パッキーの多言語日記(ヒッポファミリークラブ板橋)

多言語活動、ヒッポファミリークラブで体験する面白い話や、小ネタをきままにつづっています。

お笑い係

2017年02月26日 | 今日の小ネタ

今日はほっこりするヒッポメンバーの男の子の話です。

小学1年のA君はお姉ちゃんたちに囲まれてお話がとっても上手 そしてひょうきんで

皆をいつも笑わせヒッポでも場を和ませてくれます。

そんな彼のある日のエピソードがとっても心にしみたので、アップします。

 

ある日小学校で、係り決めがあり それぞれが

黒板ふき係り、エサやり係りなど、小学校らしい係りに皆が立候補

ところが、A君はなんと 「お笑い係」を作り立候補したとのこと。

「お笑い係」って? 皆を笑わせ係りらしいです!

 

しばらくたって、皆はそれぞれの役割をちゃんと進めている頃

A君がその役がなかなかできなかったので、先生が

「そろそろ、何かやらない?」と聞いてきました。

立候補したもののA君。

皆を笑わせるのはなかなか勇気がいること、

ずっとできずに、悩んで、ある日とうとう先生に係りを変えてもらうことを

意を決して申し出ました。

 

すると、その先生、ここがすごいと思いますが、

「せっかくだから、一回だけでもお笑いやってよ」とやめることをすぐに

OKせずに、再度トライすることを進めたそうでうす。

そこで、A君は自宅で家族を前にして、夜、何度もお笑いの練習。

そして、とうとう、学校で皆の前で、ネタを披露したそうです。

 

するとなんと、皆がゲラゲラ笑ってくれて 大好評。

しかも、それを見ていた子供たちが8人も

お笑い係りに立候補。 

 

私たちはテレビのお笑い番組を見て、ゲラゲラ笑ったりしますが、

考えてみると、人を笑わせるって結構勇気がいることですよね

 

今回 A君は 先生のグッドアドバイスのもと、頑張ってみて

きっと自信になったのではないでしょうか。

ヒッポの場では多言語も話しますが、こんなかわいいエピソードも

聞くことができます。

何語が話せます というのも大事ですが、

自分の気持ちを皆の間で話して、

そして、それを皆が暖かく受けとめてくれる仲間がいる、そんな環境があることが

幸せな事だと思います。

この環境がもっと広がるといいなーーー


すっかり立派になりました。

2017年02月20日 | ヒッポファミリークラブ

アパカアール パッキーです

先日、荻窪のとある劇場に「劇団だるま座」の公演を見に行きました。

全くその筋については疎いのですが、

以前にもこのブログで紹介した、1歳ぐらいの時に板橋でヒッポメンバーとなり

その後、九州に引っ越して、今はモデルと女優さんを目指しているという

「葵 夏穂」ちゃんが出演するというので、応援に行きました。

 

地下の会場は階段を降りると、もう満席で、席と出演者の距離が近い近い、

そんな中で、夏穂ちゃんが出るのを待っていたのですが、熱気むんむん。

 

当初、半分は応援だったのですが、その内容にゲラゲラと笑いはまりだし、

年配の出演者も円熟の魅力で、かなり演技が上手く、迫力のお芝居でした。

 

そして、いよいよ夏穂ちゃんの登場。

写真のごとく、あでやかな衣装で、劇団の華のような役柄でした。

すっかり、美しくなり、終了後話をしたのですが、

板橋でのヒッポのことはほとんど覚えていないとのことでした。

でも、これから語学も色々やりたいとのこと。

歌って、踊れる多言語女優さん。 

頑張ってね アニモアニモ。

 

で、最後に写真撮らせて――と言ったら、すぐにステキなポーズをしてくれて

素人のワタクシが撮っても、なんか、ブロマイド(古いか)見たいな写真になり、

さすが、プロのポージングでした

 


きれい!についての解説

2017年02月19日 | ヒッポファミリークラブ

サワディーカー  チャンチュー パッキー カー

 

先日、ヒッポの後にタイ料理に行きました。

私の活動拠点の板橋区O山はほんと、沢山の色々な国の料理店があり

気分により、インド、ネパール、イタリアン、タイ、はなの舞 と選び放題。

 

そしてこの日は多言語料理大好きのSとタイ料理に行きました。

その店は、40代ぐらいの奥さんが一人でやっていますが、

私たちがタイ語を大放出していたら、色々話しかけてきてくれて

超フレンドリー 料理を作りながらも、

「最近はね、タイの人も <きれい> にやっと慣れてきましたよ」って

早速、私たちが好きそうな話をしてくれました。

 

これをタイ語若葉マークの人に話すには、まず前説が必要ですが

私たちは 「そうなんですねー」ってすぐにわかりました。

 

説明すると、タイでは「綺麗」って言うとすごく失礼だから言わないほうがいいって、

都市伝説的にヒッポではよく聞いていたのですが、日本人はどうしても

綺麗なものを見るとつい言ってしまい

特に、女性がきれいだと 反射的に きれい と言いがちですが

タイでは・・・・

 

で、タイでは日本語的なニュアンスだと「きれい」はどれぐらい失礼なのか聞いたら

「ブス」にちかいですよとの解説 

その上、きれい の音に近い キデエイー?みたいな言葉が

なんと 「雑巾」らしく

きれい、きれい と 重ねて言った日には


ぎゃあ”---私にはこれ以上書けませんが。



というわけで、濃厚スープのトムヤンクンをアロイマーと

頂いている最中もずっと、

色々苦労話を厨房から発信していたタイの奥さん。


その後、どんどん人が入って来て、一人で調理、配膳全部やっているので

慌ただしくなり、

私たちは早々に退出したのですが、

「ランチ750円」を 

タイ語で言いたい私に、超忙しいのに、いやな顔一つせず付き合ってくれました。

コップンカー



 

 


ご無沙汰です!

2017年02月19日 | ヒッポファミリークラブ

たけほー  パッキーです 

本当 長い時間空いてしまったこのブログ

 

その間、色んな人に読んでますよって、言ってもらったりして(強縮です)(恐縮です)

その間、人との出会い、書きたかったことも色々あったし ことばの発見も色々あったり

その間、人生最大のイベント!引っ越し(リフォームのための一時的)というのもあり

    気が付いたら、衣類一式の段ボールが違う場所に運ばれて、着の身着のままで

    クロックス履きで、閉店間際のYカドーに衣類や靴、歯ブラシ、石鹸を買いにいく

    羽目になり・・・・確か飛行機でも一泊分の着替えなどはスーツケースがどっかいったり

    しても大丈夫なように、手荷物に入れるってあったよなーーと後で思い出し。

 

ベテラン引っ越し先輩に聞いたところ、

そりゃーー段ボールは 箱の上と側面4か所に行先を書かないとーーって

後から聞きました。

そして引っ越してやっと一週間。なんとか、何とか生きてます。

心機一転 また、楽しんで書きます。ヨロブン チャイプタケー