So Ham

『So　Ham』

どこかの呼吸法で聞いた事があるyoga人も多いのでは？

さて、この『So』『Ham』の意味、色んな訳があるようですが、ヴェーダの元々の考えからするとこんな訳が適切ではないかと僕は思っています。

Soは吸う息の事で、高い意識のこと。
Hamは吐くことで、いわゆる自我のこと。

これを連続するとHamsaとなるのですが、So-Ham＝シバ、Hamsa＝シャクティの作用です。（ここでは神格化しません）
このHamsaは男のSwanの意味。

女性のSwanはHamsiと言います。
そしてHamsiは『脈』のこと。

呼吸と脈は、非常に重要な一対なのです。

この考え方はayuravedaとyogaの基本的考え方である『サンキヤ』哲学から来ています。

さて、インドの有名なNGOのトレードマークがスワンなのはここから来ているのかも知れませんね。

yama@mayura