은하철도의 시간표 2012-02-03

은하철도의 시간표 2012-02-03

홍보 문화외교역행하는 일본의 조직 통합

아사히신문 2월3일 15페이지에서

게이오(慶應)대 교수(미국 연구, 문화정책)와타나베(渡邊) 야스시(靖)

중국이나 한국을 포함시키고, 세계의 주요각국이 퍼블릭 디플로머시(diplomacy)(홍보 문화외교)을 대폭으로 확충하고 있다. 정부 요직에 있는 사람끼리에 의한 전통적인 외교와는 다르고, 인물교류, 문화외교, 정책홍보, 국제방송등을 통해서 국제여론을 우리편으로 하고, 국제 사회에 있어서의 과제설정이나 규범형성을 자국에 유리한 형으로 올라가게 하는 것이 그 요체다.

소프트 파워 외교라고 해도 좋다. 군사력이나 경제력등의 하드 파워가 여전히, 국제관계를 움직이는 힘으로서 중요한 것은 말할 필요도 없지만, 군사력행사의 정치적 리스크나 사회적 비용이 상승하고 있는 것도 확실하다.

경제력에 관해서는, 다극화와 상호의존이 나아가는 가운데, 특정한 국가가 패권적인 영향력을 쥐는 것은 점점 어려워지고 있다. 이미 하드 파워만이 현실을 구축해 나가는 시대가 아니다.

정치나 경제의 침체가 국제 사회에서도 염려되는 일본에 있어서, 소프트 파워 외교의 강화는 사활적으로 중요할 것이다. 그러나 현실에는, 크게 역행되고 있는 감이 있다.

예를 들면, 노다(野田) 정권에서는, 외무성 소관의 국제교류기금과 국토교통성 소관의 국제관광 진흥 기구(JNTO)의 통합 구상이 부상. 국제협력기구(JICA)이나 일본 무역 진흥 기구(JETRO)을 포함하는 4법인의 해외사무소도 통합하는 안이 검토되고 있다.

모두 이번 여름까지 결론을 얻을 방침이지만, 「국제」라고 이름이 붙는 조직을 묶는 것으로 「낭비」를 삭감하자고 하는 셈이다. 그러나, 해외인가 국내인가라는 이분 법이 쇠퇴하고 있는 글로벌화의 시대에 있어서, 이것은 아무리 생각해도 시대 착오의 발상이 아닐까?

외교의 무대에서는, 문화교류 기관이기 때문에 상대국 당국에게서 활동을 인정을 받고 있는 케이스도 적지 않다. 무역·투자 진흥이나 관광까지 하나의 조직으로서 해외에서 활동할 경우에는, 큰 리스크를 수반하게 된다.

아직 세계에 많이 남는 권위주의국가에서 무엇인가 있었던 때는, 곧 바로 활동 중지를 추구하는 구실을 용이하게 주게 될 지 모른다. 이러한 외교의 기미를 희생시켜서까지, 졸속하게 통합을 진척시키고 있는 주요국은 존재하지 않는다.

정부의 일련의 움직임을 보고 있으면, 홍보 문화외교의 중요성에 대한 인식에 모자라고, 소프트 파워라고 해도, 기껏 「쿨·재팬」이라고 하는 이름의 컨텐츠 산업 진흥이나 관광객유치정도에밖에 논의가 따라잡지 않고 있는 지적빈곤을 반영하고 있을 것 같다.

정말(과연), 통합책은 부가세증세의 「이해」를 얻기 위한 정치적 퍼포먼스로서는 좋은 재료일지도 모른다. 그러나 그러한 안에 적합한 발상은, 타국의 홍보 문화외교에 종사하는 사람だち로부터 조소될 지 모르는 것을 잊지 않고 있어주었으면 싶다.

银河铁路的时刻表2012-02-03

银河铁路的时刻表2012-02-03

宣传文化外交逆行的日本的组织合并

朝日新闻2月3日15页

庆应大教授(美国研究，文化政策)渡边靖

包含中国和韩国，世界的主要各国大幅度扩充着公共diplomacy（宣传文化外交）。由政府要人们的传统的外交不同，通过人物交流，文化外交，政策宣传，国际广播等向伙伴安上国际世论，以在国际社会的课题设定和本国规范形成有利的形式推进是那个要点。

可以决定软件权力外交。作为军力和经济力等的硬权力依然，动国际关系的力量重要事不用说,不过，军力使用的政治的风险和社会的成本上升也确实。

有关经济力，多极化和互相依存前进中，特定的国家掌握霸权的的影响力的越发变得难。不是已经只硬权力构筑现实的时代。

对政治和经济的低迷从国际社会也被担忧的日本来说，软件权力外交的强化应该拼命地重要。可是对现实，有很大地逆行的感觉。

譬如，野田政权，外务省所管的国际交流基金和国土交通省所管的国际旅游振兴机构(JNTO)的合并设想浮上。包括国际合作机构(JICA)和日本贸易振兴机构（JETRO）的4法人海外事务所也合并的方案被研究。

