【一年前の】オサンポ take a walk - 空 sky : this article that I wrote a year ago

オサンポ take a walk - 空 sky

野分き去り夕焼け空に無事祈るThe typhoon has goneWe pray for our safetyIn the evening sky台風が去って、...

>続きを読む

去年の今頃の空がここにある…。チョビ不思議な感覚です。
Here is the sky last year. I feel something strange.

ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&ジュース/ I love miniature goods - IWAKO Yoda&Juice

今日はココ
素敵なガーデン
秋心地

It's here for today
There is a beautiful garden
In a feeling of autumn

ヨーダ「噂通り素敵な庭じゃ…。ホレあそこのベンチで一休みするとしよう」
Yoda, "The garden is much more wonderful than I expected. OK, let's have a break at the bench over there."

断捨離 Danshari=getting rid of the clutter in my life - 「ファミリー！」"Family!"

漫画好き
グッズも買って
取っておく


I love comics ( manga )
I buy goods belong to comics
I never use them just keep

渡辺多恵子さんの「ファミリー！」。ご存知の方多いと思います。
"好き"だから便箋買います。使わずに取って置きます。そして...忘れます…。
静かに時は流れ、郵便番号がある日七桁になりました。
郵便番号って一つの指標になりますよね。ちなみに郵便番号が五桁から七桁になったのは平成十年らしいです。今って平成二十七年ですか...?
This manga, "Family!" is written by Taeko Watanabe. I think that many people know and love it.
I love it, too. So that I bought this letter set then kept it in the drawer then I forgot...
Much time has quietly passed, one day, the postcode changed from five-figure to seven-figure.
The changed postcode can be a guidepost in the past, we could know when it happens, its date. It was in 1998.
So, I bought this letter set before 1998. Oh, now, 2015?