ミニ三昧 : イワコー消しゴム 購買5 / I love miniature goods - IWAKO's erasers purchase5

2015年10月16日 | 日記
イワコーの
おもしろ消しゴム
「学校」編

IWAKO's
Funny erasers
"School goods"

「学校の思い出」シリーズで使用している"イワコーおもしろ消しゴム"は、この三つです。
他は学校の雰囲気を演出するために、ガチャ(!)とかから借りています。
I use the three items from IWAKO in the photo for "school days" series.
The other miniature goods come from other toy's companies for creating the miniature worlds.
余談ですが、"ハサミ"がちゃんと開く辺り、芸コマでいいですねぇ。
I'm impressed with the scissors which could cut something(?), because each cutter can be moved.

ちなみに…最近購入した消しゴムタチはコチラ。いくら一袋¥108(税込)だとしても、いいのか?!


Well...there are IWAKO's funny erasers which I bought recently.
One package is just ¥108(included tax), not so expensive, but ... I bought them too much?!
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&学校の思い出2/ I love miniature goods - IWAKO Yoda&schooldays2

2015年10月16日 | 日記
実験の
結果が合わず
外を見る

The result of an experiment
Didn't go well
Yoda looked outside

ヨーダ「理科は実験が厄介だったんじゃ…」
Yoda, "I was not good at working with experiments..."
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ walk - 道の影 the shade on the road

2015年10月16日 | 日記
日が暮れて
灯りが生み出す
陰踏んで

After the sun goes down
The street lamps light
I step on its shades

日差しが柔らかくなってからオサンポに行こうと思っていて、チョットもたもたっとしただけであっっと言う間に辺りが薄暗くなってしまい、「暮れっちまった」とつぶやきながら歩いて行く…。
夜にしか出逢えない現象もあるカモですが、日があるうちの方がやっぱり発見が多いですよね。
I usually take a walk before getting dark. Sometimes it is late, after the sun goes down.
I think that we could meet some of them only night, but much more than night, we could meet things during daytime.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする