ALSACE EDELZWICKER 2016 Domaine Maurice Schoech
ドイツワインの影響を受けたのか、ちょっと
甘めのワインでした。容量は1リットル
あったし、値段もテーブルワイン並なので、
こんなもんでしょうか。
品名 ワイン
原産国名 フランス
容量 1000ml
アルコール分 12％
酸化防止剤 （亜硫酸塩）
アルコール分 12％
酸化防止剤 （亜硫酸塩）
輸入者 （株）恵比寿ワインマート
購入価格（税別） 2,480円
ALSACE EDELZWICKER 2016 Domaine Maurice Schoech
飼い主が新宿区下落合にあるパティスリー
エーグルドゥースでケーキを買って来てくれ
ました。
中でもミルフィーユは驚く程のおいしさです。
今までピエールエルメのミルフィーユが一番と
思ってましたが、それと同格かそれ以上かも
知れません。またエーグルドゥースのケーキ
食べてみたいですねっ。
農家の無人販売所でブルーベリーと
スイカが販売されていました。
スイカは1個200円、ブルーベリーは
1袋100円です。スーパーで売られて
いるものより新鮮で安い。
農家の○○さんに感謝。
実践ビジネス英語
Heads Up!（４）
proactive 積極的に促すような
glaringly 紛れもなく、歴然とした
step off the curb into the street 歩道を降りて車道に出る
jaywalking 交通規則（信号）を無視して横断すること
give 〜 a miss 〜を避ける、やめておく
ambient 周囲の
on occasion 時おり、時々
handy trick 便利な技
make 〜 less of ••• 〜を•••になりにくくする
walking accident waiting to happen 歩行中の事故が今にも起りそうな状態
voice-activated app 音声作動式のアプリ
pull out of 〜 〜の流れから出る
text neck スマホ首
walk defensively 防御的に歩く、安全歩行する
Heads Up!（５）
spine 脊柱、背骨
subconsciously 無意識のうちに
get out of one's way どく
No kidding. まったくそのとおりだ
cut in front of ～の前に割り込む、〜の前を横切る
walk into 歩いて行って〜にぶつかる
utterly まったく、完全に、すっかり、徹底的に
oblivious to 気づかない
irksome いらいらさせる、悩ませる、めんどうな
Discretion is the better part of valour. 慎重さは勇気の大半である
clap one's hands 手をたたく
bellow わめく、どなる
give 〜 a wide berth to 〜に十分な距離を置く、〜を避ける、敬遠する
CHAMPAGNE MERCIER BRUT
エペルネのメルシエへ行った時に買いました。
メルシエはモエ・エ・シャンドングループなのに、
日本で販売されているのを余り見ません。
肝心のお味ですが、泡•香りともに良かったですよっ。
容量 750ml
アルコール分 12％
販売価格 19ユーロ
アルコール分 12％
販売価格 19ユーロ
売店でエコバッグがあったので、記念に買いました。
白雪ふきん
白雪ふきんを頂いたので使ってみました。
色と柄がきれいで、サイズも手頃。
気に入りました。
しかし、蚊帳素材のふきんとして、吉田蚊帳の
ならまちふきんと比較すると、耐久性の面では
ならまちふきんに軍配が上がると思います。
まあ、どちらも良い品です。
CHAMPAGNE BRUT POIL VERT-JACQUES
秋葉原のビックカメラで格安シャンパーニュが
売られていたので、飼い主が2本買って来て
くれました。
先日そのうちの1本を飲んだのですが、れっきと
したシャンパーニュでした。この価格いいですねっ。
品名 スパークリングワイン（シャンパン）
原産国名 フランス
容量 750ml
アルコール分 12％
酸化防止剤 （亜硫酸塩）炭酸ガス含有
アルコール分 12％
酸化防止剤 （亜硫酸塩）炭酸ガス含有
輸入者 （株）恵比寿ワインマート
住所及び引取先 株式会社ダイセイワールド
住所及び引取先 株式会社ダイセイワールド
大阪市浪速区元町
販売店 ビック酒販AKIBA
販売店 ビック酒販AKIBA
購入価格（税別） 1,980円
マリウス ファーブル サボン ド マルセイユ
頂き物の石けんです。
木箱を開けた時、木酢液のような匂いが漂い、
一瞬使うのをためらいましたが、一旦使い始めると、
ハマります。
もしかすると、こちらの石けんより良いかも。
好みにもよりますが...
好みにもよりますが...
