुटहरूलाई त्यस्तै व्यवहार गरिन्छ र कुनै कामको हुँदैन।
सेकिहेई
यो सभ्यताको टकराव होइन।
विपक्षी एक बर्बर राष्ट्र हो, त्यसैले यो "सभ्यता र बर्बरता बीचको टकराव" हो।
त्यहाँ एक आशाहीन विघटन छ।
यो घटनाले मलाई चीनले प्रजातान्त्रिक बनाए पनि चिनियाँ जनताको मानसिकता कहिल्यै परिवर्तन हुने छैन भन्ने कुरामा सचेत गराएको छ।
जब म यसको बारेमा सोच्छु, मेइजी कालका जापानीहरू समझदार थिए।
युकिची फुकुजावाले "एसिया छोडेर युरोपमा प्रवेश गर्ने" को वकालत गर्दै भने कि हामीले छिमेकी देशहरूसँग माफी माग्नुपर्छ जसमा हामीले केही गर्न सक्दैनौं।
उनले त्यही भने ।
ताकायामा।
चीन र कोरियालाई अभिवादन गरेर राष्ट्रको हैसियतले सही बाटो लिनुपर्ने आवश्यकता नभएको फुकुजावा युकिचीको भावनालाई जापानीहरूले सम्झनुपर्ने बेला आएको छ ।

Ang kalaban ay isang barbarong bansa, kaya ito ay isang "clash between civilization

Ang sumusunod ay mula sa isang tampok na artikulo sa buwanang magazine na Will, na ibebenta bukas, na pinamagatang "Asahi is Letting on to China!". Ito ay mula sa isang natatanging tampok sa isang dialogue sa pagitan ni Mr. Masayuki Takayama at Mr. Sekihei.
Ito ay dapat basahin hindi lamang para sa mga Hapon ngunit para sa mga tao sa buong mundo.

Kapag narinig mo ang argumento ng China, maaari mong isipin, "Hoy, isinulat iyan noon sa Asahi Shimbun. ......"
Magsalita ng malinaw.

Takayama
Galit na galit ang China sa pagpapakawala ng ginagamot na tubig mula sa Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant.
Ang mga Intsik ay gumagawa ng labis na kaguluhan tungkol sa "nuclear-contaminated na tubig" na ito ay kumalat sa pangkalahatang publiko, at araw-araw, ang mga restawran sa Fukushima at Tokyo ay tumatanggap ng walang katapusang daloy ng mga hindi hinihinging tawag sa telepono mula sa mga residenteng Tsino.
Sekihei
"Nakainom ka ba ng 'contaminated water'? Masarap ba?"
Hindi natin kakayanin.
Takayama
Isang post sa X (dating Twitter) ang nakakuha ng atensyon ko.
Isang lalaking Chinese (hindi alam ang tunay na pangalan) na may hawak na "Yutokyo Shirokubun" ang nag-upload ng video kung saan galit niyang sinabi na ang signboard sa Hana-chan izakaya sa Shinjuku Gyoenmae ay "racist" at "discriminatory against nationality.
Sekihei
Nakasulat ang karatula, "Sa mga Chinese, lahat ng pagkain ng restaurant namin ay mula sa Fukushima Prefecture.
Takayama
Ipinahayag ng mga Intsik ang kanilang galit at pagkatapos ay tumawag sa 110 sa pulisya sa wikang Hapon, na nagsasabing, "Ito ay isang insidente.
Kinapanayam pa ng mga pulis ang may-ari ng Hana-chan.
Sa pananaw ng mga Tsino, hindi nila nagustuhan ang salitang "Intsik.
Sekihei
Bilang isang Chinese national, sa tingin ko ito ay bumubuo ng diskriminasyon sa nasyonalidad. Bakit ito nakasulat na "Intsik"? Gusto kong mabura," protesta niya.
Ipinaliwanag ng may-ari na sinadya niyang sabihin, "Gumagamit kami ng mga produkto mula sa Fukushima Prefecture, kaya kung hindi mo gusto ang mga sangkap mula sa Fukushima Prefecture, mangyaring huwag pumunta sa aming restaurant."
Takayama
Alam din natin na ang Intsik na nag-post ng video ay nanunuya noon, na nagsasabi na ang mga specialty ng Hiroshima ay mga atomic bomb.
Anyway, siya ay isang mapangahas na lalaki.
Ang may-ari ng "Hana-chan" ay hindi man lang gumamit ng mapanlinlang na salita.
Gumagamit siya ng magagandang salita at ginagawa itong sarkastiko.
Ano ang dapat ireklamo?
Dalawang taon na ang nakararaan, ang Tokyo Metropolitan Police Department, na nababagabag sa matinding pagdami ng mga krimen sa pandurukot, ay namahagi ng isang flyer na nagsasabing, "Tumawag sa 110 kung sa tingin mo ay isang Chinese."
Noong panahong iyon, hindi nagreklamo ang mga Chinese na salarin, ngunit ang Asahi Shimbun, isang pahayagan na tila isang stooge para sa mga Intsik, ay nagreklamo, at ang mga flyer ay binawi.
Mas mabuti sana sa mga Intsik kung sinabi natin sa kanila kung ano talaga ang iniisip ng mga Hapon.
Sekihei
Ang gobyerno ng Japan, gayunpaman, ay nagpasya na manatiling tahimik.
Ang Punong Kalihim ng Gabinete na si Hirokazu Matsuno ay nagbabasa mula sa isang manuskrito nang walang anumang kapangyarihan.
Takayama
Ito ay katulad ng sagot ng diplomat, na tinatawag na "pagbabasa mula sa isang stick.
Sabi niya, "Ito ay napatunayan na sa siyensiya," ngunit hindi iyon kahit isang rebuttal.
Sekihei
Kaya naman lalong nagiging desperado ang panig Tsino.
Takayama
Hinggil sa pagsususpinde ng China sa pag-import ng Japanese marine products, pinag-iisipan ng ilan sa gobyerno ng Japan na magsampa ng reklamo sa World Trade Organization (WTO).
Sekihei
Isang paraan, ngunit ang dapat gawin ngayon ng Japan, ay maglabas ng bukas na liham ng pagtatanong kay Xi Jinping sa pangalan ng punong ministro.
"Sa anong batayan mo sinasabi ang 'kontaminadong tubig'?"
Kung hindi mo maibigay ang ebidensya, hindi ba't nagsisinungaling ang China?"
Maaari nating harapin sila ng ganoong nilalaman.
At pagkatapos, isalin ito sa English, French, Italian, German, Korean ..., at anumang iba pang wika at ipaalam sa mundo ang tungkol dito.
Walang alinlangan na si Xi Jinping ay nasa isang mahigpit na lugar.

Para lang silang dahilan ng mga tulisan.
Takayama.
Noong una, hindi alam ng mga Intsik kung ano ang seafood ng Hapon, ngunit ngayon ay kumakain na sila ng toro, kabayaki, at maging ng saury.
Sekihei
Mula noong Agosto 24, nang ilabas ang ginagamot na tubig, kumakain ako ng isda tuwing dalawa o tatlong araw.
Ito ay dahil lagi kong gusto ang mga pagkaing sashimi (laughs).
Ang presyo ng saury ay tumataas sa Japan dahil ang Chinese fishing vessels ay nakipagsapalaran pa sa mga fishing grounds ng Pacific Ocean at overfished saury at iba pang isda.
Takayama.
Sinira nila ang mga lugar ng pangingisda ng Karagatang Pasipiko sa abot ng kanilang makakaya.
Gayunpaman, kung hahayaan natin silang sabihin na, "Parehong kontaminado ang Japanese seafood at Pacific Ocean," hindi hihipuin ng Chinese ang Japanese seafood.
Sa katunayan, bumaba ang benta ng mga produktong pangisdaan matapos ang hakbang ng gobyerno ng China na suspindihin ang pag-import ng lahat ng produktong pangisdaan ng Japan.
Bagama't maaaring nakakabahala sa pananaw ng mga supplier, maaaring makita muli ng Japan ang isang sitwasyon kung saan maaaring kainin ang malaking saury sa taglagas.
Sekihei
Iyan ay napakabuti.
Takayama
Kahit sabihin natin sa kanila na huwag mangisda ng saury nang walang pahintulot, hindi sila ang makikinig sa atin.
Maging ang pagkonsumo ng tuna sa China ay tumaas.
Ang mga mamimiling Tsino ay gumagala sa mga auction sa palengke ng Toyosu at binibili ang lahat ng fis

h.
Ninanakaw ng China ang magagandang pagkain ng Japan.
Ngunit magiging kabalintunaan kung ang deklarasyon ng pamahalaang Tsino ng "kontaminadong tubig" ay nagpakalma sa gayong mga problema sa panlasa ng Hapon.
Ang maruming bansa ba na kumain ng mga paniki at nagkalat ng coronavirus sa iba pang bahagi ng mundo ay iniisip na maganda at kaakit-akit na sabihing, "Kami ay nag-aalala tungkol sa 'kontaminadong tubig'"?
Sekihei
Sa halip, ang kasalukuyang kaguluhan ay isang pagkakataon para sa China na ipakita sa mundo kung gaano ito kahila-hilakbot na bansa.
Hanggang ngayon, tinatalo ng China ang Japan dahil sa isyung pangkasaysayan.
Ngunit dahil isa itong isyung pangkasaysayan, naging hamon na patunayan ang katotohanan.
Gayunpaman, sa kasalukuyang paglalandi, ang IAEA (International Atomic Energy Agency), ang U.S., at iba pang kaugnay na mga bansa ay nag-certify na walang problema sa ginagamot na tubig. Gayunpaman, tanging ang China lamang ang nagpasya na ito ay "kontaminadong tubig" at pinagkakaabalahan ito.
Takayama
Wala silang ipinakitang katibayan na ang tubig ay "kontaminadong tubig" sa lahat.
Ishibira
Tama iyan!
Ang gobyerno ng People's Republic of China ay lantarang nagsinungaling salungat sa mga katotohanan at, batay doon, gumawa ng mga hakbang upang embargo ang mga produktong dagat ng Hapon.
Ito ay katulad ng dahilan ng isang thug.
Kung gusto nilang magreklamo ng labis, dapat silang mag-organisa ng isang pangkat na pang-agham sa panig ng Tsino at patunayan ang mga katotohanan nang siyentipiko at may layunin.
Maaari pa silang humiling ng kooperasyon mula sa panig ng Hapon.
Ngunit hinding-hindi gagawin iyon ng China.
Ang panig ng Tsino ay lubos na nauunawaan na ang tubig ay ginagamot lamang na tubig.
Ngunit kung maaari itong gamitin bilang isang diplomatic card, ang mga katotohanan ay pangalawa.

Nagmungkahi si Asahi ng ideya sa China.
Takayama.
Sa pakikinig sa mga makatotohanang kontraargumento mula sa panig ng Tsino, sa palagay ko ang ilang mga Hapones ay nagmumungkahi ng isang ideya.
Sa katunayan, ang pahayagan ng Asahi Shimbun ay aktibong nagtanong kung ang pananalitang "ginagamot na tubig" ay sapat.
Ayon kay Asahi, ang pangalawang cooling water mula sa mga nuclear reactor sa regular na operasyon at mataas na konsentrasyon ng tritiated na tubig ay ibinubuhos sa maraming bansa dahil hindi ito nakakapinsala.
Gayunpaman, sa Fukushima, ang nuclear-contaminated na tubig mula sa mga reactor, na nakaranas ng pagkatunaw na hindi pa nakikita ng mundo, ay sinala, dinalisay, at sa wakas ay naging sariwang tubig, na naglalaman ng mataas na konsentrasyon ng tritium. Nagtataka sila kung makatarungan bang tawagan itong parehong ginagamot na tubig.
Sa madaling salita, maaaring magkamukha sila, ngunit ang kanilang "pinagmulan" ay hindi maganda.
Si Yuzuru Tsuboi, na patuloy pa ring nagsusulat ng mga kakila-kilabot na bagay tungkol kay Abe, ang namamahala sa panggabing edisyon ng "Elementary Particles" ni Asahi, "nagbibigay siya ng punto tungkol sa "pinagmulan" ng tubig.
Kahit na sila ay H₂0, isinulat niya, "Hindi ito ipinanganak sa Japan" sa paraang tila nagdidiskrimina sa mga Koreanong naninirahan sa Japan.
"Hindi ba nakakapinsala? Kung gayon, bakit hindi mo ito inumin sa halip na hugasan ito sa dagat? Siya rin ay nagsabi, "Ano?"
Sekihei
Ito ay katulad ng sinasabi ng China.
Takayama
Kung tungkol sa batayan para sa "kontaminadong tubig," pakiramdam ko ay inilagay ito ni Asahi.
Ang tritium na inilabas mula sa Taishan nuclear power plant complex sa China ay hanggang 6.5 beses na mas mataas ang konsentrasyon kaysa sa "treated water" mula sa Fukushima.
Ang Tritium ay inilalabas din mula sa mga nuclear power plant sa South Korea nang walang pag-aalala.
Ang pagkakaiba sa pagitan nito at ng ginagamot na tubig mula sa Fukushima ay nagmula ito sa Fukushima Daiichi nuclear power plant, na dumanas ng isang malaking pagkasira.
Iyon lang ang puntong hinahabol ni Asahi.
Sekihei
Kaya, ginagamit ng gobyerno ng China ang lohika ni Asahi.
Takayama
Kapag naririnig ko ang argumento ng China, madalas kong naiisip, "Uy, nabasa ko 'yan sa Asahi dati" (laughs).
Noong isang araw, ang "Elementary Particles" ay sumulat, "Ang ulat ng IAEA ay isa sa mga hakbang na dapat gawin. Hindi ito dapat isang brocade."
Ganito rin ang sinabi ng tagapagsalita ng Tsina na si Wang Wenbin.
Sekihei
Ang Nanjing Incident ay may parehong komposisyon.
Hanggang sa 1980s, hindi binanggit ng gobyerno ng China ang isang salita tungkol sa Nanking Incident.
Noong high school student ako, walang binanggit sa mga aklat-aralin sa kasaysayan ang Nanking Incident.
Gayunpaman, isang reporter mula sa Asahi, Katsuichi Honda, ang pumunta sa China at naglathala ng isang artikulo na sumunog sa pagkakaroon ng Nanking Incident.
Ito ay talagang isang aksyon na nakinabang sa kaaway, na nagbibigay sa China ng materyal para sa pag-atake nito sa Japan.
Simula noon, ginagamit na ng gobyerno ng China ang Nanking Incident para salakayin ang Japan sa lahat ng posibleng paraan.
Takayama.
Iniulat ng Asahi Shimbun na ang Nanking Massacre ay ginawa ng 23rd Miyakonojo Regiment, na siyang nagkusa.
Ang 23rd Regiment ay nagalit at nagprotesta, ngunit nakatakas si Asahi.
Naisip ng mga Intsik, "Totoo naman, isang unang-rate na pahayagan ng Hapon ang sumulat tungkol dito. Naniniwala ang mga Intsik na ito ay totoo, at gamit ang ulat bilang isang tailwind, ang bilang ng mga biktima ng Nanjing Massacre ay tumalon mula sa 100,000 hanggang 300,000 noong panahon ng Jiang Zemin.
Nang bumisita ako sa Nanjing noong 1990s, nakilala ko ang isang Intsik na gumabay sa akin sa Katsuichi Honda.
tinanong ko siya

mahigpit, "Ikaw ba ang pinagmulan ng kasinungalingan?"
Dahil kasama ko si Akira Nakamura, isang dating professor emeritus sa Dokkyo University, nagtalo kami sa isa't isa.

Mga Isyu na May Kaugnayan sa Seguridad
Sekihei
Delikado para sa Japan na pabayaan ang "contaminated water" scandal at ang Nanking Incident.
Ito ay dahil kinasasangkutan nila ang mga isyu na may kaugnayan sa seguridad ng Japan.
Sinasabi ngayon ng China na nakontamina ng Japan ang mga karagatan sa mundo sa pamamagitan ng paglabas ng "kontaminadong tubig" sa Karagatang Pasipiko.
Pagkatapos, dumami ang mga radikal na post sa Internet.
Halimbawa, ang mga pariralang tulad ng, "Ilang nukes ang kailangan nating paputukan sa Japan para mapuksa ito?"
Takayama
Hindi ko namalayan na umabot na pala sa ganoong antas ang sitwasyon.
Sekihei
Siyempre, ang gobyerno ng China ay hindi nagpahayag sa publiko na maglulunsad ito ng isang nuclear attack sa Japan, ngunit ang ilan ay naging radikal sa mga mamamayang Tsino.
Ito ay hindi lamang tungkol sa "kontaminadong tubig."
Sa Nanjing Incident, may nagsasabing, "Dahil ang hukbong Hapones ay nagmasaker ng 300,000 mamamayan ng Nanjing, dapat din nating patayin ang Tokyo. Kung hindi natin ito magawa nang direkta, dapat tayong magpaputok ng bomba nukleyar sa Tokyo."
Sa madaling salita, ito ay isang dahilan para sa nuclear intimidation.
Takayama
Upang maiwasan ang pagbaril ng China ng sandatang nuklear bilang depensa, kailangang ipaalam sa mundo na mali ang argumento ng China.
Sekihei
Tama iyan.
Ang "kontaminadong tubig" na iskandalo at ang Nanking Incident ay parehong uri ng problema dahil ang mga ito ay magandang dahilan para sa masaker ng mga Hapones.
Alam ng mundo na nagsisinungaling ang China, ngunit hindi sa loob ng China.
Ang isang mapanganib na sitwasyon ay kumukulo.
Kaya naman dapat maging mas maagap ang gobyerno ng Japan sa pabulaanan ang sitwasyon.
Sa pulong ng G20 sa India, humingi ng pang-unawa at suporta si Punong Ministro Kishida mula sa mga pamahalaan ng ibang mga bansa at tahasang pinuna ang tugon ng China, na nagsasabing, "Ang ilang mga bansa ay nagsasagawa ng mga natitirang aksyon, tulad ng pagsuspinde sa lahat ng pag-import ng mga produktong dagat at pangisdaan ng Hapon para sa isang oras," ngunit dapat siyang maging mas malinaw.
Takayama.
Panahon na upang mag-isip tungkol sa mga diskarte sa pagsasalita.
Naalala ko na naman si Asahi.
Ang Niigata Chuetsu-oki na Lindol ay naganap noong Marso 16, 2007.
Nayanig ang Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station (TEPCO), at lumabas ang usok mula sa substation.
Ito ay isang pasimulang sunog, ngunit si Asahi ay gumawa ng malaking bagay tungkol sa isang sunog sa nuclear power plant.
Bakit ang hilig nilang gumawa ng tsismis?
Nang maglaon, naglabas ang TEPCO ng isang video na nagpapakita na ang nuclear fuel storage pool sa tabi ng light water reactor ay marahas na umindayog dahil sa lindol, at isang maliit na halaga ng nakaimbak na tubig ang umapaw mula sa pool.
Pagkatapos ay ginamit ng pahayagang Asahi ang anunsyo na iyon bilang batayan para sa isang siklab ng galit, na sinasabing ang tubig mula sa nuclear fuel pool ay umapaw at dumaloy sa isang drainage ditch.
Ang pool ay naglalaman ng ordinaryong tubig bilang isang radiation moderator at shielding material.
Gayunpaman, dahil ang tubig ay isang proteksiyon na materyal, hindi ito matatawag na "kontaminadong tubig" maliban sa tritium.
Ilang balde nito ang tumagas sa Dagat ng Japan.
Iniulat ito ng pahayagang Asahi na para bang ito ay "radioactive na tubig mula sa mga nuclear fuel pool na dumadaloy sa dagat nang napakarami.
Bago pa lang ang panahon ng paliligo.
Ang masamang alingawngaw ni Asahi ay humantong sa pagkansela ng lahat ng pagbubukas ng beach sa baybayin ng Dagat ng Japan sa taong iyon.
Ang pinsala ay umabot sa humigit-kumulang 3 bilyong yen, kabilang ang mga beach house at accommodation, at ang biktima, si TEPCO, ang nagbayad nito, hindi si Asahi Shimbun, na sumulat ng kasinungalingan.
Ito ay isang halimbawa kung paano bumuo ng mga alingawngaw.
Ngayon, dinadala ito sa panig ng Pasipiko, ang Tsina ay sumusunod sa halimbawa ni Asahi at lumilikha ng mga alingawngaw sa pambansang saklaw.
Si Asahi ay nagsusulat ng mga senaryo, at sa iba't ibang pagkakataon ay nagsusulat ito sa mga subatomic na particle tungkol sa kung saan aatake, at si Wang Wenbin ay gumagawa ng kaguluhan.
Meron bang mind-sharing relationship ang dalawa, o posible bang si Asahi Shimbun ay tumatanggap ng pabuya mula sa Beijing bilang kapalit (laughs)?
Sekihei
Hindi lang si Asahi.
May mga tao sa mga Hapon na gumagawa ng ingay na ang tubig ay "kontaminado.
Ang gobyerno ng China ay naghanda ng dalawang kuwento upang maniwala ang mga mamamayang Tsino.
Ang isa ay na si Lee Jae-myung, ang pinuno ng oposisyong Democratic Party ng Korea, ay nagsimula ng walang tiyak na hunger strike sa harap ng gusali ng National Assembly.
Takayama.
Sinabi ni Lee na ito ay upang punahin ang Japan para sa pag-discharge ng ginagamot na tubig mula sa Fukushima Daiichi nuclear power plant sa karagatan, at ang naghaharing partido para sa pagsisikap na mapanatili ang gayong relasyon sa Japan, ngunit mukhang mahinahon itong tinitingnan ng publikong Koreano.
Sa tingin nila ito ay isang political performance lamang.
Sekihei
Ang isa pa ay si Mizuho Fukushima, isang miyembro ng House of Councilors.
Dumalo ako sa isang rally ng protesta sa Iwaki, Fukushima.
Halos 500 katao ang nagtipon, ang placard sa rally ay may nakasulat na "kontaminadong tubig" sa malalaking titik, at ang rally video ay malawak na naiulat sa China.
Niloko nito ang maraming Intsik, sa pag-iisip, "Tinatawag ito mismo ng mga Hapones na "kontaminadong tubig.''
Si Ms. Fukushima at ang iba pang Japanese na nakikilahok

ipinapatong sa rally ng protesta ay nararapat na mamatay.
Kung ang China ay maglulunsad ng nuclear attack sa Japan, paano ipapaliwanag ng mga Japanese na lumahok sa protesta ang kanilang sarili?
Walang sinumang Intsik sa Tsina na magtatanggol sa mga pahayag ng panig Hapones.
Sa loob ng Japan, gayunpaman, maraming Japanese ang nagtatanggol sa mga claim ng gobyerno ng China.
Ang mga ganitong boses ay nagmumula sa media, mga mambabatas ng partido ng oposisyon, at mga kilalang tao.
Takayama.
Ang Constitutional Democratic Party of Japan ay mayroon ding isang mambabatas na hindi pinapansin ang posisyon ng partido at gumagawa ng kaguluhan tungkol sa "kontaminadong tubig.
Ito ay mga kakaibang Hapones na umaaligid sa China.
Sekihei
Ano ang ginagawa ng mga Hapon, nagbibigay ng maling kuwento sa Tsina?
Madali itong ma-verify kung ito ay kasinungalingan o katotohanan.
Ang ideolohiya ay walang kinalaman dito.

Walang ganoong bagay bilang istilo ng isang dakilang kapangyarihan.
Takayama
Ang China ay naging pangalawa sa pinakamalaking ekonomiya sa mundo at pangalawa lamang sa Estados Unidos sa buong mundo, ngunit matatawag ba itong superpower?
Ang Kalihim ng Estado ng Estados Unidos na si William Blinken ay bumisita sa China noong Hunyo at nakipagpulong kay Wang Yi.
Isa sa mga pangunahing tema ng pulong ay ang isyu ng fentanyl.
Ang Fentanyl, isang painkiller na 50 beses na mas malakas kaysa sa morphine, ay binuo upang maibsan ang pagdurusa ng mga pasyenteng may terminal na kanser, ngunit maraming tao ang namamatay sa labis na dosis bawat taon sa Estados Unidos.
Sekihei
Sa U.S., noong 2021, humigit-kumulang dalawang-katlo ng humigit-kumulang 107,000 na pagkamatay sa overdose ng droga sa U.S. ay dulot ng fentanyl.
Takayama
Ang panig ng U.S. ay nagreklamo sa China mula noong panahon ng Trump na dapat nilang ihinto ang paggawa ng fentanyl.
Inihayag din kamakailan ng administrasyong Biden na naglabas ito ng mga warrant of arrest para sa apat na kumpanya ng parmasyutiko sa China at walong executive doon.
Paano masasabi ng bansang nabanggit na "ang Tsina ay isang dakilang kapangyarihan" o "ito ang pagpapanumbalik ng bansang Tsino"?
Gaya ng nabanggit kanina, ang pangunahing tema ng pagpupulong nina Blinken at Wang Yi ay fentanyl.
Nakakatakot isipin na ito ang pinag-uusapan ng dalawang superpower sa kanilang mga top-level na pagpupulong.
Speaking of which, may problema sa Pilipinas.
Ang China ay nagtra-traffic ng mga manggagawa sa Pilipinas para gumawa ng pandaraya sa Internet, at ang gobyerno ng Pilipinas ay nabalisa.
Sa Japan, ang "Foreign Offender Regulations" ay titigil sa gayong mga maling gawain sa ibang bansa, ngunit walang ganoong sentido komun sa China.
Kahit na pinayagan namin silang sumali sa WTO, hindi nila pinansin ang lahat ng mga internasyonal na patakaran at ninakaw ang intelektwal na ari-arian mula sa ibang mga bansa.
Walang anuman sa hangin ng isang dakilang kapangyarihan.
Ang tagapagsalita na si Mao Ning ay malamig na pinarurusahan ang Japan dahil sa pagpapakawala ng ginagamot na tubig, ngunit wala siyang disiplina sa sarili.
Sa buong mundo, lahat ng mga bansa ay mas mahusay kaysa sa China.
Sekihei
Ang Estados Unidos at iba pang mga bansa ay nagmumuni-muni sa kung paano sila makitungo sa China.
Mula nang bumisita si Nixon sa China noong 1972, sinubukan naming isama ang China sa mga halagang Kanluranin hangga't maaari.
Sa pamamagitan ng pagbibigay ng tulong pang-ekonomiya, inaasahan namin na sa kalaunan ay magbabago ang Tsina habang ito ay naging mas mayaman.
Takayama.
Gayunpaman, ang lahat ay nanatiling pareho sa China.
Sekihei
Sa huli, ang Tsina ay walang iba kundi isang buhong mafia na estado.
Takayama.
Ang dami mong sasabihin (laughs).
Si G. Sekihei ay naglathala din ng isang libro na pinamagatang "The 12 Villains Who Made China" (PHP Shinsho).
Sekihei
Binabalewala nila ang mga internasyonal na patakaran at namamahagi ng mga korona sa buong mundo.
Inilabas ng China ang kanilang "2023 Standard National Land Map," na pumapasok sa territorial waters at exclusive economic zones (EEZ) ng Taiwan, Pilipinas, Malaysia, Indonesia, at iba pang bansa.
Higit pa rito, nakuha pa nito ang teritoryo ng India at Russia sa teritoryo nito.
Hindi maisip na ang naturang Tsina ay maaaring magbahagi ng parehong mga halaga tulad ng mga bansang Kanluranin.
Tingnan mo ang mga Chinese na nag-aaral sa ibang bansa.
Isang babaeng Intsik na nag-aaral sa U.K. ang nagprotesta sa London, na nagsasabing, "Ang Japan ay naglalabas ng 'kontaminadong tubig.
Dahil siya ay nasa U.K., makakakuha siya ng maraming impormasyon hangga't maaari.
Gayunpaman, naniniwala sila sa sinasabi ng gobyerno ng China.
Dahil nahirapan silang mag-aral sa U.K. at nagkaroon ng pagkakataong matutunan ang mga pagpapahalagang Kanluranin, dapat, kahit papaano, magkaroon sila ng saloobin ng paggalang sa mga katotohanan, ngunit hindi.
Takayama.
Bakit hindi?
Sekihei
Isa lang ang sagot: “Kasi Chinese sila.
Takayama.
Wala na tayong magagawa diyan (laughs).

"ugalian" ng Hapon
Sekihei
Nagising ang internasyonal na komunidad mula sa "ilusyon ng China" sa loob ng sampung taon mula noong administrasyong Xi Jinping.
Kinikilala namin ang katotohanan na ang China ay hindi magbabago.
Takayama
Sa tingin ko tayo ay gumagalaw sa direksyon ng paglakip ng China.
Sekihei
Ang Estados Unidos ay ang unang kumuha ng isang hard-line na paninindigan patungo sa China.
Ang dalawang partidong batas sa mga patakaran patungo sa Tsina, kabilang ang mga regulasyong semiconductor, ay naipasa nang may ganap na mayorya.
Sa Europa, ang mga hangarin ng bawat bansa ay kumplikado.
Ang France ay mayroon pa ring mga ilusyon tungkol sa Tsina, at ang Alemanya ay may kalahating pusong saloobin.
The pinaka-walang magawa ang bansa natin, Japan.
Takayama.
Tama (laughs).
Ang mga Hapones ay nag-iilusyon pa rin tungkol sa Tsina.
Ang panlipunang aktibista noong panahon ng Meiji at Taisho, si Miyazaki Touten, ay nangarap ng isang rebolusyon sa Tsina kasama si Sun Yat-sen, at isinulat niya ito sa kanyang seminal na aklat, "A 33-Year Dream.
Isinulat ni Miyazaki na nang makita niya ang Shanghai sa unang pagkakataon matapos matapang ang Huangpu River, "Hindi ko napigilang umiyak.
Ang baho lang yata ang nagpatulo ng luha sa mata ko.
Ang mga Hapones ay may ugali na matapat na humanga at maantig ng Tsina.
Maging ang dating Sankei reporter na si Kaori Fukushima ay nagsabi nang may tuwid na mukha, "Ang ilang mga Intsik ay mas kahanga-hanga kaysa sa mga Hapones.
Narinig ko ang parehong bagay mula sa maraming tao na nakapunta na sa China.
Pero gusto ko sanang itanong sa mga nagsasabi.
Kung napakaraming magagaling na mga Tsino ang umiiral, bakit hindi sila mag-isa na magtayo ng isang disenteng bansa?
Walang mahalagang pag-aaral sa lahat.
Nakabuo na ba sila ng mga industriya maliban sa fentanyl at heroin na magugulat sa mundo?
Iniisip nila na ang intelektwal na ari-arian ay isang bagay na ninakaw mula sa ibang mga bansa.
Anong klaseng superioridad mayroon ang mga Intsik na wala silang kahihiyan sa paggawa ng ganoong bagay?
Ngunit bakit paulit-ulit na niloloko ang mga Hapones na laging pinahihirapan sa bawat pagkakataon?
Ganyan ba kagaling ang mga Intsik sa bibig?
Sekihei
Ang China ay isang mundo na may 3,000-haba na kulay-abo na buhok, kaya palagi silang magaling sa pakikipag-usap.
Takayama
Oras na para malaman natin kung sino sila.
Sekihei
Gayunpaman, ang Japan ay mayroon pa ring nangingibabaw na tono na ang Tsina ay maaaring malutas sa pamamagitan ng talakayan.
Si Takeshi Niinami, presidente ng Suntory at kinatawan ng kalihim ng Keizai Doyukai (Japan Association of Corporate Executives), ay nagsabi, "Ang China at Japan ay hindi mapaghihiwalay (sa ekonomiya), at ito ay kinakailangan upang ipagpatuloy ang diyalogo." Gayunpaman, para maganap ang mga talakayan, dapat mayroong isang minimum na hanay ng mga lugar.
Respeto sa katotohanan at walang kasinungalingan.
Gayunpaman, nilinaw ng kabiguan ng "kontaminadong tubig" na ang mga nasabing lugar ay hindi katanggap-tanggap sa China.
Tumanggi silang tanggapin ang anumang katotohanan.
Kung ganoon ang kaso, hindi maaaring magkaroon ng dialogue.
Dapat nating maunawaan muli na ang China ay isang bansang ganap na naiiba sa ating mga halaga.
Takayama
Ang pro-China faction sa gobyerno ay tinatrato na parang isang grupo ng mga tanga.
Sekihei
Ipinagmamalaki nila na mayroon silang pipeline sa China at na mareresolba nila ang problema sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa China kung sakaling magtulak.
Gayunpaman, kahit na ang dating Kalihim ng Heneral na si Toshihiro Nikai, isang makabuluhang pigura sa kampo ng pro-China, ay tumanggi na bisitahin ang China.
Takayama.
Nakakahiya talaga.
Ang mga paksyon na maka-China sa loob ng gobyerno ay itinuturing na ganoon at walang silbi.
Sekihei
Hindi ito sagupaan ng mga sibilisasyon.
Ang kalaban ay isang barbarong bansa, kaya ito ay isang "clash between civilization and barbarism."
Mayroong walang pag-asa na pagkasira.
Ang pangyayaring ito ay lubos na nagpamulat sa akin na ang pag-iisip ng mga mamamayang Tsino ay hindi magbabago, kahit na ang China ay magdemokratiko.
Kung iisipin ko, ang mga Hapones noong panahon ng Meiji ay matalino.
Si Yukichi Fukuzawa ay nagtaguyod ng "pag-alis sa Asya at pagpasok sa Europa" at sinabi na dapat tayong humingi ng tawad sa mga kalapit na bansa na wala tayong magagawa.
Iyon ang sinabi niya.
Takayama.
Panahon na para alalahanin ng mga Hapon ang diwa ni Fukuzawa Yukichi, na nagsabing hindi na kailangang batiin ang Tsina at Korea at tahakin ang tamang landas bilang isang bansa.

Vastane on barbaarne rahvas, seega on tegemist "tsivilisatsiooni ja barbaarsuse

Alljärgnev on pärit homme müügile tulevast igakuisest ajakirjast Will, mille pealkiri on "Asahi laseb end Hiinasse" (Asahi is Letting on to China！). See pärineb hr Masayuki Takayama ja hr Sekihei vahelise dialoogi ainulaadsest artiklist.
See on kohustuslik lugemine mitte ainult jaapanlastele, vaid inimestele kogu maailmas.

Kui te kuulete Hiina argumenti, võite mõelda: "Hei, sellest on varemgi Asahi Shimbunis kirjutatud. ......"
Räägi selgelt.

Takayama　
Hiina oli Fukushima Daiichi tuumaelektrijaamast töödeldud vee väljapaiskamise pärast maruvihane.
Hiinlased teevad "tuumareostusega saastunud vee" pärast sellist lärmi, et see on levinud avalikkusele ja päevast päeva saavad Fukushima ja Tokyo restoranid lõputuid soovimatuid telefonikõnesid Hiina elanikelt.
Sekihei
"Kas te jõite "saastunud vett"? Kas see maitses hästi? "
Me ei saa sellega hakkama.
Takayama　
Üks postitus X-is (endine Twitter) äratas mu tähelepanu.
Üks hiinlane (tegelik nimi teadmata), kelle käepide on "Yutokyo Shirokubun", laadis üles video, milles ta väidab vihaselt, et Shinjuku Gyoenmae's asuva Hana-chan izakaya silt on "rassistlik" ja "rahvust diskrimineeriv".
Sekihei
Sildil oli kirjas: "Hiina inimestele, kõik meie restorani toidud on Fukushima prefektuurist.
Takayama　
Hiinlased väljendasid oma viha ja helistasid seejärel jaapani keeles 110 politseile, öeldes: "See on intsident.
Politsei küsitles isegi Hana-chan'i omanikku.
Hiinlaste seisukohast ei meeldinud neile sõna "hiinlane".
Sekihei　
Hiina kodanikuna arvan, et see kujutab endast diskrimineerimist rahvuse alusel. Miks on kirjutatud "hiinlane"? Ma tahan, et see kustutataks," protesteeris ta.
Omanik selgitas, et ta tahtis öelda: "Me kasutame Fukushima prefektuurist pärit tooteid, nii et kui teile ei meeldi Fukushima prefektuurist pärit koostisosad, siis palun ärge tulge meie restorani."
Takayama　
Samuti on teada, et video postitanud hiinlane oli varem mõnitanud, öeldes, et Hiroshima toidud on aatomipommid.
Igatahes on ta ennekuulmatu mees.
"Hana-chan" omanik ei kasutanud isegi halvustavat sõna.
Ta kasutab ilusaid sõnu ja teeb need sarkastiliseks.
Mis seal kurta on?
Kaks aastat tagasi levitas Tokyo Metropolitan Police Department, mida häiris taskuvarguste kuritegude järsk kasv, lendlehte, kus oli kirjas: "Helistage 110, kui arvate, et tegemist võib olla hiinlasega."
Toona ei kaebanud hiinlastest kurjategijad, kuid Asahi Shimbun, ajaleht, mis näib olevat hiinlaste käsilane, kaebas ja lendlehed võeti tagasi.
Hiina jaoks oleks olnud parem, kui me oleksime neile täpselt öelnud, mida jaapanlased arvavad.
Sekihei　
Jaapani valitsus on aga otsustanud vaikida.
Kabineti peasekretär Hirokazu Matsuno loeb võimuta käsikirjast.
Takayama　
See on sama, mis diplomaadi vastus, mida nimetatakse kepilt lugemiseks.
Ta ütleb: "See on teaduslikult tõestatud", kuid see ei ole isegi vastulause.
Sekihei
Sellepärast ongi Hiina pool üha meeleheitlikum.
Takayama　
Seoses Hiina poolt Jaapani meresaaduste impordi peatamisega kaaluvad mõned Jaapani valitsuse liikmed kaebuse esitamist Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO).
Sekihei
Üks võimalus, kuid mida Jaapan peaks praegu tegema, on esitada Xi Jinpingile peaminister Xi Jinpingi nimel avatud arupärimise kiri.　
"Mille alusel te ütlete "saastunud vesi"?"　
Kui te ei suuda tõendeid esitada, kas see ei tähenda, et Hiina valetab?"　
Me võime neile sellise sisuga vastu astuda.
Ja siis tõlkida see inglise, prantsuse, itaalia, saksa, korea ... ja mis tahes muusse keelde ning anda sellest maailmale teada.
Pole kahtlust, et Xi Jinping satub kitsikusse.

