28 agosto 2018
Un ottimo articolo per comprendere le persone che controllano il dipartimento di notizie della TBS e che stanno producendo un reportage estremamente malizioso attraverso l'editing incredibilmente disordinato del programma della TBS menzionato nel capitolo precedente si trova nel servizio principale, "Giappone, riprenditi la tua storia!", tra Yoshiko Sakurai e Naoki Hyakuta nella rivista mensile WiLL, uscita il 25.
Preambolo omesso.
Il "rinnovamento mentale" del Giappone da parte del GHQ
Ijima.
Quando il termine "fake news" del presidente Trump è diventato un tema caldo dopo le elezioni presidenziali americane del 2016, l'imparzialità della stampa è diventata una questione globale.
In Giappone, le critiche unilaterali dei principali media nei confronti dell'amministrazione Abe e la manipolazione dell'opinione pubblica attraverso un editing deliberato stanno dilagando.
Quando è iniziato questo tipo di giornalismo di parte?
Hyakuta
Attualmente sto scrivendo un libro sulla storia del Giappone.
Dopo averla ristudiata, mi sono reso conto che la "riforma mentale" del GHQ nei confronti del popolo giapponese è ancora presente nelle menti dei giapponesi.
Sakurai
La politica di occupazione del GHQ non ha avuto eguali nella storia del mondo per la sua durezza.
Hyakuta
La mente giapponese è stata distrutta dal "Programma di informazione sul senso di colpa per la guerra" (visione masochistica della storia), che ha instillato un senso di espiazione.
L'educazione ideologica statunitense contro il Giappone incorporava il know-how del lavaggio del cervello che il Partito Comunista Cinese aveva usato sui prigionieri di guerra giapponesi e del Kuomintang a Yan'an, e anche Sanzo Nosaka apparentemente collaborava con la politica di occupazione del GHQ.
In particolare, il codice della stampa era terribile.
Ad esempio, erano proibite le critiche al Quartier Generale, alle potenze alleate o ai processi di Tokyo.
Per qualche motivo, erano vietate anche le critiche al popolo coreano.
Sakurai
Poiché era vietato dire che gli Stati Uniti avevano creato la Costituzione per promuovere il nazionalismo, era impossibile guardare al Giappone con mente aperta.
Naturalmente, anche l'esistenza stessa del sistema di censura non doveva essere rivelata.
Hyakuda.
Oltre alla censura, si verificò anche il rogo dei libri.
Le pubblicazioni nelle biblioteche e negli archivi universitari scomode per gli Alleati venivano distrutte da una parte all'altra.
A proposito di roghi di libri, i più famosi della storia sono stati quelli di Qin Shi Huangdi e dei nazisti.
È una distruzione culturale e storica della peggior specie.
Sakurai.
Gli Stati Uniti hanno fatto ricorso alla stessa cosa.
Gli Stati Uniti, che rivendicano la libertà di parola, di pensiero e di credo, hanno applicato un doppio standard al Giappone.
È stato Jun Eto a sottolinearlo correttamente, non è vero?
Hyakuta
In totale sono stati confiscati più di 7.000 libri e coloro che hanno opposto resistenza, affermando che si trattava di documenti importanti e che dovevano essere lasciati, sono stati puniti duramente con pene fino a 10 anni di prigione.
L'articolo 10 della Dichiarazione di Potsdam recitava: "Il governo del Giappone promuoverà la democrazia. Esso stabilirà la libertà di parola, di religione, di pensiero e il rispetto dei diritti umani fondamentali".
In altre parole, si tratta di una chiara violazione della "Dichiarazione di Potsdam" che va oltre i semplici due pesi e due misure.
Un'accademia distorta
Sakurai
Anche l'espulsione dalle cariche pubbliche è stata terribile.
Più di 200.000 persone a cui sono state affidate posizioni importanti in Giappone, compresi gli uffici governativi, non hanno potuto lavorare.
Hyakuta
Anche Ichiro Hatoyama, che stava per essere nominato primo ministro, fu interdetto dai pubblici uffici.
