夕空の
月と木星
蝙蝠も
In the evening sky
There are moon, Jupiter
And a bat
蝙蝠が飛んでいました。お、月だ、その隣の明るい星は…木星かな？ と思い、ネットで調べたら、やはりそーでした。その時1頭(羽・匹)の蝙蝠が、ヒラヒラと素早く舞いながら近寄ってきたんですがすぐに何処かへ飛んでいってしまいました。速い、速すぎる。でもいつか撮ってみたいですけど。撮ってみたいと思っているんですけどー！ と、ココで蝙蝠に訴えてもムダですね。
There was a bat flying. When I saw the moon and, what was the next to it, it would have been Jupiter, I checked it on the Internet, yes, it was. The bat was flying so fast, came closely to me then gone soon. How fast the bat was. Too fast. I'd like to take your photo. I wash, one day.
月と木星
蝙蝠も
In the evening sky
There are moon, Jupiter
And a bat
蝙蝠が飛んでいました。お、月だ、その隣の明るい星は…木星かな？ と思い、ネットで調べたら、やはりそーでした。その時1頭(羽・匹)の蝙蝠が、ヒラヒラと素早く舞いながら近寄ってきたんですがすぐに何処かへ飛んでいってしまいました。速い、速すぎる。でもいつか撮ってみたいですけど。撮ってみたいと思っているんですけどー！ と、ココで蝙蝠に訴えてもムダですね。
There was a bat flying. When I saw the moon and, what was the next to it, it would have been Jupiter, I checked it on the Internet, yes, it was. The bat was flying so fast, came closely to me then gone soon. How fast the bat was. Too fast. I'd like to take your photo. I wash, one day.
