文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Та улс төр, бид эдийн засаг,

2015年02月11日 13時42分58秒 | 日記

Дараах Өмнөх бүлгийн үргэлжлэл юм. Энэ сарын 7-ны өдөр Асахи Shimbun-ийн ярилцлага өгүүллээс excerpting байна.

"Гэсэн хэдий ч, БНХАУ-д арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах удаан байдаг: энэ нь сайжирсан байна гэж боддог."

эс үйлдэл

Comer дипломат харилцаа улам болох ч Японоос Хятад руу буурч болох ч "Хэрэв Япон улс руу явдаг хүн Түүнээс гадна, энэ нь Интернэтэд тайлбар эелдэгхэн бичиж байна. Нэмэгдэж байна.

Япон хүмүүс нь сайхан сэтгэлтэй, эелдэг бөгөөд метроны газрын тэд хүрсэн гэж Японы мэдрэмжийг гаралтай байсан сайхан юм хэлж, тохиромжтой байдаг. "

Маш их Хятад Японы харилцаа иж бүрэн үед "Бид санаж байх ёстой вэ, энэ нь хувийн хэвшлийн ойр дотно харилцаатай байлгах явдал юм. Та нар улс төр, бид эдийн засаг, соёлын холбоо тогтоож байна, энэ нь тус тусад нь авч байна. Хятадын байна аажмаар гүйцсэн байсан. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Anda politik, kita berkomunikasi

2015年02月11日 13時42分27秒 | 日記

Yang berikut adalah kesudahan bab sebelumnya. Ia excerpting dari artikel temuduga daripada Asahi Shimbun pada 7 Februari.

"Walau bagaimanapun, perkauman di China adalah perlahan-lahan: ia difikirkan bahawa ia adalah lebih baik."

peninggalan yang

"Malah jika pendatang itu boleh mengurangkan dari Jepun ke China walaupun hubungan diplomatik yang teruk, orang yang pergi ke Jepun semakin meningkat. Selain itu, ia menulis komen di Internet gembira.

Orang Jepun sopan, ia adalah jenis, dan kereta bawah tanah hampir, berkata landskap yang cantik, mereka telah berasal perasaan Jepun bahawa mereka telah disentuh. "

"Apa yang kita tidak boleh terlepas, apabila begitu banyak hubungan China-Jepun adalah kompleks, ia adalah bahawa sektor swasta adalah menjaga hubungan yang rapat. Anda politik, kita berkomunikasi dengan ekonomi dan budaya, ia dianggap secara berasingan. Orang Cina mempunyai secara beransur-ansur matang. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

You do politika, nikkomunikaw

2015年02月11日 13時41分54秒 | 日記

Is-segwenti huwa l-segwiment tal-kapitolu preċedenti. Huwa excerpting mill-artiklu intervista tal Asahi Shimbun fuq Frar 7.

"Madankollu, il-razziżmu fiċ-Ċina hija bil-mod: huwa jaħseb li huwa mtejba."

l-ommissjoni

"Anke jekk il COMER jista 'jnaqqas mill-Ġappun lejn iċ-Ċina anki jekk ir-relazzjonijiet diplomatiċi jistgħu jkunu aggravati, il-persuna li tmur lejn il-Ġappun qed jiżdied. Barra minn hekk, huwa miktub kumment fl-Internet pleasantly.

Nies tal-Ġappun huma edukat, huwa xorta, u l-subway huwa konvenjenti, qal il-pajsaġġ hija sabiħa, dawn ġew joriġina l-sentimenti ta 'l-Ġappuniż li jkunu mimsus. "

"Dak li aħna m'għandekx titlef, meta r-relazzjoni Ċina-Ġappun tant hija kumplessa, huwa li s-settur privat qed iżżomm relazzjoni mill-qrib. You do politika, nikkomunikaw mill-ekonomija u l-kultura, huwa meqjus separatament. Il-Ċiniż jkollhom kien maturi gradwalment. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

राजकारण

2015年02月11日 13時41分27秒 | 日記

खालील मागील अध्यायात पर्यवसान आहे. फेब्रुवारी 7 Asahi Shimbun च्या मुलाखत लेख excerpting आहे.

"तथापि, चीन मध्ये वंशविद्वेष हळूहळू आहे: ते सुधारित केले आहे, असा भ्रम होतो."

वगळणे

Comer राजकीय संबंध दुणावणे तरी जपान पासून चीन ला कमी करू शकता जरी, "जपान ला कोण व्यक्ती शिवाय, इंटरनेट मध्ये एक टिप्पणी आनंददायी लेखन आहे. वाढत आहे.