Poiché anche i candidati a primo ministro venivano puniti se scomodi per il quartier generale, la gente comune era ancora più impossibilitata a esprimersi.
La situazione era terribile nel mondo dell'istruzione.
Sakurai
Anche i migliori professori dell'Università di Tokyo e dell'Università di Kyoto furono eliminati in gran numero.
Hyakuta
Prima della guerra, gli anarchici e coloro che avevano idee rivoluzionarie furono cacciati dalle università imperiali.
Dopo la guerra, tuttavia, uno dopo l'altro tornarono a far parte del corpo docente, dopo aver ottenuto l'approvazione del quartier generale, e alla fine arrivarono a controllare l'istruzione universitaria.
Questa ideologia ha permeato l'istruzione superiore e secondaria ed è continuata fino ad oggi.
Sakurai.
Ci sono stati casi in cui studiosi con idee oneste si sono rivolti al GHQ per essere favoriti da esso.
Un esempio tipico è Toshiyoshi Miyazawa, uno studioso di diritto costituzionale.
Hyakuta
Era critico nei confronti della Costituzione giapponese, affermando che si trattava di una "costituzione imposta" dal GHQ.
Tuttavia, quando vide che i suoi colleghi venivano epurati dal GHQ, cambiò completamente idea.
Sakurai.
Era cambiato di 180 gradi.
Hyakuta
Cominciò a sostenere una nuova teoria, la "teoria della rivoluzione di agosto".
In parole povere, l'accettazione della Dichiarazione di Potsdam da parte del Giappone nell'agosto 1945 fu una sorta di rivoluzione, in quanto si passò dalla sovranità imperiale alla sovranità popolare.
In altre parole, la Costituzione del Giappone è una costituzione corretta creata attraverso una rivoluzione.
Sakurai
In seguito, Miyazawa ha continuato a regnare come responsabile del corso di diritto costituzionale all'Università di Tokyo.
Hyakuata
Nelle università, che sono società verticali, la legge costituzionale di Miyazawa è stata tramandata da professori e assistenti come "parole di gratitudine".
In effetti, sembra che la teoria della Rivoluzione d'agosto sia ancora insegnata come corretta all'Università di Tokyo.
Considerando che la teoria della Rivoluzione d'agosto è diventata la teoria prevalente anche negli esami di abilitazione, non c'è da stupirsi che la Federazione giapponese degli ordini degli avvocati sia diventata una strana organizzazione.
L'"élite degli esaminatori", che è stata ammessa all'Università di Tokyo attraverso un esame di ammissione che consisteva interamente nella memorizzazione, è costretta a studiare una teoria così ridicola.
Che si tratti del Ministero delle Finanze o del Ministero dell'Istruzione, i burocrati che attualmente fanno notizia devono essersi laureati presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Tokyo.
Poiché non sono in grado di pensare con la propria testa, possono solo ostacolare la politica dicendo cose come "fingere di essere d'accordo ma essere segretamente in disaccordo".
Sakurai
Molti burocrati del Ministero degli Affari Esteri non pensano all'interesse nazionale, vero?
Hyakuta
Un'altra persona che vorrei presentare è Kisaburo Yokota.
Anche lui era un'autorità nel dipartimento di legge dell'Università di Tokyo. Tuttavia, insisteva sul fatto che la Costituzione giapponese non era stata imposta al Giappone. Durante l'occupazione, pubblicò un libro intitolato "Il sistema dell'imperatore", che sosteneva l'abolizione del sistema dell'imperatore.
Tuttavia, negli ultimi anni, quando fu nominato Presidente della Corte Suprema, riunì i suoi studenti per acquistare e smaltire i suoi libri in una libreria antiquaria di Kanda.
Pensava: "È davvero una cattiva idea abolire il Sistema Imperatore".
Per questo motivo i suoi libri sono difficili da trovare.
Sakurai
Si fanno cose terribili senza nemmeno vergognarsene.
È a dir poco una tragedia che il mondo accademico sia stato distorto.
Il cambiamento di cuore dell'Asahi Shimbun
Hyakuta.
Il rovescio della medaglia è la severità del GHQ.
Perdere il lavoro in Giappone, che all'epoca era "il Paese più povero del mondo", era letteralmente una questione di vita o di morte.
Sakurai
Nel senso che dovevano anche mantenere le loro famiglie, la situazione per coloro che venivano espulsi era davvero terribile, come se fossero spinti in un abisso di vita o di morte.
Hyakuta.
Un'altra cosa che vorrei menzionare è che non è possibile che l'Ufficio dell'Amministrazione Civile del Quartier Generale, che ha portato all'espulsione dalle cariche pubbliche, avesse abbastanza personale per elencare oltre 200.000 giapponesi.
Quindi, chi ha contribuito a questo?
Sakurai.
I giapponesi.
Significa che c'erano giapponesi che collaboravano con il GHQ ed espellevano i giapponesi.
Hyakuta
I socialisti e i comunisti sfruttavano l'opportunità dell'espulsione dalle cariche pubbliche per eliminare i loro avversari politici.
Anche nel mondo aziendale ci sono stati molti casi di persone che hanno scalato i ranghi estromettendo i loro superiori e colleghi.
L'espulsione del personale docente fu particolarmente severa: 100.000 docenti furono costretti a dimettersi.
Molti laureati della Scuola Normale di prima della guerra si sono licenziati.
Sakurai.
Le scuole normali sono note per aver coltivato eccellenti risorse umane.
Fu un vero peccato.
È in questo periodo che l'Asahi Shimbun cambia.
"Poiché gli Stati Uniti sostengono che "la giustizia è potere", non si può negare che l'uso di bombe atomiche e l'uccisione di persone innocenti siano violazioni del diritto internazionale e crimini di guerra più gravi dell'attacco alla nave ospedale e dell'uso di gas velenosi".
Il GHQ ha scandalizzato la pubblicazione della dichiarazione di Ichiro Hatoyama e l'Asahi Shimbun è stato sospeso dalla pubblicazione per due giorni.
Da allora, l'Asahi Shimbun ha cambiato il suo tono in quello attuale, che trasmette attivamente una visione masochistica della storia, e la sua "malattia anti-giapponese" non è stata curata fino ad oggi.
Hyakuta.
Sebbene la libertà di espressione sia tornata dopo la partenza delle forze di occupazione, i sette anni di occupazione sono stati più che sufficienti per permettere a socialisti e comunisti di mettere radici nei giornali e nelle università.
Sakurai.
Voglio che gli attuali giornalisti di Asahi esaminino la storia della loro azienda e imparino come è cambiata l'informazione dei loro predecessori.
Hyakuta.
Quando MacArthur tornò negli Stati Uniti nel 1951, l'Asahi Shimbun scrisse nel suo articolo Tenseijingo: "Nessuno straniero ha avuto un impatto così ampio e profondo sul popolo giapponese come il generale MacArthur. Pochi stranieri sono così benvoluti dalla maggior parte dei giapponesi come lui. Da Bataan, dall'età di sessanta a settant'anni, ha lavorato duramente, senza mai prendersi una domenica o un compleanno libero. Provo profondo rispetto e rammarico per il generale MacArthur, che ha lasciato il Giappone come un martire delle sue convinzioni senza vedere la conclusione della pace come il "Grande Ponte del Pacifico".
È come un giornale nordcoreano o cinese (ride).
Sakurai
Sembra una lettera d'amore (ride).
Hyakuta.
Anche se non è mai stato realizzato, c'è stato un movimento per creare un "Santuario MacArthur", e i presidenti dei giornali Asahi e Mainichi all'epoca erano tra i promotori.
Ci si aspetta che nei santuari vengano consacrate persone reali, come nel caso del Santuario di Nogi, che consacra Maresuke Nogi, ma sono tutte persone decedute.
Come potrebbero glorificare una persona ancora viva?
Per l'Asahi Shimbun, MacArthur era un "dio vivente".
Questo articolo continua.
2024/7/7 a Wakayama
Un ottimo articolo per comprendere le persone che controllano il dipartimento di notizie della TBS e che stanno producendo un reportage estremamente malizioso attraverso l'editing incredibilmente disordinato del programma della TBS menzionato nel capitolo precedente si trova nel servizio principale, "Giappone, riprenditi la tua storia!", tra Yoshiko Sakurai e Naoki Hyakuta nella rivista mensile WiLL, uscita il 25.
Preambolo omesso.
Il "rinnovamento mentale" del Giappone da parte del GHQ
Ijima.
Quando il termine "fake news" del presidente Trump è diventato un tema caldo dopo le elezioni presidenziali americane del 2016, l'imparzialità della stampa è diventata una questione globale.
In Giappone, le critiche unilaterali dei principali media nei confronti dell'amministrazione Abe e la manipolazione dell'opinione pubblica attraverso un editing deliberato stanno dilagando.
Quando è iniziato questo tipo di giornalismo di parte?
Hyakuta
Attualmente sto scrivendo un libro sulla storia del Giappone.
Dopo averla ristudiata, mi sono reso conto che la "riforma mentale" del GHQ nei confronti del popolo giapponese è ancora presente nelle menti dei giapponesi.
Sakurai
La politica di occupazione del GHQ non ha avuto eguali nella storia del mondo per la sua durezza.
Hyakuta
La mente giapponese è stata distrutta dal "Programma di informazione sul senso di colpa per la guerra" (visione masochistica della storia), che ha instillato un senso di espiazione.
L'educazione ideologica statunitense contro il Giappone incorporava il know-how del lavaggio del cervello che il Partito Comunista Cinese aveva usato sui prigionieri di guerra giapponesi e del Kuomintang a Yan'an, e anche Sanzo Nosaka apparentemente collaborava con la politica di occupazione del GHQ.
In particolare, il codice della stampa era terribile.
Ad esempio, erano proibite le critiche al Quartier Generale, alle potenze alleate o ai processi di Tokyo.
Per qualche motivo, erano vietate anche le critiche al popolo coreano.
Sakurai
Poiché era vietato dire che gli Stati Uniti avevano creato la Costituzione per promuovere il nazionalismo, era impossibile guardare al Giappone con mente aperta.
Naturalmente, anche l'esistenza stessa del sistema di censura non doveva essere rivelata.
Hyakuda.
Oltre alla censura, si verificò anche il rogo dei libri.
Le pubblicazioni nelle biblioteche e negli archivi universitari scomode per gli Alleati venivano distrutte da una parte all'altra.
A proposito di roghi di libri, i più famosi della storia sono stati quelli di Qin Shi Huangdi e dei nazisti.
È una distruzione culturale e storica della peggior specie.
Sakurai.
Gli Stati Uniti hanno fatto ricorso alla stessa cosa.
Gli Stati Uniti, che rivendicano la libertà di parola, di pensiero e di credo, hanno applicato un doppio standard al Giappone.
È stato Jun Eto a sottolinearlo correttamente, non è vero?
Hyakuta
In totale sono stati confiscati più di 7.000 libri e coloro che hanno opposto resistenza, affermando che si trattava di documenti importanti e che dovevano essere lasciati, sono stati puniti duramente con pene fino a 10 anni di prigione.
L'articolo 10 della Dichiarazione di Potsdam recitava: "Il governo del Giappone promuoverà la democrazia. Esso stabilirà la libertà di parola, di religione, di pensiero e il rispetto dei diritti umani fondamentali".
In altre parole, si tratta di una chiara violazione della "Dichiarazione di Potsdam" che va oltre i semplici due pesi e due misure.
Un'accademia distorta
Sakurai
Anche l'espulsione dalle cariche pubbliche è stata terribile.
Più di 200.000 persone a cui sono state affidate posizioni importanti in Giappone, compresi gli uffici governativi, non hanno potuto lavorare.
Hyakuta
Anche Ichiro Hatoyama, che stava per essere nominato primo ministro, fu interdetto dai pubblici uffici.
