English Collection

日頃目に付いた覚えたい英単語、慣用句などの表現についてのメモです。

crenulation

2020年11月02日 | 英単語

'100 Essential Things You Didn't Know' 第52章、雪の結晶の話の箇所から引用します。
This reflects the small differences in humidity and temperature of the fluctuating atmosphere across the snowflake. As the snowflake falls for longer, its arms will steadily grow by accretion and there will be more scope for microscopic diversity along the crenulations on the arm.
"crenulation" を辞書で見ます。
・Collins English Dictionary: any of the teeth or notches of a crenulate structure
"crenulation" を説明している辞書は少ないので、今度は "crenulate" で調べます。
・Oxford English Dictionary: (especially of a leaf, shell, or shoreline) having a finely scalloped or notched outline or edge.: Growth lines are very finely crenulate in a narrow zone approximately two-thirds the distance from the umbilicus to the periphery, and the shell here has a very weak shoulder.
・Merriam-Webster Dictionary: variants: or crenulate: having an irregularly wavy or serrate outline: a crenulated shoreline
・Random House Unabridged Dictionary: minutely crenate, as the margin of certain leaves.
定義からすると葉や貝殻には "crenulate" 、海岸など地形には "crenate" の方があっている気がします。それにしても英絵辞典があればと思います。そこでWikipediaで調べると、WikipediaのGlossary of leaf morphologyの項に植物の葉の形状についての非常に細かな説明があり、その中のEdgeについての説明に "crenate" のイメージが示されていました。
crenate: Wavy-toothed; dentate with rounded teeth
crenulate: Finely crenate
"crenulate" のイメージの欄は空白でしたが、説明からするとやはり "crenate" より "crenulate" の方が細かな模様になるようです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする