うぇるなび

yoga　ayurveda　インド哲学　心を豊かにする生活

心は動く　Yoga Sutoras of PatanJali　Chapter1-4

2011-01-08 | Yoga
Yoga Sutoras of PatanJali　Chapter1-4

【訳】そうでなければ（心が動揺しているとき）、観る者はさまざまな作用と同じように動く。

【解説】
トラブル等で役者が混乱したとき、映画監督までうろたえているような現場は収拾がつきません。冷静さを欠いてうろたえる様を表したような一節。


Shdhananda Yogi @MAYURA


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。