プラチナイヤー？

五月のゴールデンウィークに対して、秋のこの連休をシルバーウィークと言うそうですね。

私は年中休日ですので、差し詰め「プラチナイヤー」といったところでしょうか？

ちなみに、ゴールデンウィークは中国語で「黄金周」なので、
シルバーウィークは「白銀周」、プラチナイヤーは「白金年」
といった訳語でどうでしょうかねぇ？