連休は
「断捨離」ソージ
猫寝てる



During this Golden week
I'm cleaning up in my room
The cat is sleeping
♫ダン、ダン、「断捨離」~♫ ダン、ダン、「断捨離」~♫
「人生がときめくナンチャラ」じゃないっすけど(読んでないので具体的な内容はワカリマセン)、人生、ときめかせたいですね。ダカラソレデ「断捨離」ソージですよ。土曜日の夕方から始めて、腰が痛いけど、ガンバレガンバレ。ん? 写真が寝てる猫で、「断捨離」とカンケーないじゃんって、ね。猫がウラヤマピーなんです。そーいう意味ッテことで。
I've been cleaning in my room since last Saturday. I've got lots of things, stuff... now I'd like to tidy up. Some book says, if you clean up your belongs, you can change your life or your way of thinking. I'd like to do that. That's why, I've sent my time for that during the Golden week. I've felt pain on my back, but I'm keeping on doing it tomorrow, too. Go for it! For my bright future!
「断捨離」ソージ
猫寝てる



During this Golden week
I'm cleaning up in my room
The cat is sleeping
♫ダン、ダン、「断捨離」~♫ ダン、ダン、「断捨離」~♫
「人生がときめくナンチャラ」じゃないっすけど(読んでないので具体的な内容はワカリマセン)、人生、ときめかせたいですね。ダカラソレデ「断捨離」ソージですよ。土曜日の夕方から始めて、腰が痛いけど、ガンバレガンバレ。ん? 写真が寝てる猫で、「断捨離」とカンケーないじゃんって、ね。猫がウラヤマピーなんです。そーいう意味ッテことで。
I've been cleaning in my room since last Saturday. I've got lots of things, stuff... now I'd like to tidy up. Some book says, if you clean up your belongs, you can change your life or your way of thinking. I'd like to do that. That's why, I've sent my time for that during the Golden week. I've felt pain on my back, but I'm keeping on doing it tomorrow, too. Go for it! For my bright future!