Curiosity Killed the Cat?（４・５）

実践ビジネス英語
Curiosity Killed the Cat?（４）
strike a chord with ～　～の共感を呼ぶ、（～の心に）訴える
worrier　心配性の人
You name it.　ありとあらゆること、何でも
worrywart　小事にくよくよする人
obsess　気に病む、くよくよ心配する
The trick is ～　～するのがコツ、大切である
adaptive worrying　適応可能な心配、順応可能な心配
grim　惨めな、厳しい、暗い
ruminate about　思いめぐらす、黙想（沈思、熟考）する
That's me to a T.　それは正に私のことだ（to a T 正確に、完全に）
Curiosity Killed the Cat?（５）
evolutionary　発展、進化の
anticipate　を予想（予期、予知）する
react　反応する, 反応を示す
fulfilled　充実した
settle for　〜で妥協する、〜でよしとする
antidote　対抗手段、対処法、解毒剤
holy　清らかな、神聖な
trait　（性格の）特徴、特色、特質

北海道岩内あけぼの福祉会のミニクロワッサン

飼い主が出張で訪れた北海道・岩内のバスターミナルで
お土産を買って来てくれました。
ミニクロワッサンの詰め合わせです。
社会福祉法人　あけぼの福祉会が製造しています。
とても美味しい！
東京で買えないのが残念ですぅ。

名称　菓子パン
原材料名　小麦粉（北海道産）、砂糖、マーガリン、
黒ゴマ、チョコフラワーペースト、ココアパウダー、
イースト、香料、乳化剤（大豆由来）、ビタミンC、
酸化防止剤（V.E由来）、調味料（アミノ酸等）、
着色料（カロチン）、（原材料の一部に乳を含む）
内容量　100g
製造者　社会福祉法人　あけぼの福祉会
　　　　北海道岩内郡岩内町大浜
購入価格　税込123円

きのこの山 抹茶あずき

きのこの山　抹茶あずき

抹茶アイスにあずきを添えたスイーツをイメージして作られた
そうです。きのこの軸の部分（クラッカー）がcrispyで、大変
気に入りました。季節限定にしておくのは、惜しい感じがします。

名称　チョコレート菓子
原材料名　小麦粉、ココアバター、乳糖、砂糖、植物油脂、全粉乳、
練乳加工品、ショートニング、小豆パウ ダー、抹茶、果糖ぶどう糖液糖、
麦芽エキス、食塩、イースト／乳化剤、膨脹剤、着色料（クチナシ、
フラボノイド、紅麹）、香料、酸化防止剤（ローズマリー 抽出物）、
（一部に小麦・乳成分・大豆を含む）
内容量　66g
製造者　株式会社　明治　東京都中央区京橋
製造所　大阪府高槻市朝日町

窯出しかぼちゃのプリンパフェ

窯出しかぼちゃのプリンパフェ

 

大きめのパフェなので、食べ切れるかなぁ？と心配したのですが、

底の方は、あっさりしたコーヒーゼリーでした。

あっと言う間に平らげましたよっ(^-^)

 

原材料名　乳等を主要原料とする食品、砂糖、鶏卵、南瓜、
カラメルソース、牛乳、小麦粉、コーンスターチ、ゼラチン、
植物油脂、ココア、水飴、調味エキス、油脂加工食品、南瓜の種、
洋酒、コーヒー、グリシン、ゲル化剤（増粘多糖類）、香料、
乳化剤、ソルビット、調味料（アミノ酸）、膨張剤、グリセリン、
カロチン色素、リン酸塩（Na）、pH調整剤、増粘多糖類、香料、
（原材料の一部に乳、卵、小麦、ゼラチン、大豆を含む）

製造者/（株）デザートランドM3 横浜市港北区新羽町

モスボックス

毎年11月、不要な衣類の整理を行なっています。
作業中、20年以上使っているプラスチックの衣装ケース
がひび割れているのに気づきました。

買い替えは、リサイクルしやすいモスボックスにしました。


プラスチックのケースを否定するわけではありませんが、
この際、最小限にとどめるべきと思いました。


防虫・無臭モスノー付です

鮫小紋

毎年11月はプチ終活として、不要な衣類の整理を
します。今年は、何年も開けなかった衣装ケースを
整理することにしました。
そこには一度も着用したことのない、和服が
入っています。

恐る恐るたとう紙を開けると、どうでしょう。
シミもなく意外ときれいでした。これは、
結婚する前に、母が訪問着や色無地の紋付などと
一緒に作ってくれた、鮫小紋のきものです。
画像では見えませんが、細かい点々の模様があります。

母が用意してくれた和服のうち、唯一着用したのは
黒留袖のみです。

他は、たとお紙から出したことさえありません。

昔はお嫁入りの時に和服を用意するのが普通でした。
今はどうなのかなぁ。
町で呉服店をあまり見かけなくなったことを考えると、
もう、お嫁入り道具として和服を用意する時代ではなく
なったのでしょうね。

