英語の名言集

ネットで上記を見つけましたので、私的にヒットだと思える物をアップします。

Ｔｏ ｂｅ ｈａｐｐｙ ｗｉｔｈ ａ ｍａｎ ｙｏｕ ｍｕｓｔ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ ｈｉｍ ａ ｌｏｔ ａｎｄ ｌｏｖｅ ｈｉｍ ａ ｌｉｔｔｌｅ.
Ｔｏ ｂｅ ｈａｐｐｙ ｗｉｔｈ ａ ｗｏｍａｎ ｙｏｕ ｍｕｓｔ ｌｏｖｅ ｈｅｒ ａ ｌｏｔ ａｎｄ ｎｏｔ ｔｒｙ ｔｏ ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ ｈｅｒ ａｔ ａｌｌ.

彼と幸せでいたいのなら、彼を深く理解し、少しだけ愛すこと。
彼女と幸せでいたいなら、彼女を深く愛し、彼女を理解しようなんて間違ってもしないこと。(ヘレン・ローランド)

Ａ ｗｏｍａｎ ｗｉｌｌ ｄｏｕｂｔ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｙｏｕ ｓａｙ ｅｘｃｅｐｔ ｉｔ ｂｅ ｃｏｍｐｌｉｍｅｎｔｓ ｔｏ ｈｅｒｓｅｌｆ.

女とは、男からのお世辞以外の言葉を、すべて疑ってかかる生き物である。 (エルバート・ハバード)

Ｇｒａｖｉｔａｔｉｏｎ ｃａｎ ｎｏｔ ｂｅ ｈｅｌｄ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ ｆｏｒ ｐｅｏｐｌｅ ｆａｌｌｉｎｇ ｉｎ ｌｏｖｅ.

人が恋に落ちるのは万有引力のせいではない。(アインシュタイン)

Ｔｏ ｐｌａｙ ｂｉｌｌｉａｒｄｓ ｍｏｄｅｒａｔｅｌｙ ｗｅｌｌ ｉｓ ｔｈｅ ｓｉｇｎ ｏｆ ａ ｇｅｎｔｌｅｍａｎ ;
ｔｏ ｐｌａｙ ｉｔ ｔｏｏ ｗｅｌｌ ｉｓ ｔｈｅ ｓｉｇｎ ｏｆ ａ ｍｉｓｓｐｅｎｔ ｏｆ ａ ｌｉｆｅ.

ビリヤードをまあまあ上手にプレーできるのは紳士のしるしである。
しかし、上手すぎるのは人生の時間を無駄遣いしたしるしだ。(マーク・トウェイン)

Ｉ ａｍ ａｎ ｏｐｔｉｍｉｓｔ. Ｂｕｔ Ｉｍ ａｎ ｏｐｔｉｍｉｓｔ ｗｈｏ ｔａｋｅｓ ｈｉｓ ｒａｉｎｃｏａｔ.
私は楽観主義者だ。しかし私はレインコートを持っていく楽観主義者だ。(ハロルド・ウィルソン)

Ｔｈｅｒｅ ｉｓ ｏｎｅ ｔｈｉｎｇ ｍｏｒｅ ｅｘａｓｐｅｒａｔｉｎｇ ｔｈａｎ ａ ｗｉｆｅ ｗｈｏ ｃａｎ ｃｏｏｋ ａｎｄ ｗｏｎ'ｔ、
ａｎｄ ｔｈａｔ'ｓ ｗｉｆｅ ｗｈｏ ｃａｎ'ｔ ｃｏｏｋ ａｎｄ ｗｉｌｌ.

料理ができるくせにやらない妻よりも忌々しいものが一つある。
それは、できないくせに料理しようとする妻だ。(ロバート・フロスト)

Ｍｙ ｔｏｕｇｈｅｓｔ ｆｉｇｈｔ ｗａｓ ｗｉｔｈ ｍｙ ｆｉｒｓｔ ｗｉｆｅ.

私が最もつらかった戦いは、最初の妻を相手にしてのものだった。(モハメド・アリ)

Ｇｏｄ ｈｅａｌｓ 、ａｎｄ ｔｈｅ ｄｏｃｔｏｒ ｔａｋｅｓ ｔｈｅ ｆｅｅ.

神が病を癒し、医者が金を取る。(ベンジャミン・フランクリン)

Ｗｅ ｄｏｎ'ｔ ｓｔｏｐ ｐｌａｙｉｎｇ ｂｅｃａｕｓｅ ｗｅ ｇｒｏｗ ｏｌｄ.
Ｗｅ ｇｒｏｗ ｏｌｄ ｂｅｃａｕｓｅ ｗｅ ｓｔｏｐ ｐｌａｙｉｎｇ.

歳をとったから遊ばなくなるのではない。
遊ばなくなるから歳をとるのだ。(バーナード・ショー)

注 : 和訳ですが、かなり意訳を加えました。