Poiché anche i candidati a primo ministro venivano puniti se scomodi per il quartier generale, la gente comune era ancora più impossibilitata a esprimersi.
La situazione era terribile nel mondo dell'istruzione.
Sakurai
Anche i migliori professori dell'Università di Tokyo e dell'Università di Kyoto furono eliminati in gran numero.
Hyakuta
Prima della guerra, gli anarchici e coloro che avevano idee rivoluzionarie furono cacciati dalle università imperiali.
Dopo la guerra, tuttavia, uno dopo l'altro tornarono a far parte del corpo docente, dopo aver ottenuto l'approvazione del quartier generale, e alla fine arrivarono a controllare l'istruzione universitaria.
Questa ideologia ha permeato l'istruzione superiore e secondaria ed è continuata fino ad oggi.
Sakurai.
Ci sono stati casi in cui studiosi con idee oneste si sono rivolti al GHQ per essere favoriti da esso.
Un esempio tipico è Toshiyoshi Miyazawa, uno studioso di diritto costituzionale.
Hyakuta
Era critico nei confronti della Costituzione giapponese, affermando che si trattava di una "costituzione imposta" dal GHQ.
Tuttavia, quando vide che i suoi colleghi venivano epurati dal GHQ, cambiò completamente idea.
Sakurai.
Era cambiato di 180 gradi.
Hyakuta
Cominciò a sostenere una nuova teoria, la "teoria della rivoluzione di agosto".
In parole povere, l'accettazione della Dichiarazione di Potsdam da parte del Giappone nell'agosto 1945 fu una sorta di rivoluzione, in quanto si passò dalla sovranità imperiale alla sovranità popolare.
In altre parole, la Costituzione del Giappone è una costituzione corretta creata attraverso una rivoluzione.
Sakurai
In seguito, Miyazawa ha continuato a regnare come responsabile del corso di diritto costituzionale all'Università di Tokyo.
Hyakuata
Nelle università, che sono società verticali, la legge costituzionale di Miyazawa è stata tramandata da professori e assistenti come "parole di gratitudine".
In effetti, sembra che la teoria della Rivoluzione d'agosto sia ancora insegnata come corretta all'Università di Tokyo.
Considerando che la teoria della Rivoluzione d'agosto è diventata la teoria prevalente anche negli esami di abilitazione, non c'è da stupirsi che la Federazione giapponese degli ordini degli avvocati sia diventata una strana organizzazione.
L'"élite degli esaminatori", che è stata ammessa all'Università di Tokyo attraverso un esame di ammissione che consisteva interamente nella memorizzazione, è costretta a studiare una teoria così ridicola.
Che si tratti del Ministero delle Finanze o del Ministero dell'Istruzione, i burocrati che attualmente fanno notizia devono essersi laureati presso la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Tokyo.
Poiché non sono in grado di pensare con la propria testa, possono solo ostacolare la politica dicendo cose come "fingere di essere d'accordo ma essere segretamente in disaccordo".
Sakurai
Molti burocrati del Ministero degli Affari Esteri non pensano all'interesse nazionale, vero?
Hyakuta
Un'altra persona che vorrei presentare è Kisaburo Yokota.
Anche lui era un'autorità nel dipartimento di legge dell'Università di Tokyo. Tuttavia, insisteva sul fatto che la Costituzione giapponese non era stata imposta al Giappone. Durante l'occupazione, pubblicò un libro intitolato "Il sistema dell'imperatore", che sosteneva l'abolizione del sistema dell'imperatore.
Tuttavia, negli ultimi anni, quando fu nominato Presidente della Corte Suprema, riunì i suoi studenti per acquistare e smaltire i suoi libri in una libreria antiquaria di Kanda.
Pensava: "È davvero una cattiva idea abolire il Sistema Imperatore".
Per questo motivo i suoi libri sono difficili da trovare.
Sakurai
Si fanno cose terribili senza nemmeno vergognarsene.
È a dir poco una tragedia che il mondo accademico sia stato distorto.
Il cambiamento di cuore dell'Asahi Shimbun
Hyakuta.
