ニュースは最後まで読まないと

「清原和博が神戸マラソン４位入賞！」という

スポーツ紙の見出しを見て、元読売巨人軍の清原さんが

マラソンに出場し、入賞したのだと勘違いしてしまいました。

ニュースを読むと、神戸マラソンで４位に入ったのは、同姓同名

ではありますが、巨人の清原さんとは全くの別人でした。

 

元巨人の清原さんどうされているのでしょうか。
薬物がらみで逮捕されたASKAさんはまた逮捕されて
しまいました。
清原さんには、立ち直ってもらいたいと思っています。

そして、25才の清原さんには、今後もっと、もっと活躍

して頂きたいですねっ。

 

清原和博が神戸マラソン４位入賞！

デイリースポーツ　2016.11.20

　神戸マラソンが２０日、神戸市内で行われ、プロ野球の
西武、巨人などで活躍した強打者の清原和博氏と同姓同名
の清原和博（２５）＝クラブＲ２＝が２時間２７分３８秒
の自己ベストを記録し、一般参加ながら４位に入った。

　父が清原氏のファンだったことで和博と名付けられたと
いう清原。大健闘といえる成績にも「５位以内を狙って
いました。招待選手にも何人かに勝つつもりで練習を積ん
できたので」と笑顔で振り返った（後略）

オーガニックシアバター

冬が近づき、空気が乾燥して来ると、飼い主の

足の裏がひび割れて、つらそうです。

 

ロクシタンのしアバター100％保湿バームを

つけたところ、軽快してきました。ただし、

冬の間塗り続けるには10mlではとても足り

ない！

 

ネット通販で、オーガニックシアバターを

見つけました。

 

864円(税込)

 

コロ子の肉球に塗ってみたところ、ロクシタンと

遜色ありません。

 

ただし、香りは違いますね。

ロクシタンは、ロクシタンっぽい匂いが

ついていますが、オーガニックシアバターは、

「これぞ植物原料」という匂いがします。

おこじゅ（武蔵村山 紀の国屋）

おこじゅ

 

おかしに添付のしおりによると、「おこじゅ」

とは、多摩のむかしことばで「三時のおやつ」

を意味するのだそうです。

「おこじゅ」って優しい響きがありますねっ。
 

名称　生菓子

原材料名　砂糖、小麦粉、卵、小豆、塩、ハチミツ、

寒天、塩、はす粉／トレハロース、重曹

製造者　東京都武蔵村山市三ツ藤　（有）紀の国屋

meiji THE Chocolate

meiji THE Chocolate

 

飼い主が会社帰りにコンビニで買って来て

くれました。

どの種類も良かったですが、傑出していた

のは、カカオ70%のComfort Bitterでしょう。

伝説のチョコレート店、クリスチャン•コンスタン

を彷彿とさせるお味でした。

 

製造者　株式会社明治11 東京都江東区新砂

 

many fewer workers

2016年11月25日The New York Timesに掲載された

Paul Krugmanのコラムに、ちょっと気になる

表現がありました。

 

Where did Appalachia’s coal mining jobs go?

They weren’t lost to unfair competition from China or

Mexico. What happened instead was, first, a decades-long

erosion as U.S. coal production shifted from underground

mining to strip mining and mountaintop removal, which

require many fewer workers: Coal employment peaked in

1979, fell rapidly during the Reagan years, and was down

more than half by 2007. A further plunge came in recent

years thanks to fracking. None of this is reversible.

 

コロ子が気になったのは6行目のmany fewer workersの部分。

自分が書くならfar fewer workersか、（苦しいと思いつつ）

much fewer workersにします。

どうしてmanyがfewerを修飾できるのか、よく解りません。

 

英文要旨

アパラチアの石炭採掘の仕事が減少したのは、

中国やメキシコとの競争に負けたからではなく、

採掘の方法が、地下採掘から露天掘りに移った

ことに加え、近年のフラッキングによるものだ。

 

ミッフィートート

フジパン商品についている応募券が15枚

たまったので、景品に交換してもらいました。

 

ヨコ型トートです。

見た感じ、かなり丈夫そうです。

うれしっ。

多摩は雪です

朝４時半頃目が覚めた時、雨だったのですが、

６時過ぎには、雪に変わっていました。

路面はシャーベット状、庭には湿った雪が

数センチ積もっています。

予想が当たって、今頃気象庁は胸をなでおろして

いるでしょう。コロ子は寒いので(ﾉ_-｡)
 

Getting Things Done Early（４・５）

実践ビジネス英語

Getting Things Done Early（４）

use up　使い切る

stress out about ～　～のストレスでイライラする

way ahead of time　ずっと前に、かなり早めに

guilt-trip　（人）に罪悪感を抱かせる

self-satisfied　自己満足した、ひとりよがりの

virtuous　徳の高い、高潔な

be all ears　聞きたくてたまらない

Getting Things Done Early（５）

denial　否定、現実を認めようとしないこと

come up with　〜を思いつく

lose sight of　〜を見失う、忘れる、見落とす

stimulate 〜 to　〜を刺激して•••させる

eleventh-hour effort　土壇場の努力

adrenaline　アドレナリン（興奮•怒り•恐怖などを感じると体中に
生じるホルモン）

despite all the odds　困難にめげず、苦難をものともせず

turn in　成し遂げる、提出する

yours truly　私、小生

taxing　（仕事が）きつい、厄介な

nervous system　神経系

frantic　あわてふためいた

last-minute　最後の瞬間の、タイムリミット間際の、どたん場の

push　押し進むこと

when you get right down to it　詰まるところ

middle way　中道

CUVEE MARIE 2013 Jurancon Sec CHARLES HOURS

CUVEE MARIE 2013 Jurancon Sec CHARLES HOURS 

良く冷やしていただいたのですが、

それでも芳香がただよいました。

お手頃なワインでも、良い物は

あります。
 

品名　ワイン
容器の容量　750ml
アルコール分　14％
原産国名　フランス
酸化防止剤　（亜硫酸塩）
輸入者　（株）恵比寿ワインマート
住所及び引取先　東京都渋谷区恵比寿
販売店　La Vinee
購入価格（税別）　2,900円

CABERNET SAUVIGNON Dolomiti 2015 TERRE DEL NOCE

CABERNET SAUVIGNON

Dolomiti 2015 TERRE DEL NOCE

 

安いワインはチリと決まっているのですが、

イタリアのワインがあったので、買いました。

安物のワインも、飼い主と一緒に飲めば、

ラターシュを飲んだ気になります。←真っ赤なウソ。

 

品名　ワイン

原産国　イタリア
容器の容量　750ml
アルコール分　12.5％
酸化防止剤　（亜硫酸塩）

輸入者名　日本酒類販売株式会社
住所及び引取先　東京都中央区新川
購入価格　税別　498円