Nad on just nagu pätid põhjuseks.
Takayama.　
Alguses ei teadnud hiinlased, mis on jaapani mereannid, aga nüüd söövad nad toro, kabayaki ja isegi saury.
Sekihei　
Alates 24. augustist, kui töödeldud vesi lastakse vette, olen ma iga kahe või kolme päeva tagant kala söönud.
See tuleneb sellest, et mulle on alati meeldinud sashimi toidud (naerab).
Sauri hind on Jaapanis hüppeliselt tõusnud, sest Hiina kalalaevad on isegi Vaikse ookeani püügipiirkondadesse tunginud ja sauri ja teisi kalu ülepüütud.
Takayama.　
Nad laastasid Vaikse ookeani püügipiirkondi nii palju kui võimalik.
Kui me aga laseme neil öelda: "Nii Jaapani mereannid kui ka Vaikne ookean on saastunud", siis hiinlased ei puutu Jaapani mereannidesse.
Tegelikult langes kalatoodete müük pärast seda, kui Hiina valitsus astus sammu ja peatas kõigi Jaapani kalatoodete impordi.
Kuigi see võib tarnijate seisukohast olla murettekitav, võib Jaapanis taas tekkida olukord, kus sügisel saab süüa suuri saurusi.
Sekihei
See on väga hea.
Takayama　
Isegi kui me ütleme neile, et nad ei tohi ilma loata sauriat püüda, ei ole nad need, kes meid kuulavad.
Isegi tuunikala tarbimine Hiinas on hüppeliselt kasvanud.
Hiina ostjad tiirutasid Toyosu turu oksjonitel ja ostsid kogu kala ära.
Hiina varastas Jaapani ilusaid toiduaineid.
Kuid oleks irooniline, kui Hiina valitsuse deklaratsioon "saastunud veest" oleks rahustanud selliseid Jaapani maitseprobleeme.　
Kas ebapuhas rahvas, kes sõi nahkhiiri ja levitas koronaviirust ülejäänud maailma, arvab, et on armas ja maaliline öelda: "Me oleme mures "saastunud vee" pärast"?
Sekihei
Selle asemel on praegune häire Hiina jaoks võimalus näidata maailmale, milline kohutav riik ta on.
Seni on Hiina peksnud Jaapanit ajaloolises küsimuses.
Aga kuna tegemist on ajaloolise küsimusega, on olnud keeruline tõestada tõde.
Praeguses flirtis on aga IAEA (Rahvusvaheline Aatomienergiaagentuur), USA ja teised seotud riigid kinnitanud, et töödeldud veega ei ole probleeme. Siiski on ainult Hiina otsustanud, et tegemist on "saastunud veega" ja teeb selle pärast lärmi.
Takayama　
Nad ei ole näidanud mingeid tõendeid, et vesi on üldse "saastunud vesi".
Ishibira　
Just nii ongi!　
Hiina Rahvavabariigi valitsus valetas avalikult vastupidiselt faktidele ja võttis sellele tuginedes meetmeid Jaapani meretoodete embargo kehtestamiseks.
See on sama, mis kurjategija põhjus.
Kui nad tahavad nii palju kurta, siis peaksid nad Hiina poolel organiseerima teadlasrühma ja kontrollima fakte teaduslikult ja objektiivselt.
Nad võiksid isegi Jaapani poolelt koostööd paluda.
Aga Hiina ei teeks seda kunagi.
Hiina pool mõistab täielikult, et see vesi on lihtsalt töödeldud vesi.
Aga kui seda saab kasutada diplomaatilise kaardina, siis on faktid teisejärgulised.

Asahi pakkus Hiinale välja idee.
Takayama.　
Kuulates Hiina poole usutavaid vastuargumente, arvan, et mõned jaapanlased pakuvad välja idee.
Tegelikult seadis ajaleht Asahi Shimbun aktiivselt kahtluse alla, kas väljend "töödeldud vesi" on piisav.　
Asahi sõnul lastakse paljudes riikides regulaarselt töötavate tuumareaktorite sekundaarne jahutusvesi ja kõrge kontsentratsiooniga triititud vesi välja, kuna need ei ole kahjulikud.
Fukushimas aga filtreeriti, puhastati ja muudeti reaktorite tuumareostusega saastunud vesi, mis oli läbinud tuumalõhustumise, mille sarnast maailma kunagi varem näinud, ning lõpuks muudeti see mageveeks, mis sisaldas suures kontsentratsioonis triitiumi. Nad küsivad, kas on õiglane nimetada seda sama töödeldud veeks.
Teisisõnu, need võivad küll välja näha samad, kuid nende "päritolu" ei ole hea.
Yuzuru Tsuboi, kes ikka veel järjekindlalt kirjutab Abe kohta kohutavaid asju, juhib Asahi "Elementaarosakeste" õhtust väljaannet, ta teeb märkuse vee "päritolu" kohta.
Kuigi nad on H₂0, kirjutab ta: "See ei ole sündinud Jaapanis", mis näib diskrimineerivat Jaapanis elavaid korealasi.
"Kas see on kahjutu? Kui jah, siis miks te seda ei joo, selle asemel et seda meres pesta? Ta ütleb ka: "Mis?"
Sekihei
See on sama, mida Hiina ütleb.
Takayama　
Mis puudutab "saastunud vee" alust, siis mulle tundub, et Asahi on selle sinna pannud.
Hiinas asuvast Taishani tuumaelektrijaama kompleksist vabanenud triitiumi kontsentratsioon on kuni 6,5 korda suurem kui Fukushima "töödeldud vees".
Ka Lõuna-Korea tuumaelektrijaamadest vabaneb triitiumi ilma mureta.
Erinevus Fukushima töödeldud veest seisneb selles, et see pärineb Fukushima Daiichi tuumaelektrijaamast, kus toimus suur tuumalõhustumine.
See on ainus punkt, mida Asahi taotleb.
Sekihei　
Niisiis, Hiina valitsus kasutab Asahi loogikat hästi ära.
Takayama　
Kui ma kuulen Hiina argumenti, mõtlen sageli, et "Hei, ma lugesin seda varem Asahist" (naerab).
Teisel päeval kirjutas "Elementaarosakeste": "IAEA aruanne on üks samm, mida tuleks teha. See ei tohiks olla brokad."
Hiina pressiesindaja Wang Wenbin ütles sama.
Sekihei　
Nanjingi intsident on sama koosseisuga.
Kuni 1980. aastateni ei maininud Hiina valitsus Nankingi intsidendi kohta mitte ühtegi sõna.
Kui ma olin keskkooliõpilane, ei olnud ajalooõpikutes Nankingi intsidendi kohta ühtegi mainimist.
Kuid Asahi ajakirjanik Katsuichi Honda käis Hiinas ja avaldas artikli, mis põletas Nankingi intsidendi olemasolu.
See oli tõepoolest tegu, millest oli kasu vaenlasele, andes Hiinale materjali Jaapani vastu suunatud rünnakuks.
Sellest ajast alates on Hiina valitsus kasutanud Nankingi vahejuhtumit Jaapani ründamiseks igal võimalikul viisil.
Takayama.　
Asahi Shimbun teatas, et Nankingi veresauna pani toime 23. Miyakonojo rügement, mis oli võtnud initsiatiivi.
23. rügement oli nördinud ja protesteeris, kuid Asahi pääses minema.
Hiinlased arvasid: "See oli ju tõsi, üks esmaklassiline Jaapani ajaleht kirjutas sellest. Hiinlased uskusid, et see oli ikkagi tõsi, ja kasutades aruannet taganttõmbena, hüppas Nanjingi veresauna ohvrite arv Jiang Zemini ajal 100 000-lt 300 000-le.
Kui ma 1990. aastatel Nanjingis käisin, kohtusin ühe hiinlasega, kes juhatas mind Katsuichi Honda juurde.
Küsisin temalt karmilt: "Kas te olete valede allikas?"
Kuna olin koos Dokkyo ülikooli endise emeriitprofessori Akira Nakamuraga, vaidlesime omavahel.

Turvalisusega seotud küsimused
Sekihei
Jaapani jaoks on ohtlik jätta tähelepanuta "saastunud vee" skandaal ja Nankingi intsident.
Seda seetõttu, et need puudutavad Jaapani julgeolekuga seotud küsimusi.
Hiina väidab nüüd, et Jaapan on saastanud maailma ookeanid, lastes Vaiksesse ookeani "saastunud vett".
Seejärel kasvasid internetis radikaalsed postitused.
Näiteks sellised laused nagu "Mitu tuumapommi peame Jaapanisse tulistama, et see hävitada?".
Takayama　
Ma ei teadnudki, et olukord oli sellisele tasemele eskaleerunud.
Sekihei
Loomulikult ei ole Hiina valitsus avalikult öelnud, et ta kavatseb Jaapani vastu tuumarünnaku sooritada, kuid mõned on Hiina rahva seas radikaliseerunud.
Asi ei ole ainult "saastunud vees".
Nanjingi intsidendi puhul ütlevad mõned: "Kuna Jaapani armee tapeti 300 000 Nanjingi kodanikku, siis peaksime ka Tokyo maha tapma. Kui me ei saa seda otse teha, peaksime tulistama tuumapommi Tokyosse."
Teisisõnu, see on ettekäändeks tuumarelva hirmutamiseks.
Takayama　
Selleks, et takistada Hiinat kaitseks tuumarelva tulistamast, on vaja anda maailmale teada, et Hiina argument on vale.
Sekihei
See on õige.
"Saastunud vee" skandaal ja Nankingi intsident on samasugune probleem, sest need on head põhjused Jaapani inimeste massimõrvaks.
Maailm teab, et Hiina valetab, kuid mitte Hiina sees.
Ohtlik olukord keeb üle.
Seetõttu peaks Jaapani valitsus olema aktiivsem olukorra ümberlükkamisel.
G20 kohtumisel Indias palus peaminister Kishida teiste riikide valitsustelt mõistmist ja toetust ning kritiseeris kaudselt Hiina reaktsiooni, öeldes: "Mõned riigid on võtnud väljapaistvaid meetmeid, näiteks peatanud mõneks ajaks kogu Jaapani mere- ja kalandustoodete impordi," kuid ta peaks olema selgemalt väljendunud.
Takayama.　
On aeg mõelda kõnelusstrateegiate üle.
Mulle meenub taas Asahi. 
Niigata Chuetsu-oki maavärin toimus 16. märtsil 2007. aastal.
Kashiwazaki Kariwa tuumaelektrijaam (TEPCO) raputati ja alajaamast tuli suitsu.
Tegemist oli algava tulekahjuga, kuid Asahi tegi tuumaelektrijaamas puhkenud tulekahjust suure numbri.
Miks neile meeldib kuulujutte teha?　
Hiljem avaldas TEPCO video, mis näitab, et kergveereaktori kõrval asuv tuumakütuse hoidmisbassein kippus värina tõttu ägedalt kõiguma ja väike kogus ladustatud vett voolas basseinist üle.
Asahi ajaleht kasutas seejärel seda teadet hullumeelsuse alusena, väites, et tuumakütuse basseinist voolas vesi üle ja voolas läbi kuivenduskraavi.
Bassein sisaldab tavalist vett, mis on kiirguse moderaatoriks ja kaitsematerjaliks.
Kuna vesi on aga varjestav materjal, ei saa seda nimetada "saastunud veeks", välja arvatud triitium.
Mitu ämbritäit sellest lekkis Jaapani merre.
Ajaleht Asahi teatas sellest nii, nagu oleks see "tuumakütuse basseinide radioaktiivne vesi voolanud massiliselt merre.
See oli vahetult enne suplushooaega.
Asahi pahatahtlik kuulujutt tõi kaasa kõigi Jaapani mere rannikul asuvate randade avamise tühistamise sel aastal.
Kahju ulatus umbes 3 miljardi jeenini, sealhulgas rannamajad ja majutusasutused, ning selle eest maksis kannatanu, TEPCO, mitte Asahi Shimbun, kes oli valet kirjutanud.　
See oli näide sellest, kuidas kuulujutte üles ehitada.
Nüüd, võttes seda Vaikse ookeani poolele, järgib Hiina Asahi eeskuju ja loob kuulujutte riiklikul tasandil.　
Asahi kirjutab stsenaariume ja erinevatel aegadel kirjutab ta subatomi osakestes, kus rünnata, ja Wang Wenbin teeb lärmi.
Kas nende kahe vahel on mõttekaaslane või on võimalik, et Asahi Shimbun saab Pekingilt vastutasuks (naerab)?
Sekihei
See ei ole ainult Asahi.
Jaapanlaste seas on inimesi, kes teevad häält, et vesi on "saastunud".　
Hiina valitsus on valmistanud ette kaks lugu, et hiinlasi uskuma panna.
Üks on see, et Lee Jae-myung, Korea opositsioonilise Demokraatliku Partei juht, on alustanud rahvusassamblee hoone ees määramata ajaks näljastreiki.
Takayama.　
Lee ütleb, et selle eesmärk on kritiseerida Jaapanit Fukushima Daiichi tuumaelektrijaama töödeldud vee merre heitmise eest ja valitsevat parteid selle eest, et nad püüavad Jaapaniga selliseid suhteid säilitada, kuid Korea avalikkus näib suhtuvat sellesse rahulikult.
Nad arvavad, et see on lihtsalt poliitiline etendus.
Sekihei
Teine on Mizuho Fukushima, volikogu liige.
Osalesin Fukushima Iwakis toimunud protestikogunemisel.
Kogunes ligi 500 inimest, plakatil oli suurte tähtedega kirjas "saastunud vesi" ja miitinguvideo leidis Hiinas laialdast kajastamist.
Paljud hiinlased mõtlesid, et jaapanlased ise nimetavad seda "saastunud veeks".
Protestkogunemisel osalenud proua Fukushima ja teised jaapanlased väärisid surma.
Kui Hiina alustab Jaapani vastu tuumarünnakut, siis kuidas seletavad end protestis osalenud jaapanlased?　
Hiinas ei ole ühtegi hiinlast, kes kaitseks Jaapani poolseid väiteid.
Jaapanis kaitsevad aga paljud jaapanlased Hiina valitsuse nõudeid.
Sellised hääled tulevad meediast, opositsioonipartei seadusandjatest ja kuulsustest.
Takayama.　
Jaapani põhiseaduslikus demokraatlikus parteis on ka üks seadusandja, kes ignoreerib partei seisukohta ja ajab lärmi "saastunud veest".
Need on kummalised jaapanlased, kes sõbrunevad Hiinaga.
Sekihei
Mida jaapanlased teevad, annavad Hiinale valejutu?
Seda saab kergesti kontrollida, kas see on vale või fakt.
Ideoloogial pole sellega midagi pistmist.

Suurriikide stiili ei ole olemas.
Takayama　
Hiinast on saanud maailma suuruselt teine majandus ja rahvusvaheliselt teine pärast Ameerika Ühendriike, kuid kas seda saab nimetada suurriigiks?
USA välisminister William Blinken külastas juunis Hiinat ja kohtus Wang Yiga.
Kohtumise üks keskseid teemasid oli fentanüüli küsimus.
Fentanüül, morfiinist 50 korda tugevam valuvaigisti, töötati välja selleks, et leevendada lõppjärgus olevate vähihaigete kannatusi, kuid igal aastal sureb Ameerika Ühendriikides palju inimesi üledoosi.
Sekihei
USAs on 2021. aastal umbes kaks kolmandikku USA umbes 107 000 narkootikumide üledoosisurmast põhjustatud fentanüülist.
Takayama　
USA pool on alates Trumpi ajast Hiinale kurtnud, et nad peaksid fentanüüli tootmise lõpetama.
Bideni administratsioon teatas hiljuti ka, et on andnud välja vahistamismäärused nelja Hiina ravimifirma ja kaheksa sealse juhi kohta.
Kuidas saab sellisena mainitud riik öelda, et "Hiina on suurriik" või et "see on Hiina rahva taastamine"?
Nagu varem mainitud, oli Blinkeni ja Wang Yi kohtumise keskne teema fentanüül.
On õõvastav mõelda, et see on see, millest kaks suurriiki oma tipptasemel kohtumistel räägivad.
Sellest rääkides on probleem Filipiinidel.
Hiina kaubitseb Filipiinidel töötajatega, et sooritada internetipettusi, ja Filipiinide valitsus on ärritunud.
Jaapanis peataks "välisrikkujate eeskirjad" sellised ülemeremaade väärteod, kuid Hiinas ei ole sellist mõistust.
Isegi pärast seda, kui me lubasime neil WTOga ühineda, eirasid nad kõiki rahvusvahelisi eeskirju ja varastasid teistelt riikidelt intellektuaalomandit.
Suurriigi õhus ei ole midagi.
Pressiesindaja Mao Ning nuhtleb jahedalt Jaapanit töödeldud vee vabastamise eest, kuid tal puudub igasugune enesedistsipliin.
Kogu maailmas on kõik riigid paremad kui Hiina.
Sekihei　
Ameerika Ühendriigid ja teised riigid on mõtisklenud selle üle, kuidas nad Hiinaga suhtlesid.
Alates sellest, kui Nixon 1972. aastal Hiinat külastas, oleme püüdnud Hiinat võimalikult palju lääne väärtustega liita.
Majandusabi andmisega lootsime, et Hiina muutub lõpuks, kui ta muutub jõukamaks.
Takayama.　
Kuid Hiinas on kõik jäänud samaks.
Sekihei
Lõppkokkuvõttes ei ole Hiina midagi muud kui petturlik maffiariik.
Takayama.　
Sa ütled nii palju (naerab).
Härra Sekihei on avaldanud ka raamatu "The 12 Villains Who Made China" (PHP Shinsho).
Sekihei
Nad ignoreerivad rahvusvahelisi reegleid ja levitavad koroonasid üle maailma.
Hiina on avaldanud oma "2023. aasta standardse riikliku maakaardi", mis tungib Taiwani, Filipiinide, Malaisia, Indoneesia ja teiste riikide territoriaalvetesse ja majandusvööndisse (EEZ).
Lisaks on ta isegi India ja Venemaa territooriumi oma territooriumile võtnud.
On mõeldamatu, et selline Hiina saab jagada samu väärtusi kui lääneriikid.　
Vaadake hiinlasi, kes õpivad välismaal.
Üks Suurbritannias õppiv hiinlanna protesteeris Londonis, öeldes: "Jaapan laseb välja "saastunud vett".
Kuna ta on Ühendkuningriigis, saab ta võimalikult palju teavet.
Sellegipoolest usub ta seda, mida Hiina valitsus väidab.
Kuna nad on võtnud vaevaks õppida Ühendkuningriigis ja neil on olnud võimalus õppida lääne väärtusi, siis peaksid nad vähemalt arendama austavat suhtumist faktidesse, kuid nad ei tee seda.
Takayama.　
Miks mitte?
Sekihei
On ainult üks vastus: "Sest nad on hiinlased.
Takayama.　
Me ei saa selle vastu midagi teha (naerab).

Jaapani "harjumus" 
Sekihei
Rahvusvaheline kogukond on kümne aasta jooksul pärast Xi Jinpingi valitsemist ärkanud "Hiina illusioonist".
Me tunnistame tõsiasja, et Hiina ei muutu kunagi.
Takayama　
Ma arvan, et me liigume Hiina piiramise suunas.
Sekihei　
Ameerika Ühendriigid olid esimesed, kes võtsid Hiina suhtes karmi seisukoha.
Kahepoolsed õigusaktid Hiina suhtes kohaldatava poliitika kohta, sealhulgas pooljuhtide reguleerimine, on vastu võetud absoluutse häälteenamusega.
Euroopas on iga riigi kavatsused keerulised.
Prantsusmaal on Hiina suhtes endiselt illusioonid ja Saksamaa suhtub pooleldi.
Kõige abitum on meie riik Jaapan.
Takayama.　
See on õige (naerab).
Jaapani rahvas hellitab endiselt illusioone Hiina suhtes.
Meiji ja Taisho ajastu sotsiaalne aktivist Miyazaki Touten unistas koos Sun Yat-seniga Hiina revolutsioonist ja kirjutas sellest oma põhjapanevas raamatus "33-aastane unistus.
Miyazaki kirjutas, et kui ta pärast Huangpu jõe ületamist esimest korda Shanghaisse nägi, "ei suutnud ma lõpetada nutmist.
Ma arvan, et see oli lihtsalt see hais, mis tõi mulle pisarad silma.　
Jaapanlastel on kombeks olla Hiinast ausalt öeldes vaimustuses ja liigutatud.
Isegi endine Sankei ajakirjanik Kaori Fukushima ütles otsekoheselt: "Mõned hiinlased on imelisemad kui jaapanlased.
Olen kuulnud sama juttu paljudelt Hiinas käinud inimestelt.
Aga ma tahaksin küsida neilt, kes seda ütlevad.
Kui nii palju suurepäraseid hiinlasi on olemas, miks nad ei ehita üksi korralikku riiki?
Ei ole üldse mingit olulist õppimist.
Kas nad on arendanud peale fentanüüli ja heroiini muid tööstusharusid, mis maailma üllataks?
Nad arvavad, et intellektuaalne omand on midagi, mida teistelt riikidelt varastatakse.
Milline üleolek on hiinlastel, et neil pole häbi sellist asja teha?
Aga miks petetakse korduvalt Jaapani rahvast, keda iga kord kibedalt kannatama pannakse?
Kas hiinlased on nii hea suuga?
Sekihei
Hiina on 3000 pikkuste hallide juuste maailm, nii et nad on alati olnud head rääkijad.
Takayama　
On aeg aru saada, kes nad on.
Sekihei　
Jaapanis valitseb aga endiselt toon, et Hiinat saab lahendada arutelu kaudu.
Takeshi Niinami, Suntory president ja Keizai Doyukai (Jaapani ettevõtete juhtide assotsiatsiooni) esindussekretär, ütleb: "Hiina ja Jaapan on (majanduslikult) lahutamatud ja dialoogi tuleb jätkata". Siiski peavad arutelude toimumiseks olema minimaalsed eeldused.
Faktide austamine ja mitte valetamine. 
"Saastunud vee" fiasko on aga selgitanud, et sellised eeldused on Hiinale vastuvõetamatud.
Nad keelduvad üldse tunnustamast fakte.
Kui see on nii, siis ei saa olla mingit dialoogi.
Me peaksime taas mõistma, et Hiina on meie väärtustest täiesti erinev riik.
Takayama　
Hiina-meelset fraktsiooni valitsuses koheldakse lihtsalt nagu lollide hunnikut.
Sekihei
Nad olid uhked, et neil on torujuhe Hiinasse ja et nad suudavad probleemi lahendada Hiinaga peetavate läbirääkimiste kaudu, kui on vaja.
Kuid isegi endine peasekretär Toshihiro Nikai, Hiina-meelse leeri oluline tegelane, keeldus Hiinat külastamast.
Takayama.　
See on tõesti häbiväärne.
Hiina-meelseid fraktsioone valitsuses koheldakse kui selliseid, kellest pole mingit kasu.
Sekihei
See ei ole tsivilisatsioonide kokkupõrge.
Vastane on barbaarne rahvas, seega on see "tsivilisatsiooni ja barbaarsuse kokkupõrge".
Seal on lootusetu lõhkumine.
See intsident on mind teravalt teadvustanud, et Hiina rahva mõtteviis ei muutu kunagi, isegi kui Hiina demokratiseerub.
Kui ma mõtlen sellele, siis Meiji-aegsed jaapanlased olid targad.
Yukichi Fukuzawa propageeris "Aasiast lahkumist ja Euroopasse sisenemist" ja ütles, et me peaksime vabandama naaberriikide ees, mille suhtes me ei saa midagi teha.
See on see, mida ta ütles.
Takayama.　
Jaapanlastel on aeg meeles pidada Fukuzawa Yukichi vaimu, kes ütles, et Hiinat ja Koreat ei ole vaja tervitada ja võtta rahvusena õige tee.

Противник — варварська нація, отже, це «зіткнення цивілізації з варварством».

Це фрагмент статті в щомісячному журналі "Воля", який з'явиться у продажу завтра, під назвою "Асахі йде назустріч Китаю！". Це з унікального діалогу між паном Масаюкі Такаяма та паном Секіхеєм.
Це обов'язкова до прочитання книга не лише для японців, але й для людей в усьому світі.

Коли ви чуєте аргументи Китаю, ви можете подумати: "Ей, це було написано раніше в Asahi Shimbun. ......"
Говоріть чітко.

Такаяма　
Китай був розлючений викидом очищеної води з атомної електростанції Фукусіма-1.
Китайці здійняли такий галас навколо "ядерно забрудненої води", що він поширився на широку громадськість, і день за днем ресторани у Фукусімі і Токіо отримують нескінченний потік небажаних телефонних дзвінків від китайських жителів.
Секіхей
"Ви пили "забруднену воду"? Чи смакувала вона вам? "
Ми не можемо з цим впоратися.
Такаяма　
Мою увагу привернув пост на X (раніше Twitter).
Китаєць (справжнє ім'я невідоме) під ніком "Yutokyo Shirokubun" завантажив відео, в якому гнівно стверджує, що вивіска на ресторані Hana-chan izakaya в районі Shinjuku Gyoenmae є "расистською" та "дискримінаційною за національністю".
Секіхей
На вивісці було написано: "Для китайців вся їжа нашого ресторану з префектури Фукусіма".
Такаяма　
Китайці висловили свій гнів, а потім зателефонували в поліцію 110 японською мовою, сказавши: "Це інцидент".
Поліція навіть опитала власника ресторану Хана-тян.
З китайської точки зору, їм не сподобалося слово "китаєць".
Секіхеї　
Як громадянин Китаю, я вважаю, що це дискримінація за національною ознакою. Чому тут написано "китаєць"? Я хочу, щоб це стерли", - протестував він.
Власник пояснив, що він хотів сказати: "Ми використовуємо продукти з префектури Фукусіма, тому якщо вам не подобаються інгредієнти з префектури Фукусіма, будь ласка, не заходьте до нашого ресторану".
Такаяма　
Ми також знаємо, що китаєць, який опублікував це відео, в минулому знущався, кажучи, що фірмові страви Хіросіми - це атомні бомби.
Так чи інакше, він епатажний хлопець.
Власник "Хана-чан" навіть не використав жодного принизливого слова.
Він використовує красиві слова і робить їх саркастичними.
На що тут скаржитися?
Два роки тому поліція Токіо, стурбована різким збільшенням кількості кишенькових злочинів, розповсюдила листівку: "Телефонуйте 110, якщо ви вважаєте, що це може бути китаєць".
Тоді китайці-злочинці не скаржилися, але газета "Асахі Шімбун", яка здається маріонеткою китайців, поскаржилася, і листівки забрали назад.
Для китайців було б краще, якби ми сказали їм, що саме думають японці.
Секіхеї　
Японський уряд, однак, вирішив зберігати мовчання.
Головний секретар кабінету міністрів Хірокадзу Мацуно читає з рукопису, не маючи жодних повноважень.
Такаяма　
Це те саме, що відповідь дипломата, яку називають "читанням з палички".
Він каже: "Це було науково доведено", але це навіть не спростування.
Секіхеї
Ось чому китайська сторона стає все більш і більш відчайдушною.
Такаяма　
Щодо призупинення Китаєм імпорту японської морської продукції, дехто в японському уряді розглядає можливість подати скаргу до Світової організації торгівлі (СОТ).
Секіхеї
Один із способів, але те, що Японія повинна зробити зараз, - це звернутися з відкритим листом-запитом до Сі Цзіньпіна від імені прем'єр-міністра.　
"На якій підставі ви говорите про "забруднену воду"?　
Якщо ви не можете надати докази, чи не означає це, що Китай бреше?"　
Ми можемо протиставити їм такий контент.
А потім перекласти його англійською, французькою, італійською, німецькою, корейською ..., та будь-якою іншою мовою і дати світові знати про це.
Немає сумнівів, що Сі Цзіньпін опиниться в скрутному становищі.

Це так само, як і справа бандитів.
Такаяма.　
Спочатку китайці не знали, що таке японські морепродукти, але тепер вони їдять торо, кабаякі і навіть сайру.
Секіхеї　
З 24 серпня, коли випустили очищену воду, я їв рибу кожні два-три дні.
Це тому, що мені завжди подобалися страви з сашимі (сміється).
Ціна на сайру в Японії злетіла до небес, тому що китайські рибальські судна навіть зайшли в рибальські угіддя Тихого океану і переловили сайру та іншу рибу.
Такаяма.　
Вони спустошили рибальські угіддя Тихого океану настільки, наскільки могли.
Однак, якщо ми дозволимо їм сказати: "І японські морепродукти, і Тихий океан забруднені", то китайці не чіпатимуть японські морепродукти.
Насправді, продажі рибної продукції впали після того, як китайський уряд пішов на крок призупинення імпорту всієї японської рибної продукції.
Хоча це може викликати занепокоєння з точки зору постачальників, в Японії знову може скластися ситуація, коли восени можна буде з'їсти велику сайру.
Секіхеї
Це дуже добре.
Такаяма　
Навіть якщо ми скажемо їм не ловити сайру без дозволу, вони не будуть нас слухати.
Навіть споживання тунця в Китаї злетіло до небес.
Китайські покупці бродили по аукціонах на ринку Тойосу і скуповували всю рибу.
Китай краде прекрасні японські продукти харчування.
Але було б іронією долі, якби заява китайського уряду про "забруднену воду" заспокоїла такі японські смакові проблеми.　
Невже нечиста нація, яка їсть кажанів і поширює коронавірус по всьому світу, вважає, що це мило і мальовничо - сказати: "Ми стурбовані "забрудненою водою""?
Секіхеї
Натомість, нинішні заворушення - це шанс для Китаю показати світові, якою жахливою країною він є.
Досі Китай перемагав Японію в історичному питанні.
Але оскільки це історичне питання, довести правду було складно.
Однак, в ході нинішнього флірту МАГАТЕ (Міжнародне агентство з атомної енергії), США та інші пов'язані з ним країни засвідчили, що проблем з очищеною водою немає. Проте лише Китай вирішив, що це "забруднена вода", і здіймає галас з цього приводу.
Такаяма　
Вони не надали жодних доказів того, що вода є "забрудненою".
Ішібіра　
Саме так!　
Уряд Китайської Народної Республіки відкрито брехав всупереч фактам і на основі цього вжив заходів щодо ембарго на японську морську продукцію.
Це те ж саме, що справа бандитів.
Якщо вони так сильно хочуть скаржитися, вони повинні організувати наукову групу на китайській стороні і перевірити факти науково і об'єктивно.
Вони могли б навіть звернутися до японської сторони з проханням про співпрацю.
Але Китай ніколи на це не піде.
Китайська сторона прекрасно розуміє, що вода - це просто очищена вода.
Але якщо це можна використовувати як дипломатичну карту, то факти є вторинними.

Асахі запропонував ідею Китаю.
Такаяма.　
Слухаючи правдоподібні контраргументи китайської сторони, я думаю, що деякі японці запропонували ідею.
Насправді, газета Asahi Shimbun активно ставила під сумнів, чи достатньо виразу "очищена вода".　
Згідно з Asahi, вторинна охолоджуюча вода з ядерних реакторів, що працюють у звичайному режимі, і високі концентрації тритированої води скидаються в багатьох країнах, оскільки вони не є шкідливими.
Однак на Фукусімі ядерно забруднена вода з реакторів, які пережили розплавлення, подібного якому світ ще не бачив, була відфільтрована, очищена і, зрештою, перетворена на прісну воду, яка містила високі концентрації тритію. Вони задаються питанням, чи справедливо називати це тією ж самою очищеною водою.
Іншими словами, вони можуть виглядати однаково, але їхнє "походження" не є добрим.
Юдзуру Цубой, який досі наполегливо пише жахливі речі про Абе, відповідає за вечірнє видання "Елементарних частинок" Асахі, він висловлює думку про "походження" води.
Незважаючи на те, що це H₂0, він пише: "Вона не народилася в Японії" таким чином, що здається, ніби він дискримінує корейців, які живуть в Японії.
"Це нешкідливо? Якщо так, то чому ви не п'єте його замість того, щоб мити в морі? Він також запитує: "Що?"
Секіхей
Це те саме, що говорять у Китаї.
Такаяма　
Що стосується підстав для "забрудненої води", я відчуваю, що Асахі сам її туди вклав.
Концентрація тритію, що викидається з комплексу атомних електростанцій Тайшань в Китаї, до 6,5 разів вища, ніж у "очищеній воді" з Фукусіми.
Тритій також безперешкодно викидається з атомних електростанцій у Південній Кореї.
Різниця між нею і очищеною водою з Фукусіми полягає в тому, що вона походить з атомної електростанції "Фукусіма-1", яка зазнала серйозної аварії.
Це єдиний момент, який переслідує Асахі.
Секіхей　
Отже, китайський уряд добре використовує логіку Асахі.
Такаяма　
Коли я чую аргументи Китаю, я часто думаю: "Гей, я вже читав це в Асахі" (сміється).
Днями "Елементарні частинки" написали: "Звіт МАГАТЕ - це один із кроків, які слід зробити. Він не повинен бути парчевим".
Китайський речник Ван Веньбін сказав те ж саме.
Секіхей　
Нанкінський інцидент має ту ж саму структуру.
До 1980-х років китайський уряд жодним словом не згадував про Нанкінський інцидент.
Коли я був старшокласником, підручники історії не містили жодної згадки про Нанкінський інцидент.
Однак репортер з газети "Асахі" Кацуічі Хонда поїхав до Китаю і опублікував статтю, яка спалила існування Нанкінського інциденту.
Це справді був акт, який пішов на користь ворогу, надавши Китаю матеріал для нападу на Японію.
Відтоді китайський уряд всіляко використовує Нанкінський інцидент для нападу на Японію.
Такаяма.　
Газета "Асахі Сімбун" повідомила, що різанину в Нанкіні вчинив 23-й полк Міяконодзьо, який взяв на себе ініціативу.
23-й полк був обурений і протестував, але Асахі втік.
Китайці подумали: "Зрештою, це правда, про це написала першокласна японська газета". Китайці повірили, що це була правда, і, використовуючи цей звіт як попутний вітер, кількість жертв Нанкінської різанини підскочила зі 100 000 до 300 000 за часів Цзян Цземіня.
Коли я відвідав Нанкін у 1990-х роках, я зустрів китайця, який провів мене до Кацуїчі Хонди.
Я суворо запитав його: "Ви - джерело брехні?"
Оскільки я був разом з Акірою Накамурою, колишнім почесним професором Університету Доккьо, ми посперечалися один з одним.

Питання, пов'язані з безпекою
Секіхеї
Для Японії небезпечно нехтувати скандалом із "забрудненою водою" та інцидентом у Нанкіні.
Це пов'язано з тим, що вони зачіпають питання, пов'язані з безпекою Японії.
Китай тепер стверджує, що Японія забруднила світовий океан, скинувши "забруднену воду" в Тихий океан.
Потім почастішали радикальні пости в інтернеті.
Наприклад, фрази на кшталт: "Скільки ядерних бомб ми повинні випустити по Японії, щоб знищити її?"
Такаяма　
Я не усвідомлював, що ситуація загострилася до такого рівня.
Секіхеї
Звичайно, китайський уряд публічно не заявляв, що він здійснить ядерну атаку на Японію, але серед китайського народу дехто радикалізувався.
Йдеться не лише про "забруднену воду".
У зв'язку з інцидентом у Нанкіні дехто каже: "Оскільки японська армія вбила 300 000 мешканців Нанкіна, ми також повинні вбити Токіо. Якщо ми не можемо зробити це безпосередньо, ми повинні скинути ядерну бомбу на Токіо".
Іншими словами, це привід для ядерного залякування.
Такаяма　
Для того, щоб запобігти застосуванню Китаєм ядерної зброї для захисту, необхідно дати світові зрозуміти, що китайський аргумент є хибним.
Секіхей
Саме так.
Скандал із "забрудненою водою" та інцидент у Нанкіні - це однакові проблеми, оскільки вони є вагомими причинами для масового вбивства японців.
Світ знає, що Китай бреше, але не всередині Китаю.
Назріває небезпечна ситуація.
Саме тому японський уряд повинен бути більш активним у спростуванні ситуації.
На зустрічі G20 в Індії прем'єр-міністр Кісіда попросив розуміння і підтримки від урядів інших країн і неявно розкритикував реакцію Китаю, сказавши: "Деякі країни вживають видатних заходів, таких як призупинення на деякий час всього імпорту японської морської та рибної продукції", але йому слід було б бути більш відвертим.
Такаяма.　
Настав час подумати про мовленнєві стратегії.
Я знову згадую Асахі. 
Землетрус Ніїгата Чуецу-окі стався 16 березня 2007 року.
Атомну електростанцію Касівазакі Каріва (TEPCO) струсонуло, і з підстанції пішов дим.
Це була пожежа, що зароджувалася, але Асахі зробив велику справу з пожежі на атомній електростанції.
Чому вони люблять розпускати чутки?　
Пізніше TEPCO опублікувала відео, на якому видно, що басейн для зберігання ядерного палива поруч з легководним реактором сильно розгойдувався через землетрус, і невелика кількість води, що зберігалася, вилилася з басейну.
Газета "Асахі" використала це повідомлення як підставу для ажіотажу, стверджуючи, що вода з басейну ядерного палива переповнилася і витекла через дренажну канаву.
Басейн містить звичайну воду як сповільнювач радіації і захисний матеріал.
Однак, оскільки вода є захисним матеріалом, її не можна назвати "забрудненою водою", окрім тритію.
Кілька відер цієї води витекло в Японське море.
Газета "Асахі" повідомила про це так, ніби це була "радіоактивна вода з басейнів ядерного палива, що масово витікає в море".
Це було якраз напередодні купального сезону.
Злісні чутки від "Асахі" призвели до скасування відкриття всіх пляжів на узбережжі Японського моря того року.
Збитки склали близько 3 мільярдів ієн, включно з пляжними будиночками та житлом, і заплатила за це компанія TEPCO, а не Асахі Шімбун, яка написала цю брехню.　
Це був приклад того, як створюються чутки.
Тепер, переходячи до Тихоокеанського регіону, Китай наслідує приклад Асахі і створює чутки в національному масштабі.　
Асахі пише сценарії, і в різний час він пише в субатомних частинках про те, куди атакувати, а Ван Веньбінь здіймає галас.
Чи існує між ними обмін думками, чи можливо, що Асахі Шимбун отримує за це винагороду від Пекіна (сміється)?
Секіхеї
Справа не лише в Асахі.
Серед японців є люди, які піднімають шум, що вода "забруднена".　
Китайський уряд підготував дві історії, щоб змусити китайців повірити в це.
Одна з них полягає в тому, що Лі Чже Мьон, лідер опозиційної Демократичної партії Кореї, розпочав безстрокове голодування перед будівлею Національної Асамблеї.
Такаяма.　
Лі каже, що таким чином він критикує Японію за скидання очищеної води з атомної електростанції Фукусіма Дайічі в океан, а правлячу партію - за намагання підтримувати такі відносини з Японією, але корейська громадськість, схоже, сприймає це спокійно.
Вони вважають, що це просто політичний спектакль.
Секіхей
Інший - Мізухо Фукусіма, член Палати радників.
Я був присутній на мітингу протесту в Івакі, Фукусіма.
Зібралося близько 500 людей, на плакаті було написано великими літерами "забруднена вода", а відеозапис мітингу широко розійшовся в Китаї.
Це ввело в оману багатьох китайців, які подумали: "Японці самі називають це "забрудненою водою"".
Пані Фукусіма та інші японці, які брали участь в акції протесту, заслуговували на смерть.
Якщо Китай здійснить ядерну атаку на Японію, як виправдовуватимуться японці, які брали участь в акції протесту?　
У Китаї немає жодного китайця, який би захищав претензії японської сторони.
У Японії, однак, багато японців підтримують претензії китайського уряду.
Такі голоси лунають із засобів масової інформації, законодавців від опозиційних партій та знаменитостей.
Такаяма.　
У Конституційно-демократичній партії Японії також є депутат, який ігнорує позицію партії і здіймає галас про "забруднену воду".
Ось такі дивні японці, які притискаються до Китаю.
Секіхеї
Що роблять японці, даючи Китаю неправдиву історію?
Можна легко перевірити, брехня це чи факт.
Ідеологія тут ні до чого.

Не існує такого поняття, як стиль великої держави.
Такаяма　
Китай став другою за величиною економікою світу і поступається лише Сполученим Штатам на міжнародній арені, але чи можна його назвати наддержавою?
Державний секретар США Вільям Блінкен відвідав Китай у червні і зустрівся з Ван І.
Однією з центральних тем зустрічі було питання фентанілу.
Фентаніл, знеболювальне у 50 разів сильніше за морфін, був розроблений для полегшення страждань невиліковно хворих на рак, але щороку в США багато людей помирає від передозування.
Секіхеї
У 2021 році в США близько двох третин з приблизно 107 000 смертей від передозування наркотиків у США будуть спричинені фентанілом.
Такаяма　
Американська сторона ще з часів Трампа скаржилася Китаю на те, що вони повинні припинити виробництво фентанілу.
Адміністрація Байдена також нещодавно оголосила, що видала ордери на арешт чотирьох фармацевтичних компаній у Китаї та восьми їхніх керівників.
Як може країна, згадана як така, стверджувати, що "Китай є великою державою" або що "це відновлення китайської нації"?
Як згадувалося раніше, центральною темою зустрічі між Блінкеном і Ван І був фентаніл.
Жахливо думати, що саме про це говорять дві наддержави на своїх зустрічах на найвищому рівні.
До речі, на Філіппінах є проблема.
Китай переправляє на Філіппіни робітників для здійснення інтернет-шахрайства, і філіппінський уряд засмучений.
В Японії "Положення про іноземних правопорушників" зупинило б такі злочини за кордоном, але в Китаї немає такого здорового глузду.
Навіть після того, як ми дозволили їм вступити до СОТ, вони ігнорували всі міжнародні правила і крали інтелектуальну власність інших країн.
У повітрі великої держави нічого не витає.
Речник Мао Нін холоднокровно картає Японію за те, що вона випускає очищену воду, але у нього немає самодисципліни.
У всьому світі всі країни кращі за Китай.
Секіхеї　
Сполучені Штати та інші країни розмірковують над тим, як вони поводилися з Китаєм.
Відколи Ніксон відвідав Китай у 1972 році, ми намагалися якомога більше включити Китай у систему західних цінностей.
Надаючи економічну допомогу, ми сподівалися, що Китай врешті-решт зміниться, ставши більш заможним.
Такаяма.　
Однак у Китаї все залишилося по-старому.
Секіхеї
Зрештою, Китай - це не що інше, як мафіозна держава-ізгой.
Такаяма.　
Ви так і скажете (сміється).
Пан Секіхеї також опублікував книгу під назвою "12 негідників, які створили Китай" (PHP Shinsho).
Секіхеї
Вони ігнорують міжнародні правила і роздають корони по всьому світу.
Китай випустив свою "Стандартну національну карту земель 2023 року", яка зазіхає на територіальні води та виключні економічні зони (ВЕЗ) Тайваню, Філіппін, Малайзії, Індонезії та інших країн.
Більше того, вона навіть включила до свого складу територію Індії та Росії.
Неможливо уявити, що такий Китай може поділяти ті ж цінності, що й західні країни.　
Подивіться на китайців, які навчаються за кордоном.
Китаянка, яка навчається у Великобританії, протестувала в Лондоні, кажучи: "Японія випускає "забруднену воду".
Оскільки вона перебуває у Великобританії, вона може отримати якомога більше інформації.
Тим не менш, вони вірять тому, що стверджує китайський уряд.
Оскільки вони витратили час на навчання у Великій Британії і мали можливість пізнати західні цінності, вони мали б, як мінімум, виробити в собі повагу до фактів, але вони цього не роблять.
Такаяма.　
Чому?
Секіхеї
Існує лише одна відповідь: "Тому що вони китайці".
Такаяма.　
З цим нічого не поробиш (сміється).

Японська "звичка" 
Секіхеї
За десять років правління Сі Цзіньпіна міжнародна спільнота прокинулася від "китайської ілюзії".
Ми визнаємо той факт, що Китай ніколи не зміниться.
Такаяма　
Я думаю, що ми рухаємося в напрямку оточення Китаю.
Секіхеї　
Сполучені Штати першими зайняли жорстку позицію щодо Китаю.
Двопартійне законодавство про політику щодо Китаю, включно з правилами щодо напівпровідників, було прийнято абсолютною більшістю голосів.
У Європі наміри кожної країни є складними.
Франція все ще має ілюзії щодо Китаю, а Німеччина займає половинчасту позицію.
Найбільш безпорадною є наша країна, Японія.
Такаяма.　
Саме так (сміється).
Японці досі мають ілюзії щодо Китаю.
Громадський діяч епохи Мейдзі та Тайсьо, Міядзакі Тоутен, мріяв про революцію в Китаї разом із Сунь Ятсеном, і він написав про це у своїй фундаментальній книзі "33-річна мрія".
Міядзакі писав, що коли він вперше побачив Шанхай після подолання річки Хуанпу, "я не міг перестати плакати.
Я думаю, що це був просто сморід, який викликав сльози на моїх очах.　
Японці мають звичку бути щиро враженими і зворушеними Китаєм.
Навіть колишня репортерка газети "Санкей" Каорі Фукусіма сказала з прямим обличчям: "Деякі китайці більш чудові, ніж японці".
Я чула те ж саме від багатьох людей, які побували в Китаї.
Але я хотіла б запитати тих, хто так говорить.
Якщо існує так багато чудових китайців, то чому вони самі не побудують гідну країну?
Там взагалі немає ніякого базового навчання.
Чи розвинули вони індустрію, окрім фентанілу та героїну, яка б здивувала світ?
Вони думають, що інтелектуальна власність - це те, що можна вкрасти в інших країн.
Що ж це за перевага така у китайців, що вони не соромляться так робити?
Але чому японський народ, який щоразу змушений гірко страждати, знову і знову обманюють?
Невже китайці так добре вміють говорити?
Секіхеї
Китай - це світ сивого волосся довжиною в 3000 волосин, тому вони завжди вміли говорити.
Такаяма　
Настав час зрозуміти, хто вони такі.
Секіхеї　
Проте в Японії все ще переважає думка, що проблеми Китаю можна вирішити шляхом дискусії.
Такеші Ніінамі, президент Suntory і представницький секретар Keizai Doyukai (Японської асоціації корпоративних керівників), каже: "Китай і Японія нероздільні (економічно), і необхідно продовжувати діалог". Але для того, щоб дискусія відбулася, має бути мінімальний набір передумов.
Повага до фактів і відсутність брехні. 
Однак фіаско із "забрудненою водою" прояснило, що такі передумови є неприйнятними для Китаю.
Вони взагалі відмовляються визнавати будь-які факти.
Якщо це так, то не може бути ніякого діалогу.
Ми повинні знову зрозуміти, що Китай - це країна, яка повністю відрізняється від наших цінностей.
Такаяма　
З прокитайською фракцією в уряді просто поводяться, як з купою дурнів.
Секіхеї
Вони пишалися тим, що у них є трубопровід до Китаю, і що вони можуть вирішити проблему шляхом переговорів з Китаєм, якщо справа дійде до штовханини.
Однак навіть колишній генеральний секретар Тосіхіро Нікаї, важлива фігура в прокитайському таборі, відмовився відвідати Китай.
Такаяма.　
Це дійсно ганебно.
До прокитайських фракцій в уряді ставляться як до таких, що не приносять жодної користі.
Секіхеї
Це не зіткнення цивілізацій.
Противник - варварська нація, тому це "зіткнення між цивілізацією і варварством".
Це безнадійний розрив.
Цей інцидент змусив мене гостро усвідомити, що менталітет китайського народу ніколи не зміниться, навіть якщо Китай демократизується.
Коли я думаю про це, японський народ періоду Мейдзі був мудрим.
Юкіті Фукузава виступав за те, щоб "залишити Азію і увійти в Європу", і говорив, що ми повинні вибачитися перед сусідніми країнами, з якими ми нічого не можемо вдіяти.
Ось що він сказав.
Такаяма.　
Настав час японцям згадати дух Фукудзави Юкіті, який говорив, що немає необхідності вітатися з Китаєм і Кореєю і стати на правильний шлях як нація.

Nasprotnik je barbarski narod, torej gre za »spopad med civilizacijo in barbarstvom«.

Naslednje besedilo je povzeto po članku v mesečni reviji Will, ki bo v prodaji jutri, z naslovom "Asahi se prepušča Kitajski". Gre za edinstveni del dialoga med gospodom Masayukijem Takayamo in gospodom Sekiheijem.
To je obvezno branje ne le za Japonce, temveč tudi za ljudi po vsem svetu.

Ko boste slišali kitajski argument, boste morda pomislili: "Hej, to je bilo že napisano v časopisu Asahi Shimbun. ......"
Govorite jasno.

Takayama　
Kitajska je bila besna zaradi izpusta prečiščene vode iz jedrske elektrarne Fukušima Daiči.
Kitajci so zaradi "z jedrsko onesnažene vode" tako razburjeni, da se je to razširilo v širšo javnost in restavracije v Fukušimi in Tokiu iz dneva v dan prejemajo neskončen tok nezaželenih telefonskih klicev kitajskih prebivalcev.
Sekihei
"Ali ste pili 'kontaminirano vodo'? Je imela dober okus? "
Tega ne moremo prenesti.
Takayama　
Mojo pozornost je pritegnila objava na portalu X (nekdanji Twitter).
Kitajec (pravo ime ni znano) z vzdevkom "Yutokyo Shirokubun" je naložil videoposnetek, v katerem jezno trdi, da je napis na izaki Hana-chan v Shinjuku Gyoenmae "rasističen" in "diskriminatoren do narodnosti".
Sekihei
Na napisu je pisalo: "Kitajcem sporočamo, da je vsa hrana v naši restavraciji iz prefekture Fukušima.
Takayama　
Kitajci so izrazili svojo jezo, nato pa v japonščini poklicali 110 policijo in dejali: "To je incident.
Policija je celo zaslišala lastnika restavracije Hana-chan.
S kitajskega vidika jim ni bila všeč beseda kitajski.
Sekihei　
Kot kitajski državljan menim, da to predstavlja diskriminacijo na podlagi narodnosti. Zakaj je napisano "kitajski"? Želim, da se izbriše," je protestiral.
Lastnik je pojasnil, da je hotel povedati: "Uporabljamo izdelke iz prefekture Fukušima, zato če ne marate sestavin iz prefekture Fukušima, prosim, ne vstopajte v našo restavracijo."
Takayama　
Vemo tudi, da se je Kitajec, ki je objavil videoposnetek, v preteklosti posmehoval, češ da so specialitete Hirošime atomske bombe.
Kakor koli že, gre za nezaslišanega človeka.
Lastnik restavracije "Hana-chan" ni uporabil niti ene žaljive besede.
Uporablja lepe besede in jih naredi sarkastične.
Nad čim se lahko pritožuje?
Pred dvema letoma je tokijska metropolitanska policija, ki jo je skrbelo močno povečanje števila žeparskih zločinov, razdelila letak z napisom: "Pokličite 110, če menite, da gre morda za Kitajca."
Takrat se kitajski storilci niso pritožili, vendar se je pritožil časopis Asahi Shimbun, za katerega se zdi, da je kitajska stranka, in letaki so bili umaknjeni.
Za Kitajce bi bilo bolje, če bi jim natančno povedali, kaj mislijo Japonci.
Sekihei　
Vendar se je japonska vlada odločila, da bo molčala.
Glavni sekretar vlade Hirokazu Matsuno bere iz rokopisa brez kakršne koli moči.
Takayama　
To je enako kot odgovor diplomata, ki se imenuje branje iz rokopisa.
Reče: "To je bilo znanstveno dokazano," vendar to ni niti ovržba.
Sekihei
Zato je kitajska stran vse bolj obupana.
Takayama　
V zvezi s kitajsko ustavitvijo uvoza japonskih morskih proizvodov nekateri člani japonske vlade razmišljajo o vložitvi pritožbe pri Svetovni trgovinski organizaciji (STO).
Sekihei
Eden od načinov, ki pa bi ga morala Japonska storiti zdaj, je, da v imenu predsednika vlade Xi Jinpingu pošlje odprto pismo s preiskavo.　
"Na kakšni podlagi trdite, da je voda 'onesnažena'?"　
Če ne morete predložiti dokazov, ali to ne pomeni, da Kitajska laže?"　
S takšno vsebino se lahko soočimo z njimi.
Nato pa jo prevedite v angleščino, francoščino, italijanščino, nemščino, korejščino ... in kateri koli drug jezik ter o njej obvestite svet.
Ni dvoma, da se bo Xi Jinping znašel v težavah.

Ti so prav takšni, kot je vzrok za zločince.
Takayama.　
Najprej Kitajci niso vedeli, kakšni so japonski morski sadeži, zdaj pa jedo toro, kabayaki in celo sauro.
Sekihei　
Od 24. avgusta, ko so izpustili prečiščeno vodo, sem vsak dva ali tri dni jedel ribe.
To je zato, ker sem vedno imel rad jedi sašimi (smeh).
Cena sašijev je na Japonskem poskočila, ker so kitajska ribiška plovila posegla celo v ribolovna območja Tihega oceana ter prekomerno lovila sašije in druge ribe.
Takayama.　
Na ribolovnih območjih Tihega oceana so pustošili, kolikor so le mogli.
Če pa jim dovolimo, da rečejo: "Tako japonska morska hrana kot Tihi ocean sta onesnažena," se Kitajci ne bodo dotaknili japonske morske hrane.
Dejansko je prodaja ribiških proizvodov upadla, potem ko je kitajska vlada sprejela ukrep začasne ustavitve uvoza vseh japonskih ribiških proizvodov.
Čeprav je to z vidika dobaviteljev morda zaskrbljujoče, se lahko na Japonskem ponovno zgodi, da bo jeseni mogoče jesti velike saure.
Sekihei
To je zelo dobro.
Takayama　
Tudi če jim rečemo, naj ne lovijo sauvij brez dovoljenja, niso tisti, ki nas bodo poslušali.
Celo poraba tune na Kitajskem je skokovito narasla.
Kitajski kupci so se sprehajali po dražbah na tržnici Toyosu in kupovali vse ribe.
Kitajska je kradla čudovita japonska živila.
Vendar bi bilo ironično, če bi izjava kitajske vlade o "onesnaženi vodi" pomirila takšne japonske težave z okusom.　
Ali se nečistemu narodu, ki je jedel netopirje in širil koronavirus v preostali svet, zdi ljubko in slikovito reči: "Skrbi nas 'onesnažena voda'"?
Sekihei
Namesto tega je trenutna motnja priložnost za Kitajsko, da svetu pokaže, kako strašna država je.
Kitajska je doslej Japonsko premagovala zaradi zgodovinskega vprašanja.
Ker pa gre za zgodovinsko vprašanje, je bilo težko dokazati resnico.
Vendar pa so v sedanjem spopadu Mednarodna agencija za atomsko energijo (IAEA), ZDA in druge sorodne države potrdile, da s prečiščeno vodo ni težav. Kljub temu se je le Kitajska odločila, da gre za "onesnaženo vodo", in se zaradi tega vznemirja.
Takayama　
Niso pokazali nobenega dokaza, da je voda sploh "onesnažena voda".
Ishibira　
Tako je!　
Vlada Ljudske republike Kitajske je odkrito lagala v nasprotju z dejstvi in na podlagi tega sprejela ukrepe za embargo na japonske morske proizvode.
To je enako, kot če bi šlo za zločinski vzrok.
Če se želijo tako zelo pritoževati, naj na kitajski strani organizirajo znanstveno ekipo ter znanstveno in objektivno preverijo dejstva.
Za sodelovanje bi lahko zaprosili tudi japonsko stran.
Toda Kitajska tega nikoli ne bo storila.
Kitajska stran se popolnoma zaveda, da je voda le obdelana.
Toda če se to lahko uporabi kot diplomatska izkaznica, so dejstva drugotnega pomena.

Asahi je Kitajski predlagal zamisel.
Takayama.　
Ob poslušanju verodostojnih protiargumentov s kitajske strani menim, da nekateri Japonci predlagajo zamisel.
Časopis Asahi Shimbun se je namreč aktivno spraševal, ali je izraz "prečiščena voda" zadosten.　
Po navedbah Asahija se sekundarna hladilna voda iz redno delujočih jedrskih reaktorjev in visoke koncentracije tritificirane vode odvajajo v številnih državah, saj niso škodljive.
V Fukušimi pa so z jedrskim onesnaženjem onesnaženo vodo iz reaktorjev, ki so doživeli taljenje, kakršnega svet še ni videl, filtrirali, čistili in na koncu spremenili v sladko vodo, ki je vsebovala visoke koncentracije tritija. Sprašujejo se, ali je pravično, da jo imenujemo enako obdelana voda.
Z drugimi besedami, morda sta videti enako, vendar njun "izvor" ni dober.
Yuzuru Tsuboi, ki še vedno vztrajno piše grozne stvari o Abeju, je odgovoren za večerno izdajo Asahijeve oddaje "Elementarni delci", se izreka o "izvoru" vode.
Čeprav gre za H₂0, zapiše: "Ni se rodila na Japonskem", s čimer se zdi, da diskriminira Korejce, ki živijo na Japonskem.
"Ali je neškodljiva? Če je, zakaj je ne pijete, namesto da bi jo umivali v morju? Prav tako pravi: "Kaj?"
Sekihei
To je enako, kot pravi Kitajska.
Takayama　
Kar zadeva podlago za "onesnaženo vodo", menim, da jo je tja postavil Asahi.
Koncentracija tritija, izpuščenega iz kompleksa jedrske elektrarne Taishan na Kitajskem, je do 6,5-krat višja od koncentracije "prečiščene vode" iz Fukušime.
Tritij se brez skrbi sprošča tudi iz jedrskih elektrarn v Južni Koreji.
Razlika med to vodo in prečiščeno vodo iz Fukušime je v tem, da prihaja iz jedrske elektrarne Fukušima Daiči, ki je doživela veliko taljenje.
To je edina točka, ki jo Asahi zasleduje.
Sekihei　
Kitajska vlada torej dobro izkorišča Asahijevo logiko.
Takayama　
Ko slišim kitajski argument, pogosto pomislim: "Hej, to sem že prebral v Asahiju" (smeh).
Nekega dne je časopis "Elementarni delci" zapisal: "Poročilo IAEA je eden od korakov, ki bi jih bilo treba storiti. Ne bi smelo biti brozga."
Kitajski tiskovni predstavnik Wang Wenbin je dejal enako.
Sekihei　
Incident v Nanjingu ima enako sestavo.
Do osemdesetih let prejšnjega stoletja kitajska vlada o incidentu v Nankingu ni omenila niti besede.
Ko sem bil srednješolec, zgodovinski učbeniki niso vsebovali nobene omembe incidenta v Nankingu.
Vendar je novinar časopisa Asahi Katsuichi Honda odšel na Kitajsko in objavil članek, ki je zažgal obstoj incidenta v Nankingu.
Dejansko je šlo za dejanje, ki je koristilo sovražniku, saj je Kitajski zagotovilo gradivo za napad na Japonsko.
Od takrat je kitajska vlada incident v Nankingu na vse možne načine izkoriščala za napade na Japonsko.
Takayama.　
Časopis Asahi Shimbun je poročal, da je pokol v Nankingu zagrešil 23. polk Miyakonojo, ki je prevzel pobudo.
V 23. polku so bili ogorčeni in so protestirali, vendar se je Asahi izmuznil.
Kitajci so si mislili: "Navsezadnje je bilo res, o tem je pisal prvovrstni japonski časopis. Kitajci so verjeli, da je bilo to vendarle res, in s pomočjo poročila kot vetra v hrbet je število žrtev pokola v Nanjingu v času Jiang Zemina poskočilo s 100.000 na 300.000.
Ko sem v devetdesetih letih prejšnjega stoletja obiskal Nanjing, sem srečal Kitajca, ki me je vodil do Katsuichija Honde.
Strogo sem ga vprašal: "Ali ste vi vir laži?"
Ker sem bil z Akiro Nakamuro, nekdanjim zaslužnim profesorjem na univerzi Dokkyo, sva se sporekla.

Vprašanja, povezana z varnostjo
Sekihei
Za Japonsko je nevarno, da zanemarja škandal z "onesnaženo vodo" in incident v Nankingu.
Gre namreč za vprašanja, povezana z japonsko varnostjo.
Kitajska zdaj trdi, da je Japonska onesnažila svetovne oceane z izpuščanjem "onesnažene vode" v Tihi ocean.
Nato se je povečalo število radikalnih objav na internetu.
Na primer stavki, kot so: "Koliko atomskih bomb moramo izstreliti na Japonsko, da jo uničimo?"
Takayama　
Nisem se zavedal, da so se razmere tako zaostrile.
Sekihei
Kitajska vlada seveda ni javno izjavila, da bo izvedla jedrski napad na Japonsko, vendar so se nekateri med Kitajci radikalizirali.
Ne gre le za "onesnaženo vodo".
Ob incidentu v Nanjingu nekateri pravijo: "Ker je japonska vojska pobila 300.000 prebivalcev Nanjinga, bi morali pobiti tudi Tokio. Če tega ne moremo storiti neposredno, moramo v Tokio izstreliti jedrsko bombo."
Z drugimi besedami, to je izgovor za jedrsko ustrahovanje.
Takayama　
Da bi Kitajski preprečili izstrelitev jedrskega orožja v obrambo, je treba svetu sporočiti, da je kitajski argument napačen.
Sekihei
To je prav.
Škandal z "onesnaženo vodo" in incident v Nankingu sta istovrstna problema, saj sta dobra razloga za pokol Japoncev.
Svet ve, da Kitajska laže, vendar ne znotraj Kitajske.
Nevarna situacija se je razplamtela.
Zato bi morala biti japonska vlada bolj aktivna pri ovržbi razmer.
Na srečanju skupine G20 v Indiji je premier Kishida vlade drugih držav prosil za razumevanje in podporo ter posredno kritiziral kitajski odziv, rekoč: "Nekatere države sprejemajo nerešene ukrepe, kot je začasna prekinitev vsega uvoza japonskih morskih in ribiških proizvodov," vendar bi moral biti bolj ekspliciten.
Takayama.　
Čas je, da razmislimo o strategijah govora.
Spet sem se spomnil na Asahi. 
Potres v Niigati Chuetsu-oki se je zgodil 16. marca 2007.
Jedrsko elektrarno Kashiwazaki Kariwa (TEPCO) je streslo, iz transformatorske postaje pa se je kadilo.
Šlo je za začetni požar, vendar je Asahi naredil veliko reklamo o požaru v jedrski elektrarni.
Zakaj tako radi širijo govorice?　
Kasneje je družba TEPCO objavila videoposnetek, iz katerega je razvidno, da se je bazen za shranjevanje jedrskega goriva ob lahkovodnem reaktorju zaradi potresa močno zamajal, iz bazena pa je prelila majhna količina shranjene vode.
Časopis Asahi je nato to sporočilo uporabil kot podlago za besnenje in trdil, da je voda iz bazena z jedrskim gorivom prelila in odtekla skozi drenažni jarek.
V bazenu je navadna voda kot moderator sevanja in zaščitni material.
Ker pa je voda zaščitni material, je razen tritija ne moremo imenovati "onesnažena voda".
Več veder te vode je izteklo v Japonsko morje.
Časopis Asahi je o tem poročal, kot da bi šlo za "radioaktivno vodo iz bazenov z jedrskim gorivom, ki se v množicah izliva v morje.
Bilo je tik pred kopalno sezono.
Zaradi zlobnih govoric, ki jih je objavil Asahi, so bila tisto leto odpovedana vsa odprtja plaž na obali Japonskega morja.
Škoda je znašala približno 3 milijarde jenov, vključno s hišami na plažah in prenočišči, plačala pa jo je žrtev, družba TEPCO, in ne Asahi Shimbun, ki je napisal laž.　
To je bil primer, kako ustvarjati govorice.
Kitajska zdaj sledi zgledu Asahija in ustvarja govorice na nacionalni ravni.　
Asahi piše scenarije in ob različnih priložnostih v subatomskih delcih piše, kje naj bi napadli, Wang Wenbin pa se zgraža.
Ali med njima obstaja odnos delitve misli ali pa je mogoče, da Asahi Shimbun v zameno od Pekinga prejema plačilo (smeh)?
Sekihei
Ne gre samo za Asahi.
Med Japonci so ljudje, ki se oglašajo, da je voda 'onesnažena'.　
Kitajska vlada je pripravila dve zgodbi, da bi Kitajci temu verjeli.
Ena je, da je Lee Jae-myung, vodja opozicijske Demokratske stranke Koreje, pred stavbo narodne skupščine začel gladovno stavko za nedoločen čas.
Takayama.　
Lee pravi, da je to storil zato, da bi kritiziral Japonsko, ker v ocean spušča prečiščeno vodo iz jedrske elektrarne Fukušima Daiči, in vladajočo stranko, ker poskuša ohranjati takšne odnose z Japonsko, vendar se zdi, da korejska javnost na to gleda mirno.
Menijo, da gre le za politično predstavo.
Sekihei
Drugi je Mizuho Fukušima, član predstavniškega doma.
Udeležil sem se protestnega shoda v Iwakiju v Fukušimi.
Zbralo se je skoraj 500 ljudi, na plakatu na shodu je bilo z velikimi črkami napisano "onesnažena voda", o videoposnetku shoda pa so na Kitajskem veliko poročali.
To je mnoge Kitajce zavedlo, saj so si mislili: "Japonci sami temu pravijo 'onesnažena voda'."
Gospa Fukušima in drugi Japonci, ki so sodelovali na protestnem shodu, so si zaslužili smrt.
Če bo Kitajska izvedla jedrski napad na Japonsko, kako se bodo pojasnili Japonci, ki so sodelovali na protestnem shodu?　
Na Kitajskem ni niti enega Kitajca, ki bi zagovarjal trditve japonske strani.
Na Japonskem pa številni Japonci zagovarjajo trditve kitajske vlade.
Takšni glasovi prihajajo iz medijev, od poslancev opozicijske stranke in znanih osebnosti.
Takayama.　
Tudi japonska Ustavno-demokratska stranka ima zakonodajalca, ki ne upošteva stališča stranke in se zgraža nad "onesnaženo vodo".
To so čudni Japonci, ki se prikupujejo Kitajski.
Sekihei
Kaj počnejo Japonci, da Kitajski posredujejo lažno zgodbo?
Zlahka se lahko preveri, ali gre za laž ali za dejstvo.
Ideologija s tem nima nobene zveze.

Ne obstaja nič takega, kot je slog velike sile.
Takayama　
Kitajska je postala drugo največje gospodarstvo na svetu in mednarodno druga za Združenimi državami, vendar ali jo lahko imenujemo velesila?
Ameriški državni sekretar William Blinken je junija obiskal Kitajsko in se srečal z Wang Yijem.
Ena od osrednjih tem srečanja je bilo vprašanje fentanila.
Fentanil, zdravilo proti bolečinam, ki je 50-krat močnejše od morfija, je bil razvit za lajšanje trpljenja neozdravljivih bolnikov z rakom, vendar v ZDA vsako leto zaradi prevelikega odmerka umre veliko ljudi.
Sekihei
V ZDA bo leta 2021 približno dve tretjini od približno 107.000 smrti zaradi prevelikega odmerka drog v ZDA povzročil fentanil.
Takayama　
Ameriška stran se od Trumpovega obdobja pritožuje Kitajski, da bi morala prenehati proizvajati fentanil.
Bidnova administracija je nedavno tudi sporočila, da je izdala naloge za aretacijo štirih farmacevtskih podjetij na Kitajskem in osmih tamkajšnjih vodstvenih delavcev.
Kako lahko tako omenjena država reče, da je "Kitajska velika sila" ali da "gre za obnovo kitajskega naroda"?
Kot smo že omenili, je bila osrednja tema srečanja med Blinkenom in Wang Yijem fentanil.
Grozljivo je pomisliti, da se o tem na srečanjih na najvišji ravni pogovarjata obe velesili.
Ko govorimo o tem, na Filipinih je problem.
Kitajska na Filipinih trguje z delavci, ki izvajajo internetne goljufije, filipinska vlada pa je razburjena.
Na Japonskem bi "predpisi o tujih storilcih kaznivih dejanj" ustavili takšne prekrške v tujini, vendar na Kitajskem ni takšne zdrave pameti.
Tudi potem, ko smo jim dovolili vstop v STO, so ignorirali vsa mednarodna pravila in kradli intelektualno lastnino drugim državam.
Nič ni v zraku velike sile.
Tiskovni predstavnik Mao Ning hladnokrvno graja Japonsko zaradi izpusta prečiščene vode, vendar nima nobene samodiscipline.
Po vsem svetu so vse države boljše od Kitajske.
Sekihei　
Združene države Amerike in druge države razmišljajo o tem, kako so ravnale s Kitajsko.
Odkar je Nixon leta 1972 obiskal Kitajsko, poskušamo Kitajsko čim bolj vključiti v zahodne vrednote.
Z zagotavljanjem gospodarske pomoči smo upali, da se bo Kitajska sčasoma spremenila, ko bo postala bogatejša.
Takayama.　
Vendar pa je na Kitajskem vse ostalo nespremenjeno.
Sekihei
Na koncu Kitajska ni nič drugega kot prevarantska mafijska država.
Takayama.　
Toliko boste rekli (smeh).
Gospod Sekihei je izdal tudi knjigo z naslovom "12 zlikovcev, ki so ustvarili Kitajsko" (PHP Shinsho).
Sekihei
Ne upoštevajo mednarodnih pravil in po vsem svetu razdeljujejo kronike.
Kitajska je izdala svoj "standardni državni zemljevid zemljišč 2023", ki posega v teritorialne vode in izključne ekonomske cone Tajvana, Filipinov, Malezije, Indonezije in drugih držav.
Poleg tega je v svoje ozemlje vključila celo indijsko in rusko ozemlje.
Nepredstavljivo je, da bi takšna Kitajska lahko delila iste vrednote kot zahodne države.　
Oglejte si Kitajce, ki študirajo v tujini.
Kitajka, ki študira v Veliki Britaniji, je v Londonu protestirala in dejala: "Japonska spušča 'onesnaženo vodo'.
Ker je v Združenem kraljestvu, lahko dobi čim več informacij.
Kljub temu verjamejo temu, kar trdi kitajska vlada.
Ker so se potrudili s študijem v Združenem kraljestvu in imeli priložnost spoznati zahodne vrednote, bi morali razviti vsaj odnos spoštovanja do dejstev, vendar tega ne storijo.
Takayama.　
Zakaj ne?
Sekihei
Obstaja samo en odgovor: "Ker so Kitajci.
Takayama.　
Glede tega ne moremo storiti ničesar (smeh).

Japonska "navada" 
Sekihei
Mednarodna skupnost se je v desetih letih, odkar vlada Xi Jinping, prebudila iz "kitajske iluzije".
Zavedamo se dejstva, da se Kitajska ne bo nikoli spremenila.
Takayama　
Menim, da se gibljemo v smeri ograjevanja Kitajske.
Sekihei　
Združene države so bile prve, ki so do Kitajske zavzele trdo stališče.
Dvostrankarska zakonodaja o politikah do Kitajske, vključno s predpisi o polprevodnikih, je bila sprejeta z absolutno večino.
V Evropi so namere posameznih držav zapletene.
Francija ima še vedno iluzije o Kitajski, Nemčija pa ima polovičarski odnos.
Najbolj nemočna je naša država, Japonska.
Takayama.　
Tako je (smeh).
Japonci še vedno gojijo iluzije o Kitajski.
Družbeni aktivist iz obdobja Meidži in Taišo, Mijazaki Touten, je sanjal o revoluciji na Kitajskem s Sun Yat-senom in o tem pisal v svoji temeljni knjigi "33-letne sanje.
Mijazaki je zapisal, da ko je prvič videl Šanghaj, potem ko je preplaval reko Huangpu, "nisem mogel nehati jokati.
Mislim, da mi je solze v oči priklical smrad.　
Japonci imajo navado, da so nad Kitajsko iskreno navdušeni in ganjeni.
Celo nekdanja novinarka časopisa Sankei Kaori Fukušima je z iskrenim obrazom dejala: "Nekateri Kitajci so čudovitejši od Japoncev.
Enako sem slišala od številnih ljudi, ki so bili na Kitajskem.
Vendar bi rada vprašala tiste, ki to trdijo.
Če obstaja toliko odličnih Kitajcev, zakaj ne zgradijo dostojne države sami?
Nobenega bistvenega učenja ni.
Ali so razvili druge industrije razen fentanila in heroina, ki bi presenetile svet?
Mislijo, da je intelektualna lastnina nekaj, kar je treba ukrasti drugim državam.
Kakšno premoč imajo Kitajci, da jih ni sram storiti kaj takega?
Toda zakaj vedno znova goljufajo Japonce, ki morajo vsakič znova grenko trpeti?
Ali Kitajci tako dobro govorijo?
Sekihei
Kitajska je svet 3000 dolgih sivih las, zato so bili vedno dobri v govorjenju.
Takayama　
Skrajni čas je, da se zavemo, kdo so.
Sekihei　
Vendar na Japonskem še vedno prevladuje mnenje, da je Kitajsko mogoče rešiti s pogovori.
Takeshi Niinami, predsednik podjetja Suntory in predstavniški sekretar japonskega združenja direktorjev podjetij Keizai Doyukai, pravi: "Kitajska in Japonska sta neločljivi (gospodarsko), zato je treba nadaljevati dialog." Vendar pa je za razpravo potreben minimalni sklop predpostavk.
Spoštovanje dejstev in brez laži. 
Vendar je fiasko z "onesnaženo vodo" pojasnil, da so takšne predpostavke za Kitajsko nesprejemljive.
Nočejo priznati nobenih dejstev.
Če je tako, dialoga ni mogoče vzpostaviti.
Ponovno moramo razumeti, da je Kitajska država, ki se popolnoma razlikuje od naših vrednot.
Takayama　
S prokitajsko frakcijo v vladi se preprosto ravna, kot da bi bila skupek norcev.
Sekihei
Ponosni so bili, da imajo plinovod do Kitajske in da lahko problem rešijo s pogovori s Kitajsko, če pride do težav.
Vendar celo nekdanji generalni sekretar Toshihiro Nikai, pomembna osebnost v prokitajskem taboru, ni hotel obiskati Kitajske.
Takayama.　
To je res sramotno.
Prokitajske frakcije v vladi so obravnavane kot take in nimajo nikakršne koristi.
Sekihei
To ni spopad civilizacij.
Nasprotnik je barbarski narod, zato gre za "spopad med civilizacijo in barbarstvom".
Gre za brezupen prelom.
Zaradi tega dogodka sem se močno zavedel, da se miselnost Kitajcev ne bo nikoli spremenila, tudi če se bo Kitajska demokratizirala.
Ko pomislim na to, so bili Japonci v obdobju Meidži preudarni.
Jukiči Fukuzawa je zagovarjal "odhod iz Azije in vstop v Evropo" in dejal, da bi se morali opravičiti sosednjim državam, pri katerih ne moremo storiti ničesar.
Tako je dejal.
Takayama.　
Čas je, da se Japonci spomnijo duha Fukuzawe Yukichija, ki je dejal, da nam ni treba pozdravljati Kitajske in Koreje ter da kot narod stopimo na pravo pot.

Adversarul este o națiune barbară, deci este o „confruntare între civilizație

Cele ce urmează sunt extrase dintr-un articol de fond din revista lunară Will, care va fi pusă în vânzare mâine, intitulat "Asahi se lasă pe mâna Chinei！". Este dintr-un articol unic dintr-un dialog între dl Masayuki Takayama și dl Sekihei.
Este o lectură obligatorie nu numai pentru poporul japonez, ci și pentru oamenii din întreaga lume.

Când auziți argumentul Chinei, s-ar putea să vă gândiți: "Hei, asta a mai fost scris în Asahi Shimbun. ......"
Vorbiți clar.

Takayama　
China a fost furioasă din cauza eliberării apei tratate de la centrala nucleară Fukushima Daiichi.
Chinezii fac atâta tam-tam în legătură cu "apa contaminată nuclear" încât aceasta s-a răspândit la publicul larg și, zi de zi, restaurantele din Fukushima și Tokyo primesc un flux nesfârșit de apeluri telefonice nesolicitate din partea rezidenților chinezi.
Sekihei
"Ați băut "apa contaminată"? A fost bună la gust? "
Nu ne putem descurca.
Takayama　
O postare pe X (fostul Twitter) mi-a atras atenția.
Un chinez (nume real necunoscut) cu pseudonimul "Yutokyo Shirokubun" a încărcat un videoclip în care susține cu furie că panoul de la Hana-chan izakaya din Shinjuku Gyoenmae este "rasist" și "discriminatoriu față de naționalitate".
Sekihei
Pe pancartă scria: "Pentru chinezi, toată mâncarea din restaurantul nostru este din prefectura Fukushima.
Takayama　
Chinezii și-au exprimat furia și apoi au sunat la 110 la poliție în japoneză, spunând: "Acesta este un incident.
Poliția l-a interogat chiar și pe proprietarul de la Hana-chan.
Din punctul de vedere al chinezilor, nu le-a plăcut cuvântul "chinez".
Sekihei　
În calitate de cetățean chinez, cred că acest lucru constituie discriminare de naționalitate. De ce este scris "chinez"? Vreau să fie șters", a protestat el.
Proprietarul a explicat că a vrut să spună: "Folosim produse din prefectura Fukushima, așa că, dacă nu vă plac ingredientele din prefectura Fukushima, vă rugăm să nu veniți în restaurantul nostru".
Takayama　
Știm, de asemenea, că chinezul care a postat videoclipul și-a bătut joc în trecut, spunând că specialitățile Hiroshimei sunt bombele atomice.
Oricum, este un tip scandalos.
Proprietarul de la "Hana-chan" nu a folosit nici măcar un cuvânt depreciativ.
El folosește cuvinte frumoase și le face sarcastice.
De ce să te plângi?
În urmă cu doi ani, Departamentul Poliției Metropolitane din Tokyo, deranjat de o creștere bruscă a infracțiunilor de furt din buzunare, a distribuit un fluturaș pe care scria: "Sunați la 110 dacă credeți că ar putea fi un chinez".
La acea vreme, autorii chinezi nu s-au plâns, dar Asahi Shimbun, un ziar care pare a fi un marionetă a chinezilor, s-a plâns, iar fluturașii au fost retrași.
Ar fi fost mai bine pentru chinezi dacă le-am fi spus exact ce gândesc japonezii.
Sekihei　
Cu toate acestea, guvernul japonez a decis să păstreze tăcerea.
Secretarul șef al cabinetului, Hirokazu Matsuno, citește dintr-un manuscris fără putere.
Takayama　
Este același lucru ca și răspunsul diplomatului, care se numește "citire din băț".
El spune: "A fost dovedit științific", dar asta nu este nici măcar o replică.
Sekihei
De aceea, partea chineză este din ce în ce mai disperată.
Takayama　
În ceea ce privește suspendarea de către China a importurilor de produse marine japoneze, unii membri ai guvernului japonez se gândesc să depună o plângere la Organizația Mondială a Comerțului (OMC).
Sekihei
O modalitate, dar ceea ce ar trebui să facă Japonia acum, este să emită o scrisoare deschisă de anchetă către Xi Jinping în numele premierului.　
"Pe ce bază spuneți "apă contaminată"?".　
Dacă nu puteți furniza dovezi, nu înseamnă că China minte?".　
Îi putem confrunta cu un astfel de conținut.
Și apoi, să-l traducem în engleză, franceză, italiană, germană, coreeană..., și în orice altă limbă și să îl facem cunoscut lumii.
Nu există nicio îndoială că Xi Jinping se va afla într-o situație dificilă.

Sunt exact ca și cauza huliganilor.
Takayama.　
În primul rând, chinezii nu știau cum sunt fructele de mare japoneze, dar acum mănâncă toro, kabayaki și chiar saury.
Sekihei　
De la 24 august, când a fost eliberată apa tratată, am mâncat pește la fiecare două sau trei zile.
Asta pentru că întotdeauna mi-au plăcut mâncărurile sashimi (râde).
Prețul sauriei a crescut vertiginos în Japonia, deoarece navele de pescuit chinezești s-au aventurat chiar și în zonele de pescuit din Oceanul Pacific și au pescuit excesiv sauria și alți pești.
Takayama.　
Au devastat cât de mult au putut zonele de pescuit din Oceanul Pacific.
Cu toate acestea, dacă îi lăsăm să spună: "Atât fructele de mare japoneze, cât și Oceanul Pacific sunt contaminate", chinezii nu se vor atinge de fructele de mare japoneze.
De fapt, vânzările de produse pescărești au scăzut după ce guvernul chinez a luat măsura de a suspenda importurile tuturor produselor pescărești japoneze.
Deși poate fi îngrijorător din perspectiva furnizorilor, Japonia ar putea din nou să vadă o situație în care saurii mari pot fi consumați toamna.
Sekihei
Asta este foarte bine.
Takayama　
Chiar dacă le spunem să nu pescuiască sauriu fără permisiune, ei nu sunt cei care ne vor asculta.
Chiar și consumul de ton în China a crescut vertiginos.
Cumpărătorii chinezi cutreierau licitațiile de la piața Toyosu și cumpărau tot peștele.
China fura frumoasele produse alimentare ale Japoniei.
Dar ar fi ironic dacă declarația guvernului chinez privind "apa contaminată" ar fi calmat astfel de suferințe gustative japoneze.　
Oare națiunea impură care a mâncat lilieci și a răspândit coronavirusul în restul lumii crede că este drăguț și pitoresc să spună: "Suntem îngrijorați de "apa contaminată""?
Sekihei
În schimb, tulburarea actuală este o șansă pentru China de a arăta lumii ce țară teribilă este.
Până acum, China a bătut Japonia pe tema istorică.
Dar, pentru că este o problemă istorică, a fost o provocare să demonstreze adevărul.
Cu toate acestea, în actualul flirt, AIEA (Agenția Internațională pentru Energie Atomică), SUA și alte țări conexe au certificat că nu există nicio problemă cu apa tratată. Cu toate acestea, doar China a decis că este vorba de "apă contaminată" și face tam-tam pe tema asta.
Takayama　
Ei nu au prezentat nicio dovadă că apa este "apă contaminată".
Ishibira　
Așa este!　
Guvernul Republicii Populare Chineze a mințit în mod deschis, contrar faptelor și, pe baza acestui fapt, a luat măsuri de embargo asupra produselor marine japoneze.
Este același lucru ca și cauza unui huligan.
Dacă vor să se plângă atât de mult, ar trebui să organizeze o echipă științifică din partea chineză și să verifice faptele în mod științific și obiectiv.
Ar putea chiar să solicite cooperarea părții japoneze.
Dar China nu ar face niciodată acest lucru.
Partea chineză înțelege pe deplin că apa este doar apă tratată.
Dar dacă aceasta poate fi folosită ca o carte diplomatică, faptele sunt secundare.

Asahi a sugerat o idee Chinei.
Takayama.　
Ascultând contraargumentele plauzibile din partea chineză, cred că unii japonezi sugerează o idee.
De fapt, ziarul Asahi Shimbun s-a întrebat în mod activ dacă expresia "apă tratată" este suficientă.　
Potrivit Asahi, apa de răcire secundară de la reactoarele nucleare aflate în exploatare regulată și concentrațiile ridicate de apă tritiată sunt evacuate în multe țări, deoarece nu sunt dăunătoare.
Cu toate acestea, la Fukushima, apa contaminată nuclear din reactoare, care au suferit o topire cum nu s-a mai văzut în lume, a fost filtrată, purificată și, în cele din urmă, transformată în apă dulce, care conținea concentrații ridicate de tritiu. Ei se întreabă dacă este corect să o numim aceeași apă tratată.
Cu alte cuvinte, poate că arată la fel, dar "originea" lor nu este bună.
Yuzuru Tsuboi, care încă scrie cu insistență lucruri teribile despre Abe, se ocupă de ediția de seară a emisiunii "Particule elementare" de la Asahi, el face o precizare cu privire la "originea" apei.
Chiar dacă sunt H₂0, el scrie: "Nu s-a născut în Japonia", într-un mod care pare să-i discrimineze pe coreenii care trăiesc în Japonia.
"Este inofensivă? Dacă da, de ce nu o beți în loc să o spălați în mare? De asemenea, el spune: "Ce?"
Sekihei
Este același lucru pe care îl spune China.
Takayama　
În ceea ce privește baza pentru "apă contaminată", am impresia că Asahi a pus-o acolo.
Tritiul eliberat de complexul de centrale nucleare Taishan din China are o concentrație de până la 6,5 ori mai mare decât "apa tratată" de la Fukushima.
De asemenea, tritiul este eliberat de la centralele nucleare din Coreea de Sud, fără a fi îngrijorat.
Diferența dintre aceasta și apa tratată de la Fukushima este că provine de la centrala nucleară Fukushima Daiichi, care a suferit o topire majoră.
Acesta este singurul punct pe care Asahi îl urmărește.
Sekihei　
Așadar, guvernul chinez se folosește bine de logica Asahi.
Takayama　
Când aud argumentul Chinei, mă gândesc adesea: "Hei, am mai citit asta în Asahi" (râde).
Zilele trecute, "Particule elementare" a scris: "Raportul AIEA este unul dintre pașii care ar trebui făcuți. Nu ar trebui să fie o broboadă".
Purtătorul de cuvânt chinez Wang Wenbin a spus același lucru.
Sekihei　
Incidentul de la Nanjing are aceeași componență.
Până în anii 1980, guvernul chinez nu a menționat niciodată un singur cuvânt despre incidentul de la Nanking.
Când eram elev de liceu, manualele de istorie nu includeau nicio mențiune despre incidentul Nanking.
Cu toate acestea, un reporter de la Asahi, Katsuichi Honda, a mers în China și a publicat un articol care a ars existența Incidentului de la Nanking.
A fost într-adevăr un act care a fost în beneficiul inamicului, oferind Chinei material pentru atacul său asupra Japoniei.
De atunci, guvernul chinez s-a folosit de incidentul Nanking pentru a ataca Japonia în toate modurile posibile.
Takayama.　
Asahi Shimbun a relatat că masacrul de la Nanking a fost comis de Regimentul 23 Miyakonojo, care a avut inițiativa.
Regimentul 23 a fost indignat și a protestat, dar Asahi a scăpat.
Chinezii s-au gândit: "Până la urmă a fost adevărat, un ziar japonez de primă mână a scris despre asta. Chinezii au crezut că, până la urmă, a fost adevărat și, folosind acest raport ca un vânt din spate, numărul victimelor masacrului de la Nanjing a sărit de la 100.000 la 300.000 în timpul erei Jiang Zemin.
Când am vizitat Nanjing în anii 1990, am întâlnit un chinez care m-a îndrumat către Katsuichi Honda.
L-am întrebat cu severitate: "Sunteți sursa minciunii?".
Întrucât mă aflam cu Akira Nakamura, un fost profesor emerit la Universitatea Dokkyo, ne-am certat între noi.

Probleme legate de securitate
Sekihei
Este periculos pentru Japonia să neglijeze scandalul "apei contaminate" și incidentul de la Nanking.
Acest lucru se datorează faptului că acestea implică probleme legate de securitatea Japoniei.
China susține acum că Japonia a contaminat oceanele lumii prin deversarea de "apă contaminată" în Oceanul Pacific.
Apoi, postările radicale de pe internet s-au înmulțit.
De exemplu, fraze de genul: "Câte bombe nucleare trebuie să tragem asupra Japoniei pentru a o anihila?".
Takayama　
Nu mi-am dat seama că situația a ajuns la un asemenea nivel.
Sekihei
Desigur, guvernul chinez nu a declarat public că va lansa un atac nuclear asupra Japoniei, dar unii s-au radicalizat în rândul poporului chinez.
Nu este vorba doar de "apa contaminată".
În cazul incidentului de la Nanjing, unii spun: "Din moment ce armata japoneză a masacrat 300.000 de cetățeni din Nanjing, ar trebui să masacrăm și noi Tokyo. Dacă nu o putem face direct, ar trebui să tragem o bombă nucleară în Tokyo".
Cu alte cuvinte, este un pretext pentru intimidare nucleară.
Takayama　
Pentru a împiedica China să tragă o armă nucleară în apărare, este necesar să facem cunoscut lumii că argumentul Chinei este greșit.
Sekihei
Așa este.
Scandalul "apei contaminate" și incidentul de la Nanking reprezintă același tip de problemă, în sensul că sunt motive întemeiate pentru masacrarea poporului japonez.
Lumea știe că China minte, dar nu și în interiorul Chinei.
O situație periculoasă este în fierbere.
Acesta este motivul pentru care guvernul japonez ar trebui să fie mai proactiv în a respinge situația.
La reuniunea G20 din India, prim-ministrul Kishida a cerut înțelegere și sprijin din partea guvernelor altor țări și a criticat implicit răspunsul Chinei, spunând: "Unele țări iau măsuri excepționale, cum ar fi suspendarea tuturor importurilor de produse marine și pescărești japoneze pentru o perioadă de timp", dar ar trebui să fie mai explicit.
Takayama.　
Este timpul să ne gândim la strategii de discurs.
Îmi amintesc din nou de Asahi. 
Cutremurul din Niigata Chuetsu-oki a avut loc pe 16 martie 2007.
Centrala nucleară Kashiwazaki Kariwa (TEPCO) a fost zguduită, iar din substație a ieșit fum.
Era un incendiu incipient, dar Asahi a făcut mare caz de un incendiu la centrala nucleară.
De ce le place să lanseze zvonuri?　
Ulterior, TEPCO a publicat un videoclip care arată că piscina de stocare a combustibilului nuclear de lângă reactorul cu apă ușoară s-a balansat violent din cauza cutremurului, iar o cantitate mică de apă stocată s-a revărsat din piscină.
Ziarul Asahi a folosit apoi acest anunț ca bază pentru o frenezie, susținând că apa din piscina de combustibil nuclear s-a revărsat și s-a scurs printr-un șanț de drenaj.
Bazinul conține apă obișnuită ca moderator de radiații și material de ecranare.
Cu toate acestea, deoarece apa este un material de protecție, nu poate fi numită "apă contaminată", cu excepția tritiului.
Mai multe găleți din aceasta s-au scurs în Marea Japoniei.
Ziarul Asahi a relatat acest lucru ca și cum ar fi fost vorba de "apa radioactivă din bazinele de combustibil nuclear care se scurge în mare la grămadă".
Se întâmpla chiar înainte de sezonul de scăldat.
Zvonul răutăcios lansat de Asahi a dus la anularea tuturor deschiderilor de plaje de pe coasta Mării Japoniei în acel an.
Pagubele s-au ridicat la aproximativ 3 miliarde de yeni, inclusiv case de plajă și locuri de cazare, iar victima, TEPCO, a plătit pentru ele, nu Asahi Shimbun, care scrisese minciuna.　
A fost un exemplu de cum să construiești zvonuri.
Acum, ducându-l în partea Pacificului, China urmează exemplul lui Asahi și creează zvonuri la scară națională.　
Asahi scrie scenarii și, în diferite momente, scrie în particule subatomice despre unde să atace, iar Wang Wenbin face scandal.
Există o relație de partajare a minții între cele două, sau este posibil ca Asahi Shimbun să primească în schimb o gratuitate de la Beijing (râde)?
Sekihei
Nu este vorba doar de Asahi.
Există oameni din rândul japonezilor care fac gălăgie că apa este "contaminată".　
Guvernul chinez a pregătit două povești pentru a-i face pe chinezi să creadă acest lucru.
Una este că Lee Jae-myung, liderul Partidului Democrat din Coreea, aflat în opoziție, a început o grevă a foamei pe termen nelimitat în fața clădirii Adunării Naționale.
Takayama.　
Lee spune că face acest lucru pentru a critica Japonia pentru deversarea în ocean a apei tratate de la centrala nucleară Fukushima Daiichi și partidul de guvernământ pentru că încearcă să mențină o astfel de relație cu Japonia, dar publicul coreean pare să privească acest lucru cu calm.
Ei cred că este doar o performanță politică.
Sekihei
Un altul este Mizuho Fukushima, membru al Camerei Consilierilor.
Am participat la un miting de protest în Iwaki, Fukushima.
S-au adunat aproape 500 de persoane, pe pancarta de la miting scria cu litere mari "apă contaminată", iar videoclipul mitingului a fost mediatizat pe scară largă în China.
Acesta i-a păcălit pe mulți chinezi, gândindu-se: "Japonezii înșiși o numesc "apă contaminată"".
Doamna Fukushima și ceilalți japonezi care au participat la mitingul de protest au meritat să moară.
Dacă China lansează un atac nuclear asupra Japoniei, cum se vor explica japonezii care au participat la protest?　
Nu există niciun chinez în China care să apere pretențiile părții japoneze.
În Japonia, însă, mulți japonezi apără pretențiile guvernului chinez.
Astfel de voci vin din partea presei, a parlamentarilor partidelor de opoziție și a celebrităților.
Takayama.　
Partidul Democrat Constituțional al Japoniei are, de asemenea, un deputat care ignoră poziția partidului și face tam-tam cu privire la "apa contaminată".
Aceștia sunt japonezi ciudați care se lingușesc în fața Chinei.
Sekihei
Ce fac japonezii, îi dau Chinei o poveste falsă?
Se poate verifica cu ușurință dacă este o minciună sau o realitate.
Ideologia nu are nimic de-a face cu asta.

Nu există un stil al unei mari puteri.
Takayama　
China a devenit a doua cea mai mare economie a lumii și a doua după Statele Unite la nivel internațional, dar poate fi numită o superputere?
Secretarul de stat american William Blinken a vizitat China în iunie și s-a întâlnit cu Wang Yi.
Una dintre temele centrale ale întâlnirii a fost problema fentanilului.
Fentanilul, un analgezic de 50 de ori mai puternic decât morfina, a fost dezvoltat pentru a ușura suferința bolnavilor de cancer în fază terminală, dar mulți oameni mor în fiecare an în Statele Unite din cauza supradozelor.
Sekihei
În Statele Unite, în 2021, aproximativ două treimi din cele aproximativ 107.000 de decese cauzate de supradoze de droguri din SUA vor fi cauzate de fentanil.
Takayama　
Partea americană s-a plâns Chinei, încă din epoca Trump, că ar trebui să înceteze să mai producă fentanil.
De asemenea, administrația Biden a anunțat recent că a emis mandate de arestare pentru patru companii farmaceutice din China și pentru opt directori de acolo.
Cum poate țara menționată ca atare să spună că "China este o mare putere" sau că "este vorba de restaurarea națiunii chineze"?
După cum am menționat anterior, tema centrală a întâlnirii dintre Blinken și Wang Yi a fost fentanilul.
Este îngrozitor să ne gândim că despre asta vorbesc cele două superputeri în cadrul întâlnirilor lor la nivel înalt.
Apropo, există o problemă în Filipine.
China face trafic de lucrători în Filipine pentru a comite fraude pe internet, iar guvernul filipinez este supărat.
În Japonia, "Reglementările privind infractorii străini" ar opri astfel de infracțiuni în străinătate, dar în China nu există un astfel de bun simț.
Chiar și după ce le-am permis să adere la OMC, au ignorat toate normele internaționale și au furat proprietatea intelectuală din alte țări.
Nu există nimic în aerul unei mari puteri.
Purtătorul de cuvânt Mao Ning pedepsește cu răceală Japonia pentru că a eliberat apă tratată, dar nu are autodisciplină.
Peste tot în lume, toate țările sunt mai bune decât China.
Sekihei　
Statele Unite și alte țări au reflectat asupra modului în care au tratat China.
De când Nixon a vizitat China în 1972, am încercat să încorporăm China în valorile occidentale cât mai mult posibil.
Prin acordarea de asistență economică, am sperat că, în cele din urmă, China se va schimba pe măsură ce va deveni mai bogată.
Takayama.　
Cu toate acestea, totul a rămas la fel în China.
Sekihei
În cele din urmă, China nu este nimic mai mult decât un stat mafiot necinstit.
Takayama.　
Ai de gând să spui asta (râde).
Domnul Sekihei a publicat, de asemenea, o carte intitulată "Cei 12 răufăcători care au făcut China" (PHP Shinsho).
Sekihei
Ignoră regulile internaționale și distribuie coroane în întreaga lume.
China a publicat "Harta națională standard a teritoriului național 2023", care încalcă apele teritoriale și zonele economice exclusive (ZEE) ale Taiwanului, Filipinelor, Malaeziei, Indoneziei și ale altor țări.
Mai mult, a luat chiar și teritoriul indian și rusesc în teritoriul său.
Este de neconceput ca o astfel de China să poată împărtăși aceleași valori ca și țările occidentale.　
Uitați-vă la chinezii care studiază în străinătate.
O chinezoaică care studiază în Marea Britanie a protestat la Londra, spunând: "Japonia eliberează "apă contaminată".
Din moment ce se află în Marea Britanie, ea poate obține cât mai multe informații.
Cu toate acestea, ei cred în ceea ce susține guvernul chinez.
Din moment ce s-au chinuit să studieze în Marea Britanie și au avut ocazia să învețe valorile occidentale, ar trebui, cel puțin, să dezvolte o atitudine de respect față de fapte, dar nu o fac.
Takayama.　
De ce nu?
Sekihei
Există un singur răspuns: "Pentru că sunt chinezi.
Takayama.　
Nu putem face nimic în privința asta (râde).

"Obiceiul" japonez 
Sekihei
Comunitatea internațională s-a trezit din "iluzia Chinei" în cei zece ani de la instalarea administrației Xi Jinping.
Recunoaștem faptul că China nu se va schimba niciodată.
Takayama　
Cred că ne îndreptăm în direcția închiderii Chinei.
Sekihei　
Statele Unite au fost primele care au adoptat o poziție dură față de China.
Legislația bipartizană privind politicile față de China, inclusiv reglementările privind semiconductorii, a fost adoptată cu majoritate absolută.
În Europa, intențiile fiecărei țări sunt complicate.
Franța încă își face iluzii în privința Chinei, iar Germania are o atitudine ezitantă.
Cea mai neajutorată este țara noastră, Japonia.
Takayama.　
Așa este (râde).
Poporul japonez încă își face iluzii cu privire la China.
Activistul social din epocile Meiji și Taisho, Miyazaki Touten, a visat la o revoluție în China cu Sun Yat-sen și a scris despre aceasta în cartea sa de referință, "Un vis de 33 de ani.
Miyazaki a scris că atunci când a văzut Shanghai pentru prima dată, după ce a înfruntat râul Huangpu, "nu m-am putut opri din plâns.
Cred că doar duhoarea a fost cea care mi-a adus lacrimi în ochi.　
Japonezii au obiceiul de a fi sincer impresionați și emoționați de China.
Chiar și fostul reporter Sankei Kaori Fukushima a declarat cu o față serioasă: "Unii chinezi sunt mai minunați decât japonezii.
Am auzit același lucru de la mulți oameni care au fost în China.
Dar aș vrea să-i întreb pe cei care spun asta.
Dacă există atât de mulți chinezi minunați, de ce nu construiesc singuri o țară decentă?
Nu există deloc o învățătură esențială.
Au dezvoltat ei alte industrii în afară de fentanil și heroină care să surprindă lumea?
Ei cred că proprietatea intelectuală este ceva ce trebuie furat de la alte țări.
Ce fel de superioritate au chinezii de nu le este rușine să facă așa ceva?
Dar de ce este înșelat în mod repetat poporul japonez, care de fiecare dată este făcut să sufere amarnic?
Oare chinezii sunt atât de buni de gură?
Sekihei
China este o lume cu 3.000 de fire de păr cenușiu, așa că s-au priceput întotdeauna să vorbească.
Takayama　
Este timpul să ne dăm seama cine sunt.
Sekihei　
Cu toate acestea, în Japonia predomină încă tonul că China poate fi rezolvată prin discuții.
Takeshi Niinami, președinte al Suntory și secretar reprezentativ al Keizai Doyukai (Asociația japoneză a directorilor de companii), spune: "China și Japonia sunt inseparabile (din punct de vedere economic) și este necesar să continuăm dialogul". Totuși, pentru ca discuțiile să aibă loc, trebuie să existe un set minim de premise.
Respectul pentru fapte și fără minciuni. 
Cu toate acestea, fiascoul "apei contaminate" a clarificat faptul că astfel de premise sunt inacceptabile pentru China.
Ei refuză să recunoască orice fel de fapte.
Dacă acesta este cazul, nu poate exista niciun dialog.
Ar trebui să înțelegem din nou că China este o țară complet diferită de valorile noastre.
Takayama　
Facțiunea pro-China din guvern este pur și simplu tratată ca și cum ar fi o adunătură de proști.
Sekihei
Erau mândri că aveau o conductă către China și că ar putea rezolva problema prin discuții cu China dacă se ajungea la o situație dificilă.
Cu toate acestea, chiar și fostul secretar general Toshihiro Nikai, o figură importantă în tabăra pro-China, a refuzat să viziteze China.
Takayama.　
Este cu adevărat rușinos.
Facțiunile pro-China din cadrul guvernului sunt tratate ca atare și nu au niciun fel de utilitate.
Sekihei
Nu este o ciocnire a civilizațiilor.
Adversarul este o națiune barbară, deci este o "ciocnire între civilizație și barbarie".
Există o ruptură fără speranță.
Acest incident m-a făcut să conștientizez foarte bine că mentalitatea poporului chinez nu se va schimba niciodată, chiar dacă China se va democratiza.
Când mă gândesc la asta, poporul japonez din perioada Meiji a fost sagace.
Yukichi Fukuzawa a pledat pentru "părăsirea Asiei și intrarea în Europa'' și a spus că ar trebui să ne cerem scuze față de țările vecine în privința cărora nu putem face nimic.
Iată ce a spus el.
Takayama.　
Este timpul ca japonezii să își amintească spiritul lui Fukuzawa Yukichi, care a spus că nu este nevoie să salutăm China și Coreea și să luăm calea cea bună ca națiune.

Priešininkas yra barbarų tauta, todėl tai yra „civilizacijos ir barbarizmo susidūrimas“.

Toliau pateikiamas straipsnis iš rytoj prekyboje pasirodysiančio mėnesinio žurnalo "Will", pavadintas "Asahi" įsileidžia Kiniją". Jis yra iš unikalaus p. Masayuki Takayama ir p. Sekihei dialogo.
Jį būtina perskaityti ne tik japonams, bet ir viso pasaulio žmonėms.

Išgirdę Kinijos argumentus, galite pagalvoti: "Ei, tai jau buvo rašyta anksčiau "Asahi Shimbun". ......"
Kalbėkite aiškiai.

Takayama　
Kinija supyko dėl apdoroto vandens išleidimo iš Fukušimos Daiichi atominės elektrinės.
Kinai kelia tokį triukšmą dėl "branduoline medžiaga užteršto vandens", kad jis persimetė į plačiąją visuomenę ir diena po dienos Fukušimos ir Tokijo restoranai sulaukia nesibaigiančio srauto neprašytų Kinijos gyventojų skambučių.
Sekihei
"Ar gėrėte "užterštą vandenį"? Ar jis buvo skanus? "
Mes negalime su tuo susitvarkyti.
Takayama　
Mano dėmesį patraukė įrašas X (buvusiame "Twitter") tinkle.
Kinietis (tikrasis vardas nežinomas), pasivadinęs "Yutokyo Shirokubun", įkėlė vaizdo įrašą, kuriame piktai tvirtina, kad iškaba "Hana-chan izakaya" Šindžiuku Gyoenmae rajone yra "rasistinė" ir "diskriminuojanti tautybę".
Sekihei
Iškaboje buvo rašoma: "Kinams, visas mūsų restorano maistas yra iš Fukušimos prefektūros.
Takayama　
Kinai išreiškė savo pyktį, o tada japoniškai paskambino 110 policijai ir pasakė: "Tai incidentas.
Policija net apklausė "Hana-chan" savininką.
Kinų požiūriu, jiems nepatiko žodis "kinų".
Sekihei　
Kaip Kinijos pilietis, manau, kad tai yra diskriminacija dėl tautybės. Kodėl rašoma "kinų"? Noriu, kad jis būtų ištrintas, - protestavo jis.
Savininkas paaiškino, kad norėjo pasakyti: "Mes naudojame produktus iš Fukušimos prefektūros, todėl jei jums nepatinka ingredientai iš Fukušimos prefektūros, prašome neiti į mūsų restoraną."
Takayama　
Taip pat žinome, kad vaizdo įrašą paskelbęs kinas anksčiau šaipėsi, sakydamas, kad Hirosimos patiekalai yra atominės bombos.
Šiaip ar taip, jis yra pasipiktinęs vaikinas.
"Hana-chan" savininkas net nevartojo įžeidžiančio žodžio.
Jis vartoja gražius žodžius ir paverčia juos sarkastiškais.
Dėl ko čia galima skųstis?
Prieš dvejus metus Tokijo miesto policijos departamentas, sunerimęs dėl smarkiai išaugusio kišenvagysčių skaičiaus, išplatino skrajutę: "Skambinkite 110, jei manote, kad tai gali būti kinas".
Tuo metu kinai nusikaltėliai nesiskundė, tačiau laikraštis "Asahi Shimbun", kuris, atrodo, yra kinų pakalikas, pasiskundė, ir skrajutės buvo atsiimtos.
Kinams būtų buvę geriau, jei būtume tiksliai pasakę, ką galvoja japonai.
Sekihei　
Tačiau Japonijos vyriausybė nusprendė tylėti.
Vyriausiasis ministrų kabineto sekretorius Hirokazu Matsuno skaito iš rankraščio be jokios galios.
Takayama　
Tai tas pats, kaip ir diplomato atsakymas, kuris vadinamas skaitymu iš lazdos.
Jis sako: "Tai buvo moksliškai įrodyta", bet tai net nėra paneigimas.
Sekihei
Štai kodėl Kinijos pusė tampa vis beviltiškesnė.
Takayama　
Dėl Kinijos sustabdyto japoniškų jūros produktų importo kai kurie Japonijos vyriausybės nariai svarsto galimybę pateikti skundą Pasaulio prekybos organizacijai (PPO).
Sekihei
Vienas iš būdų, bet ką Japonija turėtų daryti dabar, yra ministro pirmininko vardu paskelbti atvirą paklausimą Xi Jinpingui.　
"Kuo remdamasis sakote "užterštas vanduo"?"　
Jei negalite pateikti įrodymų, ar tai nereiškia, kad Kinija meluoja?"　
Galime jiems pasipriešinti tokio turinio klausimais.
O tada išversti jį į anglų, prancūzų, italų, italų, vokiečių, korėjiečių... ir bet kurią kitą kalbą ir leisti pasauliui apie tai sužinoti.
Neabejotina, kad Xi Jinpingas atsidurs keblioje padėtyje.

Jie kaip tik yra banditų priežastis.
Taip pat kaip ir kiti.　
Pirmiausia kinai nežinojo, kokios yra japoniškos jūros gėrybės, bet dabar jie valgo toro, kabayaki ir net sauri.
Sekihei　
Nuo rugpjūčio 24 d., kai buvo išleistas apdorotas vanduo, žuvį valgau kas dvi ar tris dienas.
Taip yra todėl, kad visada mėgau sašimi patiekalus (juokiasi).
Japonijoje smarkiai išaugo saurių kaina, nes kinų žvejybos laivai netgi įplaukė į Ramiojo vandenyno žvejybos plotus ir peržvejojo saurius bei kitas žuvis.
Takayama.　
Jie nusiaubė Ramiojo vandenyno žvejybos plotus, kiek tik galėjo.
Tačiau jei leisime jiems pasakyti: "Ir japonų jūros gėrybės, ir Ramusis vandenynas yra užteršti", kinai nelies japoniškų jūros gėrybių.
Iš tiesų, Kinijos vyriausybei ėmusis žingsnio sustabdyti visų japoniškų žuvininkystės produktų importą, sumažėjo žuvininkystės produktų pardavimai.
Nors tiekėjų požiūriu tai gali kelti nerimą, Japonijoje vėl gali susiklostyti situacija, kai rudenį bus galima valgyti didelius šiaurinius ešerius.
Sekihei
Tai labai gerai.
Takayama　
Net jei mes jiems pasakysime, kad jie nežvejotų saurių be leidimo, jie nebus tie, kurie mūsų klausys.
Netgi tuno suvartojimas Kinijoje smarkiai išaugo.
Kinijos pirkėjai vaikščiojo po aukcionus Toyosu turguje ir supirkinėjo visas žuvis.
Kinija vogė gražius Japonijos maisto produktus.
Tačiau būtų ironiška, jei Kinijos vyriausybės pareiškimas apie "užterštą vandenį" nuramintų tokias japonų skonio bėdas.　
Argi nešvari tauta, kuri valgė šikšnosparnius ir paskleidė koronavirusą likusiam pasauliui, mano, kad yra miela ir vaizdinga sakyti: "Mes nerimaujame dėl "užteršto vandens"?
Sekihei
Vietoj to, dabartiniai neramumai yra galimybė Kinijai parodyti pasauliui, kokia baisi šalis ji yra.
Iki šiol Kinija mušė Japoniją dėl istorinio klausimo.
Bet kadangi tai istorinis klausimas, buvo sudėtinga įrodyti tiesą.
Tačiau dabartinio flirto metu TATENA (Tarptautinė atominės energijos agentūra), JAV ir kitos susijusios šalys patvirtino, kad nėra jokių problemų dėl išvalyto vandens. Vis dėlto tik Kinija nusprendė, kad tai "užterštas vanduo", ir kelia dėl to triukšmą.
Takayama　
Jie apskritai nepateikė jokių įrodymų, kad vanduo yra "užterštas vanduo".
Ishibira　
Teisingai!　
Kinijos Liaudies Respublikos vyriausybė atvirai melavo, prieštaraudama faktams, ir tuo remdamasi ėmėsi priemonių embarguoti Japonijos jūrų produktus.
Tai tas pats, kas banditų priežastis.
Jei jie nori taip skųstis, turėtų Kinijos pusėje suorganizuoti mokslininkų grupę ir moksliškai bei objektyviai patikrinti faktus.
Jie netgi galėtų paprašyti Japonijos pusės bendradarbiauti.
Tačiau Kinija to niekada nepadarys.
Kinijos pusė puikiai supranta, kad vanduo yra tik apdorotas vanduo.
Tačiau jei tai gali būti panaudota kaip diplomatinė korta, faktai yra antraeiliai.

Asahi pasiūlė Kinijai idėją.
Takayama.　
Klausydamasis tikėtinų kontrargumentų iš Kinijos pusės, manau, kad kai kurie japonai siūlo idėją.
Tiesą sakant, laikraštis "Asahi Shimbun" aktyviai kėlė klausimą, ar pakanka išsireiškimo "išvalytas vanduo".　
Anot "Asahi", daugelyje šalių iš reguliariai veikiančių branduolinių reaktorių išleidžiamas antrinis aušinimo vanduo ir didelės koncentracijos tritifikuotas vanduo, nes jie nėra kenksmingi.
Tačiau Fukušimoje branduoline medžiaga užterštas vanduo iš reaktorių, kuriuose įvyko toks išsilydymas, kokio pasaulis dar nematė, buvo filtruojamas, valomas ir galiausiai paverčiamas gėlu vandeniu, kuriame buvo didelė tričio koncentracija. Jie abejoja, ar teisinga jį vadinti tuo pačiu apdorotu vandeniu.
Kitaip tariant, jie gali atrodyti vienodai, tačiau jų "kilmė" nėra gera.
Yuzuru Tsuboi, kuris vis dar atkakliai rašo baisius dalykus apie Abe, vadovauja vakariniam Asahi "Elementariųjų dalelių" leidiniui, jis kelia klausimą apie vandens "kilmę".
Nors jie yra H₂0, jis rašo: "Jis negimė Japonijoje", taip, regis, diskriminuodamas Japonijoje gyvenančius korėjiečius.
"Ar tai nekenksminga? Jei taip, kodėl jo negeriate, užuot plovę jūroje? Jis taip pat sako: "Ką?".
Sekihei
Tai tas pats, ką sako Kinija.
Takayama　
Kalbant apie "užteršto vandens" pagrindą, jaučiu, kad Asahi jį ten įdėjo.
Iš Taishano atominės elektrinės komplekso Kinijoje išskiriamo tričio koncentracija yra iki 6,5 karto didesnė nei "išvalytame vandenyje" iš Fukušimos.
Tritis be jokio susirūpinimo taip pat išmetamas iš Pietų Korėjos atominių elektrinių.
Skirtumas tarp šio ir apdoroto vandens iš Fukušimos yra tas, kad jis patenka iš Fukušimos Daiči branduolinės elektrinės, kurioje įvyko didelė avarija.
Tai vienintelis dalykas, kurio siekia Asahi.
Sekihei　
Taigi, Kinijos vyriausybė gerai naudojasi "Asahi" logika.
Takayama　
Kai išgirstu Kinijos argumentus, dažnai pagalvoju: "Ei, tai jau anksčiau skaičiau "Asahi" (juokiasi).
Anądien "Elementariosios dalelės" rašė: "TATENA ataskaita yra vienas iš žingsnių, kurių reikėtų imtis. Ji neturėtų būti brokuota".
Tą patį sakė ir Kinijos atstovas spaudai Wang Wenbinas.
Sekihei　
Nankino incidento sudėtis yra tokia pati.
Iki 1980-ųjų Kinijos vyriausybė niekada nė žodžiu neužsiminė apie Nankino incidentą.
Kai mokiausi vidurinėje mokykloje, istorijos vadovėliuose apie Nankino incidentą nebuvo nė žodžio.
Tačiau "Asahi" žurnalistas Katsuichi Honda nuvyko į Kiniją ir paskelbė straipsnį, kuriame prabilo apie Nankino incidento egzistavimą.
Tai iš tiesų buvo priešui naudingas veiksmas, suteikęs Kinijai medžiagos puolimui prieš Japoniją.
Nuo to laiko Kinijos vyriausybė visais įmanomais būdais naudojosi Nankingo incidentu, kad užpultų Japoniją.
Takayama.　
Laikraštis "Asahi Shimbun" pranešė, kad Nankingo žudynes įvykdė 23-iasis Mijakonojo pulkas, kuris ėmėsi iniciatyvos.
23-iasis pulkas buvo pasipiktinęs ir protestavo, tačiau Asahi išsisuko.
Kinai pagalvojo: "Juk tai tiesa, apie tai parašė pirmos klasės japonų laikraštis. Kinai patikėjo, kad tai vis dėlto tiesa, ir pasinaudoję šiuo pranešimu kaip uodegos vėzdu, Jiang Zemino laikais Nankino žudynių aukų skaičius šoktelėjo nuo 100 000 iki 300 000.
Kai praėjusio amžiaus dešimtajame dešimtmetyje lankiausi Nandzinge, sutikau kiną, kuris mane nuvedė pas Katsuichi Hondą.
Griežtai jo paklausiau: "Ar jūs esate melo šaltinis?".
Kadangi buvau su Akira Nakamura, buvusiu Dokkyo universiteto garbės profesoriumi, mes susiginčijome.

Su saugumu susiję klausimai
Sekihei
Japonijai pavojinga nekreipti dėmesio į "užteršto vandens" skandalą ir Nankino incidentą.
Taip yra todėl, kad jie susiję su klausimais, susijusiais su Japonijos saugumu.
Kinija dabar teigia, kad Japonija užteršė pasaulio vandenynus išleisdama "užterštą vandenį" į Ramųjį vandenyną.
Tada internete padaugėjo radikalių pranešimų.
Pavyzdžiui, tokios frazės kaip "Kiek atominių bombų turime paleisti į Japoniją, kad ją sunaikintume?".
Takayama　
Nesupratau, kad padėtis paaštrėjo iki tokio lygio.
Sekihei
Žinoma, Kinijos vyriausybė nėra viešai pareiškusi, kad surengs branduolinę ataką prieš Japoniją, tačiau kai kurie Kinijos gyventojai radikaliai nusiteikę.
Kalbama ne tik apie "užterštą vandenį".
Dėl Nankino incidento kai kurie sako: "Kadangi Japonijos armija išžudė 300 000 Nankino gyventojų, turėtume išžudyti ir Tokiją. Jei negalime to padaryti tiesiogiai, turėtume į Tokiją paleisti branduolinę bombą".
Kitaip tariant, tai yra branduolinio bauginimo pretekstas.
Takayama　
Siekiant užkirsti kelią Kinijai šaudyti branduoliniu ginklu gynybai, būtina pranešti pasauliui, kad Kinijos argumentas yra neteisingas.
Sekihei
Tai yra teisinga.
"Užteršto vandens" skandalas ir Nankino incidentas yra tos pačios rūšies problema, nes jie yra tinkama priežastis japonų žmonių žudynėms.
Pasaulis žino, kad Kinija meluoja, bet ne pačioje Kinijoje.
Susidaro pavojinga situacija, kuri verda.
Todėl Japonijos vyriausybė turėtų aktyviau paneigti susidariusią padėtį.
Indijoje vykusiame G20 susitikime Ministras Pirmininkas Kišida paprašė kitų šalių vyriausybių supratimo ir paramos ir netiesiogiai sukritikavo Kinijos atsaką, sakydamas: "Kai kurios šalys imasi neišspręstų veiksmų, pavyzdžiui, kuriam laikui sustabdo visų Japonijos jūrų ir žuvininkystės produktų importą." Tačiau jis turėtų būti aiškesnis.
Takayama.　
Laikas pagalvoti apie kalbėjimo strategijas.
Man vėl priminė Asahi. 
2007 m. kovo 16 d. įvyko Niigatos Chuetsu-oki žemės drebėjimas.
Kashiwazaki Kariwa atominę elektrinę (TEPCO) sukrėtė drebėjimas, iš pastotės kilo dūmai.
Tai buvo prasidėjęs gaisras, tačiau "Asahi" iškėlė didelį triukšmą dėl gaisro atominėje elektrinėje.
Kodėl jie mėgsta skleisti gandus?　
Vėliau TEPCO paskelbė vaizdo įrašą, kuriame matyti, kad šalia lengvojo vandens reaktoriaus esantis branduolinio kuro saugojimo baseinas dėl žemės drebėjimo smarkiai suposi, o iš baseino išsiliejo nedidelis kiekis saugomo vandens.
Tuomet laikraštis "Asahi" pasinaudojo šiuo pranešimu kaip pagrindu kilusiam šėlsmui, teigdamas, kad vanduo iš branduolinio kuro baseino išsiliejo ir nutekėjo per melioracijos griovį.
Baseine yra paprasto vandens, kuris yra radiacijos moderatorius ir apsauginė medžiaga.
Tačiau kadangi vanduo yra apsauginė medžiaga, jo negalima vadinti "užterštu vandeniu", išskyrus tritį.
Keli kibirai jo nutekėjo į Japonijos jūrą.
Laikraštis "Asahi" apie tai pranešė taip, tarsi tai būtų "radioaktyvusis vanduo iš branduolinio kuro baseinų, masiškai tekantis į jūrą.
Tai buvo prieš pat maudymosi sezoną.
Dėl piktų "Asahi" gandų tais metais buvo atšauktos visos paplūdimių Japonijos jūros pakrantėje atidarymo šventės.
Žala siekė apie 3 mlrd. jenų, įskaitant paplūdimių namus ir apgyvendinimo įstaigas, ir už ją sumokėjo nukentėjusioji bendrovė TEPCO, o ne melą parašęs "Asahi Shimbun".　
Tai buvo pavyzdys, kaip kurti gandus.
Dabar, perkeldama šią problemą į Ramiojo vandenyno pusę, Kinija seka "Asahi" pavyzdžiu ir kuria gandus nacionaliniu mastu.　
Asahi rašo scenarijus ir įvairiu metu subatominėse dalelėse rašo, kur reikia pulti, o Wang Wenbin kelia triukšmą.
Ar tarp jų yra protų dalijimosi ryšys, ar gali būti, kad Asahi Shimbun mainais gauna atlygį iš Pekino (juokiasi)?
Sekihei
Tai ne tik "Asahi".
Tarp japonų yra žmonių, kurie kelia triukšmą, kad vanduo yra ,,užterštas".　
Kinijos vyriausybė parengė dvi istorijas, kad kinai tuo patikėtų.
Viena iš jų yra ta, kad opozicinės Korėjos demokratinės partijos lyderis Lee Jae-myungas pradėjo neterminuotą bado streiką prie Nacionalinės asamblėjos pastato.
Takayama.　
Lee sako, kad taip nori kritikuoti Japoniją už tai, kad ji į vandenyną išleidžia išvalytą vandenį iš Fukušimos Daiichi atominės elektrinės, o valdančiąją partiją - už tai, kad ji stengiasi palaikyti tokius santykius su Japonija, tačiau Korėjos visuomenė, regis, į tai žiūri ramiai.
Jie mano, kad tai tik politinis spektaklis.
Sekihei
Dar vienas yra Mizuho Fukušima, Tarybos narių rūmų narys.
Dalyvavau protesto mitinge Iwaki, Fukušimos mieste.
Susirinko beveik 500 žmonių, plakate mitinge didelėmis raidėmis buvo parašyta "užterštas vanduo", o mitingo vaizdo įrašas buvo plačiai aprašytas Kinijoje.
Tai suklaidino daugelį kinų, kurie galvojo: "Patys japonai tai vadina "užterštu vandeniu".
Ponia Fukušima ir kiti protesto mitinge dalyvavę japonai nusipelnė mirties.
Jei Kinija surengs branduolinę ataką prieš Japoniją, kaip pasiaiškins proteste dalyvavę japonai?　
Kinijoje nėra nė vieno kiniečio, kuris gintų Japonijos pusės pretenzijas.
Tačiau Japonijoje daug japonų gina Kinijos vyriausybės pretenzijas.
Tokie balsai pasigirsta iš žiniasklaidos, opozicinės partijos įstatymų leidėjų ir įžymybių.
Takayama.　
Japonijos konstitucinėje demokratinėje partijoje taip pat yra įstatymų leidėjas, kuris ignoruoja partijos poziciją ir kelia triukšmą dėl ,,užteršto vandens".
Tai keistuoliai japonai, jaukiai prisiglaudžiantys prie Kinijos.
Sekihei
Ką daro japonai, pateikdami Kinijai melagingą istoriją?
Galima lengvai patikrinti, ar tai melas, ar faktas.
Ideologija su tuo neturi nieko bendra.

