実践ビジネス英語
Work Smarter, Not Harder（１）
be amazed to 〜して驚く
workplace culture 職場文化
change drastically 一変する、激変する
crack down on 〜を厳しく取り締まる
overtime 超過勤務時間
get advance permission for 〜の許可を事前に得る
par for the course いつものこと、当然のこと
no one dare to 誰もあえて〜しない
rigid 厳格な
hierarchy 階級制、序列
outmoded 流行遅れの、すたれた
get the best out of people 人の能力を最大限に引き出す
be willing to 〜するのをいとわない（willingは「喜んで〜する」と積極的な
意味ではなく、どちらかというと消極的に「〜するのを嫌がらない」）
意味ではなく、どちらかというと消極的に「〜するのを嫌がらない」）
insanely long hours 常軌を逸した長時間
standard practice 当たり前のこと、普通のやり方
corporate warrior 企業戦士
Work Smarter, Not Harder（２）
in line with 〜にするのを合わせて
work remotely インターネットを介して遠隔勤務をする
with the blessing of 〜の承認の下に
enlightened 見識のある、開けた
That's all to the good. それは結構なことだ
conjure up 思い浮かばせる
personal mission 個人的な使命
the way I see it 私が思うには、私の見方では
prioritize 優先させる、優先順位をつける
rising workload 増大する作業負荷、増加する仕事量
in my book 私の考え、意見では
disorganized 整理ができていない、仕事などでまとまりを欠く
be buried under a pile of clutter 散らかったものの山に埋もれている
Work Smarter, Not Harder（３）
neat and tidy きちんと片付いている
make a concentrated effort 全力を傾ける、集中して取り組む
random pile 乱雑な山
sticky note 片面に接着剤のついている付箋
electronic filing system 電子ファイリングシステム
make it easy to 〜しやすくする
a wide array of いろいろな〜、多様な〜
self-discipline 自制、自己規律
same goes for 〜についても同様である
group something by subject and sender 〜を件名、差出人別に分類する
in batches まとめて
be proactive about 〜について積極的である、〜を率先して行なう
time-wasting activity 時間を浪費する作業
distracting 気をそらさせる
e-mail traffic 電子メールのやりとり
train of thought 一連の考え、思考の脈路
