壁に小枝
ちゃいますね ワシ
ガですがね
There is a twig on the wall
I'm not
I'm moth
壁に何かがくっついている、と気付く
I got to know something on the wall
↓
小枝？ 木片？ 何だ？
Twig? Chip? What?
↓
近寄って見てみる
Looked at it closely
↓
え？ あ？ 何か虫ッポイ？
What? Oh? Something, a kind of insect?
↓
ガ？ とか？
Moth? Isn't it?
ネットでサクッと調べてみましたら、こーいう擬態を得意とする蛾の仲間が結構いるらしく、種を特定することは出来ませんでした。
それにしても…上手く化けますね。しかしホント不思議です。
小枝柄にするとエサになりにくいらしい
↓どうやってそれを知ったんでしょう？
目から取った情報を自分のカラダに反映させる
↓どうやって？
小枝に似せたハネと体型になる
I checked it on the Internet, there are many moths that are in mimicry of twig.
I could find an identify.
I really appreciate their abilities and passions with their efforts.
One day, they found that if we are twig, we will not be eaten.
↓how did they know the fact?
They started to mutate their bodies that look like twig.
↓how?
Their bodies now are like "twig".
ここでふと思い至りましたが、ニンゲンはそれを小枝と思いますが、捕食者タチ(鳥とか？) にも、同じように見えているってことですね？
色まで真似ているってことは、捕食者タチにもそー見えている？？
まさかこの擬態がニンゲン対策に重きを置いている、とかじゃないですよね？
(ニンゲンが地球上で一番野蛮だと思っているンで...ホホ)
うーん、昆虫の世界は奥が深いっす…。
I think, we, humans think that it is a twig, predators also think that it is a twig?
The colours are really like twigs. The predators think the same?
Their mimicry is "take measures" for humans? They try to avoid from attacking by humans?
( I think that humans are most cruel creature on the earth )
Well, I'm so interested in the world of insects...