Nėra tokio dalyko kaip didžiosios galios stilius.
Takayama　
Kinija tapo antra pagal dydį pasaulio ekonomika ir tarptautiniu mastu nusileidžia tik Jungtinėms Amerikos Valstijoms, tačiau ar ją galima vadinti supervalstybe?
JAV valstybės sekretorius Viljamas Blinkenas birželio mėn. lankėsi Kinijoje ir susitiko su Wang Yi.
Viena iš pagrindinių susitikimo temų buvo fentanilio klausimas.
Fentanilis, 50 kartų stipresnis už morfiną nuskausminamasis vaistas, buvo sukurtas siekiant palengvinti mirtinai sergančiųjų vėžiu kančias, tačiau Jungtinėse Valstijose kasmet nuo perdozavimo miršta daugybė žmonių.
Sekihei
JAV 2021 m. maždaug du trečdalius iš maždaug 107 tūkst. mirčių nuo narkotikų perdozavimo JAV sukels fentanilis.
Takayama　
JAV pusė nuo D. Trumpo eros skundžiasi Kinijai, kad ji turėtų nutraukti fentanilio gamybą.
J. Bideno administracija taip pat neseniai paskelbė, kad išdavė arešto orderius keturioms farmacijos bendrovėms Kinijoje ir aštuoniems jų vadovams.
Kaip taip minima šalis gali sakyti, kad "Kinija yra didžioji galia" arba kad "tai yra kinų tautos atkūrimas"?
Kaip minėta anksčiau, pagrindinė Blinkeno ir Wang Yi susitikimo tema buvo fentanilis.
Siaubinga pagalvoti, kad būtent apie tai savo aukščiausio lygio susitikimuose kalba dvi supervalstybės.
Kalbant apie tai, Filipinuose yra problema.
Kinija prekiauja darbuotojais Filipinuose, kad šie vykdytų sukčiavimą internetu, ir Filipinų vyriausybė sunerimusi.
Japonijoje "Užsienio nusikaltėlių taisyklės" sustabdytų tokius nusižengimus užsienyje, tačiau Kinijoje tokio sveiko proto nėra.
Net po to, kai leidome jiems įstoti į PPO, jie ignoravo visas tarptautines taisykles ir vogė intelektinę nuosavybę iš kitų šalių.
Didžiajai galybei nieko nestinga ore.
Atstovas spaudai Mao Ningas šaltai bara Japoniją už apdoroto vandens išleidimą, bet jis neturi savidisciplinos.
Visame pasaulyje visos šalys yra geresnės už Kiniją.
Sekihei　
Jungtinės Valstijos ir kitos šalys svarsto, kaip jos elgėsi su Kinija.
Nuo 1972 m., kai Niksonas lankėsi Kinijoje, mes stengėmės kuo labiau įtraukti Kiniją į Vakarų vertybes.
Teikdami ekonominę pagalbą tikėjomės, kad Kinija ilgainiui pasikeis, nes taps turtingesnė.
Takayama.　
Tačiau Kinijoje viskas liko taip pat.
Sekihei
Galiausiai Kinija yra ne kas kita, kaip nesąžininga mafijos valstybė.
Takayama.　
Jūs ketinate tiek pasakyti (juokiasi).
Ponas Sekihei taip pat išleido knygą "12 piktadarių, kurie sukūrė Kiniją" (PHP Shinsho).
Sekihei
Jie nepaiso tarptautinių taisyklių ir platina kronas visame pasaulyje.
Kinija išleido savo "2023 m. standartinį nacionalinį žemės žemėlapį", kuriuo kėsinamasi į Taivano, Filipinų, Malaizijos, Indonezijos ir kitų šalių teritorinius vandenis ir išskirtines ekonomines zonas (IEZ).
Be to, ji į savo teritoriją įtraukė net Indijos ir Rusijos teritorijas.
Neįsivaizduojama, kad tokia Kinija galėtų puoselėti tas pačias vertybes kaip ir Vakarų šalys.　
Pažvelkite į užsienyje studijuojančius kinus.
Viena kinė, studijuojanti Jungtinėje Karalystėje, protestavo Londone, sakydama: "Japonija išleidžia "užterštą vandenį".
Kadangi ji yra Jungtinėje Karalystėje, gali gauti kuo daugiau informacijos.
Nepaisant to, ji tiki tuo, ką tvirtina Kinijos vyriausybė.
Kadangi jie turėjo vargo studijuodami Jungtinėje Karalystėje ir turėjo galimybę mokytis vakarietiškų vertybių, jie turėtų bent jau išsiugdyti pagarbų požiūrį į faktus, tačiau to nedaro.
Takayama.　
Kodėl?
Sekihei
Yra tik vienas atsakymas: "Nes jie yra kinai.
Takayama.　
Dėl to nieko negalime padaryti (juokiasi).

Japonų "įprotis" 
Sekihei
Per dešimt metų, kai Xi Jinpingo administracijai vadovauja Xi Jinpingas, tarptautinė bendruomenė pabudo iš "Kinijos iliuzijos".
Pripažįstame faktą, kad Kinija niekada nepasikeis.
Takayama　
Manau, kad judame Kinijos uždarymo kryptimi.
Sekihei　
Jungtinės Valstijos buvo pirmosios, kurios Kinijos atžvilgiu užėmė griežtą poziciją.
Absoliučia balsų dauguma buvo priimti dviejų partijų teisės aktai dėl politikos Kinijos atžvilgiu, įskaitant puslaidininkių reguliavimo taisykles.
Europoje kiekvienos šalies ketinimai yra sudėtingi.
Prancūzija vis dar turi iliuzijų dėl Kinijos, o Vokietija laikosi pusiau atsainaus požiūrio.
Pati bejėgiškiausia yra mūsų šalis, Japonija.
Takayama.　
Teisingai (juokiasi).
Japonai vis dar puoselėja iliuzijas dėl Kinijos.
Meidži ir Taišio epochų visuomenės veikėjas Mijazaki Toutenas svajojo apie Sun Yat-seno revoliuciją Kinijoje ir apie tai rašė savo fundamentalioje knygoje "33 metų svajonė.
Miyazaki rašė, kad pirmą kartą išvydęs Šanchajų po to, kai perplaukė Huangpu upę, "negalėjau nustoti verkti.
Manau, kad ašaras į akis sukėlė tik smarvė.　
Japonai turi įprotį būti nuoširdžiai sužavėti ir sujaudinti Kinijos.
Net buvusi "Sankei" žurnalistė Kaori Fukušima (Kaori Fukushima) tiesiai šviesiai pasakė: "Kai kurie kinai yra nuostabesni už japonus.
Tą patį esu girdėjusi iš daugelio Kinijoje viešėjusių žmonių.
Tačiau norėčiau paklausti tų, kurie taip sako.
Jei yra tiek daug puikių kinų, kodėl jie vieni nesukuria padorios šalies?
Nėra jokio esminio mokymosi.
Ar jie sukūrė kitų pramonės šakų, išskyrus fentanilio ir heroino, kurios nustebintų pasaulį?
Jie mano, kad intelektinė nuosavybė yra kažkas, ką reikia vogti iš kitų šalių.
Kokį pranašumą turi kinai, kad jiems ne gėda taip elgtis?
Bet kodėl nuolat apgaudinėjami japonai, kurie kaskart priversti skaudžiai nukentėti?
Ar kinai taip gerai kalba?
Sekihei
Kinija yra 3000 ilgio žilų plaukų pasaulis, todėl jie visada mokėjo gerai kalbėti.
Takayama　
Pats laikas suprasti, kas jie yra.
Sekihei　
Tačiau Japonijoje vis dar vyrauja tonas, kad Kinijos problemą galima išspręsti diskutuojant.
Takeshi Niinami, "Suntory" prezidentas ir Japonijos įmonių vadovų asociacijos "Keizai Doyukai" (Japonijos įmonių vadovų asociacija) atstovas-sekretorius, sako: "Kinija ir Japonija yra neatsiejamos (ekonomiškai), todėl būtina tęsti dialogą". Vis dėlto, kad diskusijos įvyktų, turi būti nustatytos būtiniausios prielaidos.
Pagarba faktams ir jokio melo. 
Tačiau "užteršto vandens" fiasko paaiškino, kad tokios prielaidos Kinijai nepriimtinos.
Jie atsisako pripažinti bet kokius faktus.
Tokiu atveju dialogas neįmanomas.
Turėtume dar kartą suprasti, kad Kinija yra šalis, kurios vertybės visiškai skiriasi nuo mūsų vertybių.
Takayama　
Su Kinijai palankia frakcija vyriausybėje paprasčiausiai elgiamasi kaip su kvailiais.
Sekihei
Jie didžiavosi, kad turi dujotiekį į Kiniją ir kad gali išspręsti problemą derybomis su Kinija, jei prireiktų spaudimo.
Tačiau net buvęs generalinis sekretorius Toshihiro Nikai, svarbi figūra Kinijai palankioje stovykloje, atsisakė vykti į Kiniją.
Takayama.　
Tai tikrai gėdinga.
Vyriausybėje esančios Kinijai palankios frakcijos yra traktuojamos kaip tokios, iš kurių nėra jokios naudos.
Sekihei
Tai nėra civilizacijų susidūrimas.
Priešininkas yra barbarų tauta, todėl tai yra "civilizacijos ir barbarizmo susidūrimas".
Vyksta beviltiškas lūžis.
Šis incidentas man leido aiškiai suvokti, kad kinų tautos mąstysena niekada nepasikeis, net jei Kinija demokratizuosis.
Kai pagalvoju, Meidži laikotarpio japonai buvo išmintingi.
Yukichi Fukuzawa pasisakė už "išėjimą iš Azijos į Europą" ir sakė, kad turėtume atsiprašyti kaimyninių šalių, dėl kurių nieko negalime padaryti.
Štai ką jis sakė.
Takayama.　
Laikas japonams prisiminti Fukuzavos Jukiči dvasią, kuris sakė, kad nereikia sveikintis su Kinija ir Korėja, ir eiti teisingu tautos keliu.

Pretinieks ir barbaru tauta, tātad tā ir "civilizācijas un barbarisma sadursme".

Tālāk tekstā ir raksts no raksta mēnešrakstā Will, kas būs pieejams tirdzniecībā rīt, ar nosaukumu "Asahi dodas uz Ķīnu！". Tas ir no unikāla raksta dialogā starp Masayuki Takayama kungu un Sekihei kungu.
Tā ir obligāta lasāmviela ne tikai japāņiem, bet arī cilvēkiem visā pasaulē.

Dzirdot Ķīnas argumentus, jūs varat padomāt: "Ei, tas jau tika rakstīts Asahi Shimbun. ......"
Runājiet skaidri.

Takayama　
Ķīna bija sašutusi par attīrītā ūdens noplūdi no Fukušimas Daiči atomelektrostacijas.
Ķīnieši sacēla tādu ažiotāžu par "ar kodolenerģiju piesārņoto ūdeni", ka tā ir izplatījusies plašākā sabiedrībā, un dienu pēc dienas restorāni Fukusimā un Tokijā saņem nebeidzamu plūsmu nevēlamu telefona zvanu no Ķīnas iedzīvotājiem.
Sekihei
"Vai jūs dzērāt "piesārņoto ūdeni"? Vai tas bija garšīgs? "
Mēs nevaram to izturēt.
Takayama　
Manu uzmanību piesaistīja kāds ieraksts vietnē X (agrāk Twitter).
Kāds ķīnietis (īstais vārds nav zināms) ar lietotājvārdu "Yutokyo Shirokubun" augšupielādēja videoklipu, kurā viņš dusmīgi apgalvo, ka izkārtne pie Hana-chan izakaya Shinjuku Gyoenmae ir "rasistiska" un "diskriminējoša pret tautību".
Sekihei
Uzraksts vēstīja: "Ķīniešiem, visi mūsu restorāna ēdieni ir no Fukušimas prefektūras.
Takayama　
Ķīnieši pauda dusmas un pēc tam japāņu valodā sauca 110 policiju, sakot: "Tas ir incidents.
Policija pat iztaujāja Hana-chan īpašnieku.
No ķīniešu viedokļa viņiem nepatika vārds ķīnieši.
Sekihei　
Kā Ķīnas pilsonis es uzskatu, ka tas ir diskriminācija pēc tautības. Kāpēc ir rakstīts "ķīniešu"? Es vēlos, lai tas tiktu dzēsts," viņš protestēja.
Īpašnieks paskaidroja, ka viņš gribējis teikt: "Mēs izmantojam produktus no Fukusimas prefektūras, tāpēc, ja jums nepatīk sastāvdaļas no Fukusimas prefektūras, lūdzu, neieejiet mūsu restorānā."
Takayama　
Mēs arī zinām, ka ķīnietis, kurš ievietoja šo video, jau agrāk bija izsmējis, sakot, ka Hirosimas ēdieni ir atombumbas.
Katrā ziņā viņš ir sašutis cilvēks.
"Hana-chan" īpašnieks pat nav lietojis aizskarošu vārdu.
Viņš lieto skaistus vārdus un padara tos sarkastiskus.
Par ko tur sūdzēties?
Pirms diviem gadiem Tokijas Metropoles policijas departaments, satraukts par strauji pieaugošo kabatas zādzību skaitu, izplatīja skrejlapu: "Zvaniet pa tālruni 110, ja domājat, ka tas varētu būt ķīnietis".
Toreiz ķīniešu likumpārkāpēji nesūdzējās, bet Asahi Shimbun, laikraksts, kas, šķiet, ir ķīniešu atbalstītājs, sūdzējās, un skrejlapas tika atsauktas.
Ķīniešiem būtu bijis labāk, ja mēs viņiem būtu precīzi pateikuši, ko domā japāņi.
Sekihei　
Tomēr Japānas valdība nolēma klusēt.
Ministru kabineta galvenais sekretārs Hirokazu Matsuno lasa no manuskripta bez jebkāda spēka.
Takayama　
Tas ir tas pats, ko diplomāta atbilde, ko sauc par lasīšanu no pātagas.
Viņš saka: "Tas ir zinātniski pierādīts," bet tas pat nav atspēkojums.
Sekihei
Tāpēc Ķīnas puse kļūst arvien izmisīgāka.
Takayama　
Saistībā ar Ķīnas veikto Japānas jūras produktu importa apturēšanu daži Japānas valdības pārstāvji apsver iespēju iesniegt sūdzību Pasaules Tirdzniecības organizācijā (PTO).
Sekihei
Viens no veidiem, bet tas, kas Japānai būtu jādara jau tagad, ir premjerministra vārdā nosūtīt atklātu vēstuli Xi Jinping kungam ar lūgumu iesniegt sūdzību.　
"Uz kāda pamata jūs sakāt "piesārņots ūdens"?"　
Ja jūs nevarat sniegt pierādījumus, vai tas nenozīmē, ka Ķīna melo?".　
Mēs varam viņus konfrontēt ar šādu saturu.
Un pēc tam to pārtulkot angļu, franču, itāļu, vācu, korejiešu... un jebkurā citā valodā un ļaut pasaulei par to uzzināt.
Nav šaubu, ka Sji Dzjiņpins būs saspringtā situācijā.

Tie ir tieši tādi paši kā bandītu lietu cēlāji.
Takayama.　
Sākumā ķīnieši nezināja, kas ir japāņu jūras veltes, bet tagad viņi ēd toro, kabajaki un pat sauri.
Sekihei　
Kopš 24. augusta, kad tika izlaists attīrītais ūdens, es esmu ēdis zivis ik pēc divām vai trim dienām.
Tas tāpēc, ka man vienmēr ir paticis sašimi ēdiens (smejas).
Sauri cena Japānā ir strauji pieaugusi, jo Ķīnas zvejas kuģi ir pat iebraukuši Klusā okeāna zvejas vietās un pārzvejojuši sauri un citas zivis.
Takajama.　
Viņi izpostīja Klusā okeāna zvejas vietas, cik vien varēja.
Tomēr, ja mēs ļausim viņiem teikt: "Gan japāņu jūras veltes, gan Klusais okeāns ir piesārņoti," ķīnieši nepieskarsies japāņu jūras veltēm.
Patiesībā zvejas produktu pārdošanas apjomi samazinājās pēc tam, kad Ķīnas valdība spēra soli un apturēja visu Japānas zvejas produktu importu.
Lai gan no piegādātāju viedokļa tas var radīt bažas, Japānā atkal var izveidoties situācija, kad rudenī varēs ēst lielos saurus.
Sekihei
Tas ir ļoti labi.
Takayama　
Pat ja mēs viņiem teiksim, ka nedrīkst zvejot saidrus bez atļaujas, viņi nebūs tie, kas mūs uzklausīs.
Pat tunzivju patēriņš Ķīnā ir strauji pieaudzis.
Ķīniešu pircēji klejoja pa izsoļu vietām Toyosu tirgū un pirka visas zivis.
Ķīna nozaga Japānas skaistos pārtikas produktus.
Taču būtu ironiski, ja Ķīnas valdības paziņojums par "piesārņotu ūdeni" nomierinātu šādas japāņu garšas bēdas.　
Vai nešķīstā tauta, kas apēdusi sikspārņus un izplatījusi koronavīrusu pārējai pasaulei, uzskata, ka ir mīļi un gleznaini teikt: "Mēs uztraucamies par "piesārņoto ūdeni"?"?
Sekihei
Tā vietā pašreizējie nemieri ir iespēja Ķīnai parādīt pasaulei, cik briesmīga valsts tā ir.
Līdz šim Ķīna ir pārspējusi Japānu par vēsturisko jautājumu.
Taču, tā kā tas ir vēsturisks jautājums, ir bijis grūti pierādīt patiesību.
Tomēr pašreizējā flirta laikā SAEA (Starptautiskā Atomenerģijas aģentūra), ASV un citas saistītās valstis ir apliecinājušas, ka nav problēmu ar attīrīto ūdeni. Tomēr tikai Ķīna ir nolēmusi, ka tas ir "piesārņots ūdens", un sacēla par to trauksmi.
Takayama　
Viņi nav parādījuši nekādus pierādījumus, ka ūdens vispār ir "piesārņots ūdens".
Ishibira　
Tieši tā!　
Ķīnas Tautas Republikas valdība atklāti meloja pretēji faktiem un, pamatojoties uz to, veica pasākumus, lai noteiktu embargo Japānas jūras produktiem.
Tas ir tas pats, kas bandītisku iemeslu dēļ.
Ja viņi vēlas tik ļoti sūdzēties, viņiem vajadzētu no Ķīnas puses organizēt zinātnieku grupu un zinātniski un objektīvi pārbaudīt faktus.
Viņi pat varētu lūgt Japānas puses sadarbību.
Bet Ķīna to nekad nedarīs.
Ķīnas puse pilnībā saprot, ka ūdens ir tikai attīrīts ūdens.
Bet, ja to var izmantot kā diplomātisku kārti, fakti ir otršķirīgi.

Asahi ierosināja Ķīnai ideju.
Takayama.　
Klausoties Ķīnas puses ticamos pretargumentus, es domāju, ka daži japāņi ierosina ideju.
Patiesībā laikraksts Asahi Shimbun aktīvi apšaubīja, vai izteiciens "attīrīts ūdens" ir pietiekams.　
Saskaņā ar Asahi teikto daudzās valstīs tiek izvadīts sekundārais dzesēšanas ūdens no regulāri strādājošiem kodolreaktoriem un tritificēts ūdens ar augstu koncentrāciju, jo tie nav kaitīgi.
Tomēr Fukušimā ar kodolenerģiju piesārņotais ūdens no reaktoriem, kuros notika tāda kušana, kādu pasaule vēl nebija pieredzējusi, tika filtrēts, attīrīts un beigās pārvērsts saldūdenī, kurā bija augsta tritija koncentrācija. Viņi jautā, vai ir pareizi to saukt par tādu pašu apstrādāto ūdeni.
Citiem vārdiem sakot, tie var izskatīties vienādi, bet to "izcelsme" nav laba.
Juzuru Tsuboi, kurš joprojām neatlaidīgi raksta briesmīgas lietas par Abē, ir atbildīgs par Asahi vakara izdevumu "Elementārās daļiņas", viņš izsaka viedokli par ūdens "izcelsmi".
Lai gan tie ir H₂0, viņš raksta: "Tas nav dzimis Japānā", tādējādi, šķiet, diskriminējot Japānā dzīvojošos korejiešus.
"Vai tas ir nekaitīgs? Ja tā, tad kāpēc jūs to nedzerat, nevis mazgājat jūrā? Viņš arī saka: "Ko?"
Sekihei
Tas ir tas pats, ko saka Ķīna.
Takayama　
Runājot par "piesārņotā ūdens" pamatojumu, man šķiet, ka Asahi to ir ielicis.
Tritija koncentrācija, kas izdalās no Taishan atomelektrostacijas kompleksa Ķīnā, ir līdz 6,5 reizēm lielāka nekā Fukušimas "attīrītajā ūdenī".
Tritijs bez bažām tiek izvadīts arī no atomelektrostacijām Dienvidkorejā.
Atšķirība starp šo un Fukušimas attīrīto ūdeni ir tā, ka tas nāk no Fukušimas Daiči atomelektrostacijas, kurā notika liela sabrukšana.
Tas ir vienīgais punkts, uz ko Asahi norāda.
Sekihei　
Tātad Ķīnas valdība labi izmanto Asahi loģiku.
Takayama　
Dzirdot Ķīnas argumentus, es bieži domāju: "Ei, es to jau iepriekš lasīju Asahi" (smejas).
Toreiz "Elementārās daļiņas" rakstīja: "SAEA ziņojums ir viens no soļiem, kas būtu jāveic. Tam nevajadzētu būt brošētai."
Ķīnas preses pārstāvis Wang Wenbin teica to pašu.
Sekihei　
Nankinas incidentam ir tāds pats sastāvs.
Līdz pat pagājušā gadsimta 80. gadiem Ķīnas valdība par Nankinas incidentu nekad nav pieminējusi ne vārda.
Kad es mācījos vidusskolā, vēstures mācību grāmatās par Nankinas incidentu nebija nevienas atsauces.
Tomēr Asahi žurnālists Katsuichi Honda devās uz Ķīnu un publicēja rakstu, kurā sadedzināja Nankinas incidenta eksistenci.
Tas patiešām bija akts, kas nāca par labu ienaidniekam, sniedzot Ķīnai materiālu uzbrukumam Japānai.
Kopš tā laika Ķīnas valdība ir izmantojusi Nankinas incidentu, lai visos iespējamos veidos uzbruktu Japānai.
Takajama.　
Laikraksts Asahi Shimbun ziņoja, ka Nankingas slaktiņu pastrādāja 23. Mijakonojo pulks, kas bija uzņēmies iniciatīvu.
23. pulks bija sašutis un protestēja, taču Asahi paglābās.
Ķīnieši domāja: "Galu galā tā bija taisnība, par to rakstīja pirmšķirīgs japāņu laikraksts. Ķīnieši noticēja, ka tā tomēr bija taisnība, un, izmantojot šo ziņojumu kā atspaids, Dzjan Dzemiņa ēras laikā Nankinas slaktiņa upuru skaits pieauga no 100 000 līdz 300 000.
Kad deviņdesmitajos gados apmeklēju Nanjinu, es satiku ķīnieti, kurš mani aizveda pie Katsuichi Honda.
Es viņam stingri jautāju: "Vai jūs esat melu avots?"
Tā kā es biju kopā ar Akira Nakamuru, bijušo Dokkyo universitātes emeritēto profesoru, mēs strīdējāmies viens ar otru.

Ar drošību saistītie jautājumi
Sekihei
Japānai ir bīstami ignorēt "piesārņotā ūdens" skandālu un Nankinas incidentu.
Tas ir tāpēc, ka tie ir saistīti ar Japānas drošības jautājumiem.
Ķīna tagad apgalvo, ka Japāna ir piesārņojusi pasaules okeānu, izlaižot Klusajā okeānā "piesārņotu ūdeni".
Pēc tam internetā palielinājās radikālu viedokļu skaits.
Piemēram, tādas frāzes kā: "Cik kodolieroču mums jāizšauj uz Japānu, lai to iznīcinātu?".
Takayama　
Es neapzinājos, ka situācija ir saasinājusies līdz šādam līmenim.
Sekihei
Protams, Ķīnas valdība nav publiski paziņojusi, ka tā veiks kodoluzbrukumu Japānai, taču daži Ķīnas iedzīvotāji ir radikalizējušies.
Runa nav tikai par "piesārņotu ūdeni".
Runājot par Nankinas incidentu, daži saka: "Tā kā japāņu armija noslepkavoja 300 000 Nankinas iedzīvotāju, mums vajadzētu noslepkavot arī Tokiju. Ja mēs to nevaram izdarīt tieši, mums uz Tokiju jāizšauj kodolbumba".
Citiem vārdiem sakot, tas ir iegansts iebiedēšanai ar kodolieročiem.
Takayama　
Lai nepieļautu, ka Ķīna izšauj kodolieročus aizsardzībai, ir jāļauj pasaulei saprast, ka Ķīnas arguments ir nepareizs.
Sekihei
Tas ir pareizi.
"Piesārņotā ūdens" skandāls un Nankinas incidents ir viena un tā pati problēma, jo tie ir labs iemesls japāņu tautas slepkavošanai.
Pasaule zina, ka Ķīna melo, bet ne Ķīnas iekšienē.
Bīstama situācija ir uzvārījusies.
Tāpēc Japānas valdībai būtu aktīvāk jārīkojas, lai atspēkotu šo situāciju.
G20 sanāksmē Indijā premjerministrs Kishida lūdza citu valstu valdību sapratni un atbalstu un netieši kritizēja Ķīnas reakciju, sakot: "Dažas valstis veic neatrisinātus pasākumus, piemēram, uz laiku aptur visu Japānas jūras un zivsaimniecības produktu importu." Taču viņam vajadzētu būt skaidrākam.
Takayama.　
Ir pienācis laiks domāt par uzstāšanās stratēģijām.
Es atkal atceros Asahi. 
Niigatas Chuetsu-oki zemestrīce notika 2007. gada 16. martā.
Kashiwazaki Kariwa atomelektrostaciju (TEPCO) satricināja, un no apakšstacijas parādījās dūmi.
Tas bija sākuma ugunsgrēks, bet Asahi par ugunsgrēku atomelektrostacijā sacēla lielu ažiotāžu.
Kāpēc viņiem patīk izplatīt baumas?　
Vēlāk TEPCO publiskoja videoierakstu, kurā redzams, ka zemestrīces rezultātā kodoldegvielas uzglabāšanas baseins pie vieglā ūdens reaktora spēcīgi šūpojās un no baseina pārplūda neliels daudzums uzglabātā ūdens.
Laikraksts Asahi pēc tam izmantoja šo paziņojumu kā pamatu neprātam, apgalvojot, ka ūdens no kodoldegvielas baseina pārplūdis un izplūdis caur meliorācijas grāvi.
Baseinā ir parasts ūdens kā radiācijas moderators un aizsargmateriāls.
Tomēr, tā kā ūdens ir aizsarglīdzeklis, to nevar saukt par "piesārņotu ūdeni", izņemot tritiju.
Vairāki tā spaiņi noplūda Japānas jūrā.
Laikraksts "Asahi" ziņoja, ka tas ir "radioaktīvais ūdens no kodoldegvielas baseiniem, kas straumēm ieplūst jūrā.
Tas bija tieši pirms peldsezonas.
Asahi ziņu dēļ tika atceltas visas pludmales Japānas jūras piekrastē, kas tajā gadā bija atvērtas.
Zaudējumi sasniedza aptuveni 3 miljardus jenu, ieskaitot pludmales mājas un naktsmītnes, un par tiem maksāja cietušais - TEPCO, nevis Asahi Shimbun, kas bija uzrakstījis melus.　
Tas bija piemērs, kā veidot baumas.
Tagad, pārceļoties uz Klusā okeāna pusi, Ķīna seko Asahi piemēram un rada baumas valsts mērogā.　
Asahi raksta scenārijus un dažādos laikos raksta subatomiskās daļiņās par to, kur uzbrukt, un Wang Wenbin sacer trauksmi.
Vai starp abām pusēm pastāv prāta apmaiņas attiecības, vai arī iespējams, ka Asahi Shimbun pretī saņem atlīdzību no Pekinas (smejas)?
Sekihei
Tas nav tikai Asahi.
Starp japāņiem ir cilvēki, kuri ceļ trauksmi, ka ūdens ir "piesārņots".　
Ķīnas valdība ir sagatavojusi divus stāstus, lai ķīnieši tam noticētu.
Viens no tiem ir par to, ka opozīcijā esošās Korejas Demokrātiskās partijas līderis Lī Džeimjuns ir uzsācis beztermiņa bada streiku pie Nacionālās asamblejas ēkas.
Takayama.　
Lī apgalvo, ka tas darīts, lai kritizētu Japānu par Fukušimas Daiči atomelektrostacijas attīrīta ūdens izplūdināšanu okeānā un valdošo partiju par to, ka tā cenšas uzturēt šādas attiecības ar Japānu, taču Korejas sabiedrība, šķiet, uz to raugās mierīgi.
Viņi uzskata, ka tas ir tikai politisks priekšnesums.
Sekihei
Vēl viens ir Mizuho Fukušima, Padomes palātas loceklis.
Es piedalījos protesta mītiņā Ivaki, Fukušimas pilsētā.
Sapulcējās gandrīz 500 cilvēku, uz mītiņa plakāta ar lieliem burtiem bija uzrakstīts "piesārņots ūdens", un mītiņa video tika plaši atspoguļots Ķīnā.
Tas apmulsināja daudzus ķīniešus, kuri domāja: "Paši japāņi to sauc par "piesārņotu ūdeni".
Fukušimas kundze un citi japāņi, kas piedalījās protesta akcijā, ir pelnījuši nāvi.
Ja Ķīna uzsāks kodoluzbrukumu Japānai, kā skaidrosies tie japāņi, kuri piedalījās protesta akcijā?　
Ķīnā nav neviena ķīnieša, kas aizstāvētu Japānas puses prasības.
Tomēr Japānā daudzi japāņi aizstāv Ķīnas valdības prasības.
Šādas balsis izskan no plašsaziņas līdzekļiem, opozīcijas partijas likumdevējiem un slavenībām.
Takajama.　
Japānas Konstitucionāli demokrātiskajā partijā ir arī likumdevējs, kurš ignorē partijas nostāju un ceļ trauksmi par "piesārņoto ūdeni.
Tie ir dīvaini japāņi, kas piebiedrojas Ķīnai.
Sekihei
Ko japāņi dara, sniedzot Ķīnai nepatiesu stāstu?
To var viegli pārbaudīt, vai tas ir meli vai fakts.
Ideoloģijai ar to nav nekāda sakara.

Nav tādas lietas kā lielvalsts stils.
Takayama　
Ķīna ir kļuvusi par otro lielāko ekonomiku pasaulē un starptautiski atpaliek tikai no Amerikas Savienotajām Valstīm, bet vai to var saukt par lielvaru?
ASV valsts sekretārs Viljams Blinkens jūnijā apmeklēja Ķīnu un tikās ar Wang Yi.
Viens no galvenajiem tikšanās tematiem bija fentanila jautājums.
Fentanils, pretsāpju līdzeklis, kas ir 50 reižu spēcīgāks par morfiju, tika izstrādāts, lai atvieglotu neārstējamu vēža slimnieku ciešanas, taču ASV katru gadu no pārdozēšanas mirst daudzi cilvēki.
Sekihei
ASV 2021. gadā aptuveni divas trešdaļas no aptuveni 107 000 narkotiku pārdozēšanas nāves gadījumu ASV 2021. gadā izraisīs fentanils.
Takayama　
ASV puse kopš Trampa ēras ir sūdzējusies Ķīnai, ka tai būtu jāpārtrauc fentanila ražošana.
Baidena administrācija nesen arī paziņoja, ka tā ir izdevusi aresta orderus četriem farmācijas uzņēmumiem Ķīnā un astoņiem tur strādājošiem vadītājiem.
Kā šādi pieminēta valsts var teikt, ka "Ķīna ir lielvalsts" vai ka "tā ir Ķīnas nācijas atjaunošana"?
Kā jau minēts iepriekš, Blinkena un Vana I tikšanās galvenā tēma bija fentanils.
Ir šausmīgi iedomāties, ka tieši par to savā augstākā līmeņa sanāksmē runā abas lielvalstis.
Runājot par to, Filipīnās ir problēma.
Ķīna tirgo Filipīnās strādniekus, lai veiktu krāpšanu internetā, un Filipīnu valdība ir satraukusies.
Japānā "Ārvalstu likumpārkāpēju noteikumi" apturētu šādus pārkāpumus ārzemēs, bet Ķīnā šāda veselā saprāta nav.
Pat pēc tam, kad mēs ļāvām viņiem pievienoties PTO, viņi ignorēja visus starptautiskos noteikumus un nozaga intelektuālo īpašumu no citām valstīm.
Lielvalsts gaisā nekas nav jūtams.
Runasvīrs Mao Ning mierīgi pārmet Japānai par apstrādāta ūdens izlaišanu, bet viņam nav pašdisciplīnas.
Visā pasaulē visas valstis ir labākas par Ķīnu.
Sekihei　
Amerikas Savienotās Valstis un citas valstis ir pārdomājušas, kā tās izturējušās pret Ķīnu.
Kopš Niksona vizītes Ķīnā 1972. gadā mēs esam centušies pēc iespējas vairāk iekļaut Ķīnu Rietumu vērtībās.
Sniedzot ekonomisko palīdzību, mēs cerējām, ka Ķīna, kļūstot turīgāka, ar laiku mainīsies.
Takayama.　
Tomēr Ķīnā viss ir palicis nemainīgs.
Sekihei
Galu galā Ķīna nav nekas vairāk kā negodīga mafijas valsts.
Takayama.　
Jūs gatavojaties to teikt (smejas).
Sekihei kungs ir publicējis arī grāmatu "12 ļaundari, kas radīja Ķīnu" (PHP Shinsho).
Sekihei
Viņi ignorē starptautiskos noteikumus un izplata kroņus visā pasaulē.
Ķīna ir publicējusi savu "2023. gada standarta valsts zemes karti", kas aizskar Taivānas, Filipīnu, Malaizijas, Indonēzijas un citu valstu teritoriālos ūdeņus un ekskluzīvās ekonomiskās zonas (EEZ).
Turklāt tā savā teritorijā ir iekļāvusi pat Indijas un Krievijas teritorijas.
Nav iedomājams, ka šāda Ķīna varētu atzīt tādas pašas vērtības kā Rietumvalstis.　
Paskatieties uz ķīniešiem, kas studē ārzemēs.
Kāda ķīniete, kas studē Lielbritānijā, Londonā protestēja, sakot: "Japāna izlaiž "piesārņotu ūdeni".
Tā kā viņa atrodas Lielbritānijā, viņa var iegūt pēc iespējas vairāk informācijas.
Tomēr viņi tic tam, ko apgalvo Ķīnas valdība.
Tā kā viņi ir ieguldījuši pūles, studējot Apvienotajā Karalistē, un viņiem ir bijusi iespēja apgūt Rietumu vērtības, viņiem vajadzētu vismaz attīstīt attieksmi, kas respektē faktus, bet viņi to nedara.
Takayama.　
Kāpēc ne?
Sekihei
Ir tikai viena atbilde: "Tāpēc, ka viņi ir ķīnieši.
Takayama.　
Ar to mēs neko nevaram izdarīt (smejas).

