ダニーボーイ：ハリー・ベラフォンテ
ダニーボーイ：シル・オースチン（ティナー サックス）
アイルランド民謡のメロディーに、アイルランド出身の作家が歌詞を付けた曲で、出兵する我が子を想う親の気持ちを歌った曲であるが、当然のことながらアイルランド色の滲んだ曲となっている。 ＜「世界の民謡・童謡」から引用＞
ダニーボーイ（歌詞：和訳）
ああ私のダニーよ バグパイプの音が呼んでいるよ
谷から谷へ 山の斜面を駆け下りるように
夏は過ぎ去り バラもみんな枯れ落ちる中
あなたは あなたは行ってしまう
戻ってきて 夏の草原の中
谷が雪で静かに白く染まるときでもいい
日の光の中、日陰の中、私は居ます
ああ私のダニーよ、あなたを心から愛しています
すべての花が枯れ落ちる中、あなたが帰ってきて
もし私が既に亡くなっていても
あなたは私が眠る場所を探して
ひざまづき、お別れの言葉をかけるのです
私の上を静かにそっと歩いても私には聞こえる
あなたが愛してるといってくれたとき
私は暖かく心地よい空気に包まれるでしょう
私は安らかに眠り続けます
あなたが帰って来てくれるその時まで
～貴方にとって、今日も良い一日でありますように～