Curiosity Killed the Cat?（１・２・３）

実践ビジネス英語

Curiosity Killed the Cat?（１）

Curiosity killed the cat.  好奇心がネコを殺した、好奇心もほどほどに

taboo　タブーの、禁忌の

relationship status　人間関係の状況

no-go area　タブーである領域、議論してはいけない領域、立ち入ると危険な区域

intensely　極度に、激しく

bring up　～を言い出す、持ち出す

amaze　驚きあきれさす

intimate detail　個人的な事柄の一部始終

breakup and makeup　仲違いと仲直り

or whatever　とか何とか

annoying　いらいらさせる、迷惑な

presumptuous　あつかましい、無遠慮な

unspoken assumption　暗黙の了解、前提

reciprocate　お返しをする、報いる

not one's business　～には関係ない

thank you very much　ありがた迷惑（丁寧な拒絶）

You said it.　そのとおりだ

best avoided　避けた方がよい（best+過去分詞）

co-worker　同僚、仕事仲間

Curiosity Killed the Cat?（２）

compliment 〜 on •••　　〜の•••を褒める

empty flattery　おべっか、ごきげんとり、お世辞

flirting　戯れ、いちゃつき

take 〜 the wrong way　〜を誤解する

My goodness.　まあ、おや

for that matter　そのことについては、ついでに言うなら

pay/make a compliment　賞賛する

bad form　無作法

socioeconomic　社会経済上の

in a worst-case scenario　最悪のシナリオでは

Curiosity Killed the Cat?（３）

resentful　憤慨している、怒っている

lavish　贅沢な、豪華な

beg the question 　（～についての）質問を誘発する、論点を巧みに避ける、未決の問題を
論拠として論を立てる

awkward　きまりの悪い、気まずい、居心地の悪い

mind one’s own business　他人の私事に干渉しない、いらぬお節介をしない

leave it at that　それ以上何も言わない（しない）、そのままにしておく

in and of itself　それ自体で、それだけで

nosy　（他人のプライバシーなどを）ほじくりたがる、詮索好きな

Working Things Out

ラジオ英会話 John and Mary Save a Marriage

Week 3 Working Things Out
11月20日 A Call from Sandra

work ～ out　～を解決する

What did ～ want?　～の用件は何だったのですか

things she needs help with　彼女が手伝ってもらいたいこと

How did ～ take it?　～の反応は？　～はそれをどう受け止めましたか

act like a baby　赤ん坊のように振る舞う、駄々をこねる

How so?　それはどのように

be not speaking to ～　～と口をきかない（きいていない）

I'm seriously worried that ～　私は～ではないかと本当に心配です

make everything worse　事態を全て悪化させる

What's up?　どうしました？

11月21日 The List as Long as Your Arm

as long as your arm　とても長い

make demands　あれこれ要求する

unreasonable　無理無体な

need to grow up　まるで子どもである、大人になる必要がある

He needs to grow up.　彼ってまるで子どもだわ

impossibly　どうしようもないほど、話にならないほど、極端に

How long is it?　リストはどのくらいあるの

Good grief!　ああ、あらまあ、まさか、何てこと

wear the pants in the family　家庭での主導権を握る

take it all wrong　大きな考え違いをする

make a truce　停戦、休戦する

11月22日 The Ongoing Drama

ongoing　進行中の

drama　ドラマ

What now?　でどうだった、今度は何、どんな問題が

have an epiphany　突然悟る、解る

have a strong sense of self　自分という人間がよく解っている、自我の意識をしっかり持っている

invite ～ for/to dinner 　～を夕食に招待する

Well well well.　なんとなんと、やれられ、はてさて

Let's hope for the best.　最善を期待しましょう

And prepare for the worst.　そして最悪に備えましょう

11月23日 A Dinner Celebration

on this day ten years ago　十年前のこの日

To ～!　～に乾杯、～を祝して乾杯

the love of my life　人生最愛の人

anniversary　アニバーサリー、記念日（ここでは、結婚記念日）

come to the realization that ～　～ということに気づく

Relationship is a mirror.　お互いが鏡になっている関係である

project X onto Y　XをYに投影する

shortcoming　欠点

And vice versa.　そしてその逆も同様です

X couldn't have done it without Y.　XはYなしではそれを成し遂げられなかった

still going strong　まだまだ元気、好調で

To ten years and still going strong.（まだまだ元気な十年に乾杯）

CHAMPAGNE Remy Galichet Brut Tradition

CHAMPAGNE Remy Galichet Brut Tradition

Bouzy（ブジー村）のシャンパーニュです。
Brut Traditionはシャルドネ、ピノ・ノワール、ピノ・ムニエ
がブレンドされているそうです。
こちらの作り手は、ロゼが有名らしいので、是非一度試して
みたいと思います。

品目　果実酒（発泡性）
内容量　750ml
アルコール分　12％
添加物　酸化防止剤（亜硫酸塩）
輸入者及び引取先　（株）恵比寿ワインマート
東京都渋谷区恵比寿
販売店　La Vinee
購入価格　（税別）4,800円

ネット通販で違う品物が届いた！

先日ヨドバシ.comで買い物したら、注文品とは
全く違う品物が届きました。

5リットル入りの食器用洗剤です。フランスのメーカー製で
コロ子が注文した品物より1,500円も高いです。
高級感漂う品物ですが、困ります。

返品交換係に何度か電話して、やっとつながりました。
数時間後担当者から電話があり、間違って届いた商品と
交換に、正しい商品が届くと知らされました。
それから数日後コロ子の注文した品が届き、大きな洗剤を
回収してもらって、一件落着しました。
ちょっと厄介だったけど、良しとします。