ひな人形を飾るとともに雛祭りの説明文を掲示したと書いた。
英語文は、外国人居住者向けに日本の伝統文化を知ってほしいと思ったもので、
日本語は、子供向けのものだ。
キーワードの羅列になってしまっているが、
お内裏様は男雛の別名ではなく、
男雛と女雛のペアを指すことだけは、しっかりと書いた。
童謡の歌詞がいい加減とは言わないが、
本来の意味と違っているものはいくつもある。
今回書いた「たの . . . 本文を読む
2/9にひな人形を飾ったのと同時に説明文も掲示をした。
今回は日本語(子供向け)と英語(外国人居住者向け)の2本立て。
外国人向けは、昨年の「七夕」「門松」に続いて、
日本の伝統行事シリーズ第3弾ということになる。
本文も掲載しておこう。
ご意見があればご指摘願いたい。
***
Hinamatsuri
One of traditional events of Japan.
To pr . . . 本文を読む
有害物質積んだ衛星、来月地上落下の可能性 米、迎撃ミサイル発射へ(産経新聞) - goo ニュース
燃料に有毒物質!で驚くなかれ、ごく普通らしい。
化学式はN2H4。
窒素に水素2つをつけたものを対称にして、窒素同士をくっつけた形。
水素と窒素の化合物でこんな単純な構造なのに猛毒。
腐食性が強く、触れると皮膚どころか
骨まで融けると書いてあるところもあった。
有害なので、もしロケット発射に失 . . . 本文を読む
地下鉄九段下駅、徒歩すぐ(目の前)。
何度も映画以外でも訪れたことがある。
満席でなければ、なんとか我慢できるレベルかもしれないが、
あるいは映画でなく講演や演奏なら我慢できるかもしれないが
自分の知る限り、映画上映には最も不向きな試写会場。
客席数は1112もあるが、やたら狭く感じる。
椅子は、幅が狭く前後も短く、背もたれも低い上に、列間も狭い。
きちんと姿勢よく、深く腰掛けても、前後はば . . . 本文を読む
SBSオープン2日目。
日本人2人は完全に明暗が分かれた。
まず、トップはアニカ・ソレンスタム。
珍しくダボをたたいているが、7パーディで5アンダー、通算7アンダー。
もう一人は、エリカ・ブラスバーグ。
5パーディ1ボギーで4アンダー、通算7アンダー。
昨日トップのケリー・キーネは7オーバーで通算2オーバー、57位タイ。
2位のジャクリーヌ・ヤンも伸びず、4アンダーのまま、8位タイ。
さ . . . 本文を読む