是全都今年夏天之前获得结论的方针,不过应该说由于，包「国际」和附有名的组织的打算削减「浪费」。可是，所说的是海外还是国内两分法正在衰微全球化的当代相称，这个的的确确不是时代错误的构思是不是？

是外交的舞台，文化交流机关,不过向(到)缘故从对方国当局能认可活动的情况也不少。到(连)贸易·投资振兴和旅游作为一个组织如果在海外活动，伴随大的风险。

容易至今在许多残留的权威主义国家是什么在世界的时候，将马上寻求活动中止的借口容易地给予。要这样的外交的微妙之处牺牲，粗而快发展合并的主要国家不存在。

好象看着政府的一连串的活动的话，向(到)对宣传文化外交的重要性的认识缺乏，虽说是软件权力，是不是反映着充其量议论没上在(到)「酷·日本」这个名的内容产业振兴和游客招徕左右以外的知的贫困。

诚然，合并策略说不定作为获得消费税税的「理解」为了的政治的表演好材料。可是那样的适合里面的构思，希望一直没忘记从事他国的宣传文化外交的容易被人力量嘲笑事。

銀河鉄道の時刻表 2012-02-03

銀河鉄道の時刻表　2012-02-03

広報文化外交　逆行する日本の組織統合

朝日新聞2月3日15ページより

慶応大教授(アメリカ研究、文化政策) 渡辺　靖

中国や韓国を含め、世界の主要各国がパブリックディプロマシー（広報文化外交）を大幅に拡充している。政府要人同士による伝統的な外交とは異なり、人物交流、文化外交、政策広報、国際放送などを通して国際世論を味方につけ、国際社会における課題設定や規範形成を自国に有利な形で進めることがその要諦だ。

ソフトパワー外交といってもよい。軍事力や経済力などのハードパワーが依然、国際関係を動かす力として重要なことは言うまでもないが、軍事力行使の政治的リスクや社会的コストが上昇しているのも確かだ。

経済力に関しては、多極化と相互依存が進むなか、特定の国家が覇権的な影響力を握ることはますます難しくなっている。もはやハードパワーのみが現実を構築していく時代ではない。

政治や経済の低迷が国際社会からも懸念される日本にとって、ソフトパワー外交の強化は死活的に重要なはずだ。しかし現実には、大きく逆行している感がある。

例えば、野田政権では、外務省所管の国際交流基金と国土交通省所管の国際観光振興機構（ＪＮＴＯ）の統合構想が浮上。国際協力機構（ＪＩＣＡ）や日本貿易振興機構（ＪＥＴＲＯ）を含む４法人の海外事務所も統合する案が検討されている。

いずれも今夏までに結論を得る方針だが、「国際」と名のつく組織を束ねることで「無駄」を削減しようというわけだ。しかし、海外か国内かといった二分法が廃れつつあるグローバル化の時代にあって、これはいかにも時代錯誤の発想ではないか。

外交の舞台では、文化交流機関であるがゆえに相手国当局から活動を認められているケースも少なくない。貿易・投資振興や観光まで一つの組織として海外で活動する場合には、大きなリスクを伴うことになる。

いまだ世界に数多く残る権威主義国家で何かあった際には、すぐさま活動中止を求める口実を容易に与えることになりかねない。こうした外交の機微を犠牲にしてまで、拙速に統合を進めている主要国は存在しない。

政府の一連の動きを見ていると、広報文化外交の重要性に対する認識に乏しく、ソフトパワーといっても、せいぜい「クール・ジャパン」という名のコンテンツ産業振興や観光客誘致程度にしか議論が追いついていない知的貧困を反映しているかのようだ。

なるほど、統合策は消費税増税の「理解」を得るための政治的パフォーマンスとしては好材料なのかもしれない。しかしそうした内向きの発想は、他国の広報文化外交に携わる人だちから嘲笑されかねないことを忘れずにいてほしい。

timetable поезда галактики 2012-02-03

timetable поезда галактики
2012-02-03
Связь с общественностью дипломатия культуры
Retrogressing интеграция организации Японии
Из страницы 15 на Asahi Shimbun феврале 3rd
Keio профессор Университета (американское изучение, культурная политика) Watanabe
Yasushi
Главная каждая страна в мире расширяет общественную дипломатию (связь с общественностью дипломатия культуры) существенно в том числе Китай и Корея.
Чтобы быть отличный от традиционной дипломатии который зависит от партнера функционера правительства, чтобы положить мировое мнение к 1 стороне throughthe обмен личности, культурная дипломатия, политика связь с общественностью, международная передающая по радио и так далее и чтобы довести вперед повестка дня-окружающая обстановка и модель составляющая в сообществе в виде который благоприятный в собственную страну ключ.
Это может сказать мягкая дипломатия власти.
Как власть который двигает международные отношения, важный предмет все еще само собой разумеется но в тяжелой власти с военной властью и economicpower и так далее, с политическим риском в отношении военного использования эффективности и поднимающейся социальной стоимости, также, очевидный.
Что касается экономической власти, это становится все более более трудное ибо в пределах multipolarizing и взаимозависимость подвижная вперед схватить влияние чтобы сделать с hegemony специфического государства.
Больше не, только тяжелая власть время здания действительность.
Для Японии где flounder политики и экономики беспокоится о из сообщества, также, усиление мягкой дипломатии власти должно быть важное любят жизнь и смерть.
Однако, фактически, имеется приблизительно retrogressing смысл.
Например, в Noda администрации, концепции интеграции Основания Японии юрисдикции Министерства иностранных Дел и Ministryof Земли, Инфраструктуры и Транспорта юрисдикция международная sightseeing механизм содействия (JNTO) осматривается.
План интегрировать заморскую контору 4 корпораций который содержат Агентство Международного Сотрудничества Японии (JICA) и японское торговое содействие механизм (JETRO), также, в осматривается.
Это любое из политики который получают aconclusion этим summerbut это говорит что будет reduce'wastefulness'in завязывающий организацию который имя прибывает при, saying'international."
Однако, там дихотомии как, например, иностранные страны и независимо о того это или страна через время устаревшего globalization и эта не анахроничная идея действительно?
На дипломатическом этапе, это - культурная организация обмена но имеются поэтому не мало, также, общепризнанные случаи в деятельности из полномочия страны партнера.
Работая заморский как каждый organizationto торговля, содействие инвестиции и sightseeing, это в сопровождении большого риска.
Еще, когда имеется что-то в authoritarian государство который часто оставляется в мире, убежище который требует остановку деятельности немедленно не может быть легко даваться.
Что касается изготовления nicety такой жертвы дипломатии, когда главная страна который несет переднюю интеграцию в первой работе с грубым окончанием не существует, Ithink.
Видя серию шагов правительства, скудно о признании к важности связи с общественностью дипломатии культуры.
Даже если это говорит мягкая власть, кажется что это отражает интеллектульную бедность что аргумент добивается только к промышленной технологии содержания и excursionist привлекающая степень имени, "Прохладной Японии", при большинстве.
Интеграция planmay должна быть хороший знак как политическое исполнение к get'the understanding'of акциз налоговое увеличение что касается становятся.
Однако, что касается идеи с introversion который был так, желание быть без того, чтобы забывать что невозможно высмеиваться из людей который задействуются в связи с общественностью дипломатии культуры в иностранной стране.

O horário do trem de galáxia 2012-02-03

O horário do trem de galáxia
2012-02-03
As relações públicas cultivam diplomacia
Retrogradando a integração de organização de Japão
De página 15 em Asahi Shimbun 3 de fevereiro
Keio professor (Os estudos americanos, a política cultural) Watanabe Universitário
Yasushi
Main todo país no mundo está ampliando uma diplomacia pública (as relações públicas cultivam diplomacia) substancialmente inclusive a China e Coréia.
Para ser diferente da diplomacia tradicional que depende do companheiro de funcionário de governo, pôr uma opinião mundial à pessoa é troca de pessoa de throughthe lateral, a diplomacia cultural, as relações públicas de política, a radiodifusão internacional e assim por diante e levar um ordem do dia-colocação e formação de modelo adiante na comunidade na forma que é favorável ao próprio país são a chave.
Pode dizer diplomacia de poder macia.
Como o poder que move relações internacionais, a coisa importante é ainda desnecessária dizer mas no poder duro com poder militar e economicpower e assim por diante, o um com o risco político do uso de poder militar e custo social ascendente, também, é evidente.
Como para o poder econômico, fica crescentemente mais difícil para o dentro de multipolarizing e interdependência está movendo para agarrar influência que tem que ver com uma hegemonia do estado específico à frente.
Nenhum mais longo, só o poder duro é as vezes de construir realidade.
Para Japão onde a solha das políticas e a economia está preocupada sobre da comunidade, também, o reforço da diplomacia de poder macia deveria ser igual vida importante e morte.
De fato, porém há um senso asperamente retrogradando.
Por exemplo, na administração de Noda, a concepção de integração de Fundação de Japão do Ministério de jurisdição de Relações exterior e Terra de Ministryof, Infra-estrutura e jurisdição de Transporte que mecanismo de promoção de turismo internacional (JNTO) é examinado.
O plano para integrar o escritório ultramarino de 4 corporações que contêm o Japão Agência de Cooperação Internacional (JICA) e japonês comércio promoção mecanismo (JETRO), também, em é examinado.
É qualquer um das políticas que adquirem aconclusion por este summerbut isto diz que isso reduzirá "desperdício "amarrando a organização à qual o nome chega, enquanto dizendo "internacional."
Porém, há dicotomias como os países estrangeiros e se ou não é ou o país nas vezes do globalização obsoleto e esta realmente não é idéia anacrônica?
Na fase diplomática, é uma organização de troca cultural mas não há poucos então, também, casos admitidos na atividade do sócio autoridade rural.
Ao trabalhar para o ultramar como um organizationto o comércio, a promoção de investimento e o turismo, é acompanhado pelo risco grande.
Ainda, quando houver algo no estado autoritário que é freqüentemente esquerdo no mundo, o refúgio que exige uma parada de atividade imediatamente não pode ser dado facilmente.
Como por fazer o exatamente de tal sacrifício de diplomacia, quando o país principal que está levando integração dianteira no primeiro trabalho com fim áspero não existe, Ithink.
Ao ver uma série de movimentos do governo, está escasso sobre o reconhecimento para a importância da diplomacia de cultura de relações públicas.
Até mesmo se disser poder macio, parece que reflete a pobreza intelectual que o argumento só atinge ao desenvolvimento industrial contente e o excursionista que atrai grau do nome, Japão Fresco", no máximo.
O planmay de integração é ser um sinal bom como o desempenho político para adquirir "a compreensão "de aumento de imposto de imposto sobre se torne.
Porém, como para a idéia com introversão que era assim, deseje estar sem esquecer que não seja possível ser escarnecido das pessoas que estão comprometido na diplomacia de cultura de relações públicas no país estrangeiro.

