ケーキ食った？
自分でスーパーで
買ってな そか
Did you eat a cake?
I bought it at the supermarket
By myself
Oh
てな会話をしてそーでしてなさそーで。昨日あった不思議な符丁(？)話は、オカンが成田山に行った帰り、電車の座席に座っているととある駅で知り合いの方が乗ってきたんだそーな。そこまではたまーにある偶然かもですが、そのお知り合いの方のお誕生日が昨日の日、28日だったとか。ひょえー。そんで昨日のブログに同じ誕生日のヒトに今まで会ったことがナイとか書いてましたけど、お一人いたことが判明。あらま～。
The two cats might have a chat like the poem. Well, yesterday, I had a bit strange story. My mum went to Narita-San ( one of temples ), when she came back by train, her friend got on the same train and had a seat in front of her. I think that it might happen sometimes. What strange was is the friend's birthday is the 28th. Yesterday was 28th. Oh, see? I wrote that I haven't met anyone whose birthday is the 28th, no, I met one. I forgot it. Oh.
自分でスーパーで
買ってな そか
Did you eat a cake?
I bought it at the supermarket
By myself
Oh
てな会話をしてそーでしてなさそーで。昨日あった不思議な符丁(？)話は、オカンが成田山に行った帰り、電車の座席に座っているととある駅で知り合いの方が乗ってきたんだそーな。そこまではたまーにある偶然かもですが、そのお知り合いの方のお誕生日が昨日の日、28日だったとか。ひょえー。そんで昨日のブログに同じ誕生日のヒトに今まで会ったことがナイとか書いてましたけど、お一人いたことが判明。あらま～。
The two cats might have a chat like the poem. Well, yesterday, I had a bit strange story. My mum went to Narita-San ( one of temples ), when she came back by train, her friend got on the same train and had a seat in front of her. I think that it might happen sometimes. What strange was is the friend's birthday is the 28th. Yesterday was 28th. Oh, see? I wrote that I haven't met anyone whose birthday is the 28th, no, I met one. I forgot it. Oh.
