Office Holiday Party（第二週）

NHKラジオ　実践ビジネス英語

Office Holiday Party（４）

tricky　扱いにくい、慎重を要する、面倒な、難しい

feel left out　取り残された気持ちになる、のけ者にされた気がする

hard feelings　恨み、悪感情

hospitable　温かくもてなす

on the face of it　見たところでは、表面上

add another wrinkle　別の問題をもたらす

advise against ～　～しないようにアドバイスする

Office Holiday Party（５）

gathering　集まり、会合

rule of thumb　（理論ではなく）経験に基づく方法、法則

lean toward　（ある考え方、意見などに）傾く、～を支持する傾向がある

secular　宗教色のない

religious sensibilities　宗教的な感情

pushy　押しの強い、厚かましい

reach out to ～　～に接触する

 

笑わせないで

昨日夕方インフルエンザの予防接種を受けました。
ワクチン接種による副作用の危険性も指摘されていて、
多少怖じ気づいたのですが、健保組合から支給される
補助金につられて、注射しました。今のところ副作用は
全く見られません。何かありましたら、日記に書きます。

病院から帰ってポストを見ると、コロ子が支持していた
民×党議員から手紙が届いていました。
「原発ゼロへの挑戦」が高らかに謳われています。

活断層or地滑り跡の上に建っている疑いが濃厚な大飯原発の
再稼働を認めておきながら、よくもまあ、ぬけぬけと仰いますね。
民×党の「脱原発依存」なんて、コロ子が「脱アルコール依存」を
宣言するに等しい。笑わせないでください。

ベルギーワッフル（丸中製菓）

ベルギーワッフル　（税込購入価格　198円）

おいしかったです。
これでパールシュガーが使われていたなら、完璧なんだけど。
本場ベルギーワッフルを特徴づけるのは、高温で焼いても
溶けない、あのお砂糖なのです！
ベルギーワッフルといえば「あのDANDOYが大丸東京店
に出店したんだって」と飼い主が言っていました。近いうちに
（民主党だと半年ぐらいは猶予あり？）行かなくっちゃ。

名称　洋菓子

原材料名　小麦粉、砂糖、植物油脂、鶏卵、牛乳、イースト、練乳

調整品、ショートニング、植物性たん白、発酵バター、メイプル

シロップ、食塩、全卵粉、乳化剤、香料、イーストフード、

ビタミンC、酸化防止剤（ビタミンE）、着色料（カロテン）、

（原材料の一部に大豆を含む）

内容量　４個入

製造者　丸中製菓株式会社　
　　　　兵庫県加西市下宮木町玉ノ坪

ラングリー

ラングリー（ミスターイトウ）



石屋製菓の白い恋人に似ているので買ってみました。
やはりと言うべきか、ラングドシャーの部分のサクサク感がまるで
違います。
12枚入で158円だったので、この差異には目をつぶるべきでしょう。 
 

名称　クッキー

原材料名　クッキー（小麦粉、砂糖、マーガリン、ショートニング、
鶏卵、卵白、食塩）、クリーム（砂糖、植物油脂、全粉乳、ココア、
カカオマス、脱脂粉乳）、乳化剤、香料（原材料の一部に大豆を含む）

内容量　12枚（6枚×2パック）

製造者　イトウ製菓株式会社30　東京都北区田端

Chateau Le Pre Du Moine Bordeaux 2010

Chateau Le Pre Du Moine Bordeaux 2010
シャトー・デュ・モワンヌ　ボルドー

 

24日の日記「解禁から一週間」の写真を撮るのに、
何も買わないのは気が咎めるので、これを買い
ました。

 

品名：ワイン

原産国名：フランス
アルコール分：13.5％

食品添加物：酸化防止剤（亜硫酸塩）
容量　750ml
輸入者及び引取先：株式会社西友プロキュアメント
東京都北区赤羽
価格　880円
販売店　ボジョレー・ヌーボーの在庫がたくさんあるお店

Chopin's Impromptu No. 3 in G-flat major, Op. 51 at Kobe Kachoen

ここのところ、コロ子がショパン熱に浮かされているので、
飼い主がCHOPINのシャンパーニュを買って来てくれました。
どんな味がするのでしょうか、楽しみです。

CHAMPAGNE J.CHOPIN 2007

ショパンが作曲した曲で、今一番気に入っているのが
即興曲第３番です。
you-tubeで検索してみましたら、神戸花鳥園での素晴らしい
演奏が見つかりました。
美しいお花に囲まれて、ショパンの曲を聴くにふさわしい
ラブリーなスポットです。

花鳥園はポートライナー、京コンピュータ前駅のそばにある
そうです。
新幹線新神戸駅、神戸空港からのアクセスも抜群。
こんど訪ねてみたいです。

Chopin's Impromptu No. 3 in G-flat major, Op. 51 at Kobe Kachoen

解禁から一週間

ボージョレイ・ヌーボーが解禁になって一週間以上たち
ましたが、今年はどうも売れ行きが良くないようですね。
某スーパーの棚には、650円という低価格にもかかわらず
23日午後6時の時点でこんなに沢山ありました。