Japāņu "ieradums" 
Sekihei
Desmit gadu laikā, kopš Sji Dzjiņpina administrācijas stāšanās amatā, starptautiskā sabiedrība ir pamodusies no "Ķīnas ilūzijas".
Mēs atzīstam, ka Ķīna nekad nemainīsies.
Takayama　
Es domāju, ka mēs virzāmies Ķīnas norobežošanas virzienā.
Sekihei　
Amerikas Savienotās Valstis bija pirmās, kas ieņēma stingru nostāju pret Ķīnu.
Ar absolūtu balsu vairākumu tika pieņemti divpartiju tiesību akti par politiku attiecībā uz Ķīnu, tostarp par pusvadītāju noteikumiem.
Eiropā katras valsts nodomi ir sarežģīti.
Francijai joprojām ir ilūzijas par Ķīnu, bet Vācijai ir puslīdz viennozīmīga attieksme.
Visbezpalīdzīgākā ir mūsu valsts Japāna.
Takajama.　
Tieši tā (smejas).
Japāņi joprojām glabā ilūzijas par Ķīnu.
Meidži un Taisho laikmeta sociālais aktīvists Mijazaki Toutens sapņoja par revolūciju Ķīnā kopā ar Sun Jatsenu, un viņš par to rakstīja savā nozīmīgajā grāmatā "33 gadu sapnis.
Mijazaki rakstīja, ka, pirmo reizi ieraugot Šanhaju pēc Huangpu upes pārvarēšanas, "es nevarēju beigt raudāt.
Domāju, ka asaras man acīs ieplūda no smārda.　
Japāņiem ir ieradums būt patiesi pārsteigtiem un aizkustinātiem par Ķīnu.
Pat bijusī Sankei žurnāliste Kaori Fukušima ar taisnu seju teica: "Daži ķīnieši ir brīnišķīgāki par japāņiem.
To pašu esmu dzirdējusi no daudziem cilvēkiem, kuri ir bijuši Ķīnā.
Bet es gribētu pajautāt tiem, kas tā saka.
Ja ir tik daudz lielisku ķīniešu, kāpēc viņi vieni paši neveido kārtīgu valsti?
Nav nekādas būtiskas mācīšanās.
Vai viņi ir attīstījuši citas rūpniecības nozares, izņemot fentanila un heroīna ražošanu, kas pārsteigtu pasauli?
Viņi domā, ka intelektuālais īpašums ir kaut kas tāds, kas ir nozogams no citām valstīm.
Kāds ķīniešiem ir pārākums, ka viņiem nav kauns šādi rīkoties?
Bet kāpēc atkārtoti tiek maldināti japāņi, kuri katru reizi tiek likti smagi ciest?
Vai ķīnieši tik labi runā ar muti?
Sekihei
Ķīna ir pasaule ar 3000 gariem sirmiem matiem, tāpēc viņi vienmēr ir labi runājuši.
Takayama　
Ir pēdējais laiks saprast, kas viņi ir.
Sekihei　
Tomēr Japānā joprojām valda uzskats, ka Ķīnas problēmu var atrisināt diskusiju ceļā.
Uzņēmuma Suntory prezidents un Japānas Uzņēmumu vadītāju asociācijas Keizai Doyukai (Japānas Uzņēmumu vadītāju asociācija) pārstāvju sekretārs Takeši Niinami (Takeshi Niinami) saka: "Ķīna un Japāna ir neatdalāmas (ekonomiski), un ir jāturpina dialogs". Tomēr, lai diskusijas notiktu, ir jābūt minimālam priekšnoteikumu kopumam.
Faktu ievērošana un nekādi meli. 
Tomēr fiasko ar "piesārņoto ūdeni" ir skaidri parādījis, ka šādas premisas Ķīnai nav pieņemamas.
Tā atsakās atzīt jebkādus faktus.
Šādā gadījumā dialogs nav iespējams.
Mums atkal jāsaprot, ka Ķīna ir valsts, kas pilnīgi atšķiras no mūsu vērtībām.
Takayama　
Pret Ķīnu atbalstošo frakciju valdībā vienkārši izturas kā pret muļķu bariņu.
Sekihei
Viņi lepojās, ka viņiem ir cauruļvads uz Ķīnu un ka viņi varētu atrisināt problēmu sarunās ar Ķīnu, ja rastos spiediens.
Tomēr pat bijušais ģenerālsekretārs Toshihiro Nikai, nozīmīga persona Ķīnu atbalstošajā nometnē, atteicās apmeklēt Ķīnu.
Takayama.　
Tas ir patiešām apkaunojoši.
Pret Ķīnu atbalstošām frakcijām valdībā izturas kā pret tādām, no kurām nav nekāda labuma.
Sekihei
Tā nav civilizāciju sadursme.
Pretinieks ir barbaru tauta, tāpēc tā ir "civilizācijas un barbarisma sadursme".
Ir bezcerīgs pārrāvums.
Šis incidents man ir licis dziļi apzināties, ka ķīniešu tautas domāšana nekad nemainīsies, pat ja Ķīna demokratizēsies.
Kad es par to domāju, japāņu tauta Meidži laikā bija gudra.
Jukiči Fukuzava iestājās par "aiziešanu no Āzijas un ieiešanu Eiropā" un teica, ka mums jāatvainojas kaimiņvalstīm, kuras mēs nevaram ietekmēt.
Tieši tā viņš teica.
Takajama.　
Ir pienācis laiks japāņiem atcerēties Fukuzavas Jukiči garu, kurš teica, ka nav nepieciešams sveicināt Ķīnu un Koreju un kā nācijai iet pareizo ceļu.

Przeciwnikiem jest naród barbarzyński, zatem jest to „zderzenie cywilizacji z barbarzyństwem”.

Poniższy tekst pochodzi z artykułu w miesięczniku Will, który jutro trafi do sprzedaży, zatytułowanego "Asahi puszcza oko do Chin". Jest to unikalny fragment dialogu pomiędzy panem Masayuki Takayama i panem Sekihei.
Jest to lektura obowiązkowa nie tylko dla Japończyków, ale dla ludzi na całym świecie.

Kiedy usłyszysz argument Chin, możesz pomyśleć: "Hej, to zostało już wcześniej napisane w Asahi Shimbun. ......"
Mów wyraźnie.

Takayama　
Chiny były wściekłe z powodu uwolnienia oczyszczonej wody z elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi.
Chińczycy robią tyle zamieszania wokół "skażonej energią jądrową wody", że sprawa rozprzestrzeniła się na opinię publiczną i dzień po dniu restauracje w Fukushimie i Tokio otrzymują niekończący się strumień niechcianych telefonów od chińskich mieszkańców.
Sekihei
"Czy piłeś 'skażoną wodę'? Smakowała dobrze? "
Nie możemy sobie z tym poradzić.
Takayama　
Moją uwagę przykuł post na X (dawniej Twitter).
Pewien Chińczyk (prawdziwe imię nieznane) o pseudonimie "Yutokyo Shirokubun" wrzucił filmik, w którym ze złością twierdzi, że szyld w izakayi Hana-chan w Shinjuku Gyoenmae jest "rasistowski" i "dyskryminujący narodowość".
Sekihei
Napis brzmiał: "Dla Chińczyków, całe jedzenie w naszej restauracji pochodzi z prefektury Fukushima".
Takayama　
Chińczycy wyrazili swój gniew, a następnie wezwali policję w języku japońskim, mówiąc: "To jest incydent".
Policja przesłuchała nawet właściciela Hana-chan.
Z chińskiego punktu widzenia nie podobało im się słowo "Chińczyk".
Sekihei　
Jako Chińczyk uważam, że jest to dyskryminacja narodowościowa. Dlaczego jest napisane "chiński"? Chcę, żeby to zostało usunięte" - zaprotestował.
Właściciel wyjaśnił, że chciał powiedzieć: "Używamy produktów z prefektury Fukushima, więc jeśli nie lubisz składników z prefektury Fukushima, nie przychodź do naszej restauracji".
Takayama　
Wiemy również, że Chińczyk, który opublikował ten film, w przeszłości kpił, mówiąc, że specjalnością Hiroszimy są bomby atomowe.
Tak czy inaczej, jest to oburzający facet.
Właściciel "Hana-chan" nie użył nawet obraźliwego słowa.
Używa pięknych słów i czyni je sarkastycznymi.
Na co tu narzekać?
Dwa lata temu Departament Policji Metropolitalnej w Tokio, zaniepokojony gwałtownym wzrostem liczby przestępstw kieszonkowych, rozprowadził ulotkę z napisem: "Zadzwoń pod numer 110, jeśli uważasz, że to może być Chińczyk".
W tamtym czasie chińscy sprawcy nie złożyli skargi, ale Asahi Shimbun, gazeta, która wydaje się być marionetką Chińczyków, złożyła skargę i ulotki zostały wycofane.
Byłoby lepiej dla Chińczyków, gdybyśmy powiedzieli im dokładnie, co myślą Japończycy.
Sekihei　
Japoński rząd postanowił jednak milczeć.
Główny Sekretarz Gabinetu Hirokazu Matsuno czyta z manuskryptu bez żadnej mocy.
Takayama　
To jest to samo, co odpowiedź dyplomaty, którą nazywa się "czytaniem z kija".
Mówi: "Zostało to naukowo udowodnione", ale to nawet nie jest obalenie.
Sekihei
Dlatego strona chińska staje się coraz bardziej zdesperowana.
Takayama　
W związku z zawieszeniem przez Chiny importu japońskich produktów morskich, niektórzy członkowie japońskiego rządu rozważają złożenie skargi do Światowej Organizacji Handlu (WTO).
Sekihei
Jednym ze sposobów, ale to, co Japonia powinna zrobić teraz, jest wystosowanie otwartego listu z zapytaniem do Xi Jinpinga w imieniu premiera.　
"Na jakiej podstawie twierdzisz, że woda jest skażona?".　
Jeśli nie możecie przedstawić dowodów, czy nie oznacza to, że Chiny kłamią?".　
Możemy skonfrontować ich z taką treścią.
A następnie przetłumaczyć je na angielski, francuski, włoski, niemiecki, koreański ... i każdy inny język i poinformować o tym świat.
Nie ma wątpliwości, że Xi Jinping będzie w trudnej sytuacji.

Są jak sprawa bandytów.
Takayama.　
Na początku Chińczycy nie wiedzieli, jakie są japońskie owoce morza, ale teraz jedzą toro, kabayaki, a nawet saury.
Sekihei　
Od 24 sierpnia, kiedy uwolniono uzdatnioną wodę, jem ryby co dwa lub trzy dni.
To dlatego, że zawsze lubiłem sashimi (śmiech).
Cena saury w Japonii gwałtownie wzrosła, ponieważ chińskie statki rybackie zapuściły się nawet na łowiska Oceanu Spokojnego i przeławiały saury i inne ryby.
Takayama.　
Spustoszyli łowiska Oceanu Spokojnego tak bardzo, jak tylko mogli.
Jeśli jednak pozwolimy im powiedzieć: "Zarówno japońskie owoce morza, jak i Ocean Spokojny są skażone", Chińczycy nie będą dotykać japońskich owoców morza.
W rzeczywistości sprzedaż produktów rybołówstwa spadła po tym, jak chiński rząd podjął krok w kierunku zawieszenia importu wszystkich japońskich produktów rybołówstwa.
Chociaż może to być niepokojące z perspektywy dostawców, Japonia może ponownie zobaczyć sytuację, w której jesienią będzie można jeść duże saury.
Sekihei
To bardzo dobrze.
Takayama　
Nawet jeśli powiemy im, by nie łowili tuńczyka bez pozwolenia, nie będą nas słuchać.
Nawet konsumpcja tuńczyka w Chinach gwałtownie wzrosła.
Chińscy kupcy krążyli po aukcjach na targu Toyosu i kupowali wszystkie ryby.
Chiny kradły piękne japońskie produkty spożywcze.
Byłoby jednak ironią losu, gdyby deklaracja chińskiego rządu o "skażonej wodzie" uspokoiła japońskie obawy smakowe.　
Czy nieczysty naród, który zjadł nietoperze i rozprzestrzenił koronawirusa na resztę świata, myśli, że to urocze i malownicze powiedzieć: "Martwimy się" skażoną wodą "?
Sekihei
Zamiast tego obecne zakłócenia są dla Chin szansą na pokazanie światu, jakim są strasznym krajem.
Do tej pory Chiny biły Japonię w kwestii historycznej.
Ale ponieważ jest to kwestia historyczna, trudno było udowodnić prawdę.
Jednak w obecnym flircie MAEA (Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej), USA i inne powiązane kraje nie potwierdziły żadnych problemów z oczyszczoną wodą. Jednak tylko Chiny uznały, że jest to "zanieczyszczona woda" i robią z tego powodu zamieszanie.
Takayama　
Nie przedstawili żadnych dowodów na to, że woda jest "zanieczyszczona".
Ishibira　
Zgadza się!　
Rząd Chińskiej Republiki Ludowej otwarcie kłamał wbrew faktom i na tej podstawie podjął kroki w celu nałożenia embarga na japońskie produkty morskie.
To jest to samo, co sprawa bandytów.
Jeśli tak bardzo chcą narzekać, powinni zorganizować zespół naukowy po stronie chińskiej i zweryfikować fakty naukowo i obiektywnie.
Mogliby nawet poprosić o współpracę stronę japońską.
Ale Chiny nigdy tego nie zrobią.
Strona chińska w pełni rozumie, że woda jest po prostu oczyszczona.
Ale jeśli można to wykorzystać jako kartę dyplomatyczną, fakty są drugorzędne.

Asahi zasugerowało Chinom pewien pomysł.
Takayama.　
Słuchając wiarygodnych kontrargumentów ze strony chińskiej, myślę, że niektórzy Japończycy zasugerowali pewien pomysł.
W rzeczywistości gazeta Asahi Shimbun aktywnie kwestionowała, czy wyrażenie "uzdatniona woda" jest wystarczające.　
Według Asahi, wtórna woda chłodząca z reaktorów jądrowych w regularnej eksploatacji i wysokie stężenia trytytowanej wody są odprowadzane w wielu krajach, ponieważ nie są szkodliwe.
Jednak w Fukushimie skażona jądrowo woda z reaktorów, w których doszło do stopienia, jakiego świat nigdy wcześniej nie widział, została przefiltrowana, oczyszczona i ostatecznie przekształcona w słodką wodę, która zawierała wysokie stężenie trytu. Zastanawiają się, czy uczciwe jest nazywanie jej tą samą uzdatnioną wodą.
Innymi słowy, mogą wyglądać tak samo, ale ich "pochodzenie" nie jest dobre.
Yuzuru Tsuboi, który nadal uporczywie pisze okropne rzeczy o Abe, jest odpowiedzialny za wieczorne wydanie "Cząstek elementarnych" Asahi, zwraca uwagę na "pochodzenie" wody.
Nawet jeśli są to H₂0, pisze "To nie urodziło się w Japonii" w sposób, który wydaje się dyskryminować Koreańczyków mieszkających w Japonii.
"Czy to jest nieszkodliwe? Jeśli tak, to dlaczego go nie pijesz, zamiast myć go w morzu? Mówi też: "Co?".
Sekihei
To jest to samo, co mówią Chiny.
Takayama　
Jeśli chodzi o podstawę "skażonej wody", czuję, że Asahi ją tam umieściło.
Tryt uwalniany z kompleksu elektrowni jądrowej Taishan w Chinach jest do 6,5 razy bardziej stężony niż "oczyszczona woda" z Fukushimy.
Tryt jest również bez obaw uwalniany z elektrowni jądrowych w Korei Południowej.
Różnica między tym a oczyszczoną wodą z Fukushimy polega na tym, że pochodzi ona z elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi, która uległa poważnemu stopieniu.
To jedyny punkt, do którego dąży Asahi.
Sekihei　
Zatem chiński rząd dobrze wykorzystuje logikę Asahi.
Takayama　
Kiedy słyszę argumenty Chin, często myślę: "Hej, czytałem to już w Asahi" (śmiech).
Któregoś dnia "Elementary Particles" napisało: "Raport MAEA jest jednym z kroków, które należy podjąć. To nie powinien być brokat".
Chiński rzecznik Wang Wenbin powiedział to samo.
Sekihei　
Incydent w Nankinie ma ten sam skład.
Aż do lat 80. chiński rząd nigdy nie wspomniał ani słowem o incydencie nankińskim.
Kiedy byłem uczniem szkoły średniej, podręczniki historii nie zawierały żadnej wzmianki o incydencie nankińskim.
Jednak reporter z Asahi, Katsuichi Honda, udał się do Chin i opublikował artykuł, który spalił istnienie Incydentu Nankińskiego.
Był to rzeczywiście akt, który przyniósł korzyści wrogowi, dostarczając Chinom materiału do ataku na Japonię.
Od tego czasu chiński rząd wykorzystuje Incydent Nankiński do atakowania Japonii w każdy możliwy sposób.
Takayama.　
Asahi Shimbun donosi, że masakra nankińska została popełniona przez 23. pułk Miyakonojo, który przejął inicjatywę.
23 Pułk był oburzony i zaprotestował, ale Asahi uciekł.
Chińczycy pomyśleli: "W końcu to prawda, napisała o tym pierwszorzędna japońska gazeta". Chińczycy mimo wszystko uwierzyli, że to prawda, a wykorzystując ten raport jako wiatr w żagle, liczba ofiar masakry w Nankinie wzrosła ze 100 000 do 300 000 w erze Jiang Zemina.
Kiedy odwiedziłem Nankin w latach 90-tych, spotkałem Chińczyka, który zaprowadził mnie do Katsuichi Hondy.
Zapytałem go surowo: "Czy to ty jesteś źródłem tego kłamstwa?".
Ponieważ byłem z Akirą Nakamurą, byłym emerytowanym profesorem Uniwersytetu Dokkyo, pokłóciliśmy się ze sobą.

Kwestie związane z bezpieczeństwem
Sekihei
Niebezpieczne dla Japonii jest lekceważenie skandalu "skażonej wody" i incydentu nankińskiego.
Wynika to z faktu, że dotyczą one kwestii związanych z bezpieczeństwem Japonii.
Chiny twierdzą obecnie, że Japonia zanieczyściła światowe oceany, zrzucając "skażoną wodę" do Oceanu Spokojnego.
Następnie w Internecie pojawiło się coraz więcej radykalnych wpisów.
Na przykład frazy takie jak: "Ile atomówek musimy wystrzelić w Japonię, aby ją unicestwić?".
Takayama　
Nie zdawałem sobie sprawy, że sytuacja eskalowała do tego poziomu.
Sekihei
Oczywiście chiński rząd nie oświadczył publicznie, że przeprowadzi atak nuklearny na Japonię, ale niektórzy Chińczycy się zradykalizowali.
Nie chodzi tylko o "skażoną wodę".
W związku z incydentem w Nankinie niektórzy mówią: "Skoro japońska armia zmasakrowała 300 000 mieszkańców Nankinu, to my również powinniśmy zmasakrować Tokio. Jeśli nie możemy zrobić tego bezpośrednio, powinniśmy zrzucić na Tokio bombę atomową".
Innymi słowy, jest to pretekst do nuklearnego zastraszania.
Takayama　
Aby zapobiec wystrzeleniu przez Chiny broni nuklearnej w obronie, konieczne jest poinformowanie świata, że argument Chin jest błędny.
Sekihei
To prawda.
Skandal z "zanieczyszczoną wodą" i Incydent Nankiński to ten sam rodzaj problemu, ponieważ są dobrymi powodami do masakry Japończyków.
Świat wie, że Chiny kłamią, ale nie wewnątrz Chin.
Niebezpieczna sytuacja wrze.
Dlatego japoński rząd powinien być bardziej proaktywny w obalaniu tej sytuacji.
Na spotkaniu G20 w Indiach premier Kishida poprosił o zrozumienie i wsparcie ze strony rządów innych krajów i pośrednio skrytykował reakcję Chin, mówiąc: "Niektóre kraje podejmują zaległe działania, takie jak zawieszenie na pewien czas importu wszystkich japońskich produktów morskich i rybołówstwa", ale powinien być bardziej wyraźny.
Takayama.　
Nadszedł czas, aby zastanowić się nad strategią wypowiedzi.
Znów przypomina mi się Asahi. 
Trzęsienie ziemi Niigata Chuetsu-oki miało miejsce 16 marca 2007 roku.
Elektrownia jądrowa Kashiwazaki Kariwa (TEPCO) została wstrząśnięta, a z podstacji wydobywał się dym.
Był to początkowy pożar, ale Asahi zrobiło wielkie halo z powodu pożaru w elektrowni jądrowej.
Dlaczego lubią tworzyć plotki?　
Później TEPCO opublikowało film pokazujący, że basen do przechowywania paliwa jądrowego obok reaktora lekkowodnego zakołysał się gwałtownie z powodu trzęsienia ziemi, a niewielka ilość zmagazynowanej wody przelała się z basenu.
Gazeta Asahi wykorzystała to ogłoszenie jako podstawę do szału, twierdząc, że woda z basenu paliwa jądrowego przelała się i przepłynęła przez rów melioracyjny.
Basen zawiera zwykłą wodę jako moderator promieniowania i materiał osłonowy.
Ponieważ jednak woda jest materiałem osłonowym, nie można jej nazwać "skażoną wodą" z wyjątkiem trytu.
Kilka wiader wyciekło do Morza Japońskiego.
Gazeta Asahi donosiła, że była to "radioaktywna woda z basenów z paliwem jądrowym, która masowo wypływała do morza".
Było to tuż przed sezonem kąpielowym.
Podstępna plotka Asahi doprowadziła do odwołania wszystkich otwarć plaż na wybrzeżu Morza Japońskiego w tym roku.
Szkody wyniosły około 3 miliardów jenów, w tym domy na plaży i zakwaterowanie, a zapłaciła za nie ofiara, TEPCO, a nie Asahi Shimbun, który napisał kłamstwo.　
Był to przykład tego, jak budować plotki.
Teraz, przenosząc to na stronę Pacyfiku, Chiny podążają za przykładem Asahi i tworzą plotki na skalę krajową.　
Asahi pisze scenariusze, a w różnych momentach pisze w cząsteczkach subatomowych o tym, gdzie zaatakować, a Wang Wenbin robi zamieszanie.
Czy istnieje między nimi relacja wymiany myśli, czy też możliwe jest, że Asahi Shimbun otrzymuje w zamian gratyfikację od Pekinu (śmiech)?
Sekihei
To nie tylko Asahi.
Wśród Japończyków są ludzie, którzy twierdzą, że woda jest "skażona".　
Chiński rząd przygotował dwie historie, aby Chińczycy w to uwierzyli.
Jedną z nich jest to, że Lee Jae-myung, lider opozycyjnej Demokratycznej Partii Korei, rozpoczął bezterminowy strajk głodowy przed budynkiem Zgromadzenia Narodowego.
Takayama.　
Lee twierdzi, że ma to na celu skrytykowanie Japonii za odprowadzanie oczyszczonej wody z elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi do oceanu, a partii rządzącej za próbę utrzymania takich relacji z Japonią, ale koreańska opinia publiczna wydaje się patrzeć na to spokojnie.
Uważają, że to tylko polityczne przedstawienie.
Sekihei
Innym jest Mizuho Fukushima, członek Izby Radców.
Uczestniczyłem w wiecu protestacyjnym w Iwaki, Fukushima.
Zebrało się tam prawie 500 osób, na transparentach wypisano wielkimi literami "skażona woda", a nagranie z wiecu było szeroko relacjonowane w Chinach.
Wielu Chińczyków dało się nabrać, myśląc: "Japończycy sami nazywają to "skażoną wodą"".
Pani Fukushima i inni Japończycy, którzy uczestniczyli w wiecu protestacyjnym, zasłużyli na śmierć.
Jeśli Chiny rozpoczną atak nuklearny na Japonię, jak wytłumaczą się Japończycy, którzy uczestniczyli w proteście?　
W Chinach nie ma ani jednego Chińczyka, który broniłby roszczeń strony japońskiej.
Jednak w Japonii wielu Japończyków broni roszczeń chińskiego rządu.
Takie głosy pochodzą z mediów, od ustawodawców partii opozycyjnej i celebrytów.
Takayama.　
Konstytucyjna Partia Demokratyczna Japonii również ma ustawodawcę, który ignoruje stanowisko partii i robi zamieszanie wokół "zanieczyszczonej wody".
To dziwni Japończycy, którzy przymilają się do Chin.
Sekihei
Co robią Japończycy, przedstawiając Chinom fałszywą historię?
Można łatwo zweryfikować, czy jest to kłamstwo, czy fakt.
Ideologia nie ma z tym nic wspólnego.

Nie ma czegoś takiego jak styl wielkiego mocarstwa.
Takayama　
Chiny stały się drugą co do wielkości gospodarką świata i ustępują tylko Stanom Zjednoczonym na arenie międzynarodowej, ale czy można je nazwać supermocarstwem?
Sekretarz stanu USA William Blinken odwiedził Chiny w czerwcu i spotkał się z Wang Yi.
Jednym z głównych tematów spotkania była kwestia fentanylu.
Fentanyl, środek przeciwbólowy 50 razy silniejszy od morfiny, został opracowany w celu złagodzenia cierpienia nieuleczalnie chorych na raka, ale każdego roku w Stanach Zjednoczonych wiele osób umiera z powodu przedawkowania.
Sekihei
W 2021 r. w Stanach Zjednoczonych około dwie trzecie z około 107 000 zgonów spowodowanych przedawkowaniem narkotyków będzie spowodowane przez fentanyl.
Takayama　
Strona amerykańska skarżyła się Chinom od czasów Trumpa, że powinny zaprzestać produkcji fentanylu.
Administracja Bidena ogłosiła również niedawno, że wydała nakazy aresztowania czterech firm farmaceutycznych w Chinach i ośmiu tamtejszych dyrektorów.
Jak kraj wymieniony jako taki może powiedzieć, że "Chiny są wielką potęgą" lub że "jest to odbudowa narodu chińskiego"?
Jak wspomniano wcześniej, głównym tematem spotkania Blinkena i Wang Yi był fentanyl.
Przerażające jest to, że właśnie o tym rozmawiają dwa supermocarstwa podczas spotkań na najwyższym szczeblu.
Mówiąc o tym, na Filipinach istnieje problem.
Chiny handlują pracownikami na Filipinach w celu popełniania oszustw internetowych, a filipiński rząd jest zdenerwowany.
W Japonii "przepisy dotyczące przestępców zagranicznych" powstrzymałyby takie występki za granicą, ale w Chinach nie ma takiego zdrowego rozsądku.
Nawet po tym, jak pozwoliliśmy im dołączyć do WTO, zignorowali wszystkie międzynarodowe zasady i ukradli własność intelektualną innym krajom.
Nie ma w tym nic z wielkiej potęgi.
Rzecznik Mao Ning chłodno karci Japonię za uwalnianie uzdatnionej wody, ale nie ma samodyscypliny.
Na całym świecie wszystkie kraje są lepsze od Chin.
Sekihei　
Stany Zjednoczone i inne kraje zastanawiają się nad tym, jak radziły sobie z Chinami.
Odkąd Nixon odwiedził Chiny w 1972 roku, staraliśmy się w jak największym stopniu włączyć Chiny do zachodnich wartości.
Zapewniając pomoc gospodarczą, mieliśmy nadzieję, że Chiny w końcu się zmienią, gdy staną się bardziej zamożne.
Takayama.　
Jednak w Chinach wszystko pozostało bez zmian.
Sekihei
Ostatecznie Chiny są niczym więcej niż nieuczciwym państwem mafijnym.
Takayama.　
Zamierzasz powiedzieć aż tyle (śmiech).
Pan Sekihei opublikował również książkę zatytułowaną "The 12 Villains Who Made China" (PHP Shinsho).
Sekihei
Ignorują międzynarodowe zasady i dystrybuują korony na całym świecie.
Chiny opublikowały swoją "Standardową krajową mapę lądową 2023", która wkracza na wody terytorialne i wyłączne strefy ekonomiczne (EEZ) Tajwanu, Filipin, Malezji, Indonezji i innych krajów.
Co więcej, zajęła nawet terytorium Indii i Rosji.
To niewyobrażalne, że takie Chiny mogą podzielać te same wartości, co kraje zachodnie.　
Spójrzmy na Chińczyków, którzy studiują za granicą.
Pewna Chinka studiująca w Wielkiej Brytanii protestowała w Londynie, mówiąc: "Japonia wypuszcza skażoną wodę".
Ponieważ jest w Wielkiej Brytanii, może uzyskać jak najwięcej informacji.
Niemniej jednak wierzą w to, co twierdzi chiński rząd.
Ponieważ zadali sobie trud studiowania w Wielkiej Brytanii i mieli okazję poznać zachodnie wartości, powinni przynajmniej rozwinąć postawę szacunku dla faktów, ale tego nie robią.
Takayama.　
Dlaczego nie?
Sekihei
Jest tylko jedna odpowiedź: "Ponieważ są Chińczykami".
Takayama.　
Nic nie możemy na to poradzić (śmiech).

Japoński "nawyk" 
Sekihei
Społeczność międzynarodowa obudziła się z "chińskiej iluzji" w ciągu dziesięciu lat od administracji Xi Jinpinga.
Zdajemy sobie sprawę, że Chiny nigdy się nie zmienią.
Takayama　
Myślę, że zmierzamy w kierunku zamknięcia Chin.
Sekihei　
Stany Zjednoczone jako pierwsze zajęły twarde stanowisko wobec Chin.
Dwupartyjne ustawodawstwo dotyczące polityki wobec Chin, w tym przepisy dotyczące półprzewodników, zostało przyjęte bezwzględną większością głosów.
W Europie intencje każdego kraju są skomplikowane.
Francja wciąż ma złudzenia co do Chin, a Niemcy mają połowiczne nastawienie.
Najbardziej bezradny jest nasz kraj, Japonia.
Takayama.　
Zgadza się (śmiech).
Japończycy wciąż mają złudzenia co do Chin.
Działacz społeczny epoki Meiji i Taisho, Miyazaki Touten, marzył o rewolucji w Chinach z Sun Yat-senem i napisał o tym w swojej przełomowej książce "A 33-Year Dream".
Miyazaki napisał, że kiedy po raz pierwszy zobaczył Szanghaj po przepłynięciu rzeki Huangpu, "nie mogłem przestać płakać.
Myślę, że to tylko smród sprawił, że łzy napłynęły mi do oczu.　
Japończycy mają w zwyczaju być pod szczerym wrażeniem i poruszeni Chinami.
Nawet była reporterka Sankei Kaori Fukushima powiedziała z prostą twarzą: "Niektórzy Chińczycy są wspanialsi niż Japończycy".
Słyszałam to samo od wielu osób, które były w Chinach.
Chciałabym jednak zapytać tych, którzy tak twierdzą.
Jeśli istnieje tak wielu wspaniałych Chińczyków, dlaczego sami nie zbudują przyzwoitego kraju?
Nie ma żadnej niezbędnej nauki.
Czy rozwinęli branże inne niż fentanyl i heroina, które zaskoczyłyby świat?
Uważają, że własność intelektualna to coś, co można ukraść innym krajom.
Jaką wyższość mają Chińczycy, że nie wstydzą się robić takich rzeczy?
Ale dlaczego Japończycy, którzy za każdym razem muszą gorzko cierpieć, są wielokrotnie oszukiwani?
Czy Chińczycy są aż tak dobrzy w gębie?
Sekihei
Chiny to świat 3000 długich siwych włosów, więc zawsze byli dobrzy w mówieniu.
Takayama　
Najwyższy czas uświadomić sobie, kim oni są.
Sekihei　
Jednak w Japonii nadal dominuje przekonanie, że Chiny można rozwiązać poprzez dyskusję.
Takeshi Niinami, prezes Suntory i sekretarz Keizai Doyukai (Japońskie Stowarzyszenie Dyrektorów Korporacyjnych), mówi: "Chiny i Japonia są nierozłączne (gospodarczo) i konieczne jest kontynuowanie dialogu". Aby jednak dyskusje mogły się odbyć, musi istnieć minimalny zestaw przesłanek.
Szacunek dla faktów i brak kłamstw. 
Jednak fiasko "skażonej wody" wyjaśniło, że takie przesłanki są nie do przyjęcia dla Chin.
Odmawiają uznania jakichkolwiek faktów.
W takim przypadku nie może być mowy o dialogu.
Powinniśmy ponownie zrozumieć, że Chiny są krajem całkowicie odmiennym od naszych wartości.
Takayama　
Prochińska frakcja w rządzie jest po prostu traktowana jak banda głupców.
Sekihei
Byli dumni, że mają rurociąg do Chin i że mogą rozwiązać problem poprzez rozmowy z Chinami, jeśli dojdzie do przepychanek.
Jednak nawet były sekretarz generalny Toshihiro Nikai, znacząca postać w obozie prochińskim, odmówił wizyty w Chinach.
Takayama.　
To naprawdę haniebne.
Prochińskie frakcje w rządzie są traktowane jako takie i bezużyteczne.
Sekihei
To nie jest zderzenie cywilizacji.
Przeciwnik jest narodem barbarzyńskim, więc jest to "zderzenie cywilizacji z barbarzyństwem".
Istnieje beznadziejne pęknięcie.
Ten incydent uświadomił mi, że mentalność Chińczyków nigdy się nie zmieni, nawet jeśli Chiny się zdemokratyzują.
Kiedy o tym myślę, Japończycy z okresu Meiji byli mądrzy.
Yukichi Fukuzawa opowiadał się za "opuszczeniem Azji i wejściem do Europy" i powiedział, że powinniśmy przeprosić sąsiednie kraje, z którymi nie możemy nic zrobić.
To właśnie powiedział.
Takayama.　
Nadszedł czas, aby Japończycy przypomnieli sobie ducha Yukichi Fukuzawy, który powiedział, że nie ma potrzeby witać się z Chinami i Koreą i obrać właściwą drogę jako naród.

Vastustaja on barbaarikansa, joten se on "sivilisaation ja barbaarisuuden välinen

Seuraava on huomenna myyntiin tulevan Will-kuukausilehden artikkelista otsikolla "Asahi on päästämässä Kiinaan！". Kyseessä on ainutlaatuinen osa Masayuki Takayaman ja Sekihein välisestä vuoropuhelusta.
Se on pakollista luettavaa paitsi japanilaisille myös ihmisille kaikkialla maailmassa.

Kun kuulette Kiinan argumentin, saatatte ajatella: "Hei, tuosta on kirjoitettu aiemmin Asahi Shimbunissa. ......"
Puhukaa selkeästi.

Takayama　
Kiina oli raivoissaan Fukushima Daiichin ydinvoimalan käsitellyn veden vapauttamisesta.
Kiinalaiset ovat nostaneet "ydinvoiman saastuttamasta vedestä" niin suuren metelin, että se on levinnyt suurelle yleisölle, ja Fukushiman ja Tokion ravintolat saavat päivästä toiseen loputtomasti pyytämättömiä puheluita kiinalaisilta asukkailta.
Sekihei
"Joitteko te 'saastunutta vettä'? Maistuiko se hyvältä? "
Emme voi käsitellä sitä.
Takayama　
Eräs viesti X:ssä (entinen Twitter) kiinnitti huomioni.
Kiinalainen mies (oikea nimi tuntematon), jonka nimimerkki on "Yutokyo Shirokubun", latasi videon, jossa hän väittää vihaisesti, että Shinjuku Gyoenmaessa sijaitsevan Hana-chan izakayan kyltti on "rasistinen" ja "kansallisuutta syrjivä".
Sekihei
Kyltissä luki: "Kiinalaisille, kaikki ravintolamme ruoka on peräisin Fukushiman prefektuurista.
Takayama　
Kiinalaiset ilmaisivat suuttumuksensa ja soittivat sitten poliisille japaniksi numeroon 110 sanoen: "Tämä on välikohtaus.
Poliisi jopa haastatteli Hana-chanin omistajaa.
Kiinalaisten näkökulmasta he eivät pitäneet sanasta kiinalainen.
Sekihei　
Kiinan kansalaisena katson, että tämä on kansallisuussyrjintää. Miksi siinä lukee "kiinalainen"? Haluan, että se poistetaan", hän protestoi.
Omistaja selitti, että hänen tarkoituksenaan oli sanoa: "Käytämme Fukushiman prefektuurista peräisin olevia tuotteita, joten jos et pidä Fukushiman prefektuurista peräisin olevista ainesosista, älä tule ravintolaamme."
Takayama　
Tiedämme myös, että videon lähettänyt kiinalainen oli aiemmin pilkannut, että Hiroshiman erikoisuuksia ovat atomipommit.
Joka tapauksessa hän on törkeä tyyppi.
"Hana-chanin" omistaja ei käyttänyt edes halventavaa sanaa.
Hän käyttää kauniita sanoja ja tekee niistä sarkastisia.
Mitä valittamista siinä on?
Kaksi vuotta sitten Tokion pääkaupunkiseudun poliisilaitos, joka oli huolissaan taskuvarkausrikosten jyrkästä lisääntymisestä, jakoi lentolehtisen, jossa luki: "Soita 110:een, jos luulet, että kyseessä saattaa olla kiinalainen."
Tuolloin kiinalaiset rikoksentekijät eivät valittaneet, mutta Asahi Shimbun, sanomalehti, joka näyttää olevan kiinalaisten käskyläinen, valitti asiasta, ja lentolehtiset otettiin takaisin.
Kiinalaisten kannalta olisi ollut parempi, jos olisimme kertoneet heille tarkalleen, mitä japanilaiset ajattelevat.
Sekihei　
Japanin hallitus on kuitenkin päättänyt vaieta.
Kabinettipäällikkö Hirokazu Matsuno lukee käsikirjoituksesta ilman virtaa.
Takayama　
Se on sama kuin diplomaatin vastaus, jota kutsutaan tikusta lukemiseksi.
Hän sanoo: "Se on tieteellisesti todistettu", mutta se ei ole edes vastaväite.
Sekihei
Siksi Kiinan puoli on yhä epätoivoisempi.
Takayama　
Jotkut Japanin hallituksen jäsenet harkitsevat valituksen tekemistä Maailman kauppajärjestölle (WTO), koska Kiina on keskeyttänyt japanilaisten merituotteiden tuonnin.
Sekihei
Yksi tapa, mutta mitä Japanin pitäisi tehdä nyt, on lähettää Xi Jinpingille avoin kirje pääministerin nimissä.　
"Millä perusteella te sanotte 'saastunut vesi'?"　
Jos ette pysty toimittamaan todisteita, eikö se tarkoita, että Kiina valehtelee?"　
Voimme kohdata heidät tällaisella sisällöllä.
Kääntäkää se sitten englanniksi, ranskaksi, italiaksi, saksaksi, koreaksi ... ja mille tahansa muulle kielelle ja kertokaa siitä koko maailmalle.
Xi Jinping on epäilemättä tiukassa paikassa.

Ne ovat aivan kuin roistojen syy.
Takayama.　
Aluksi kiinalaiset eivät tienneet, millaisia japanilaiset merenelävät ovat, mutta nyt he syövät toroa, kabayakia ja jopa sauria.
Sekihei　
Elokuun 24. päivän jälkeen, jolloin puhdistettu vesi päästettiin mereen, olen syönyt kalaa joka toinen tai kolmas päivä.
Se johtuu siitä, että olen aina pitänyt sashimiannoksista (nauraa).
Sauryn hinta on noussut Japanissa pilviin, koska kiinalaiset kalastusalukset ovat jopa tunkeutuneet Tyynenmeren kalastusalueille ja kalastaneet saurya ja muita kaloja liikaa.
Takayama.　
He tuhosivat Tyynenmeren kalastusalueita niin paljon kuin pystyivät.
Jos kuitenkin annamme heidän sanoa: "Sekä japanilaiset merenelävät että Tyyni valtameri ovat saastuneet", kiinalaiset eivät koske japanilaisiin mereneläviin.
Itse asiassa kalastustuotteiden myynti laski sen jälkeen, kun Kiinan hallitus päätti keskeyttää kaikkien japanilaisten kalastustuotteiden tuonnin.
Vaikka se voi olla huolestuttavaa tavarantoimittajien näkökulmasta, Japanissa saatetaan jälleen nähdä tilanne, jossa syksyllä voidaan syödä suuria mursuja.
Sekihei
Se on erittäin hyvä.
Takayama　
Vaikka sanoisimme heille, että he eivät saa kalastaa sauriita ilman lupaa, he eivät kuuntele meitä.
Jopa tonnikalan kulutus Kiinassa on noussut räjähdysmäisesti.
Kiinalaiset ostajat kiertelivät Toyosun markkinoiden huutokaupoissa ja ostivat kaiken kalan.
Kiina varasti Japanin kauniita elintarvikkeita.
Mutta olisi ironista, jos Kiinan hallituksen julistus "saastuneesta vedestä" olisi rauhoittanut tällaisia japanilaisten makuhuolia.　
Luuleeko epäpuhdas kansa, joka söi lepakoita ja levitti koronavirusta muualle maailmaan, että on söpöä ja viehättävää sanoa: "Olemme huolissamme "saastuneesta vedestä""?
Sekihei
Sen sijaan nykyinen häiriö on Kiinalle tilaisuus näyttää maailmalle, miten kauhea maa se on.
Tähän asti Kiina on lyönyt Japania historiallisessa kysymyksessä.
Mutta koska kyseessä on historiallinen kysymys, on ollut haastavaa todistaa totuus.
Nykyisessä flirtissä IAEA (Kansainvälinen atomienergiajärjestö), Yhdysvallat ja muut asiaan liittyvät maat ovat kuitenkin todistaneet, ettei käsitellyssä vedessä ole mitään ongelmia. Silti vain Kiina on päättänyt, että kyse on "saastuneesta vedestä", ja nostaa siitä meteliä.
Takayama　
He eivät ole osoittaneet mitään todisteita siitä, että vesi olisi lainkaan "saastunutta vettä".
Ishibira　
Aivan oikein!　
Kiinan kansantasavallan hallitus valehteli avoimesti tosiasioiden vastaisesti ja ryhtyi sen perusteella toimenpiteisiin japanilaisten merituotteiden kauppasaartoon.
Se on sama kuin roiston syy.
Jos he haluavat valittaa niin paljon, heidän pitäisi järjestää Kiinan puolelle tieteellinen ryhmä ja tarkistaa tosiasiat tieteellisesti ja objektiivisesti.
He voisivat jopa pyytää yhteistyötä Japanin puolelta.
Mutta Kiina ei koskaan tekisi niin.
Kiinan puoli ymmärtää täysin, että vesi on vain käsiteltyä vettä.
Mutta jos sitä voidaan käyttää diplomaattisena korttina, tosiasiat ovat toissijaisia.

Asahi ehdotti Kiinalle ideaa.
Takayama.　
Kuunnellessani Kiinan puolen uskottavia vasta-argumentteja, luulen, että jotkut japanilaiset ehdottivat ideaa.
Itse asiassa Asahi Shimbun -sanomalehti kyseenalaisti aktiivisesti, onko ilmaisu "käsitelty vesi" riittävä.　
Asahin mukaan monissa maissa päästetään säännöllisesti toiminnassa olevien ydinreaktoreiden jäähdytysvettä ja suuria pitoisuuksia tritioidua vettä, koska ne eivät ole haitallisia.
Fukushimassa kuitenkin suodatettiin, puhdistettiin ja muutettiin lopulta makeaksi vedeksi, joka sisälsi korkeita pitoisuuksia tritiumia, ydinsaastunutta vettä reaktoreista, jotka olivat kokeneet sulamisen, jollaista maailma ei ollut koskaan ennen nähnyt. He ihmettelevät, onko reilua kutsua sitä samaksi käsitellyksi vedeksi.
Toisin sanoen ne voivat näyttää samalta, mutta niiden "alkuperä" ei ole hyvä.
Yuzuru Tsuboi, joka edelleen sinnikkäästi kirjoittaa kauheita asioita Abesta, vastaa Asahin "Alkeishiukkaset"-lehden iltanumerosta, hän tekee huomautuksen veden "alkuperästä".
Vaikka ne ovat H₂0, hän kirjoittaa: "Se ei ole syntynyt Japanissa" tavalla, joka näyttää syrjivän Japanissa asuvia korealaisia.
"Onko se vaaratonta? Jos on, miksi ette juo sitä sen sijaan, että pesette sen meressä? Hän sanoo myös: "Mitä?"
Sekihei
Se on sama kuin mitä Kiina sanoo.
Takayama　
Mitä tulee "saastuneen veden" perusteeseen, minusta tuntuu, että Asahi on laittanut sen sinne.
Kiinassa sijaitsevasta Taishanin ydinvoimalakompleksista vapautuneen tritiumin pitoisuus on jopa 6,5 kertaa suurempi kuin Fukushiman "käsitellyn veden".
Myös Etelä-Korean ydinvoimaloista vapautuu tritiumia ilman huolta.
Erona Fukushiman käsiteltyyn veteen on se, että se on peräisin Fukushima Daiichin ydinvoimalasta, joka kärsi suuresta sulamisesta.
Tämä on ainoa asia, johon Asahi pyrkii.
Sekihei　
Kiinan hallitus siis hyödyntää Asahin logiikkaa.
Takayama　
Kun kuulen Kiinan argumentin, ajattelen usein: "Hei, luin tuon Asahista aiemmin" (nauraa).
Eräänä päivänä "Elementary Particles" kirjoitti: "IAEA:n raportti on yksi askel, joka pitäisi ottaa. Sen ei pitäisi olla brodeeraus."
Kiinan tiedottaja Wang Wenbin sanoi samaa.
Sekihei　
Nanjingin välikohtauksessa on sama koostumus.
Kiinan hallitus ei maininnut 1980-luvulle asti sanaakaan Nankingin välikohtauksesta.
Kun olin lukio-opiskelija, historian oppikirjoissa ei ollut mitään mainintaa Nankingin välikohtauksesta.
Asahin toimittaja Katsuichi Honda kuitenkin matkusti Kiinaan ja julkaisi artikkelin, jossa poltettiin Nankingin välikohtauksen olemassaolo.
Se oli todellakin teko, joka hyödytti vihollista, sillä se antoi Kiinalle materiaalia sen hyökkäystä Japania vastaan.
Siitä lähtien Kiinan hallitus on käyttänyt Nankingin välikohtausta hyökätäkseen Japania vastaan kaikin mahdollisin tavoin.
Takayama.　
Asahi Shimbun -lehti kertoi, että Nankingin verilöylyyn syyllistyi 23. Miyakonojo-rykmentti, joka oli tehnyt aloitteen.
23. rykmentti raivostui ja protestoi, mutta Asahi pääsi karkuun.
Kiinalaiset ajattelivat: "Se oli sittenkin totta, ensiluokkainen japanilainen sanomalehti kirjoitti siitä. Kiinalaiset uskoivat, että se oli sittenkin totta, ja käyttämällä raporttia myötätuulena Nanjingin verilöylyn uhrien määrä nousi Jiang Zeminin kaudella 100 000:sta 300 000:een.
Kun vierailin Nanjingissa 1990-luvulla, tapasin kiinalaisen miehen, joka opasti minut Katsuichi Hondan luo.
Kysyin häneltä tiukasti: "Oletko sinä valheen lähde?".
Koska olin Akira Nakamuran, Dokkyo-yliopiston entisen emeritusprofessorin, seurassa, riitelimme keskenämme.

Turvallisuuteen liittyvät kysymykset
Sekihei
Japanin on vaarallista jättää huomiotta "saastuneen veden" skandaali ja Nankingin välikohtaus.
Tämä johtuu siitä, että niihin liittyy Japanin turvallisuuteen liittyviä kysymyksiä.
Kiina väittää nyt, että Japani on saastuttanut maailman valtameret päästämällä "saastunutta vettä" Tyyneen valtamereen.
Sitten radikaalit viestit Internetissä lisääntyivät.
Esimerkiksi lauseita kuten "Kuinka monta ydinasetta meidän on ammuttava Japaniin, jotta voimme tuhota sen?".
Takayama　
En tiennyt, että tilanne oli kärjistynyt tuolle tasolle.
Sekihei
Kiinan hallitus ei tietenkään ole julkisesti ilmoittanut, että se aikoo hyökätä ydinaseella Japaniin, mutta jotkut ovat radikalisoituneet kiinalaisten keskuudessa.
Kyse ei ole vain "saastuneesta vedestä".
Nanjingin välikohtauksen yhteydessä jotkut sanovat: "Koska Japanin armeija teurasti 300 000 Nanjingin asukasta, meidän pitäisi myös teurastaa Tokio. Jos emme voi tehdä sitä suoraan, meidän pitäisi ampua ydinpommi Tokioon."
Toisin sanoen kyseessä on tekosyy ydinaseilla uhkailuun.
Takayama　
Jotta Kiinaa estettäisiin ampumasta ydinasetta puolustukseksi, on välttämätöntä antaa maailman tietää, että Kiinan väite on väärä.
Sekihei
Aivan oikein.
"Saastuneen veden" skandaali ja Nankingin välikohtaus ovat samantyyppisiä ongelmia siinä mielessä, että ne ovat hyviä syitä japanilaisten joukkomurhalle.
Maailma tietää, että Kiina valehtelee, mutta ei Kiinan sisällä.
Vaarallinen tilanne on kiehumassa.
Siksi Japanin hallituksen pitäisi olla aktiivisempi tilanteen kumoamisessa.
Intiassa pidetyssä G20-kokouksessa pääministeri Kishida pyysi muiden maiden hallituksilta ymmärrystä ja tukea ja kritisoi epäsuorasti Kiinan reaktiota sanomalla, että "jotkut maat ovat ryhtyneet vielä toteuttamatta oleviin toimiin, kuten japanilaisten meri- ja kalastustuotteiden tuonnin keskeyttämiseen joksikin aikaa", mutta hänen pitäisi olla selkeämpi.
Takayama.　
On aika miettiä puhestrategioita.
Mieleeni tulee jälleen Asahi. 
Niigatan Chuetsu-oki -maajäristys tapahtui 16. maaliskuuta 2007.
Kashiwazaki Kariwan ydinvoimala (TEPCO) järisi, ja sähköasemalta tuli savua.
Kyseessä oli alkava tulipalo, mutta Asahi teki suuren numeron ydinvoimalan tulipalosta.
Miksi he haluavat levittää huhuja?　
Myöhemmin TEPCO julkaisi videon, joka osoittaa, että kevytvesireaktorin vieressä oleva ydinpolttoaineen varastointiallas heilahti voimakkaasti järistyksen seurauksena, ja pieni määrä varastoitua vettä valui altaasta yli.
Asahi-sanomalehti käytti sitten tätä ilmoitusta hullunmyllyn pohjana väittäen, että ydinpolttoainealtaasta oli valunut vettä ja se oli virrannut viemärikaivantoon.
Altaassa on tavallista vettä, joka toimii säteilyn hillitsijänä ja suojamateriaalina.
Koska vesi on kuitenkin suojamateriaalia, sitä ei voida kutsua "saastuneeksi vedeksi", paitsi tritiumia.
Useita ämpäreitä sitä vuoti Japaninmereen.
Asahi-sanomalehti uutisoi asiasta ikään kuin "ydinpolttoainealtaiden radioaktiivinen vesi valuu sankoin joukoin mereen".
Se oli juuri ennen uimakautta.
Asahin ilkeä huhu johti siihen, että kaikki Japaninmeren rannikon uimarantojen avajaiset peruttiin sinä vuonna.
Vahingot olivat noin 3 miljardia jeniä, mukaan lukien rantamökit ja majoituspaikat, ja uhriksi joutunut TEPCO maksoi ne, ei valheen kirjoittanut Asahi Shimbun.　
Se oli esimerkki siitä, miten huhuja voidaan rakentaa.
Nyt Kiina seuraa Asahin esimerkkiä Tyynenmeren puolella ja luo huhuja kansallisessa mittakaavassa.　
Asahi kirjoittaa skenaarioita, ja eri aikoina se kirjoittaa subatomisissa hiukkasissa siitä, mihin hyökätä, ja Wang Wenbin nostaa metelin.
Onko näiden kahden välillä mielenjakosuhde, vai onko mahdollista, että Asahi Shimbun saa vastineeksi vastapalveluksen Pekingiltä (nauraa)?
Sekihei
Kyse ei ole vain Asahista.
Japanilaisten joukossa on ihmisiä, jotka pitävät meteliä siitä, että vesi on "saastunut".　
Kiinan hallitus on laatinut kaksi tarinaa saadakseen kiinalaiset uskomaan sen.
Toinen on se, että Lee Jae-myung, oppositiossa olevan Korean demokraattisen puolueen johtaja, on aloittanut toistaiseksi kestävän nälkälakon kansalliskokouksen rakennuksen edessä.
Takayama.　
Lee sanoo, että tämän tarkoituksena on arvostella Japania siitä, että se päästää Fukushima Daiichin ydinvoimalan puhdistettua vettä mereen, ja hallitsevaa puoluetta siitä, että se yrittää ylläpitää tällaista suhdetta Japaniin, mutta korealainen yleisö näyttää suhtautuvan tähän rauhallisesti.
He pitävät sitä vain poliittisena esityksenä.
Sekihei
Toinen on Mizuho Fukushima, joka on edustajainhuoneen jäsen.
Osallistuin mielenosoituskokoukseen Iwakissa, Fukushimassa.
Paikalle kokoontui lähes 500 ihmistä, ja mielenosoituksessa olleessa julisteessa luki suurilla kirjaimilla "saastunut vesi", ja mielenosoitusvideosta kerrottiin laajalti Kiinassa.
Se hämmensi monia kiinalaisia, jotka ajattelivat, että japanilaiset itse kutsuvat sitä "saastuneeksi vedeksi".
Fukushima ja muut mielenosoitukseen osallistuneet japanilaiset ansaitsivat kuolla.
Jos Kiina tekee ydiniskun Japaniin, miten mielenosoitukseen osallistuneet japanilaiset selittävät itsensä?　
Kiinassa ei ole yhtään kiinalaista, joka puolustaisi japanilaisten väitteitä.
Japanissa monet japanilaiset kuitenkin puolustavat Kiinan hallituksen vaatimuksia.
Tällaisia ääniä kuuluu tiedotusvälineistä, oppositiopuolueen lainsäätäjiltä ja julkkiksilta.
Takayama.　
Japanin perustuslaillisdemokraattisessa puolueessa on myös lainsäätäjä, joka sivuuttaa puolueen kannan ja pitää meteliä "saastuneesta vedestä".
Nämä ovat outoja japanilaisia, jotka mielistelevät Kiinaa.
Sekihei
Mitä japanilaiset tekevät, antavat Kiinalle väärän tarinan?
Se voidaan helposti todentaa, onko se valhe vai fakta.
Ideologialla ei ole mitään tekemistä asian kanssa.

Ei ole olemassa sellaista asiaa kuin suurvallan tyyli.
Takayama　
Kiinasta on tullut maailman toiseksi suurin talous ja kansainvälisesti Yhdysvaltojen jälkeen toiseksi suurin, mutta voiko sitä kutsua suurvallaksi?
Yhdysvaltain ulkoministeri William Blinken vieraili Kiinassa kesäkuussa ja tapasi Wang Yin.
Yksi tapaamisen keskeisistä aiheista oli fentanyyli.
Fentanyyli, morfiinia 50 kertaa vahvempi kipulääke, kehitettiin lievittämään parantumattomassa tilassa olevien syöpäpotilaiden kärsimyksiä, mutta Yhdysvalloissa kuolee vuosittain useita ihmisiä yliannostukseen.
Sekihei
Yhdysvalloissa vuonna 2021 noin kaksi kolmasosaa Yhdysvaltojen noin 107 000 huumeiden yliannostuskuolemasta johtuu fentanyylistä.
Takayama　
Yhdysvaltain puolelta on Trumpin aikakaudesta lähtien valitettu Kiinalle, että heidän pitäisi lopettaa fentanyylin tuotanto.
Bidenin hallinto ilmoitti myös hiljattain antaneensa pidätysmääräykset neljälle lääkeyhtiölle Kiinassa ja kahdeksalle siellä toimivalle johtajalle.
Miten näin mainittu maa voi sanoa, että "Kiina on suurvalta" tai että "kyse on Kiinan kansakunnan palauttamisesta"?
Kuten aiemmin mainittiin, Blinkenin ja Wang Yin tapaamisen keskeinen teema oli fentanyyli.
On kauhistuttavaa ajatella, että tästä kaksi suurvaltaa puhuvat huipputason kokouksissaan.
Siitä puheen ollen, Filippiineillä on ongelma.
Kiina salakuljettaa työntekijöitä Filippiineille tekemään Internet-petoksia, ja Filippiinien hallitus on järkyttynyt.
Japanissa "ulkomaalaisia rikoksentekijöitä koskevat määräykset" estäisivät tällaiset väärinkäytökset ulkomailla, mutta Kiinassa ei ole tällaista tervettä järkeä.
Jopa sen jälkeen, kun annoimme niiden liittyä WTO:hon, ne jättivät huomiotta kaikki kansainväliset säännöt ja varastivat teollis- ja tekijänoikeuksia muilta mailta.
Suurvallan ilmassa ei ole mitään.
Tiedottaja Mao Ning moittii viileästi Japania käsitellyn veden vapauttamisesta, mutta hänellä ei ole itsekuria.
Kaikkialla maailmassa kaikki maat ovat Kiinaa parempia.
Sekihei　
Yhdysvallat ja muut maat ovat pohtineet, miten ne ovat suhtautuneet Kiinaan.
Siitä lähtien, kun Nixon vieraili Kiinassa vuonna 1972, olemme yrittäneet sisällyttää Kiinaa länsimaisiin arvoihin niin paljon kuin mahdollista.
Tarjoamalla taloudellista apua toivoimme, että Kiina lopulta muuttuisi, kun se vaurastuisi.
Takayama.　
Kaikki on kuitenkin pysynyt Kiinassa ennallaan.
Sekihei
Viime kädessä Kiina on pelkkä roistomafiavaltio.
Takayama.　
Niin paljon te sanotte (nauraa).
Sekihei on myös julkaissut kirjan "The 12 Villains Who Made China" (PHP Shinsho).
Sekihei
He eivät piittaa kansainvälisistä säännöistä ja jakelevat koronoita ympäri maailmaa.
Kiina on julkaissut "2023 Standard National Land Map" -kartan, joka loukkaa Taiwanin, Filippiinien, Malesian, Indonesian ja muiden maiden aluevesiä ja talousvyöhykkeitä (EEZ).
Lisäksi se on ottanut jopa Intian ja Venäjän alueita alueeseensa.
On käsittämätöntä, että tällainen Kiina voi jakaa samat arvot kuin länsimaat.　
Katsokaa kiinalaisia, jotka opiskelevat ulkomailla.
Eräs Isossa-Britanniassa opiskeleva kiinalaisnainen protestoi Lontoossa sanoen: "Japani päästää 'saastunutta vettä'.
Koska hän on Yhdistyneessä kuningaskunnassa, hän voi saada mahdollisimman paljon tietoa.
Siitä huolimatta he uskovat, mitä Kiinan hallitus väittää.
Koska he ovat nähneet vaivaa opiskellakseen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja heillä on ollut tilaisuus oppia länsimaisia arvoja, heidän pitäisi ainakin kehittää tosiasioita kunnioittava asenne, mutta he eivät tee niin.
Takayama.　
Miksi ei?
Sekihei
Siihen on vain yksi vastaus: "Koska he ovat kiinalaisia.
Takayama.　
Emme voi tehdä asialle mitään (nauraa).

Japanilainen "tapa" 
Sekihei
Kansainvälinen yhteisö on herännyt "Kiina-illuusiosta" kymmenen vuoden aikana Xi Jinpingin hallinnon jälkeen.
Tunnustamme sen tosiasian, että Kiina ei tule koskaan muuttumaan.
Takayama　
Mielestäni olemme siirtymässä Kiinan eristämisen suuntaan.
Sekihei　
Yhdysvallat otti ensimmäisenä kovan linjan Kiinaa kohtaan.
Kahden puolueen lainsäädäntö Kiinan-politiikasta, mukaan lukien puolijohdesäännökset, on hyväksytty ehdottomalla enemmistöllä.
Euroopassa kunkin maan aikomukset ovat monimutkaisia.
Ranskalla on edelleen harhakuvia Kiinasta, ja Saksa suhtautuu siihen puolivillaisesti.
Avuttomin on maamme Japani.
Takayama.　
Aivan oikein (nauraa).
Japanilaisilla on yhä harhakuvia Kiinasta.
Meiji- ja Taisho-kauden yhteiskunnallinen aktivisti Miyazaki Touten unelmoi vallankumouksesta Kiinassa Sun Yat-senin kanssa, ja hän kirjoitti siitä uraauurtavassa kirjassaan "A 33-Year Dream.
Miyazaki kirjoitti, että kun hän näki Shanghain ensimmäistä kertaa uhmattuaan Huangpu-jokea, "en voinut lakata itkemästä.
Luulen, että se oli vain haju, joka sai kyyneleet silmiini.　
Japanilaisilla on tapana olla rehellisesti vaikuttuneita ja liikuttuneita Kiinasta.
Jopa entinen Sankei-toimittaja Kaori Fukushima sanoi suorin kasvoin: "Jotkut kiinalaiset ovat ihanampia kuin japanilaiset.
Olen kuullut saman monilta Kiinassa käyneiltä ihmisiltä.
Haluaisin kuitenkin kysyä niiltä, jotka sanovat niin.
Jos niin paljon hienoja kiinalaisia ihmisiä on olemassa, miksi he eivät rakenna yksin kunnollista maata?
Ei ole mitään olennaista oppimista.
Ovatko he kehittäneet muuta teollisuutta kuin fentanyyliä ja heroiinia, joka yllättäisi maailman?
He ajattelevat, että henkinen omaisuus on jotain, joka on varastettava muilta mailta.
Millainen ylivertaisuus kiinalaisilla on, että he eivät häpeä tehdä sellaista?
Mutta miksi Japanin kansaa, joka joutuu joka kerta kärsimään katkerasti, petetään toistuvasti?
Ovatko kiinalaiset niin hyviä suustaan?
Sekihei
Kiina on 3000 harmaan hiuksen maailma, joten he ovat aina olleet hyviä puhumaan.
Takayama　
On aika tajuta, keitä he ovat.
Sekihei　
Japanissa on kuitenkin edelleen vallalla se sävy, että Kiina voidaan ratkaista keskustelemalla.
Suntoryn pääjohtaja ja Keizai Doyukain (Japanin yritysjohtajien yhdistys) edustussihteeri Takeshi Niinami sanoo: "Kiina ja Japani ovat (taloudellisesti) erottamattomia, ja vuoropuhelua on välttämätöntä jatkaa." Keskustelujen käyminen edellyttää kuitenkin, että on olemassa vähimmäismäärä lähtökohtia.
Tosiasioiden kunnioittaminen ja valehtelematta jättäminen. 
"Saastuneen veden" fiasko on kuitenkin selventänyt, että Kiina ei voi hyväksyä tällaisia lähtökohtia.
Se kieltäytyy tunnustamasta minkäänlaisia tosiasioita.
Jos näin on, vuoropuhelua ei voi käydä.
Meidän olisi jälleen kerran ymmärrettävä, että Kiina on maa, joka poikkeaa täysin meidän arvoistamme.
Takayama　
Hallituksen Kiina-myönteistä ryhmää kohdellaan yksinkertaisesti kuin se olisi joukko hölmöjä.
Sekihei
He olivat ylpeitä siitä, että heillä oli putki Kiinaan ja että he voisivat ratkaista ongelman neuvottelemalla Kiinan kanssa, jos tilanne vaatisi ratkaisua.
Kuitenkin jopa entinen pääsihteeri Toshihiro Nikai, joka on merkittävä henkilö Kiina-myönteisessä leirissä, kieltäytyi vierailemasta Kiinassa.
Takayama.　
Se on todella häpeällistä.
Kiinan-myönteisiä ryhmittymiä hallituksessa kohdellaan sellaisina, joista ei ole mitään hyötyä.
Sekihei
Kyse ei ole sivilisaatioiden yhteentörmäyksestä.
Vastustaja on barbaarikansa, joten kyseessä on "sivilisaation ja barbarismin välinen yhteenotto".
Kyseessä on toivoton välirikko.
Tämä tapaus on tehnyt minut terävästi tietoiseksi siitä, että Kiinan kansan ajattelutapa ei tule koskaan muuttumaan, vaikka Kiina demokratisoituisi.
Kun ajattelen asiaa, Meiji-kauden japanilaiset olivat viisaita.
Yukichi Fukuzawa kannatti "Aasiasta lähtemistä ja Eurooppaan tuloa" ja sanoi, että meidän pitäisi pyytää anteeksi naapurimaita, joille emme voi tehdä mitään.
Näin hän sanoi.
Takayama.　
Japanilaisten on aika muistaa Fukuzawa Yukichin henki, joka sanoi, ettei Kiinaa ja Koreaa tarvitse tervehtiä ja että kansakuntana on kuljettava oikeaa tietä.

Motstanderen er en barbarisk nasjon, så det er et «sammenstøt mellom sivilisasjon og barbari».

Det følgende er hentet fra en artikkel i månedsmagasinet Will, som kommer i salg i morgen, med tittelen "Asahi is Letting on to China！". Det er fra et unikt innslag i en dialog mellom Masayuki Takayama og Sekihei.
Det er et must å lese, ikke bare for det japanske folk, men for folk over hele verden.

Når du hører Kinas argumentasjon, tenker du kanskje: "Hei, det har Asahi Shimbun skrevet om før. ......"
Si det klart og tydelig.

Takayama　
Kina var rasende over utslippet av renset vann fra Fukushima Daiichi-kjernekraftverket.
Kineserne lager så mye oppstyr om "atomforurenset vann" at det har spredd seg til allmennheten, og dag etter dag mottar restauranter i Fukushima og Tokyo en endeløs strøm av uønskede telefonsamtaler fra kinesiske innbyggere.
Sekihei
"Har du drukket det "forurensede vannet"? Smakte det godt? "
Vi takler det ikke.
Takayama　
Et innlegg på X (tidligere Twitter) fanget min oppmerksomhet.
En kinesisk mann (ukjent navn) med navnet "Yutokyo Shirokubun" lastet opp en video der han i sinne hevder at skiltet på izakayaen Hana-chan i Shinjuku Gyoenmae er "rasistisk" og "diskriminerende mot nasjonalitet".
Sekihei
På skiltet sto det: "Til kinesere, all maten i restauranten vår er fra Fukushima prefektur.
Takayama　
Kineserne uttrykte sinne og ringte deretter 110 til politiet på japansk og sa: "Dette er en hendelse".
Politiet har til og med avhørt eieren av Hana-chan.
Fra kinesernes synspunkt likte de ikke ordet "kinesisk".
Sekihei　
Som kinesisk statsborger mener jeg at dette er diskriminering på grunn av nasjonalitet. Hvorfor står det "kinesisk"? Jeg vil at det skal slettes", protesterte han.
Eieren forklarte at han mente å si: "Vi bruker produkter fra Fukushima Prefecture, så hvis du ikke liker ingredienser fra Fukushima Prefecture, må du ikke komme inn på restauranten vår."
Takayama　
Vi vet også at kineseren som la ut videoen, tidligere har spottet og sagt at Hiroshimas spesialiteter er atombomber.
Uansett er han en skandaløs fyr.
Eieren av "Hana-chan" brukte ikke engang et nedsettende ord.
Han bruker vakre ord og gjør dem sarkastiske.
Hva er det å klage på?
For to år siden delte Tokyo Metropolitan Police Department, som var bekymret over en kraftig økning i lommetyverier, ut en løpeseddel der det sto: "Ring 110 hvis du tror det kan være en kineser."
Den gang klaget ikke de kinesiske gjerningsmennene, men Asahi Shimbun, en avis som ser ut til å være kinesernes håndlanger, klaget, og løpesedlene ble tatt tilbake.
Det hadde vært bedre for kineserne om vi hadde fortalt dem nøyaktig hva japanerne mente.
Sekihei　
Den japanske regjeringen har imidlertid bestemt seg for å forholde seg taus.
Sjefkabinettssekretær Hirokazu Matsuno leser fra et manuskript uten strøm.
Takayama　
Det er det samme som diplomatens svar, som kalles "å lese fra en pinne".
Han sier: "Det er vitenskapelig bevist", men det er ikke engang et motargument.
Sekihei
Det er derfor den kinesiske siden blir mer og mer desperat.
Takayama　
Når det gjelder Kinas stans i importen av japanske marine produkter, vurderer enkelte i den japanske regjeringen å sende inn en klage til Verdens handelsorganisasjon (WTO).
Sekihei
En måte, men det Japan bør gjøre nå, er å sende en åpen henvendelse til Xi Jinping i statsministerens navn.　
"På hvilket grunnlag sier du at vannet er "forurenset"?"　
Hvis du ikke kan fremlegge bevis, betyr ikke det at Kina lyver?"　
Vi kan konfrontere dem med slikt innhold.
Og så kan vi oversette det til engelsk, fransk, italiensk, tysk, koreansk ... og alle andre språk og la verden få vite om det.
Det er ingen tvil om at Xi Jinping vil komme i en vanskelig situasjon.

De er akkurat som kjeltringenes sak.
Takayama.　
I utgangspunktet visste ikke kineserne hvordan japansk sjømat var, men nå spiser de toro, kabayaki og til og med saury.
Sekihei　
Siden 24. august, da det rensede vannet ble sluppet ut, har jeg spist fisk annenhver eller hver tredje dag.
Det er fordi jeg alltid har likt sashimi-retter (ler).
Prisen på saury har skutt i været i Japan fordi kinesiske fiskefartøyer til og med har våget seg inn i fiskefeltene i Stillehavet og overfisket saury og annen fisk.
Takayama.　
De har herjet så mye de kan på fiskefeltene i Stillehavet.
Men hvis vi lar dem si: "Både japansk sjømat og Stillehavet er forurenset", vil kineserne ikke røre japansk sjømat.
Faktisk falt salget av fiskeprodukter etter at kinesiske myndigheter gikk til det skritt å stanse importen av alle japanske fiskeprodukter.
Selv om det kan være bekymringsfullt sett fra leverandørenes ståsted, kan Japan igjen oppleve en situasjon der det er mulig å spise storkval om høsten.
Sekihei
Det er veldig bra.
Takayama　
Selv om vi ber dem om ikke å fiske piggmakrell uten tillatelse, er det ikke de som hører på oss.
Selv tunfiskforbruket i Kina har skutt i været.
Kinesiske kjøpere gikk rundt på auksjonene på Toyosu-markedet og kjøpte all fisken.
Kina stjal Japans vakre matvarer.
Men det ville være ironisk om den kinesiske regjeringens erklæring om "forurenset vann" har roet slike japanske smaksproblemer.　
Synes den urene nasjonen som spiste flaggermus og spredte koronaviruset til resten av verden at det er søtt og pittoresk å si: "Vi er bekymret for 'forurenset vann'"?
Sekihei
I stedet er den nåværende uroen en sjanse for Kina til å vise verden hvilket forferdelig land det er.
Frem til nå har Kina slått Japan i det historiske spørsmålet.
Men fordi det er et historisk spørsmål, har det vært utfordrende å bevise sannheten.
I den nåværende flørten har imidlertid IAEA (Det internasjonale atomenergibyrået), USA og andre relaterte land bekreftet at det ikke er noe problem med det behandlede vannet. Likevel er det bare Kina som har bestemt seg for at det er "forurenset vann" og lager oppstyr rundt det.
Takayama　
De har ikke vist noen bevis for at vannet er "forurenset" i det hele tatt.
Ishibira　
Nettopp!　
Regjeringen i Folkerepublikken Kina løy åpenlyst i strid med fakta og iverksatte på bakgrunn av dette tiltak for å innføre embargo mot japanske marine produkter.
Det er det samme som en kjeltrings sak.
Hvis de vil klage så mye, bør de organisere et vitenskapelig team på kinesisk side og verifisere fakta vitenskapelig og objektivt.
De kunne til og med be om samarbeid fra japansk side.
Men det vil Kina aldri gjøre.
Kineserne er fullstendig klar over at vannet bare er behandlet vann.
Men hvis det kan brukes som et diplomatisk kort, er fakta underordnet.

Asahi foreslo en idé for Kina.
Takayama.　
Etter å ha lyttet til de plausible motargumentene fra kinesisk side, tror jeg noen japanere foreslår en idé.
Faktisk satte avisen Asahi Shimbun aktivt spørsmålstegn ved om uttrykket "behandlet vann" var tilstrekkelig.　
Ifølge Asahi slippes sekundært kjølevann fra atomreaktorer i vanlig drift og høye konsentrasjoner av tritiert vann ut i mange land fordi det ikke er skadelig.
Men i Fukushima ble det atomforurensede vannet fra reaktorene, som hadde opplevd en nedsmelting verden aldri før hadde sett maken til, filtrert, renset og til slutt omdannet til ferskvann som inneholdt høye konsentrasjoner av tritium. De lurer på om det er riktig å kalle det det samme behandlede vannet.
Det kan med andre ord se likt ut, men "opprinnelsen" er ikke god.
Yuzuru Tsuboi, som fortsatt skriver forferdelige ting om Abe, er ansvarlig for kveldsutgaven av Asahis "Elementary Particles", og han gjør et poeng av vannets "opprinnelse".
Selv om de er H₂0, skriver han: "Det ble ikke født i Japan" på en måte som ser ut til å diskriminere koreanere som bor i Japan.
"Er det ufarlig? Hvis det er det, hvorfor drikker du det ikke i stedet for å vaske det i havet?". Han sier også: "Hva?"
Sekihei
Det er det samme som Kina sier.
Takayama　
Når det gjelder grunnlaget for det "forurensede vannet", føler jeg at Asahi har lagt det der.
Tritiumet som slippes ut fra Taishan-atomkraftverket i Kina har en konsentrasjon som er opptil 6,5 ganger høyere enn det "behandlede vannet" fra Fukushima.
Tritium slippes også ut fra kjernekraftverk i Sør-Korea uten at det vekker bekymring.
Forskjellen mellom dette og det behandlede vannet fra Fukushima er at det kommer fra kjernekraftverket Fukushima Daiichi, som ble utsatt for en alvorlig nedsmelting.
Det er det eneste poenget Asahi forfølger.
Sekihei　
Så den kinesiske regjeringen gjør god bruk av Asahis logikk.
Takayama　
Når jeg hører Kinas argumentasjon, tenker jeg ofte: "Hei, det har jeg lest i Asahi før" (ler).
Her om dagen skrev "Elementary Particles": "IAEA-rapporten er et av stegene som bør tas. Den bør ikke være en brokade."
Den kinesiske talsmannen Wang Wenbin sa det samme.
Sekihei　
Nanjing-hendelsen har samme sammensetning.
Frem til 1980-tallet nevnte kinesiske myndigheter aldri et eneste ord om Nanking-hendelsen.
Da jeg gikk på videregående skole, sto det ingenting om Nanking-hendelsen i historiebøkene.
Men en reporter fra Asahi, Katsuichi Honda, dro til Kina og publiserte en artikkel som avslørte eksistensen av Nanking-hendelsen.
Det var en handling som kom fienden til gode, og som ga Kina materiale til angrepet på Japan.
Siden den gang har den kinesiske regjeringen brukt Nanking-hendelsen til å angripe Japan på alle mulige måter.
Takayama.　
Asahi Shimbun rapporterte at Nanking-massakren ble begått av det 23. Miyakonojo-regimentet, som hadde tatt initiativet.
Det 23. regimentet var rasende og protesterte, men Asahi slapp unna.
Kineserne tenkte at "det var jo sant, en førsteklasses japansk avis skrev om det". Kineserne trodde at det likevel var sant, og med rapporten som medvind steg antallet ofre for Nanjing-massakren fra 100 000 til 300 000 under Jiang Zemin-epoken.
Da jeg besøkte Nanjing på 1990-tallet, møtte jeg en kinesisk mann som viste meg veien til Katsuichi Honda.
Jeg spurte ham strengt: "Er du kilden til løgnen?".
Siden jeg var sammen med Akira Nakamura, en tidligere professor emeritus ved Dokkyo-universitetet, diskuterte vi med hverandre.

Spørsmål knyttet til sikkerhet
Sekihei
Det er farlig for Japan å neglisjere skandalen med "forurenset vann" og Nanking-hendelsen.
Det er fordi det dreier seg om spørsmål knyttet til Japans sikkerhet.
Kina hevder nå at Japan har forurenset verdenshavene ved å slippe ut "forurenset vann" i Stillehavet.
Deretter økte antallet radikale innlegg på Internett.
For eksempel fraser som "Hvor mange atomvåpen må vi avfyre mot Japan for å utslette landet?".
Takayama　
Jeg var ikke klar over at situasjonen hadde eskalert til et slikt nivå.
Sekihei
Den kinesiske regjeringen har selvsagt ikke sagt offentlig at den vil angripe Japan med atomvåpen, men det er noen som har radikalisert seg i det kinesiske folket.
Det handler ikke bare om "forurenset vann".
I forbindelse med Nanjing-hendelsen sier noen: "Siden den japanske hæren massakrerte 300 000 innbyggere i Nanjing, bør vi også massakrere Tokyo. Hvis vi ikke kan gjøre det direkte, bør vi skyte en atombombe inn i Tokyo."
Det er med andre ord et påskudd for å skremme med atomvåpen.
Takayama　
For å hindre Kina i å avfyre et atomvåpen i forsvar, er det nødvendig å la verden få vite at Kinas argument er feil.
Sekihei
Det stemmer.
Skandalen med "forurenset vann" og Nanking-hendelsen er samme type problem, i og med at de er gode grunner til massakren på japanere.
Verden vet at Kina lyver, men ikke innad i Kina.
En farlig situasjon er i ferd med å koke over.
Derfor bør den japanske regjeringen være mer proaktiv når det gjelder å tilbakevise situasjonen.
På G20-møtet i India ba statsminister Kishida om forståelse og støtte fra andre lands regjeringer og kritiserte implisitt Kinas reaksjon ved å si: "Noen land har iverksatt tiltak, som for eksempel å stanse all import av japanske marine- og fiskeriprodukter for en periode", men han burde være mer eksplisitt.
Takayama.　
Det er på tide å tenke på talestrategier.
Jeg kommer til å tenke på Asahi igjen. 
Jordskjelvet Niigata Chuetsu-oki inntraff 16. mars 2007.
Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station (TEPCO) ble rystet, og det kom røyk ut av transformatorstasjonen.
Det var en begynnende brann, men Asahi gjorde et stort nummer ut av en brann ved kjernekraftverket.
Hvorfor liker de å skape rykter?　
Senere offentliggjorde TEPCO en video som viste at lagringsbassenget for atombrensel ved siden av lettvannsreaktoren svingte voldsomt på grunn av skjelvet, og at en liten mengde lagret vann rant ut av bassenget.
Avisen Asahi brukte deretter denne meldingen som grunnlag for et vanvidd, og hevdet at vann fra atombrenselsbassenget hadde rent over og strømmet gjennom en dreneringsgrøft.
Bassenget inneholder vanlig vann som strålingsmoderator og skjermingsmateriale.
Men siden vannet er et skjermende materiale, kan det ikke kalles "forurenset vann", bortsett fra tritium.
Flere bøtter med vann lekket ut i Japanhavet.
Avisen Asahi rapporterte det som om det var "radioaktivt vann fra atombrenselbassengene som strømmet ut i havet i hopetall.
Det var like før badesesongen.
Det ondsinnede ryktet fra Asahi førte til at alle strandåpninger ved kysten av Japanhavet ble avlyst det året.
Skadene beløp seg til ca. 3 milliarder yen, inkludert strandhus og overnattingssteder, og det var offeret, TEPCO, som betalte for dem, ikke Asahi Shimbun, som hadde skrevet løgnen.　
Det var et eksempel på hvordan man bygger opp rykter.
Nå følger Kina Asahis eksempel på Stillehavssiden og skaper rykter i nasjonal målestokk.　
Asahi skriver scenarier, og på ulike tidspunkter skriver de i de subatomære partiklene om hvor de skal angripe, og Wang Wenbin lager oppstyr.
Er det en slags tankeutveksling mellom de to, eller er det mulig at Asahi Shimbun får en gjenytelse fra Beijing (ler)?
Sekihei
Det er ikke bare Asahi.
Det er folk blant japanerne som gir uttrykk for at vannet er "forurenset".　
Den kinesiske regjeringen har utarbeidet to historier for å få kineserne til å tro på det.
Den ene er at Lee Jae-myung, lederen for opposisjonspartiet Koreas demokratiske parti, har innledet en sultestreik på ubestemt tid foran nasjonalforsamlingen.
Takayama.　
Lee sier at dette er for å kritisere Japan for å slippe ut renset vann fra Fukushima Daiichi-atomkraftverket i havet, og regjeringspartiet for å forsøke å opprettholde et slikt forhold til Japan, men den koreanske offentligheten ser ut til å ta dette med fatning.
De tror det bare er en politisk forestilling.
Sekihei
En annen er Mizuho Fukushima, medlem av rådhuset.
Jeg deltok på et protestmøte i Iwaki i Fukushima.
Nesten 500 mennesker var samlet, og på plakaten sto det "forurenset vann" med store bokstaver, og videoen fra demonstrasjonen fikk stor oppmerksomhet i Kina.
Den lurte mange kinesere til å tro at japanerne selv kaller det "forurenset vann".
Fukushima og de andre japanerne som deltok i protestaksjonen, fortjente å dø.
Hvis Kina innleder et atomangrep på Japan, hvordan vil japanerne som deltok i protesten forklare seg?　
Det finnes ikke en eneste kineser i Kina som vil forsvare japanernes krav.
I Japan er det imidlertid mange japanere som forsvarer den kinesiske regjeringens krav.
Slike stemmer kommer fra media, lovgivere fra opposisjonspartiet og kjendiser.
Takayama.　
Japans konstitusjonelle demokratiske parti har også en lovgiver som ignorerer partiets standpunkt og lager oppstyr om "forurenset vann".
Dette er merkelige japanere som gjør seg til venn med Kina.
Sekihei
Hva er det japanerne gjør, gir Kina en falsk historie?
Det kan enkelt verifiseres om det er løgn eller fakta.
Ideologi har ingenting med det å gjøre.

