ミニ三昧 : イワコー消しゴム ヨーダ&一服2/love miniature goods - IWAKO Yoda&Have a tea2

2015年12月28日 | 日記
甘い後
塩っぱいの食べて
一休み

After sweets
Have some salty snacks
For a change

ヨーダ「王道じゃな…」
Yoda "it's taking the high road..."



→因みにですが、イワコー消しゴムは「箸と湯呑みと器(おしんこ)」だけです。
→IWAKO's erasers are just "a pair of chopsticks, a cup for Japanese tea and a bowl(for pickles)".
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

猫三昧 Cat-loving - 外猫 : 鳴き猫 outdoor cat: meow meow

2015年12月28日 | 日記
ニャーニャー!
ゴハン欲っす 師走
関係ナシ

Meow Meow!
I'd like to eat something
I don't care if it's busy in December

おっきな声で鳴いていました。少し離れたところに扉が。そこからゴハンのヒトが出て来るのを待っていたんですかな?

The cat meowed loudly. There was a door near the cat. The cat might have waited for someone who came out of the door with foods?
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする