Yoga Sutoras of PatanJali Chapter1-3
【訳】心の動揺が無いときは、もうひとりの自分は落ち着いて観察し続けられる。
【解説】
映画監督が、役者を観るように、もうひとりの自分（原文＝観る者）が、観察者に徹しきれれば、心の動揺は起き難いと言えます。
Shdhananda Yogi @MAYURA
Yoga Sutoras of PatanJali Chapter1-3
【訳】心の動揺が無いときは、もうひとりの自分は落ち着いて観察し続けられる。
【解説】
映画監督が、役者を観るように、もうひとりの自分（原文＝観る者）が、観察者に徹しきれれば、心の動揺は起き難いと言えます。
Shdhananda Yogi @MAYURA