Det finnes ikke noe slikt som en stormakts stil.
Takayama　
Kina er blitt verdens nest største økonomi og nest størst etter USA internasjonalt, men kan landet kalles en supermakt?
USAs utenriksminister William Blinken besøkte Kina i juni og møtte Wang Yi.
Et av de sentrale temaene under møtet var fentanyl.
Fentanyl, et smertestillende middel som er 50 ganger sterkere enn morfin, ble utviklet for å lindre lidelsene til uhelbredelige kreftpasienter, men mange mennesker dør av overdose hvert år i USA.
Sekihei
I USA vil rundt to tredjedeler av de rundt 107 000 overdosedødsfallene i 2021 være forårsaket av fentanyl.
Takayama　
USA har siden Trump-epoken klaget til Kina på at de bør slutte å produsere fentanyl.
Biden-administrasjonen kunngjorde også nylig at den har utstedt arrestordre på fire legemiddelselskaper i Kina og åtte ledere der.
Hvordan kan landet som omtales slik si at "Kina er en stormakt" eller at "det er gjenopprettelsen av den kinesiske nasjonen"?
Som tidligere nevnt var fentanyl det sentrale temaet for møtet mellom Blinken og Wang Yi.
Det er rystende å tenke på at det er dette de to supermaktene snakker om på sine toppmøter.
Apropos det, det er et problem på Filippinene.
Kina smugler arbeidere til Filippinene for å begå internettsvindel, og den filippinske regjeringen er opprørt.
I Japan ville "Foreign Offender Regulations" stoppet slike ugjerninger i utlandet, men det finnes ingen slik sunn fornuft i Kina.
Selv etter at vi lot dem bli medlem av WTO, ignorerte de alle internasjonale regler og stjal åndsverk fra andre land.
Det er ikke noe som minner om en stormakt.
Talsmann Mao Ning irettesetter kjølig Japan for å slippe ut renset vann, men han har ingen selvdisiplin.
Over hele verden er alle land bedre enn Kina.
Sekihei　
USA og andre land har reflektert over hvordan de håndterte Kina.
Siden Nixon besøkte Kina i 1972, har vi forsøkt å innlemme Kina så mye som mulig i vestlige verdier.
Ved å gi økonomisk bistand håpet vi at Kina etter hvert ville forandre seg etter hvert som landet ble rikere.
Takayama.　
Men alt har forblitt det samme i Kina.
Sekihei
Til syvende og sist er Kina ikke noe annet enn en skurkaktig mafiastat.
Takayama.　
Du kommer til å si så mye (ler).
Sekihei har også gitt ut en bok med tittelen "The 12 Villains Who Made China" (PHP Shinsho).
Sekihei
De ignorerer internasjonale regler og distribuerer koronaer over hele verden.
Kina har utgitt sitt "2023 Standard National Land Map", som griper inn i territorialfarvannet og den eksklusive økonomiske sonen (EEZ) til Taiwan, Filippinene, Malaysia, Indonesia og andre land.
I tillegg har de til og med innlemmet indisk og russisk territorium i sitt territorium.
Det er utenkelig at et slikt Kina kan dele de samme verdiene som vestlige land.　
Se på kinesere som studerer i utlandet.
En kinesisk kvinne som studerer i Storbritannia, protesterte i London og sa: "Japan slipper ut forurenset vann".
Siden hun er i Storbritannia, kan hun få så mye informasjon som mulig.
Likevel tror de på det den kinesiske regjeringen hevder.
Siden de har tatt seg bryet med å studere i Storbritannia og har hatt muligheten til å lære vestlige verdier, burde de i det minste ha respekt for fakta, men det har de ikke.
Takayama.　
Hvorfor gjør de ikke det?
Sekihei
Det finnes bare ett svar: "Fordi de er kinesere.
Takayama.　
Det er ikke noe vi kan gjøre med det (ler).

Japansk "vane" 
Sekihei
Det internasjonale samfunnet har våknet opp fra "Kina-illusjonen" i løpet av de ti årene som har gått siden Xi Jinping tiltrådte.
Vi innser at Kina aldri vil forandre seg.
Takayama　
Jeg tror vi beveger oss i retning av å omslutte Kina.
Sekihei　
USA var først ute med å innta en hard linje overfor Kina.
En tverrpolitisk lovgivning om politikken overfor Kina, inkludert regler for halvledere, har blitt vedtatt med absolutt flertall.
I Europa er de enkelte landenes intensjoner kompliserte.
Frankrike har fortsatt illusjoner om Kina, og Tyskland har en halvhjertet holdning.
Det mest hjelpeløse landet er Japan.
Takayama.　
Det stemmer (ler).
Japanerne har fortsatt illusjoner om Kina.
Den sosiale aktivisten fra Meiji- og Taisho-epoken, Miyazaki Touten, drømte om en revolusjon i Kina sammen med Sun Yat-sen, og han skrev om det i sin banebrytende bok "A 33-Year Dream".
Miyazaki skrev at da han så Shanghai for første gang etter å ha krysset elven Huangpu, "kunne jeg ikke slutte å gråte.
Jeg tror det var stanken som fikk tårene til å trille.　
Japanere har for vane å bli oppriktig imponert og rørt av Kina.
Til og med den tidligere Sankei-reporteren Kaori Fukushima sa uten å blunke: "Noen kinesere er mer fantastiske enn japanere.
Jeg har hørt det samme fra mange som har vært i Kina.
Men jeg vil gjerne spørre dem som sier det.
Hvis det finnes så mange flotte kinesere, hvorfor bygger de ikke et anstendig land på egen hånd?
Det er ingen vesentlig læring i det hele tatt.
Har de utviklet andre næringer enn fentanyl og heroin som kan overraske verden?
De tror at immaterielle rettigheter er noe man kan stjele fra andre land.
Hva slags overlegenhet har kineserne som gjør at de ikke skammer seg over å gjøre noe slikt?
Men hvorfor blir det japanske folket, som alltid må lide bittert hver gang, lurt gang på gang?
Er kineserne så flinke til å snakke?
Sekihei
Kina er en verden med 3000 lange grå hår, så de har alltid vært flinke til å snakke.
Takayama　
Det er på tide at vi innser hvem de er.
Sekihei　
I Japan er det imidlertid fortsatt en utbredt oppfatning at Kina kan løses gjennom diskusjon.
Takeshi Niinami, president i Suntory og representativ sekretær for Keizai Doyukai (Japan Association of Corporate Executives), sier: "Kina og Japan er uatskillelige (økonomisk), og det er nødvendig å fortsette dialogen." For at det skal bli noen dialog, må det likevel være et minimum av premisser.
Respekt for fakta og ingen løgner. 
Fiaskoen med "forurenset vann" har imidlertid tydeliggjort at slike premisser er uakseptable for Kina.
De nekter å anerkjenne fakta i det hele tatt.
I så fall kan det ikke bli noen dialog.
Vi bør nok en gang forstå at Kina er et land som har helt andre verdier enn oss.
Takayama　
Den Kina-vennlige fraksjonen i regjeringen blir rett og slett behandlet som en gjeng idioter.
Sekihei
De var stolte over at de hadde en rørledning til Kina og at de kunne løse problemet gjennom samtaler med Kina hvis det kom til stykket.
Men selv tidligere generalsekretær Toshihiro Nikai, en viktig skikkelse i den Kina-vennlige leiren, nektet å besøke Kina.
Takayama.　
Det er virkelig skammelig.
De Kina-vennlige fraksjonene i regjeringen blir behandlet som sådan og er ikke til noen som helst nytte.
Sekihei
Det er ikke en sivilisasjonskonflikt.
Motstanderen er en barbarisk nasjon, så det er et "sammenstøt mellom sivilisasjon og barbari".
Det er et håpløst brudd.
Denne hendelsen har gjort meg veldig klar over at det kinesiske folkets tankesett aldri vil endre seg, selv om Kina demokratiseres.
Når jeg tenker over det, var japanerne i Meiji-perioden klokskapens folk.
Yukichi Fukuzawa tok til orde for å "forlate Asia og gå inn i Europa" og sa at vi burde be om unnskyldning til naboland som vi ikke kan gjøre noe med.
Det var det han sa.
Takayama.　
Det er på tide at japanerne husker ånden til Fukuzawa Yukichi, som sa at det ikke var noen grunn til å hilse på Kina og Korea og gå den rette veien som nasjon.

Rakip barbar bir millettir, dolayısıyla bu bir "medeniyet ile barbarlık arasındaki çatışmadır."

Aşağıdaki yazı, yarın satışa sunulacak olan aylık Will dergisinde yer alan "Asahi Çin'e Açılıyor!" başlıklı makaleden alınmıştır. Bay Masayuki Takayama ve Bay Sekihei arasında geçen eşsiz bir diyalogdan alınmıştır.
Sadece Japon halkı için değil, tüm dünyadaki insanlar için okunması gereken bir kitap.

Çin'in argümanını duyduğunuzda, "Hey, bu daha önce Asahi Shimbun'da yazılmıştı. ......"
Açıkça konuşun.

Takayama　
Çin, Fukushima Daiichi Nükleer Santrali'nden arıtılmış suyun salınmasına çok kızdı.
Çinliler "nükleer kirlenmiş su" konusunda öyle bir yaygara kopardılar ki, bu yaygara halka da sıçradı ve her geçen gün Fukuşima ve Tokyo'daki restoranlar Çinlilerden bitmek bilmeyen telefonlar almaya başladı.
Sekihei
"Kirlenmiş suyu" içtiniz mi? Tadı güzel miydi? "
Bununla başa çıkamayız.
Takayama　
X (eski adıyla Twitter) üzerinde bir gönderi dikkatimi çekti.
"Yutokyo Shirokubun" rumuzlu Çinli bir adam (gerçek adı bilinmiyor) Shinjuku Gyoenmae'deki Hana-chan izakaya'nın tabelasının "ırkçı" ve "milliyete karşı ayrımcı" olduğunu öfkeyle iddia ettiği bir video yükledi.
Sekihei
Tabelada "Çinlilere, restoranımızın tüm yiyecekleri Fukushima Eyaletinden gelmektedir.
Takayama　
Çinliler öfkelerini dile getirdikten sonra Japonca olarak polise 110 numaralı telefonu arayarak "Bu bir olaydır.
Polis Hana-chan'ın sahibiyle bile görüştü.
Çinlilerin bakış açısına göre, "Çinli" kelimesinden hoşlanmadılar.
Sekihei　
Bir Çin vatandaşı olarak, bunun milliyet ayrımcılığı teşkil ettiğini düşünüyorum. Neden "Çinli" yazıyor? Silinmesini istiyorum" diye itiraz etti.
İşletme sahibi, "Fukushima Eyaletinden ürünler kullanıyoruz, bu nedenle Fukushima Eyaletinden gelen malzemeleri sevmiyorsanız, lütfen restoranımıza gelmeyin" demek istediğini açıkladı.
Takayama　
Videoyu yayınlayan Çinli şahsın geçmişte Hiroşima'nın uzmanlık alanının atom bombası olduğunu söyleyerek alay ettiğini de biliyoruz.
Her neyse, o çirkin bir adam.
"Hana-chan "ın sahibi aşağılayıcı bir kelime bile kullanmamış.
Güzel kelimeler kullanıyor ve onları alaycı hale getiriyor.
Şikayet edecek ne var?
İki yıl önce, yankesicilik suçlarındaki keskin artıştan rahatsız olan Tokyo Büyükşehir Polis Departmanı, "Çinli olabileceğini düşünüyorsanız 110'u arayın" diyen bir broşür dağıttı.
O dönemde Çinli failler şikâyetçi olmamıştı ancak Çinlilerin yardakçısı gibi görünen Asahi Shimbun gazetesi şikâyette bulundu ve ilanlar geri çekildi.
Japonların tam olarak ne düşündüğünü onlara söyleseydik Çinliler için daha iyi olurdu.
Sekihei　
Ancak Japon hükümeti sessiz kalmaya karar verdi.
Kabine Baş Sekreteri Hirokazu Matsuno gücü olmayan bir el yazmasından okuyor.
Takayama　
Diplomatın verdiği cevapla aynıdır, buna 'sopadan okumak' denir.
"Bilimsel olarak kanıtlanmıştır" diyor ama bu bir çürütme bile değil.
Sekihei
Bu yüzden Çin tarafı gittikçe daha çaresiz hale geliyor.
Takayama　
Çin'in Japon deniz ürünlerinin ithalatını askıya almasıyla ilgili olarak Japon hükümetinden bazıları Dünya Ticaret Örgütü'ne (WTO) şikayette bulunmayı düşünüyor.
Sekihei
Bunun bir yolu var ama Japonya'nın şimdi yapması gereken şey, başbakan adına Xi Jinping'e açık bir soruşturma mektubu göndermek.　
"Neye dayanarak 'kirlenmiş su' diyorsunuz?"　
Eğer kanıt sunamıyorsanız, bu Çin'in yalan söylediği anlamına gelmez mi?"　
Onlarla bu tür içeriklerle yüzleşebiliriz.
Sonra da bunu İngilizceye, Fransızcaya, İtalyancaya, Almancaya, Koreceye... ve başka herhangi bir dile çevirip dünyaya duyurabiliriz.
Xi Jinping'in zor durumda kalacağına hiç şüphe yok.

Tıpkı haydutların davası gibi.
Takayama.　
İlk etapta Çinliler Japon deniz ürünlerinin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorlardı ama şimdi toro, kabayaki ve hatta saury yiyorlar.
Sekihei　
Arıtılmış suyun salındığı 24 Ağustos'tan bu yana her iki ya da üç günde bir balık yiyorum.
Çünkü sashimi yemeklerini her zaman sevmişimdir (gülüyor).
Çin balıkçı gemileri Pasifik Okyanusu'ndaki avlanma alanlarına girip saury ve diğer balıkları aşırı avladığı için Japonya'da saury'nin fiyatı hızla yükseldi.
Takayama.　
Pasifik Okyanusu'ndaki balıkçılık alanlarını ellerinden geldiğince tahrip ettiler.
Ancak, "Hem Japon deniz ürünleri hem de Pasifik Okyanusu kirlidir" demelerine izin verirsek, Çinliler Japon deniz ürünlerine dokunmayacaktır.
Nitekim Çin hükümetinin tüm Japon balıkçılık ürünlerinin ithalatını askıya alma adımını atmasının ardından balıkçılık ürünlerinin satışları düştü.
Tedarikçiler açısından endişe verici olsa da, Japonya sonbaharda yeniden büyük saury'lerin yenebileceği bir durumla karşılaşabilir.
Sekihei
Bu çok iyi.
Takayama　
Onlara izinsiz orkinos avlamamalarını söylesek bile bizi dinleyecek olan onlar değil.
Çin'de orkinos tüketimi bile hızla arttı.
Çinli alıcılar Toyosu pazarındaki müzayedelerde dolaşıyor ve tüm balıkları satın alıyordu.
Çin, Japonya'nın güzel gıda maddelerini çalıyordu.
Ancak Çin hükümetinin "kirli su" açıklamasının Japonların bu tür lezzet sorunlarını yatıştırması ironik olurdu.　
Yarasaları yiyen ve koronavirüsü dünyanın geri kalanına yayan iffetsiz ulus, "'Kirli su' konusunda endişeliyiz" demenin sevimli ve pitoresk olduğunu mu düşünüyor?
Sekihei
Bunun yerine, mevcut karışıklık Çin'in dünyaya ne kadar korkunç bir ülke olduğunu göstermesi için bir fırsat.
Şimdiye kadar Çin, Japonya'yı tarihi bir mesele üzerinden dövüyordu.
Ancak bu tarihi bir mesele olduğu için gerçeği kanıtlamak zor olmuştur.
Ancak şu anki flörtte IAEA (Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı), ABD ve diğer ilgili ülkeler arıtılmış su ile ilgili bir sorun olmadığını onayladı. Yine de sadece Çin bunun "kirli su" olduğuna karar verdi ve bu konuda yaygara koparıyor.
Takayama　
Suyun "kirli su" olduğuna dair herhangi bir kanıt göstermediler.
Ishibira　
Bu doğru!　
Çin Halk Cumhuriyeti hükümeti gerçeklerin aksine açıkça yalan söyledi ve buna dayanarak Japon deniz ürünlerine ambargo uygulamak için önlemler aldı.
Bu bir haydutun davasıyla aynı şeydir.
Eğer bu kadar şikayet etmek istiyorlarsa, Çin tarafında bilimsel bir ekip kurmalı ve gerçekleri bilimsel ve objektif olarak doğrulamalıdırlar.
Hatta Japon tarafından da işbirliği talep edebilirler.
Ancak Çin bunu asla yapmayacaktır.
Çin tarafı suyun sadece arıtılmış su olduğunun tamamen farkında.
Ancak bu diplomatik bir kart olarak kullanılabilecekse, gerçekler ikinci planda kalır.

Asahi Çin'e bir fikir önerdi.
Takayama.　
Çin tarafının makul karşı argümanlarını dinlerken, bazı Japonların bir fikir önerdiğini düşünüyorum.
Aslında Asahi Shimbun gazetesi "arıtılmış su" ifadesinin yeterli olup olmadığını aktif bir şekilde sorguladı.　
Asahi'ye göre, düzenli olarak çalışan nükleer reaktörlerden gelen ikincil soğutma suyu ve yüksek konsantrasyonlarda tritize su, zararlı olmadıkları için birçok ülkede deşarj edilmektedir.
Ancak Fukuşima'da, dünyanın daha önce hiç görmediği türden bir erime yaşayan reaktörlerden gelen nükleer kirlenmiş su filtrelendi, arıtıldı ve sonunda yüksek konsantrasyonlarda trityum içeren tatlı suya dönüştürüldü. Buna aynı arıtılmış su demenin adil olup olmadığını merak ediyorlar.
Başka bir deyişle, aynı görünebilirler ama "kökenleri" iyi değildir.
Abe hakkında hala ısrarla kötü şeyler yazan Yuzuru Tsuboi, Asahi'nin "Elementary Particles" akşam baskısından sorumludur ve suyun "kökeni" hakkında bir noktaya değinmektedir.
H₂0 olmalarına rağmen, Japonya'da yaşayan Korelilere karşı ayrımcılık yapıyor gibi görünen bir şekilde "Japonya'da doğmadı" diye yazıyor.
"Zararsız mı? Eğer öyleyse, neden denizde yıkamak yerine içmiyorsunuz? O da "Ne?" diyor.
Sekihei
Çin'in söylediğiyle aynı şey.
Takayama　
"Kirlenmiş su "nun temeline gelince, Asahi'nin bunu oraya koyduğunu düşünüyorum.
Çin'deki Taishan nükleer santral kompleksinden salınan trityum, Fukushima'dan gelen "arıtılmış sudan" 6.5 kat daha yüksek konsantrasyondadır.
Trityum Güney Kore'deki nükleer santrallerden de endişe duyulmadan salınmaktadır.
Bu su ile Fukuşima'dan gelen arıtılmış su arasındaki fark, suyun büyük bir erimeye maruz kalan Fukuşima Daiichi nükleer santralinden gelmiş olmasıdır.
Asahi'nin peşinde olduğu tek nokta budur.
Sekihei　
Yani Çin hükümeti Asahi'nin mantığını iyi kullanıyor.
Takayama　
Çin'in argümanını duyduğumda sık sık "Hey, bunu daha önce Asahi'de okumuştum" diye düşünüyorum (gülüyor).
Geçen gün "Elementary Particles" şöyle yazdı: "UAEA raporu atılması gereken adımlardan biri. Bu bir brokar olmamalı."
Çinli sözcü Wang Wenbin de aynı şeyi söyledi.
Sekihei　
Nanjing Olayı da aynı bileşime sahiptir.
1980'lere kadar Çin hükümeti Nanking Olayı hakkında tek bir kelime bile etmedi.
Ben lise öğrencisiyken tarih ders kitaplarında Nanking Olayı'ndan hiç bahsedilmezdi.
Ancak Asahi'den bir muhabir, Katsuichi Honda, Çin'e gitti ve Nanking Olayı'nın varlığını ortaya çıkaran bir makale yayınladı.
Bu gerçekten de düşmanın işine yarayan, Çin'e Japonya'ya saldırması için malzeme sağlayan bir eylemdi.
O zamandan beri Çin hükümeti Nanking Olayını Japonya'ya saldırmak için mümkün olan her şekilde kullanmaktadır.
Takayama.　
Asahi Shimbun, Nanking Katliamının inisiyatifi ele alan 23. Miyakonojo Alayı tarafından gerçekleştirildiğini bildirdi.
23. Alay öfkelendi ve protesto etti ama Asahi kaçtı.
Çinliler, "Ne de olsa doğruydu, birinci sınıf bir Japon gazetesi bunu yazdı" diye düşündüler. Çinliler bunun doğru olduğuna inandılar ve bu haberi kuyruk rüzgârı olarak kullanarak Jiang Zemin döneminde Nanjing Katliamı kurbanlarının sayısını 100.000'den 300.000'e çıkardılar.
1990'larda Nanjing'i ziyaret ettiğimde, beni Katsuichi Honda'ya yönlendiren Çinli bir adamla tanıştım.
Ona sert bir şekilde "Yalanın kaynağı siz misiniz?" diye sordum.
Dokkyo Üniversitesi'nde eski bir emeritus profesör olan Akira Nakamura ile birlikte olduğum için birbirimizle tartıştık.

Güvenlikle İlgili Sorunlar
Sekihei
Japonya'nın "kirli su" skandalını ve Nanking Olayını ihmal etmesi tehlikelidir.
Çünkü bunlar Japonya'nın güvenliği ile ilgili konuları içermektedir.
Çin şimdi Japonya'nın Pasifik Okyanusu'na "kirli su" boşaltarak dünya okyanuslarını kirlettiğini iddia etmektedir.
Ardından internette radikal paylaşımlar arttı.
Örneğin, "Japonya'yı yok etmek için kaç nükleer bomba atmamız gerekiyor?" gibi ifadeler kullanılmaya başlandı.
Takayama　
Durumun bu seviyeye geldiğini fark etmemiştim.
Sekihei
Elbette Çin hükümeti Japonya'ya nükleer bir saldırı düzenleyeceğini açıkça ifade etmedi, ancak Çin halkı arasında radikalleşenler var.
Mesele sadece "kirli su" değil.
Nanjing Olayı'nda bazıları "Japon ordusu 300.000 Nanjing vatandaşını katlettiğine göre biz de Tokyo'yu katletmeliyiz. Eğer bunu doğrudan yapamıyorsak, Tokyo'ya nükleer bomba atmalıyız."
Başka bir deyişle, bu nükleer gözdağı için bir bahanedir.
Takayama　
Çin'in savunmada nükleer silah kullanmasını önlemek için, Çin'in argümanının yanlış olduğunu dünyaya bildirmek gerekiyor.
Sekihei
Bu doğru.
"Kirli su" skandalı ve Nanking Olayı, Japon halkının katledilmesi için iyi birer neden olmaları bakımından aynı türden sorunlardır.
Dünya Çin'in yalan söylediğini biliyor, ama Çin içinde değil.
Tehlikeli bir durum kaynıyor.
Bu nedenle Japon hükümeti durumu yalanlama konusunda daha proaktif olmalıdır.
Hindistan'daki G20 toplantısında Başbakan Kishida diğer ülke hükümetlerinden anlayış ve destek istedi ve "Bazı ülkeler Japon deniz ve balıkçılık ürünlerinin tüm ithalatını bir süreliğine askıya almak gibi olağanüstü adımlar atıyor" diyerek Çin'in tepkisini dolaylı olarak eleştirdi, ancak daha açık olmalı.
Takayama.　
Konuşma stratejileri hakkında düşünmenin zamanı geldi.
Aklıma yine Asahi geldi. 
Niigata Chuetsu-oki Depremi 16 Mart 2007 tarihinde meydana geldi.
Kashiwazaki Kariwa Nükleer Güç İstasyonu (TEPCO) sarsıldı ve trafo merkezinden duman çıktı.
Yeni başlayan bir yangındı, ancak Asahi nükleer santraldeki yangın hakkında büyük bir anlaşma yaptı.
Neden söylenti çıkarmayı seviyorlar?　
Daha sonra TEPCO, hafif su reaktörünün yanındaki nükleer yakıt depolama havuzunun deprem nedeniyle şiddetli bir şekilde sallandığını ve az miktarda depolanmış suyun havuzdan taştığını gösteren bir video yayınladı.
Asahi gazetesi daha sonra bu açıklamayı bir çılgınlığın temeli olarak kullandı ve nükleer yakıt havuzundaki suyun taşarak bir drenaj hendeğinden aktığını iddia etti.
Havuzda radyasyon moderatörü ve kalkan malzemesi olarak normal su bulunmaktadır.
Ancak su bir kalkan malzemesi olduğu için trityum dışında "kirlenmiş su" olarak adlandırılamaz.
Birkaç kova su Japon Denizine sızmıştır.
Asahi gazetesi bunu "nükleer yakıt havuzlarından sürüler halinde denize akan radyoaktif su" gibi haberleştirdi.
Yüzme sezonundan hemen önceydi.
Asahi'nin kötü niyetli söylentisi, o yıl Japon Denizi kıyısındaki tüm plaj açılışlarının iptal edilmesine yol açtı.
Zarar, plaj evleri ve konaklama yerleri de dahil olmak üzere yaklaşık 3 milyar yen tutarındaydı ve bunun bedelini yalanı yazan Asahi Shimbun değil, mağdur olan TEPCO ödedi.　
Bu, söylentilerin nasıl oluşturulacağına dair bir örnekti.
Şimdi Çin, Pasifik tarafına geçerek Asahi'nin örneğini takip ediyor ve ulusal ölçekte söylentiler yaratıyor.　
Asahi senaryolar yazıyor ve çeşitli zamanlarda atom altı parçacıklara nereye saldıracaklarını yazıyor ve Wang Wenbin yaygara koparıyor.
İkisi arasında bir zihin paylaşımı ilişkisi mi var, yoksa Asahi Shimbun karşılığında Pekin'den bir bahşiş alıyor olabilir mi (gülüyor)?
Sekihei
Mesele sadece Asahi değil.
Japonlar arasında da suyun 'kirli' olduğuna dair sesler çıkaranlar var.　
Çin hükümeti, Çin halkını buna inandırmak için iki hikaye hazırladı.
Bunlardan biri, muhalefetteki Kore Demokratik Partisi lideri Lee Jae-myung'un Ulusal Meclis binası önünde süresiz açlık grevine başlamış olması.
Takayama.　
Lee bunun, Fukushima Daiichi nükleer santralinden arıtılmış suyu okyanusa boşalttığı için Japonya'yı ve Japonya ile böyle bir ilişkiyi sürdürmeye çalıştığı için iktidar partisini eleştirmek için olduğunu söylüyor, ancak Kore halkı bunu sakin karşılıyor gibi görünüyor.
Bunun sadece siyasi bir performans olduğunu düşünüyorlar.
Sekihei
Bir diğeri de Meclis Üyesi Mizuho Fukushima.
Iwaki, Fukushima'da bir protesto mitingine katıldım.
Yaklaşık 500 kişi toplandı, mitingdeki pankartta büyük harflerle "kirli su" yazıyordu ve miting videosu Çin'de geniş bir şekilde haber oldu.
Birçok Çinli, "Japonların kendileri buna "kirli su" diyor" diye düşünerek kandırıldı.
Bayan Fukushima ve protesto mitingine katılan diğer Japonlar ölmeyi hak ettiler.
Eğer Çin Japonya'ya nükleer bir saldırı düzenlerse, protestoya katılan Japonlar kendilerini nasıl açıklayacaklar?　
Çin'de Japon tarafının iddialarını savunacak tek bir Çinli bile yok.
Ancak Japonya içinde pek çok Japon Çin hükümetinin iddialarını savunuyor.
Bu sesler medyadan, muhalefet partisi milletvekillerinden ve ünlülerden geliyor.
Takayama.　
Japonya Anayasal Demokrat Partisi'nde de partinin tutumunu görmezden gelen ve "kirli su" konusunda yaygara koparan bir milletvekili var.
Bunlar Çin'e yakınlık gösteren garip Japonlar.
Sekihei
Japonlar ne yapıyor, Çin'e yalan haber mi veriyor?
Bunun yalan mı yoksa gerçek mi olduğu kolayca doğrulanabilir.
İdeolojinin bununla hiçbir ilgisi yok.

Büyük bir gücün tarzı diye bir şey yoktur.
Takayama　
Çin dünyanın en büyük ikinci ekonomisi ve uluslararası alanda ABD'den sonra ikinci büyük güç haline geldi, ancak bir süper güç olarak adlandırılabilir mi?
ABD Dışişleri Bakanı William Blinken Haziran ayında Çin'i ziyaret etti ve Wang Yi ile bir araya geldi.
Görüşmenin ana temalarından biri fentanil konusuydu.
Morfinden 50 kat daha güçlü bir ağrı kesici olan fentanil, ölümcül kanser hastalarının acılarını hafifletmek için geliştirildi, ancak ABD'de her yıl çok sayıda insan aşırı dozdan hayatını kaybediyor.
Sekihei
ABD'de 2021 yılında yaklaşık 107.000 aşırı dozda uyuşturucu ölümünün yaklaşık üçte ikisi fentanil kaynaklı olacaktır.
Takayama　
ABD tarafı Trump döneminden bu yana Çin'i fentanil üretimini durdurması gerektiği konusunda şikayet ediyor.
Biden yönetimi de geçtiğimiz günlerde Çin'deki dört ilaç şirketi ve buradaki sekiz yönetici için tutuklama emri çıkardığını duyurdu.
Bu şekilde anılan bir ülke nasıl olur da "Çin'in büyük bir güç olduğunu" ya da "Çin ulusunun restorasyonu olduğunu" söyleyebilir?
Daha önce de belirtildiği üzere, Blinken ve Wang Yi arasındaki görüşmenin ana teması fentanildi.
İki süper gücün üst düzey toplantılarında bu konu hakkında konuştuklarını düşünmek dehşet verici.
Bu arada Filipinler'de de bir sorun var.
Çin, internet dolandırıcılığı yapmak üzere Filipinler'de işçi kaçakçılığı yapıyor ve Filipin hükümeti bu durumdan rahatsız.
Japonya'da "Yabancı Suçlular Yönetmeliği" denizaşırı ülkelerdeki bu tür kötülükleri durdurabilir, ancak Çin'de böyle bir sağduyu yok.
DTÖ'ye katılmalarına izin verdikten sonra bile tüm uluslararası kuralları görmezden geldiler ve diğer ülkelerden fikri mülkiyet çaldılar.
Büyük bir gücün havasında hiçbir şey yok.
Sözcü Mao Ning, arıtılmış suyu serbest bıraktığı için Japonya'yı soğukkanlılıkla azarlıyor, ancak hiçbir öz disiplini yok.
Dünyanın her yerinde tüm ülkeler Çin'den daha iyi.
Sekihei　
Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkeler Çin'e nasıl davrandıkları üzerine kafa yoruyorlar.
Nixon'ın 1972'de Çin'i ziyaret etmesinden bu yana, Çin'i mümkün olduğunca Batı değerlerine dahil etmeye çalıştık.
Ekonomik yardım sağlayarak Çin'in zenginleştikçe değişeceğini umduk.
Takayama.　
Ancak Çin'de her şey aynı kaldı.
Sekihei
Nihayetinde Çin, haydut bir mafya devletinden başka bir şey değildir.
Takayama.　
Bu kadarını söyleyeceksiniz (gülüyor).
Bay Sekihei ayrıca "Çin'i Yaratan 12 Kötü Adam" (PHP Shinsho) başlıklı bir kitap yayınladı.
Sekihei
Uluslararası kuralları görmezden geliyorlar ve dünyanın dört bir yanına koronalar dağıtıyorlar.
Çin, Tayvan, Filipinler, Malezya, Endonezya ve diğer ülkelerin karasularına ve münhasır ekonomik bölgelerine (MEB) tecavüz eden "2023 Standart Ulusal Kara Haritasını" yayınladı.
Dahası, Hindistan ve Rusya topraklarını bile kendi topraklarına katmıştır.
Böyle bir Çin'in Batılı ülkelerle aynı değerleri paylaşması düşünülemez.　
Yurtdışında eğitim gören Çinlilere bir bakın.
İngiltere'de okuyan Çinli bir kadın Londra'da protesto gösterisi yaptı ve "Japonya 'kirli su' salıyor" dedi.
İngiltere'de olduğu için mümkün olduğunca çok bilgi alabiliyor.
Yine de Çin hükümetinin iddia ettiği şeylere inanıyorlar.
İngiltere'de eğitim alma zahmetine katlandıkları ve Batı değerlerini öğrenme fırsatı buldukları için en azından gerçeklere saygı duyan bir tutum geliştirmeleri gerekirken bunu yapmıyorlar.
Takayama.　
Neden yapmıyorlar?
Sekihei
Tek bir cevap var: "Çünkü onlar Çinli.
Takayama.　
Bu konuda yapabileceğimiz bir şey yok (gülüyor).

Japon "alışkanlığı" 
Sekihei
Xi Jinping yönetiminden bu yana geçen on yılda uluslararası toplum "Çin illüzyonundan" uyandı.
Çin'in asla değişmeyeceği gerçeğinin farkındayız.
Takayama　
Bence Çin'i çevreleme yönünde ilerliyoruz.
Sekihei　
Amerika Birleşik Devletleri, Çin'e karşı sert bir tutum sergileyen ilk ülke oldu.
Yarı iletken düzenlemeleri de dahil olmak üzere Çin'e yönelik politikalara ilişkin iki partili mevzuat mutlak çoğunlukla kabul edildi.
Avrupa'da ise her ülkenin niyeti karmaşıktır.
Fransa'nın Çin konusunda hala yanılsamaları var, Almanya'nın ise gönülsüz bir tutumu var.
En çaresiz durumda olan ise bizim ülkemiz Japonya.
Takayama.　
Bu doğru (gülüyor).
Japon halkı hala Çin hakkında yanılsamalar besliyor.
Meiji ve Taisho dönemlerinin sosyal aktivisti Miyazaki Touten, Sun Yat-sen ile birlikte Çin'de bir devrim hayal etti ve bunu ufuk açıcı kitabı "33 Yıllık Rüya "da yazdı.
Miyazaki, Huangpu Nehri'ni geçtikten sonra Şanghay'ı ilk kez gördüğünde, "Ağlamamı durduramadım.
Sanırım gözlerimi yaşartan sadece o pis kokuydu.　
Japonların Çin'den dürüstçe etkilenme ve duygulanma gibi bir alışkanlıkları var.
Eski Sankei muhabiri Kaori Fukushima bile açık bir yüz ifadesiyle, "Bazı Çinliler Japonlardan daha harika.
Çin'e giden pek çok kişiden aynı şeyi duydum.
Ama bunu söyleyenlere sormak istiyorum.
Eğer bu kadar çok harika Çinli varsa, neden tek başlarına iyi bir ülke inşa etmiyorlar?
Hiçbir temel öğrenme yok.
Fentanil ve eroin dışında dünyayı şaşırtacak endüstriler geliştirdiler mi?
Fikri mülkiyetin diğer ülkelerden çalınacak bir şey olduğunu düşünüyorlar.
Çinliler nasıl bir üstünlüğe sahipler ki böyle bir şeyi yapmaktan utanmıyorlar?
Peki her seferinde acı çektirilen Japon halkı neden tekrar tekrar kandırılıyor?
Çinliler ağızlarını bu kadar iyi mi kullanıyorlar?
Sekihei
Çin 3.000 uzunluğunda gri saçlardan oluşan bir dünya, bu yüzden konuşmakta her zaman iyi olmuşlardır.
Takayama　
Kim olduklarını anlamamızın zamanı geldi.
Sekihei　
Ancak Japonya'da hala Çin sorununun görüşmeler yoluyla çözülebileceği görüşü hakim.
Suntory'nin başkanı ve Keizai Doyukai'nin (Japonya Şirket Yöneticileri Derneği) temsilci sekreteri Takeshi Niinami, "Çin ve Japonya (ekonomik olarak) birbirinden ayrılamaz ve diyaloğu sürdürmek gerekir" diyor. Yine de, tartışmaların gerçekleşmesi için asgari bir dizi öncül olmalıdır.
Gerçeklere saygı ve yalan söylememek. 
Ancak "kirli su" fiyaskosu, bu tür önermelerin Çin için kabul edilemez olduğunu netleştirdi.
Herhangi bir gerçeği kabul etmeyi reddediyorlar.
Eğer durum buysa, diyalog da olamaz.
Çin'in bizim değerlerimizden tamamen farklı bir ülke olduğunu bir kez daha anlamalıyız.
Takayama　
Hükümetteki Çin yanlısı gruba sanki bir avuç aptalmış gibi davranılıyor.
Sekihei
Çin'e uzanan bir boru hattına sahip oldukları için gurur duyuyorlardı ve eğer sıkışırlarsa sorunu Çin ile görüşmeler yoluyla çözebileceklerini düşünüyorlardı.
Ancak Çin yanlısı kampın önemli isimlerinden eski Genel Sekreter Toshihiro Nikai bile Çin'i ziyaret etmeyi reddetti.
Takayama.　
Bu gerçekten utanç verici.
Hükümet içindeki Çin yanlısı gruplara böyle davranılıyor ve hiçbir işe yaramıyorlar.
Sekihei
Bu bir medeniyetler çatışması değildir.
Rakip barbar bir ulus, dolayısıyla bu bir "medeniyet ve barbarlık çatışması".
Umutsuz bir kopuş var.
Bu olay, Çin demokratikleşse bile, Çin halkının zihniyetinin asla değişmeyeceğini çok iyi anlamamı sağladı.
Düşündüğümde, Meiji döneminin Japon halkı sağduyuluydu.
Yukichi Fukuzawa "Asya'yı terk edip Avrupa'ya girmeyi" savunuyor ve hiçbir şey yapamadığımız komşu ülkelerden özür dilememiz gerektiğini söylüyordu.
Söylediği buydu.
Takayama.　
Japonların, Çin ve Kore'yi selamlamaya ve ulus olarak doğru yolu seçmeye gerek olmadığını söyleyen Fukuzawa Yukichi'nin ruhunu hatırlamasının zamanı geldi.