高架下アートプロジェクト

実家の「心理的整理整頓」のため、月～火曜日神戸に帰り

ました。普通なら、神戸をゆっくり見て回りたいところですが、

そんな時間的余裕はなく、せめてもと「高架下アート

プロジェクト」を鑑賞しました。

アートプロジェクト　会場

それにしても、高架下商店街、昔とは一変していましたね～。
個性的なブテッィクが増え、観光客もたくさん見かけました。

昔の高架下の面影が残るのは神戸駅近辺だけです。

昔の高架下の面影が感じられる

新市政に期待

神戸市長選挙の結果が出ました。

コロ子は神戸を離れて随分時間が経つので、詳しいことは

解らないけれど、候補者の久元さんの奥様がとても

素敵な方なので、神戸市民の母に「久元さんをよろしく」と

伝えておきました。

 

辛勝ではあるけれど、当選されて本当に良かったと思います。

久元さんは、神戸市北区山田中学のご卒業と伺いました。

開発型の市政を改め、ベッドタウンに目を配り、より良い

コミュニティ作りに尽力して頂けたら嬉しいです。

Luck to be Working with You（４・５）

実践ビジネス英語

Luck to be Working with You（４）

outstanding 　傑出した、優秀な

inspiration　鼓舞（感化、刺激）する人、霊感を与える人 

definitely　まったくそのとおり

mentor　メンター、良き助言者

hang out with ～　～とつき合う、～と親しくする

kick back　くつろぐ、リラックスする

greenhorn　新米、未熟者

That's a shame.　それは残念、お気の毒に

a  pain　うんざりさせる人、いやな人、悩みの種

take credit for ～　～を自分の手柄にする、自分の功績とする

Luck to be Working with You（５）

be on the receiving end　～を受ける側にいる

vindictive　悪意のある、報復的な

tirade　（～への）長く手きびしい非難、長広舌

get called on the carpet　呼びつけられて叱られる

blow up at ～　～に対して激怒する。しかり飛ばす

surefire　確実な

dysfunctional　機能不全の

brood about ～　～をくよくよ考え込む

poisonous　有害な、有毒な

short-sighted　短絡的な、近視眼的な

やっぱり、絶対と言ってはいけない

一年程前、BUFFALOの「ツメの折れないLANケーブル」を

手に入れました。

パッケージには「絶対折れないツメ」と書いてあります。

あれから約一年、快適に使って来ました。

しかし、一ヶ月程前から、LANの差し込み口からはずれ
やすくなり、今月14日にとうとう、折れました。
 

「絶対ということはありえないのだよ」とコロ子を諭された

物理の先生が正しかったですねぇ。

よかったら2012年9月24日付日記お読みください。

絶対と言って大丈夫？

それはそれは大変なこと

いろいろなことが起こり、この日記を継続できるか
あやしくなって来ました。

実家でゴタゴタがあって、沈んでいます。

飼い主が心の支えだけど、飼い主の人生まで巻き込む

わけには行きません。只今いろいろと方策を考え中です。

 

心の病を持った人と家族でいるというのは、それは

それは大変なこと。その人が事を起こすと、

家族の責任です。一方で、家族がその人の反社会的

行動を未然に防ぐため、自由を束縛するような行為を

すると、人権を重んじる方々から非難を受けます。

ほとほと、疲れました。

 

