抱きつき注意

昨日ランチに行ったお店で。
「お子様が手を触れぬよう」…ではなくて。
抱きつきですか！それは危ないですよね。

それにしても「抱きつきに注意」ではなく、「抱きつかぬようご注意」って素直に書けばよいのに。

こういうの、何と言うのでしょうか、名詞句化？

電車のドアには「指はさみに注意」というステッカー。
電車のアナウンスで「本日は、ダイヤ乱れのため、お客様にはご迷惑をおかけし…」
先週、某有名シンクタンクに電話したところ、「※※はただいま席外しでございます」

自分の中ではあまり馴染みのない表現ですが、アリなんでしょうね。
同じような名詞＋連用形のパターンとして、山登りなどがありますし。

昨日の新聞には「後々後悔する」ってありました。
「後悔は先に立たないだろっ（＝後に決まってるやん）」と、心の中でツッコミを入れてしまいました。
新聞社では、独自の社内用表記辞書を作成し、それに基づいてチェックしているはずなので、これもアリなんでしょうね。

「違和感を感じる」は、アリだそうですよ。「違和感を覚える」がそもそも二重表現なので。
でもやっぱり違和感を感じると言われると、違和感を感じちゃいます