変なメール

北京よりおかしな日本語のメールが届く。
「私は日本语をマスターしていた亲爱なるのメールではないでしょうか。」
たぶん「私は日本語を学習していますが、親愛なる貴方からのメールは来ないのでしょうか？」ということだろう。
やっと少しは日本語を勉強する気になったようだ。

夜になってスカイプで話すと先週引っ越しをしたそうだ。
彼女たちは合従連衡を繰り返しちょくちょく住所が変わる。
今度の方が綺麗そうだし少なくとも公安の隣ではなさそうだ。

変な中国語のメールを返信しよう・・