ガックシ！

今週の水曜日、旦那さまは会社の方々と遊びに行きました

なので、その前日の火曜日に

私はドライバーさんに

ｂｅｓｏｋ（明日），
ｓｕａｍｉ（夫は）ｔｉｄａｋ　ａｄａ（いない）．
Ｓａｙａ（私は）ｓｅｎｄｉｒｉ（１人）．


っと、伝えました。




水曜日になり、私が車に乗ると

ドライバーさんに

Ｈａｒｉ　ｉｎｉ（今日），
Ａｐａ　ｓｕａｍｉ（旦那さんは）？


っと聞かれました




昨日の私のインドネシア語、全く通じてないじゃん

こんな簡単なことが、伝わらないなんて・・・

そんなに発音が悪いの　









私、落ち込んでもいいですか　









でも、ちょっとだけにしようっと

レッスン

今日もレッスンに行ってきました

フリートークが多いレッスンでしたよ。

なかなか単語がでてこなくて、苦労しました




インドネシア語を多く話す機会は、レッスン中が一番多いので

この時間に集中して頑張らなくてはならないのです

普段の生活では、本当に文章を話す機会は少ないんです

私のドライバーさんは、無口な方ですし・・・

インドネシア人のお友だちができたら

ものすごく上達が早いでしょうね




では、今日のランチです



また「バラちらし」

っと、突っ込まないでくださいね

どうしても、ガッツリの丼物よりも

ヘルシーなお魚系を選んでしまうのです




では、お家で単語の復習をします