ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&カエルと仲間19/love miniature goods - IWAKO Yoda&frog19

やる気出す
ポッキーでなく
ライトセーバー

I will make efforts
It's not pocket
It's lightsaber

ヨーダ「本物は切ることが出来るんじゃ」

ピーチハムハム「え？ 切るンですのん？」
ウサギガール「ルークの腕も落ちるンですのん！」

カエル「ボクたちは二人で一本、ってどお？」
コブタ「それ、いい考えだね！ …でもボク持てないよ」
カエル「君には鼻がある！」
コブタ「え…そお？」
(コブタ君は、"花がある"と勘違いしています)

Yoda "If it is a real one, you can cut..."

The peach hamster "What? Cut what?"
The rabbit girl "Luke, his arm was cut!"

Manabu the frog "We two, could use one lightsaber together, what do you think?"
The piggy "That's a good idea! But, I can't hold it"
Manabu the frog "You've got your brilliant one!"
The piggy "Oh, you think so?"
(The piggy misunderstood, Manabu wanted to say that brilliant was his nose but the piggy thought that it meant he was great"

→因みにですが、イワコー消しゴムは「カエルとコブタとハムスターとウサギとポッキー」だけです。
→IWAKO's erasers are just the "frog, piggy hamster, rabbit and Pocky".

日乗 diary - 落としモノ 手袋16 lost glove16

切り株で
待ちぼうけ ああ
早く来て

On the stub
I've been waiting for you
Come here quickly

桜の樹の切り株の上です。両手袋です。
置き忘れか、道に落ちていたのの拾われタイプなのか…。
発見から二日ほどはそのままの感じです。
♬待ちぼうけ待ちぼうけ～♬(by 山田耕筰) 風ですかな。
It's the stub of a Sakura tree. There is a pair of gloves. Someone has left it or it was dropped on the road then a kind person picked it up then put it on the stub.
I found it around two days ago, it has been there.
I imagined a song of Machibouke(means that waiting for someone(thing) but haven't come) by Kousaku Yanada.
♬Machibouke, Machibouke---♬