The Japan Times のDec 26, 2021の記事タイトルを引用します。
Chinese flattop sails between Okinawa main island and Miyakojima
記事の冒頭を読むと "flattop" の意味が直ぐに分かりました。
The Chinese Navy’s Liaoning aircraft carrier and four other warships from the country passed through waters between the main island of Okinawa Prefecture and the island of Miyakojima, around midnight Friday, Japan’s Defense Ministry said Sunday.
航空機を運んでいる軍艦 "aircraft carrier" なので "flattop" は航空母艦ですね。一応辞書の説明を見ます。
・Oxford English Dictionary: US informal An aircraft carrier.: The aircraft carrier Harry S Truman, the newest operational flattop in the U.S. fleet, sailed this morning from Norfolk, Virginia.
Chinese flattop sails between Okinawa main island and Miyakojima
記事の冒頭を読むと "flattop" の意味が直ぐに分かりました。
The Chinese Navy’s Liaoning aircraft carrier and four other warships from the country passed through waters between the main island of Okinawa Prefecture and the island of Miyakojima, around midnight Friday, Japan’s Defense Ministry said Sunday.
航空機を運んでいる軍艦 "aircraft carrier" なので "flattop" は航空母艦ですね。一応辞書の説明を見ます。
・Oxford English Dictionary: US informal An aircraft carrier.: The aircraft carrier Harry S Truman, the newest operational flattop in the U.S. fleet, sailed this morning from Norfolk, Virginia.