以前は即日完売か、悪くても2～3日で完売していたのに。
ボージョレイ・ヌーボー、とうとう飽きられ始めたのかも
知れません。
日本が急に輸入を絞って、生産者を泣かせるようなことに
ならなければ、と思います。

Office Holiday Party（第一週）

NHKラジオ　実践ビジネス英語

Office Holiday Party（１）

appreciate　～を感謝する、ありがたく思う

Hanukkah　ユダヤ教の祭日（11－12月頃、8日間行なわれる）

Kwanzaa　アフリカ系アメリカ人の祝祭（12月26日～1月1日）

multicultural　多文化の、異文化が共存する

time-honored　昔（古く）からの

bond　（～と）親密なきずなを結ぶ

once the drinks start flowing,　お酒がどんどん出て来始めると

Office Holiday Party（２）

fun and games　お楽しみ

function　行事

unrestrained　節度のない

be three sheets to the wind　へべれけになっている

have a crush on ～　～に熱をあげている

someone's jaw drops　おどろいて口をぽかんとあける、あっけにとられる

You could have cut the tension with a knife.　険悪なムードでした、緊張した空気が漂っていた

the guilty party　当事者、罪を犯した人

underline　はっきりと示す

make a conscious effort　意識的に努力する

wee　ほんの少しの

drop　少量の酒

chatty　おしゃべりな

Office Holiday Party（３）

defer to ～　～に一目置く

steer　（一定の方向へ）導く、向ける

facade　表面、うわべ

ramification　（派生して起る）結果

dry　禁酒の、アルコール抜きの

proceeds　収益、売上

minor　未成年者

termination　解雇

Everyday Food

NHKラジオ英会話 11月 Food

Week 3 Everyday Food

11月19日　Tomato Aficionado

aficionado　マニア、大好き人間

technically speaking　厳密に言うと、専門的には

Did you know ～?　～ということを知っていました、ご存知でした

A is native to B　Aの原産地（発祥地）はBである

You don't say.　本当に、まさか、そうなの

be introduced to Europe　ヨーロッパに伝えられる

in the 1500s　16世紀に

the French　フランス人

apples of love　愛のリンゴ（仏語pomme d'amour）

11月20日　Lots of Room for Dessert

lots of room for ～　～のための余裕がたっぷり

not touch one's ～　自分の～に手をつけない

grilled fish　焼き魚

I had a little.　少し食べました

not very appetizing　余り食欲がわかない、おいしくない

bland　大味な、味が余り無い

to perfection　完璧に、文句無く

save room for ～　～のためにお腹に余裕をもたせる

I'm full.　満腹です

be craving (for)～　～がほしくてたまらない、～を是非食べてみたい

go ahead and ～　遠慮しないで～してください

11月21日　Potluck for a Retiring Colleague

potluck party　ポットラックパーティ、食べ物持ち寄り会

sign up for ～　～に申し込む

I meant to do that.　そうするつもりでした

put ～'s name down　～の名前を書き込む

What should I bring?　何を持って行きましょうか

choose between A and B　AかBを選ぶ

casserole　キャセロール、蒸し焼き鍋料理

finger food　指でつまんで食べられる料理

chips and dip　チップスとディップ

That's fine as long as ～.　～である限り問題はありません

enough to serve ～ people　～を賄えるだけの量、料理

11月22日　Food Allergy

food allergy　食物、食事アレルギー

Shall I warm up your coffee?　コーヒーを注ぎ足しましょうか

Is(Are) there X in Y?　YにXが入っていますか

oat　オートムギ

check the label　ラベルを見る、チェックする

allergic to ～　～のアレルギーである

get a stomachache　腹痛がする

call an ambulance　救急車を呼ぶ

emergency　緊急事態

I just need to ～.　私はだた～すればよいだけです

take one's medication　薬を飲む

RONDEL Cava Brut

Rondel Cava Brut
ロンデル　カバ　ブリュット

ボージョレイが解禁になった日、おちゃけ売場に行っては
みたものの、手ぶらで帰るのも無粋な気がして、カバを
買いました。
以前に飲んだことがありますが、外装を変えたみたいですね。
ボトルにラベルを貼るのをやめて、プラスチックのタイツを
履かせてあります。高級感を出したつもりでしょうが、
瓶をリサイクルに出す時、面倒です。元に戻してほしいです。


昔のボトル 

 

品名　スパークリングワイン
容量　750ml
アルコール分　11.5％
食品添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
原産国　スペイン
輸入者及び引取先　株式会社西友プロキュアメント
東京都北区赤羽
購入価格　800円