韓国の月刊誌『ＰＣサラン』に載りました。
日本ではピンと来ないけど・・韓国人ならみんな知ってるようなメジャーな雑誌みたいです。家庭教師ニムが「韓国の友だちに一人1冊買うように言っておきます」って喜んでました。
僕が載ってる～。
ブログから面白そうな写真を紹介してくれているんですが、これがありました。
「あ～、チョッパルがチョキですか。あはは～」と家庭教師も笑ってました。こういう面白さって韓国人にも伝わるのね～。
「たまさんは韓国語が決して上手なわけではないけど・・」って言いすぎです！
日本では手に入らないと思いますが・・韓国旅行にでも行く方は立ち読みしてください。6月号のP341～343です。
日本ではピンと来ないけど・・韓国人ならみんな知ってるようなメジャーな雑誌みたいです。家庭教師ニムが「韓国の友だちに一人1冊買うように言っておきます」って喜んでました。
僕が載ってる～。
ブログから面白そうな写真を紹介してくれているんですが、これがありました。
「あ～、チョッパルがチョキですか。あはは～」と家庭教師も笑ってました。こういう面白さって韓国人にも伝わるのね～。
「たまさんは韓国語が決して上手なわけではないけど・・」って言いすぎです！
日本では手に入らないと思いますが・・韓国旅行にでも行く方は立ち読みしてください。6月号のP341～343です。
コリ○ラの２階で売ってないですかね～。
このグーは私の手ですね。
たまさんが上手じゃないなら、自分は・・・
さ、復習復習・・・（悪あがきですが）
え～こんなの送ってたの～？！
面白かったのかな？^^;
ジャンケンは万国共通だもんね。笑
ご無沙汰いたしました。
で、夕べ投稿したんですが・・・
ないですね？？？
もしかして、メールの方にカキコしたでしょうか？
老化が進み迷子になったようです。
まだまだですって。家庭教師も私の韓国語をほめてくれたのは最初のメールだけですよん。
いつになったら胸を張って話せます！と言えるのでしょう？
あゆちん
授業中にチョッパルの話が出てきて「チョッパルなんですか？」「え～と、豚の足です～」「あ、じゃあトンソクって言いますよ～」なんて、しらばっくれているのも辛い。こんな質問しておいてチョッパルとじゃんけんしました、なんていったら怒られるだろうな～。
yamakyuuさん
私も昨日書いたお返事が消えちゃいました。yamakyuuさんが悪いんじゃなくて～、gooのトラブルでしょう。
懲りずにまた書いてくださいね♪
昨日は、
絵も増えてますねとか、
雑誌のこと、すばらしいです。
songちゃんにお知らせします。とか
ラジオ講座、頑張って聞いてます。
語彙を増やしたく
ジソのことはますます深く愛し続けてます。
これは今日の想いです
立ち読みでもいいので、見てね♪とお伝えください。
メールでお知らせ、追加します。
再来週から２泊で韓国行ってきます
生まれて初めての海外旅行で、韓国で・・・
今からワクワクしてます。
本屋さんにも行く予定なので、これ、捜してみます。
まだあるといいな～
あ、絵文字増えててかわいいね
話し戻して、こちらの本屋にあったので立ち読みしましたー
『キラカネア』って誰だよ
前半はほとんどたまちゃんのことを褒め称えていたーすごいわ
後半のくだりに入った時書店のお姉さんに
「すいません、雑誌の椅子の座り読みは・・・
と注意を受けましてやむなく断念
ジソプが見てくれるといいねぇ
本屋に椅子があるの？！で、雑誌じゃなかったら座り読みＯＫなの？！太っ腹だな～。
私の顔もばれて（笑）想像しやすくなったでしょ？