日本語は有利，なのか

ポタ6巻を読んだという報告，日本語で読むんだから続々，‥と思ったら，意外と，1日1章にしよう，とか，土日にしようとか。（笑）　でもちゃんと読んだ人は，たったの2日しか経ってないのに，あっけないほど，ちゃんと内容を捉えていますね。私は英語で読んだら，読み終わっても，飲み込むのに数日かかったのに，日本語だと読んでそのまんまストレート，っぽい。そんなもんか～！