Il rovescio della medaglia è la severità del GHQ.
Perdere il lavoro in Giappone, che all'epoca era "il Paese più povero del mondo", era letteralmente una questione di vita o di morte.
Sakurai
Nel senso che dovevano anche mantenere le loro famiglie, la situazione per coloro che venivano espulsi era davvero terribile, come se fossero spinti in un abisso di vita o di morte.
Hyakuta.
Un'altra cosa che vorrei menzionare è che non è possibile che l'Ufficio dell'Amministrazione Civile del Quartier Generale, che ha portato all'espulsione dalle cariche pubbliche, avesse abbastanza personale per elencare oltre 200.000 giapponesi.
Quindi, chi ha contribuito a questo?
Sakurai.
I giapponesi.
Significa che c'erano giapponesi che collaboravano con il GHQ ed espellevano i giapponesi.
Hyakuta
I socialisti e i comunisti sfruttavano l'opportunità dell'espulsione dalle cariche pubbliche per eliminare i loro avversari politici.
Anche nel mondo aziendale ci sono stati molti casi di persone che hanno scalato i ranghi estromettendo i loro superiori e colleghi.
L'espulsione del personale docente fu particolarmente severa: 100.000 docenti furono costretti a dimettersi.
Molti laureati della Scuola Normale di prima della guerra si sono licenziati.
Sakurai.
Le scuole normali sono note per aver coltivato eccellenti risorse umane.
Fu un vero peccato.
È in questo periodo che l'Asahi Shimbun cambia.
"Poiché gli Stati Uniti sostengono che "la giustizia è potere", non si può negare che l'uso di bombe atomiche e l'uccisione di persone innocenti siano violazioni del diritto internazionale e crimini di guerra più gravi dell'attacco alla nave ospedale e dell'uso di gas velenosi".
Il GHQ ha scandalizzato la pubblicazione della dichiarazione di Ichiro Hatoyama e l'Asahi Shimbun è stato sospeso dalla pubblicazione per due giorni.
Da allora, l'Asahi Shimbun ha cambiato il suo tono in quello attuale, che trasmette attivamente una visione masochistica della storia, e la sua "malattia anti-giapponese" non è stata curata fino ad oggi.
Hyakuta.
Sebbene la libertà di espressione sia tornata dopo la partenza delle forze di occupazione, i sette anni di occupazione sono stati più che sufficienti per permettere a socialisti e comunisti di mettere radici nei giornali e nelle università.
Sakurai.
Voglio che gli attuali giornalisti di Asahi esaminino la storia della loro azienda e imparino come è cambiata l'informazione dei loro predecessori.
Hyakuta.
Quando MacArthur tornò negli Stati Uniti nel 1951, l'Asahi Shimbun scrisse nel suo articolo Tenseijingo: "Nessuno straniero ha avuto un impatto così ampio e profondo sul popolo giapponese come il generale MacArthur. Pochi stranieri sono così benvoluti dalla maggior parte dei giapponesi come lui. Da Bataan, dall'età di sessanta a settant'anni, ha lavorato duramente, senza mai prendersi una domenica o un compleanno libero. Provo profondo rispetto e rammarico per il generale MacArthur, che ha lasciato il Giappone come un martire delle sue convinzioni senza vedere la conclusione della pace come il "Grande Ponte del Pacifico".
È come un giornale nordcoreano o cinese (ride).
Sakurai
Sembra una lettera d'amore (ride).
Hyakuta.
Anche se non è mai stato realizzato, c'è stato un movimento per creare un "Santuario MacArthur", e i presidenti dei giornali Asahi e Mainichi all'epoca erano tra i promotori.
Ci si aspetta che nei santuari vengano consacrate persone reali, come nel caso del Santuario di Nogi, che consacra Maresuke Nogi, ma sono tutte persone decedute.
Come potrebbero glorificare una persona ancora viva?
Per l'Asahi Shimbun, MacArthur era un "dio vivente".
Questo articolo continua.
2024/7/7 a Wakayama