El programa del tren de galaxia 2012-02-03

El programa del tren de galaxia
2012-02-03
La diplomacia de cultura de relaciones públicas
La integración de la organización de Japón retrocediendo
De page 15 sobre Asahi Shimbun 3 de febrero
Catedrático (los estudios estadounidenses, la política cultural) Watanabe de Keio University
Yasushi
La principal incluyendo la que cada país del mundo entero está ampliando una diplomacia pública (la diplomacia de cultura de relaciones públicas) considerablemente China y Corea.
Para ser diferente de la diplomacia tradicional que depende del funcionario tipo del gobierno, poner una opinión de mundo a one's intercambio de persona de throughthe de equipo, a la diplomacia cultural, a las relaciones públicas de política, la transmisión internacional, etcétera y llevar un programa - ajuste y modelo se formando en la comunidad en la forma que es favorable al país propio son la tecla.
Puede decir la diplomacia a motor indemostrable.
Como el poder que cambia de lugar relaciones internacionales, la cosa importante todavía es huelga decir pero en el poder difícil with potencia militar y economicpower, etcétera, uno con el riesgo político del uso a motor militar y el coste sociable en aumento, también, es evidente.
En cuanto a el poder económico, se pone más difícil cada vez más que el interior de multipolarizing's y la interdependencia's avanzar comprender influencias have to do con una hegemonía del estado específico.
No más tiempo, solamente el poder difícil es las épocas de la realidad de edificio.
Para donde la platija de la política y la economía es se preocupada por de la comunidad también Japón, el refuerzo de la diplomacia a motor indemostrable debe ser importante de la misma manera que la vida y muerte.
Sin embargo, en realidad, hay un sentido bruscamente retrocediendo.
Por ejemplo, en la administración de Noda, el concepción de integración de fundación de Japón de la jurisdicción del ministerio de relaciones internacionales y la región de Ministryof, infraestructura y jurisdicción mecanismo de ascenso de turismo internacional de transporte (JNTO) es revisado.
El plan de eliminar la segregación de la oficina para el exterior de 4 sociedades anónimas que contienen la Japón internacional cooperación en la que agencia (JICA) y japoneses comercian mecanismo de ascenso (JETRO), también, es revisado.
Es cualquiera de las políticas que consiguen aconclusion junto a este summerbut en las que dice que eso reducirá el "Despilfarro" que empata la organización a la que el nombre llega, diciendo "Internacional."
Sin embargo, ser allí las dicotomías como los países extranjeros y whether or not lo es o el país en las épocas de la globalización obsoleta y ¿esta idea no anacrónica lo es verdaderamente?
En la etapa diplomática, es una organización de intercambio cultural pero por lo tanto no hay pocos, también, los argumentos admitieron en la actividad del pareja autoridad provinciana.
When trabajar ultramar como un organizationto el comercio, el ascenso de inversión y el turismo, es acompañado por el riesgo grande.
Todavía, cuando hay algo en el estado autoritario que es a menudo left en el mundo entero, el refugio que requiere un alto de actividad inmediatamente no puede ser dado fácilmente.
En cuanto a hacer la delicadeza de tal sacrificio de diplomacia, cuando el país muy importante que está llevando la integración delantera en el primer trabajo con el final turbulento no lo hace exista, Ithink.
When ver a series of movimientos del gobierno, está escaso sobre el reconocimiento a la importancia de la diplomacia de cultura de relaciones públicas.
Incluso si dice el poder indemostrable, seem que refleja la pobreza intelectual que el argumento consigue solamente al acontecimiento industrial contento y el grado excursionist atraer del nombre, "Enfrie Japón", en mayoría.
El planmay de integración lo es to es una buena señal como el rendimiento político como la que conseguir "El conocimiento" del aumento de impuesto sobre el consumo to favorecer a.
Sin embargo, en cuanto a la idea con introversion que era cierto, desee ser sin olvidar que no es posible ser se burlado de de las personas que están comprometido en la diplomacia de cultura de relaciones públicas en el país extranjero.

L'orario del treno di galassia 2012-02-03

L'orario del treno di galassia
2012-02-03
La diplomazia di cultura di relazioni pubblica
Regredendo l'integrazione di organizzazione del Giappone
Da pagina 15 su Asahi Shimbun febbraio 3
Università di Keio professore (Gli studi americani, la polizza culturale) Watanabe
Yasushi
Main ogni paese nel mondo sta espandendo sostanzialmente una diplomazia pubblica (la diplomazia di cultura di relazioni pubblica) incluso Cina e Corea.
Essere diverso dalla diplomazia tradizionale che dipende dall'individuo di funzionario statale, mettere un'opinione di mondo ad uno è cambio di persona di throughthe di lato, la diplomazia culturale la polizza relazioni pubbliche, la radiodiffusione internazionale e così su e portare in avanti un'agenda-setting e la formazione di modello nella comunità nella forma che è favorevole al proprio paese è la chiave.
Può dire diplomazia di potere molle.
Come il potere che trasporta relazioni internazionali, l'importante cosa ancora è inutile dire ma nel potere duro con potere militare ed economicpower e così su, quello col rischio politico dell'uso di potere militare e costo sociale e sorgente, anche è evidente.
Come per il potere economico, diviene in modo crescente più difficile per l'interno di multipolarizing e l'interdipendenza sta muovendosi avanti capire influenza che deve fare con un'egemonia dello specifico stato.
Più, solamente il potere duro non è le volte di costruire l'attualità.
Per Giappone dove è preoccupato circa dalla comunità, anche il dimenamento della politica e l'economia il rinforzamento della diplomazia di potere molle dovrebbe essere importante come la vita e morte.
C'è davvero, comunque, un senso rudemente regredendo.
Per esempio, nell'amministrazione di Noda la concezione di integrazione di Fondazione di Giappone del Ministero di Affari Stranieri giurisdizione e Terra di Ministryof, Infrastruttura e giurisdizione di Trasporto che il meccanismo di promozione di turismo internazionale (JNTO) è esaminato.
Il piano per integrare l'ufficio estero di 4 società per azioni che contengono il Giappone Agenzia di Cooperazione Internazionale (JICA) e giapponese meccanismo di promozione commerciale (JETRO), anche in è esaminato.
È uno delle polizze che trovano aconclusion da questo summerbut esso dice che ridurrà "sciupio "nell'allacciare l'organizzazione alla quale arriva il nome, dicendo "internazionale."
Ci sono comunque, dicotomia come i paesi stranieri e se o non è o il paese nelle volte della globalizzazione desueta e questa è l'idea non anacronistico realmente?
Al palcoscenico diplomatico, è un'organizzazione di cambio culturale ma non c'è perciò poco, anche, casi ammessi nell'attività dall'autorità di paese di partner.
Quando lavorando estero come un organizationto il mestiere, la promozione di investimento ed il turismo, è accompagnato dal grande rischio.
Ancora, quando c'è qualche cosa nello stato autoritario che è andato via nel mondo spesso, il rifugio che immediatamente richiede una fermata di attività non può essere dato facilmente.
Come per fare l'accuratezza di tale sacrificio di diplomazia, quando il paese notevole che sta portando l'integrazione diretta nel primo lavoro con fine grezza non esiste, Ithink.
Quando vedendo una serie di mosse del governo, è scarso sul riconoscimento all'importanza della diplomazia di cultura di relazioni pubblica.
Anche se dice il potere molle, sembra che riflette la povertà intellettuale che l'argomento raggiunge solamente allo sviluppo industriale e contento e l'escursionista che attira grado del nome, Giappone Fresco", al massimo.
Il planmay di integrazione è essere un buon segnale come lo spettacolo politico per trovare "la comprensione "di aumento di tassa di imposta indiretta come divenire.
Comunque, come per l'idea con introversione che era così, desideri essere senza dimenticare che non è possibile essere beffato dalle persone che sono prese parte nella diplomazia di cultura di relazioni pubblica nel paese straniero.

Der Stundenplan des Galaxienzuges 2012-02-03

Der Stundenplan des Galaxienzuges
2012-02-03
Die Öffentlichkeitsarbeiten-Kulturdiplomatie
Das Zurückbewegen Japans Organisationsintegration
Von Seite 15 über Asahi Shimbun 3. Februar
Keio-Universität Professor (die amerikanischen Studien, die kulturelle Politik) Watanabe
Yasushi
Main, den jedes Land in der Welt im wesentlichen einschließlich Chinas und Koreas eine öffentliche Diplomatie (die Öffentlichkeitsarbeiten-Kulturdiplomatie) erweitert.
Anders als die traditionelle Diplomatie, die vom Regierungsfunktionär Kerl abhängt, zu sein, dazu eine Weltmeinung zu setzen man Seiten throughthe Personentausch, die kulturelle Diplomatie, die Politiköffentlichkeitsarbeiten, die internationale Sendung und so weiter und um zu tragen schickt ein Tagesordnung-Rahmen nach, und Modell, das sich in der Form, die für das eigene Land günstig ist, in der Gemeinde bildet, ist der Schlüssel.
Es sagt vielleicht weiche Machtdiplomatie.
Als die Macht, die internationale Verbindungen bewegt, ist die wichtige Sache immer noch überflüssig, zu sagen, aber in der harten Macht über militärische Macht und economicpower und so weiter, der eine mit dem politischen Risiko der militärischen Machtverwendung und gesellschaftliche Kosten zu erheben, ist auch offensichtlich.
Wie für die wirtschaftliche Macht wird es dafür zunehmend schwieriger das innerhalb des Multipolarizing's und wechselseitige Abhängigkeit beantragt, um Einfluss, der eine Hegemonie des bestimmten Staates gebrauchen muss, voraus zu begreifen.
Nicht mehr ist nur die harte Macht die Zeiten, Wirklichkeit zu bauen.
Für Japan, über wo die Flunder der Politik und die Wirtschaft von der Gemeinde zugesetzt werden, auch sollte die Verstärkung der weichen Machtdiplomatie wichtiges ähnliches Leben und der Tod sein.
Eigentlich aber es gibt einen ungefähr zurückbewegenden Sinn.
Zum Beispiel, in der Noda-Verwaltung, die Integrationsvorstellung der Japan-Stiftung des Ministeriums von Fremder Affären-Gerichtsbarkeit und Ministryof Land, Infrastruktur und Transportgerichtsbarkeit, die internationaler Besichtigungspromotionsmechanismus (JNTO) untersucht wird.
Der Plan, das Überseebüro von 4 Firmen zu integrieren, die Japan Internationale Zusammenarbeitsagentur enthalten, und (JICA) japanisch tauschen Sie Promotionsmechanismus auch (JETRO) in wird untersucht.
Es ist beide von der Politik, die aconclusion an diesem summerbut fasst, den es sagt, dass das "Hang zur Verschwendung "darin reduzieren wird, die Organisation zu binden, die der Name dabei ankommt und "international sagt."
Gibt es aber Dichotomie wie die fremden Länder und ob oder nicht ist es oder das Land in den Zeiten der veralteten Globalisierung, und ist diese nicht anachronistische Idee wirklich?
Bei der diplomatischen Phase ist es eine kulturelle Tauschorganisation, aber es gibt deshalb keine wenigen zu zugegebenen Fälle in der Aktivität in der Partnerlandautorität.
Wenn es das Gewerbe, die Anlagenpromotion und die Besichtigung als ein organizationto in Übersee arbeitet, wird es vom großen Risiko begleitet.
Noch, wenn es etwas im autoritären Staat gibt, der in der Welt oft übrig ist, kann die Zuflucht, die einen Aktivitätshalt fordert, leicht nicht sofort gegeben werden.
Wie für das Machen des Haargenauen aus solchem Diplomatieopfer, wenn das bedeutende Land, das zeitige Integration in der ersten Arbeit mit rauem Ende überträgt, nicht existiert, Ithink.
Wenn es eine Folge von Umzügen der Regierung sieht, ist es über der Anerkennung zur Wichtigkeit der Öffentlichkeitsarbeiten-Kulturdiplomatie knapp.
Auch wenn es weiche Macht sagt, scheint es, dass es die intellektuelle Armut, die das Argument nur zur zufriedenen industriellen Entwicklung erlangt, und den Ausflügler, der Grad des Namens anzieht, reflektiert, "Kühles Japan", bei die meisten.
Der Integrations planmay sollte ein gutes Zeichen als die politische Aufführung gewesen werden, um "das Verständnis "für Verbrauchersteuer zu bekommen, besteuern Sie Erhöhung, um zu werden.
Aber, wie für die Idee mit Introvertiertheit, die war, damit, wünschen Sie, ohne zu vergessen zu sein, dass es nicht möglich ist, von den Leuten verspottet zu werden, die mit der Öffentlichkeitsarbeiten-Kulturdiplomatie im fremden Land beschäftigt werden.

L'horaire du train de galaxie 2012-02-03

L'horaire du train de galaxie
2012-02-03
Les relations publiques font une culture la diplomatie
Rétrograder l'intégration de l'organisation de Japon
De page 15 sur Asahi Shimbun le 3 février
Université Keio professeur (Les études américaines, la politique culturelle) Watanabe
Yasushi
Main chaque pays dans le monde étend substantiellement une diplomatie publique (les relations publiques font une culture la diplomatie) y compris la Chine et la Corée.
Être différent de la diplomatie traditionnelle qui dépend de l'associé du fonctionnaire du gouvernement, mettre une opinion mondiale à l'échange de la personne de son throughthe latéral, la diplomatie culturelle, les relations publiques de la politique, la radiodiffusion internationale et ainsi de suite et porter en avant un ordre du jour-cadre et formation du modèle dans la communauté dans la forme qui est favorable au propre pays sont la clef.
Il peut dire la diplomatie du pouvoir douce.
Comme le pouvoir qui déplace des relations internationales, la chose importante est encore inutile de dire mais dans le pouvoir dur avec pouvoir militaire et economicpower et ainsi de suite, celui avec le risque politique de l'usage du pouvoir militaire et coût social croissant, aussi, est évident.
Comme pour le pouvoir économique, il devient de plus en plus plus difficile pour l'intérieur de multipolarizing et l'interdépendance avance pour saisir influence qui doit faire avec une hégémonie de l'état spécifique.
Seulement le pouvoir dur n'est plus les fois de construire l'actualité.
Pour Japon où le flet de la politique et l'économie est inquiété au sujet de la communauté, aussi, le renforcement de la diplomatie du pouvoir douce devrait être vie même importante et mort.
Cependant, il y a réellement, un sens en gros rétrogradant.
Par exemple, dans l'administration Noda, la conception de l'intégration de Fondation de Japon du Ministère d'Affaires Étrangères juridiction et Terre Ministryof, Infrastructure et juridiction du Transport que le mécanisme de la promotion du tourisme international (JNTO) est examiné.
Le plan d'intégrer le bureau d'outre-mer de 4 corporations qui contiennent le Japon Agence de la Coopération Internationale (JICA) et le japonais mécanisme de la promotion commercial (JETRO), aussi, dans être examiné.
C'est l'un ou l'autre des politiques qui attrapent aconclusion par ce summerbut il dit que cela réduira "gaspillage "dans attacher l'organisation à laquelle le nom arrive, en disant "international."
Est-ce qu'il y a cependant, des dichotomies telles que les pays étrangers et si ou pas c'est ou le pays dans les fois de la globalisation obsolète et est-ce que c'est pas vraiment idée anachronique?
À l'étape diplomate, c'est une organisation de l'échange culturelle mais il n'y a pas peu de par conséquent, aussi, cas admis dans l'activité de l'autorité du pays du partenaire.
Quand travailler outre-mer comme un organizationto le commerce, la promotion de l'investissement et le tourisme, il est accompagné par le grand risque.
Encore, quand il y a quelque chose dans l'état autoritaire qui est souvent quitté dans le monde, le refuge qui demande immédiatement un arrêt de l'activité ne peut pas être donné facilement.
Comme pour faire l'exactitude de tel sacrifice de la diplomatie, quand le pays majeur qui porte l'intégration avancée dans le premier travail avec finition rugueuse n'existe pas, Ithink.
Quand voir une série de mouvements du gouvernement, c'est rare au sujet de la reconnaissance à l'importance de la diplomatie de la culture des relations publiques.
Même s'il dit le pouvoir doux, il paraît qu'il reflète la pauvreté intellectuelle que la discussion atteint seulement au développement industriel satisfait et l'excursionniste qui attire degré du nom, "Japon Frais", au plus.
Le planmay de l'intégration est être un bon signe comme la performance politique pour obtenir "la compréhension "d'augmentation de l'impôt de la contribution indirecte comme pour devenir.
Cependant, comme pour l'idée avec introversion qui était ainsi, souhaitez être sans oublier que ce ne soit pas possible d'être nargué des gens qui prennent part à la diplomatie de la culture des relations publiques dans le pays étranger.

The timetable of the galaxy train 2012-02-03

The timetable of the galaxy train

2012-02-03

The public relations culture diplomacy

Retrogressing Japan's organization integration

From page 15 on Asahi Shimbun February 3rd

Keio University professor ( The American studies, the cultural policy ) Watanabe

Yasushi

Main every country in the world is expanding a public diplomacy (the public relations culture diplomacy) substantially including China and Korea.

To be different from the traditional diplomacy which depends on the government functionary fellow, to put a world opinion to one's side through the person exchange, the cultural diplomacy, the policy public relations, the international broadcasting and so on and to carry forward an agenda-setting and model forming in the community in the form which is favorable to the own country are the key.

It may say soft power diplomacy.

As the power which moves international relations, the important thing is still needless to say but in the hard power with military power and economic power and so on, the one with the political risk of the military power use and rising social cost, too, is evident.

As for the economic power, it becomes increasingly more difficult for the inside of multipolarizing's and interdependence's moving ahead to grasp influence having to do with a hegemony of the specific state.

No longer, only the hard power is the times of building actuality.

For Japan where the flounder of the politics and the economy is worried about from the community, too, the reinforcement of the soft power diplomacy should be important like life and death.

However, actually, there is a roughly retrogressing sense.

For example, in the Noda administration, the integration conception of Japan Foundation of the Ministry of Foreign Affairs jurisdiction and Ministry of Land, Infrastructure and Transport jurisdiction international sightseeing promotion mechanism (JNTO) is examined.

The plan to integrate the overseas office of 4 corporations which contain Japan International Cooperation Agency (JICA) and Japanese trade promotion mechanism (JETRO), too, into is examined.

It is either of the policies which get a conclusion by this summer but it says that will reduce “wastefulness “in tying the organization which the name arrives at, saying “international ".

However, are there dichotomies such as the foreign countries and whether or not it is or the country in the times of the obsolete globalization and is this not anachronistic idea really?

At the diplomatic stage, it is a cultural exchange organization but there are therefore not few, too, admitted cases in the activity from the partner country authority.

When working overseas as one organization to the trade, the investment promotion and the sightseeing, it is accompanied by the big risk.

Yet, when there is something in the authoritarian state which is often left in the world, the refuge which demands an activity stop immediately cannot be easily given.

As for making the nicety of such diplomacy sacrifice, when the major country which is carrying forward integration in the first work with rough finish doesn't exist, I think.

When seeing a series of moves of the government, it is scarce about the recognition to the importance of the public relations culture diplomacy.

Even if it says soft power, it seems that it reflects the intellectual poverty that the argument attains only to the content industrial development and the excursionist attracting degree of the name, “Cool Japan ", at most.

