4日(土)5日(日)と愛知県蒲郡市で行われた「第2回海のまちバリアフリー映画祭inがまごおり」。
4日はシンポジウムに、そして5日は、「TVスペシャル ルパン三世VS名探偵コナン」のライブ音声ガイドを務めさせていただきました。
今回私が音声ガイドをつけたのは「TVスペシャル ルパン三世VS名探偵コナン」です。
映画版の上映は、「配給側東宝が36ミリかDCP上映以外は許可しない」という理由で難しかったようです。
アニメで場面展開も早く、二つの作品の登場人物も入り組み、セリフも多いので
ガイドは隙間に工夫しながら入れた感じですが、全盲の大河内先生は楽しんでくださっていました。
特に全盲の方にとっては、効果音のみになるアクションシーンは、ガイドがないと何をどうなっているかさっぱりわからないので、しばし脳がお休みする時間になるのだそうですが、「音声ガイドが入ると、効果音とリンクして想像ができ、ハラハラドキドキのシーンになって。展開はすごく早いけど、場所もシーン替わりもわかったし、やっぱり音声ガイドってすごいですね」と仰っておりました。
バリアフリー映画の普及には実際いろんな課題がありますが、地方でも、「障害を超えて楽しみながら様々なことを考える機会を与えてくれる」バリアフリー映画を活用し、発信していこうという取り組みが増え、とても嬉しいことです。
日曜日はあいにくの雨となってしまいましたが、4日の夜は気持ちのいい海風が吹く漁港で地元の方々がバーベキューでおもてなしして下さり、本当に感激でした。蒲郡の皆様に感謝です。
4日(土)
「それいけ!アンパンマン よみがえれバナナ島」、「リズムでてあそび アンパンマンとふしぎなパラソル」、「毎日がアルツハイマー2 関口祐加監督、イギリスへ行く編」 「そして父になる」
シンポジウム「バリアフリー映画が拓く明るい未来」
シンポジスト
蒲郡市長 稲葉正吉、活動弁士 佐々木亜希子、バリアフリー映画研究会 理事長 大河内直之
コーディネーター
映画プロデューサー 山上徹二郎
5日(日)
「TVスペシャル ルパン三世VS名探偵コナン」(佐々木亜希子によるライブ音声ガイド)、「渚のふたり」、「はじまりのみち」