実践ビジネス英語
Heads Up!（１）
cease to 〜 〜するのを止める
pedestrian 歩行者
look up 見上げる、顔を上げる
transfix くぎづけにする
symptom 兆候、症状
get/see the point of 〜 理解する
no exception 例外でない
ridiculous おかしな、ばかげた
plague 疫病、悪性の伝染病
bump into 〜に衝突する、ぶつかる
distracted 〜で気を散らされた、注意をそらされた
awareness 自覚、認識
hazardous 危険な、有害な
unmindful むとんじゃくな
banana peel バナナの皮（banana skinとも）
Heads Up!（２）
be amused by 〜を面白がる
reserve 控え目、慎み、自制
come up with 〜を思いつく
sleepwalker 夢遊病者
the authorities 当局
smombie smartphoneとzombieを組み合わせた造語
ground-level traffic light 地表面の交通信号
preoccupied 没頭した、夢中になった
field of vision 視野、視界
incredible 信じられない、想像を超えた、驚くべき
live in another world altogether 完全に別世界に住んでいる
frightening factoid ぞっとするようなミニ情報／つくり話
be blamed for 〜の原因とされている
mishap 事故、災難
from the first days of 最初の頃から
pavement 舗装した道、歩道
Heads Up!（３）
the thing is 問題なのは、要するに
multitask 同時に複数のことをする
Agreed. （間投詞的に）承知した、よろしい
Agreed. （間投詞的に）承知した、よろしい
off course コースをそれて
stay safe and alert 安全に気をつけて注意を怠らないでいる
at the end of the day 結局のところ、最後は
FOMO 取り残されることへの恐怖／fear of missing out
miss out 逃す
craving 欲求、熱望
be in on 〜 〜を知っている、〜に関する情報を持っている
asocial 社交的でない、非社交的な、人付き合いを嫌う（atypical、
amoral）
amoral）
be locked into 〜に閉じこもる、とらわれる
echo chamber 反響室、共鳴室
Not that I konw of 〜 （略式）私の知る限りでは〜ではない
Not that I konw of 〜 （略式）私の知る限りでは〜ではない
take a cue from 〜の例にならう、ヒントを得る
walk and chew gum at the same time ガムを噛みながら歩く
Lyndon B Johnson is often reported to have said of Fordthat “He can't
walk and chew gum at the same time.（The Independentより抜粋）
walk and chew gum at the same time.（The Independentより抜粋）
ラジオ英会話
Week 3 Road Trips around the Island
7月17日 Heading for the Koko Head Crater
crater クレーター
Get on Highway 72. ハイウェイ72号線に出る、乗る
It's a straight shot to ～ ～までまっすぐ一本です
turnoff ハイウェイの出入り口
You can't beat ～. ～は最高です、～にはかないません
trail 登山道、トレイル
make it to the top 頂上まで行き着く
,which is/are actually ～ それが何と実は～なのです
railroad tie 線路の枕木
online review ネットの口コミ
It's described as ～ ～のように書かれています
endurance test 耐久テスト
7月18日 Climbing the Koko Crater Trail
hike ハイク、山歩き
take a breather 一息つく、入れる
push oneself 無理をする
steep 急傾斜の
trestle トレッスル橋（山間で架台に橋桁をのせた桁橋）
railing 手すり
safety netting 安全ネットの設備
Thanks for the heads-up. 教えて、知らせてくれてありがとう
fear of heights 高いところが怖いこと
take it nice and slow 慌てずゆっくり行く
7月19日 On the North Shore
You okay, bruddah? 大丈夫かい、ブラダー
get clobbered 並にめちゃ打たれる
board 板、ボード（surfboardの略）
back to shore （沖の方から）ショアまで戻って
Are you hurt? ケガをした、しているのですか
one ～ guy 実に～な男
This is no place for me to ～. ここは私のような者が～するところでは
ありません
ありません
learn the hard way 良い勉強をさせられる、身にしみてわかる
You're better off ～ing. あなたは～をする方が楽、良い、得です
Kawela Bay カウェラベイ
I told you so. だから私が言ったでしょ
7月20日 Harvey's Necklace
necklace ネックレス（厳密にはpendant呼ぶべきものも、英語では混用
される）
される）
vendor 露天商、行商人、物売り
I can't see myself 〜ing. 自分が〜することなど想像もできません
hand-carved 手彫りの、手工芸の
makau 釣り針（英語ではfish hook）
symbol representing 〜 〜を表すシンボル、象徴
deep connection to 〜 〜との深いつながり
bring 〜 good luck 〜に幸運をもたらす
I like it. 良いですね、気に入りました
It feels good. それ（ネックレス）はつけて気持ちがいい、それは気持ち
がいい
がいい
Let's get it. 買いましょう