The integration plan may be to be a good sign as the political performance to get “the understanding “of excise tax increase as to become.

However, as for the idea with introversion which was so, wish to be without forgetting that it isn't possible to be mocked from the people who are engaged in the public relations culture diplomacy in the foreign country.

 

銀河鉄道の時刻表 2011-06-02

銀河鉄道の時刻表
2011-06-02

国民の支持率が、貴方たちの調査でもlevel of 20％。

インターネットの調査ならlevel of10％の支持率しかないような内閣。

何度も何度も目にさせられた、

トップにいる者たちはdecide on the spur of the moment and play to the galleryを為しているだけの政権。

そのようなものを、震災だからと言って、支持しなければならない大義とは何か！

そのような論法を振りかざす暇に、

…貴方たちが、この20年以上、片手で、痴呆テレビを運営しながら、繰り返して来た論法だ。

 

恐らく、フクシマ汚染水の処理には、大した役に立たないであろう、Areva SAの処理施設を、あの、まさに、ドタバタのさなか＝管直人の失地挽回のためのテレビショー＝に、菅直人は、一体、幾らで契約したのかを明らかにするのがジャーナリズムだろう。

은하철도의 시간표 2011-06-02

은하철도의 시간표 2011-06-02

국민의 지지율이, 당신들의 조사라도 level of 20%.

인터넷의 조사라면 level of10%의 지지율밖에 없는 것 같은 내각.

몇번이나 몇번이나 보아지게 한,

톱에 있는 사람들은 decide on the spur of the moment and play to the gallery를 하고 있는 것 뿐의 정권.

그러한 것을, 지진 재해이기 때문에라고 말하고, 지지 해야 한 대의는 무엇인가!

그러한 논법을 내세우는 틈에, 당신들이, 이 20년이상, 한쪽 손으로, 치매 텔레비전을 운영하면서, 되풀이해 온 논법이다.

아마, 【후쿠시마】오염 물의 처리에는, 대단한 도움이 되지 않아있을 것인, Areva SA의 처리 시설을,

저, 정말로, 우당탕의 한창 때=스가(管) 나오토(直人)의 실지만회를 위한 텔레비전 쇼=에, 간 나오토(菅直人)는, 일체, 얼마로 계약한 것일지를 밝히는 것이 저널리즘일 것이다.

.

银河铁路的时刻表 2011-06-02

银河铁路的时刻表
2011-06-02

国民的支持率，你们的调查也level of 20%。

要是因特网的调查level of10%的支持率以外象没有一样的内阁。

好多次好多次使之看，

首位在的人们是只是做着decide on the spur of the moment and play to the gallery政权。

虽说是必须震灾那样的东西，支撑的大义是什么！

是对挥起那样的逻辑的空暇，
你们，这个20年以上，用一只手，一边运营痴呆电视
，一边重复的逻辑。

恐怕，对fukushima污染水的处理，不了不起的有用着，Areva SA的处理设施，

是那个，确实，对为了乱跳乱闹的最高潮=管直人的失地挽回的电视秀=，菅直人，表示是以一体，多少写契约的报业呢。

.

timetable поезда галактики 2011-06-02

timetable поезда галактики
2011-06-02
Вашего научного исследования однако ученая степень на национальный рейтинг одобрения 20 %
Кабинет как имеется только рейтинг одобрения 10% уровня если будучи исследованием в Интернете
Это было возможно сверкнуть на глазах много раз много раз.
Личности который в верху администрация который выполняет решают на стимуле момента и игры к gallery только.
Делает это призыв такой быть бедствие землетрясения и что это с преданностью который должна быть поддержана!?
Вовремя который wields такая логика
Это - логика к повторили в то время как вы управляли телевидением слабоумия с этим равного или более чем 20 годов, рука.
Обработки учреждения Areva SA который будет в обработке Фукусима contaminated вода без того, чтобы быть полезным
Тот Naoto Kan разъясняет covenanted при сколько, на земле, наверняка noisily и через время=телешоу=из-за Kan Naoto потерянное восстановление территории делает делают волю будут журналистика тех.

O horário do trem de galáxia 2011-06-02

O horário do trem de galáxia
2011-06-02
De sua investigação porém nível de por aprovação nacional que taxa 20 %
O gabinete como lá é só uma aprovação que taxa de 10% de nível de se sendo investigação na Internet
Era possível lustrar nos olhos muitas vezes muitas vezes.
As pessoas que estão no topo são a administração que realiza escolha a espora do momento e só jogue para a galeria.
Chama tal para ser um desastre de terremoto e o que é com a lealdade que deve ser apoiada!?
A tempo que brande tal lógica
É a lógica ter repetido enquanto você administrou uma televisão de demência com estes igual para ou mais de 20 anos, a uma mão.
Da instituição de processo de Areva SÁ que estará no processo de Fukushima contaminou água sem ser útil
Aquele Naoto Kan clarifica ter sido estipulado a quanto, em terra, certamente ruidosamente e pelo tempo = espetáculo de televisão = por causa da recuperação de território perdida de Kan Naoto faça o testamento de seja jornalismo desses.