Luck to be Working with You（１・２・３）

実践ビジネス英語

Luck to be Working with You（１）

the least we could do　私達ができる最小限のものです（＝せめてこれくらいはさせて下さい）

National Boss's Day　全国上司の日（今年は10月16日）

show one's appreciation　感謝の気持ちを表す

be taken aback　不意をつかれる、びっくりさせられる

Please accept my humble gratitude.　謹んでお礼申し上げます

humility　謙虚さ

servant leader　サーバントリーダー（servantとして社員を助けながらleadする、そういった
leaderのこと）

hit a target　目標を達成する

learn the ropes　コツを学ぶ、要領を覚える

embarrass　面映い気持ちにさせる

right off the bat　ただちに、すぐ

esprit de corps　団結心、団体精神

sweep ～ under the carpet　（問題困難などを）隠す、伏せる、公にしない

Luck to be Working with You（２）

be struck by ～　～に感銘を受ける、心をうたれる

hog the limelight　人の注目を独占する

while one is at it　ついでながら

with A comes B　AとともにBが来る

complacency　自己満足、ひとりよがり

rest on one's laurels　今までの実績に満足してあぐらをかいている

stay still　じっとしている

role model　お手本、役割モデル

Luck to be Working with You（３）

go to ～'s head　うぬぼれさせる

to this day　いまでも、今日に至るまで

set the world on fire　大成功を収める、たいへん出世する、大いに名をあげる

blush to remember　 思い出すと（恥ずかしさで）顔が赤くなる、赤面する

cocky　生意気な、うぬぼれた

wizard　名人、鬼才、天才

be full of oneself　うぬぼれが強い、自信たっぷりである

more than a little in my case　私の場合は幾らかどころではありませんでした

run rings around ～　（人より）はるかにまさる

whippersnapper　思い上がっているやつ、生意気な若僧

snap at ～'s heels　～を追い立てる

have nothing on ～　～に勝るところは少しもない、太刀打ちできない

 

今日はショパンが亡くなった日

ショパンが亡くなった日なので、今日はyoutubeから後藤正孝さんの演奏を
貼付けます。
ショパン／バラード第3番　変イ長調／演奏：後藤　正孝
Chopin Ballade No. 3 in A flat major, op.47 by Masataka Goto

Everyday Expressions

ここのところ「心ここにあらず」って感じなので、間違いがあると思います。
ご了承ください。
NHKラジオ英会話　The Ocean

Week 3　Everyday Expressions

10月14日　Opposites Attract? 

Opposites attract.　反対の者同士は引き合う

feel bad about ～　～について申し訳なく思う、残念に思う

break up with ～　～と別れる

polar opposite　すべて正反対の、対極にあるもの

hurt ～'s feelings　～の心を傷つける

～ will be fine.　～なら大丈夫、心配要りません

There are plenty of fish in the sea.　世の中（彼、彼女以外に）良い人はいっぱいいます

There he is!　あ、彼だわ、あそこに

The coast is clear.　もう出て来ても安全、障害物無し

10月15日　An Offer You Can Refuse

an offer you can refuse　断れるオファー、余り良くない話

offer ～ a job　～に仕事のオファーをする

A word to the wise.　賢者にあえて一言、この一言で足りると思うけれど

sinking ship　破綻寸前の組織（会社）、危ない組織（会社）

touch and go　危なっかしい綱渡りの状況

business is picking up　商売、景気が上向きになっている

have trouble ～ing　～するのに苦労する

develop software　ソフトウエアを開発する

That's just the tip of the iceberg.　それは単なる氷山の一角です

I'll keep that in mind.　心に留めておきます、覚えておきます

10月16日　Great Minds Think Alike

Great minds think alike.　偉大な人物（頭脳）は同じことを考えますね

steer clear of ～　～を避ける、～に近づかない

study for finals　期末試験の勉強をする

Time and tide wait for no man.　時と潮は人を待たず

gosh　うゎ、まー

That reminds me.　それで思い出しました

have X due Y　Y締め切りのXがある

final paper　期末レポート（final term paperの略）

10月17日　Never Too Late to Learn

Never too late to learn.　学ぶのに遅すぎることはない

I feel like ～.　～だと思います（フォーマルな"I feel that ～"より会話的なので、よく使われる。
thatをlikeにかえてある。文法的にはどちらでも大丈夫）

miss the boat　大事なところでしくじる、チャンスを逃す

finish school　学校を卒業する

go back　戻る（ここでは「復学する」の意）

get one's degree　学位を取る

nah　いやー（noのカジュアルな言い方）

feel like a fish out of water　場違いのように感じる

give up the ship　諦める、船をすてる

take an online course　オンライン講座をうける

go far　成功する

やっぱり弁護士さんに相談するしかなさそう

実家の母とコロ子だけでは解決できそうになく、
弁護士さんにお願いしようかと思っています。
ただ、弁護士さんの相談費用は高いし、どんな
感じなのか見当もつきません。
まずはネットで探し、次に弁護士会に紹介の
依頼をするつもりです。

泥沼は自業自得

コロ子の実家には心の病気の親族がいて、その人がずっとSOS
のサインを出していたのですが、気づけずにいました。
今コロ子がはまっている泥沼は自業自得かも知れません。
夜眠れなくて、夜中に何度か目が覚めたり、こちらの体調も
怪しくなって来ました。
しなくてはならない事務処理がたくさん、保護者選任の手続
きもあります。