秋の発表会はドイツ文化会館でやる予定でして。
ほぼすべての曲をドイツ語で歌うらしいです。
私も「こうもり」の中の曲をやることになり、
ドイツ語と格闘中なのですが、難しぃ~
これまで2曲ほどドイツ語の曲をやったことがあるので、
何となぁく規則は分かるのですが、
それでもね…パッと目に入ったものが
すぐには口をついて出てこないんですよね
必死に「読む」って感じなので。
で、楽譜は持ち運びに便利なB5サイズにしているので、
歌詞のフォントがかなり細かくて、
レッスン室の譜面台に置くと、下の方の段など
目をこらさないと歌詞が見えませんでして。
腰をかがめで楽譜見てたんじゃ、ちゃんと歌えませんでして
とりあえず、できる限りの拡大コピーをしてみました。
ちょっとは快適になる…はず。
で、ドイツ語の発音の規則性って、
コンパクトにまとまるサイズじゃないんですかねぇ。
コンパクトにまとまるイタリア語が例外?
規則がきっちり決まっている気がするので、
それをちゃちゃっと把握できればなぁ、などと思うのですが…
意外と例外あったりするのでしょうか。
とりあえず、さっさと暗譜しろって話ですね、ハイ。