久しぶりの青空
でもね～今日は極寒でしたよ！！！本当に寒かった～！！！！！
日本語継承のワークショップに参加してきました
トロントまでドライブ～
私はまだ自分の子供がいませんが
『英語環境で日本語を話せるのは身近に私くらい。』
そんな状況で日本語も話せるように子育てをしている方が沢山いるんだな～
これは大人に対してもだと思いますが、『良い言葉をたくさんかけてあげること』
子供が言葉を話せるようになったら、あっ間違えてる！と気づいても最後まで聞いてあげて、否定するのではなく、正しい表現で返事をしてあげること
本を沢山よんで言葉に触れさせてあげること
そんな日々の積み重ねが大切という事などがとても印象的でした
どんなに家で日本語を教えても、学校に行き始めれば友達も先生も英語。
しかも日本語を話せる親も自分以外とは英語で話してる。
そうするとだんだん子供も楽な方にと日本語を使わなくなる傾向もあるそうですが
ここでめげずに 日本語を話す親とは日本語で会話をするという姿勢を親側が徹していると、ある時期を過ぎると子供も使い分けをきちんと認識するようになるそうです。
これ、書くと簡単そうですが、実際に取り組んでいる方達は本当に大変な事だと思います。今日いらしていた方の中にはお子さんんの学校の宿題を見てあげる時に、算数の用語などもわからないものは辞書を使って、日本語で一緒に考えて取り組んでいるという方がいらっしゃいました。
私にここまでできるかな～ Paulに聞きなさいって言っちゃいそうだな～
日本語教室でも活用できるゲームなども教えていただき、収穫沢山でした☆
講演会は毎年あるそうですよ～
あ～お日様。嬉しい。
今日も読んでくれてありがとうございます
ブログランキングボタン(下のブルーのやつです）１クリック応援よろしくお願いします
Have a nice day!！！
