Learnings from Work（１）
learning 学んだこと、復習
How's the job treating you? 最近の仕事の調子はどうですか
performance evaluation 業績評価、勤務評価
phase out 〜を段階的に廃止する、〜を徐々になくす
go for
less structured より緩やかな
feedback to 〜 〜へのフィードバック、意見、感想
one-on-one session 一対一の話し合い
be on one's guard 〜に用心、警戒する
hold 〜 against a person 〜のことで人を悪く思う、責める、〜のために人を不利に扱う
relief 安心、安堵
live in the present 今を生きる
sage 賢人、賢者、哲人
depressed 落ち込んでいる、意気消沈した、憂うつな
anxious 不安で、案じて、心配して
be at peace 心穏やかである、平穏である
That's stuck in my mind ever since. 以来それがずっと私の心から離れない
You have the right to remain silent and nothing you say will be held against you.
あなたには黙秘権があるし、何を発言してもあなたに不利になることはない。
リディアは、Miranda warning（逮捕した被疑者に伝える黙秘権などについて の注意のこと）をもじって表現している。
Learnings from Work（２）
be here now 今ここにいる
be out of balance バランスが崩れている
We've all been there. 皆同じような経験をしている
at one time or another いつのことにせよ
in the here and now 現在、この世で
spare no thought for the morrow 明日のことは何も考えない
pontificate 〜について尊大に話す
no-nonsense 現実的な、実際的な
down-to-earth 現実的な、地に足がついた
have got a fair amount on one's plate やるべきことをかなりの量かかえている
overstretch oneself 無理をする
cranky 気むずかしい、不機嫌な
on the work front 仕事の面では
Learnings from Work（３）
aloof 気持ちなどが離れて、よそよそしい、打ち解けない
removed 隔たった、かけ離れた
Don't be too hard on yourself. そんなに自分に厳しくしすぎないで
maintain one's reputation as 〜という評判をたもつ
reliable hard-working colleague 頼りになる勤勉な同僚
be on deadline and under the gun 締め切りが迫って切羽詰まっている
crazy busy 超多忙な
self-obsessed 自分のことで頭がいっぱいの
arrogant 傲慢な、横柄な
boast 自慢する、豪語する
incredibly 信じられない程に
blah blah blah （げんなりした気分を表して）とか何とか
anyone with half a brain とても単純で愚かな人
sustain 維持する、持続する
turn out 〜という結果になる、〜ということが解る
Life is a marathon not a sprint. 人生は短距離走ではなくマラソンだ
race between the tortoise and the hare カメとうさぎの競争（イソップ物語
より）
他にイソップ物語から英語のidiomになったもので、sour grapesがある。
cry sour grapesで「負け惜しみを言う」