जपान लोक तो प्रकारची आहे, सभ्य आहेत, आणि भुयारी रेल्वे लँडस्केप, ते स्पर्श केला आहे की जपानी भावना मूळ गेले आहेत सुंदर आहे म्हणाला, सोयीस्कर आहे. "

खूप चीन-जपान अस्वस्थ आहे तेव्हा "आम्ही गमावू नये काय, तो खाजगी क्षेत्रातील एक जवळचे नाते ठेवून आहे. राजकारणात, आम्ही अर्थव्यवस्था आणि संस्कृतीच्या संवाद, ते स्वतंत्रपणे मानले जाते. चीनी आहे हळूहळू प्रौढ केले. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Вие не политиката,

2015年02月11日 13時40分55秒 | 日記

Следниве е продолжение на претходниот поглавје. Се excerpting од интервјуто член на Асахи Shimbun на 7-ми февруари.

"Сепак, расизмот во Кина полека се: што мисли дека е подобрена."

изоставувањето

"Дури и ако дојде, може да се намали од Јапонија до Кина, дури и ако на дипломатските односи може да се влоши, лицето кое оди во Јапонија се зголемува. Покрај тоа, таа е пишување на коментар во интернет пријатно.

Луѓето од Јапонија се љубезни, тоа е вид, а метрото е погодно, велејќи дека пејзажот е убава, тие биле со потекло чувствата на јапонскиот дека тие се чепка. "

"Она што не треба да се пропушти, кога толку многу Кина-Јапонија односи се комплексни, тоа е дека приватниот сектор е зачувана близок однос. Вие не политиката, да се причестиме со економијата и културата, се смета за одделно. Кинеската имаат постепено се зрели. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Ti politici, mi komuniciraju

2015年02月11日 13時40分22秒 | 日記

U nastavku je nastavak iz prethodnog poglavlja. To je excerpting iz intervjua Asahi Shimbun članak 7. februara.

"Međutim, rasizam u Kini polako: ona misli da je poboljšana."

izostavljanje

"Čak i ako uglu može se smanjiti od Japana do Kine, čak i ako se može otežalo diplomatskih odnosa, osoba koja ide u Japan je u porastu. Osim toga, piše komentar na Internetu ugodno.

Ljudi su ljubazni Japana, to je malo, a metro je zgodno, rekavši da je pejzaž je lijepa, oni su porijeklom osjećaje japanske da su dotakli. "

"Ono što ne smijete propustiti, kada je toliko Kina-Japan odnos je složen, to je da privatni sektor drži blizak odnos. Ti politici, mi komuniciraju ekonomije i kulture, smatra se odvojeno. Kinezi imaju postepeno zreli. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Robisz polityka, komunikujemy

2015年02月11日 13時39分52秒 | 日記

Dodaje to sequel z poprzedniego rozdziału. Jest excerpting z artykułu Asahi Shimbun wywiad z 7 lutego.

"Jednakże, rasizm w Chinach powoli: to myśli, że jest poprawa."

pominięcie

"Nawet jeśli przybysz może się zmniejszyć z Japonii do Chin nawet jeśli stosunki dyplomatyczne mogą się nasilić, osoba, która udaje się do Japonii rośnie. Co więcej, pisze komentarz w Internecie przyjemnie.

Ludzie w Japonii uprzejmy, to jest rodzaj i metra jest wygodne, mówiąc, krajobraz jest piękny, zostały one pochodzą uczucia Japończyków, że nie dotknął. "

"To, co nie należy pominąć, gdy tak wiele relacji Chiny-Japonia jest skomplikowane, to jest to, że sektor prywatny jest utrzymywanie bliskich stosunków. Robisz polityka, komunikujemy się przez gospodarki i kultury, jest rozpatrywane oddzielnie. Chińczycy mają stopniowo dojrzała. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

فرهنگ

2015年02月11日 13時39分21秒 | 日記

زیر عاقبت از فصل قبل است. این است که از این مقاله مصاحبه از آساهی Shimbun در تاریخ 7th excerpting.

"با این حال، نژادپرستی در چین به آرامی است: آن فکر می کند آن است که بهبود یافته است."

حذف

"حتی اگر اینده ممکن است باعث کاهش از ژاپن به چین حتی اگر روابط دیپلماتیک ممکن است تشدید، کسی که به ژاپن می رود افزایش است. علاوه بر این، آن است که نوشتن یک نظر در اینترنت خوش.

مردم ژاپن مودب هستند، آن است که نوع و مترو مناسب است، گفت: چشم انداز زیبا است، آنها نشات گرفته است احساسات ژاپنی که آنها را لمس کرده اند. "

"چیزی که ما باید از دست ندهید، زمانی که خیلی رابطه چین و ژاپن پیچیده است، آن است که بخش خصوصی است نگه داشتن ارتباط نزدیک است. شما سیاست، ما با اقتصاد و فرهنگ ارتباط، آن است که به طور جداگانه در نظر گرفته. چینی ها به تدریج بالغ بوده است. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Вы палітыцы, мы маем

2015年02月11日 13時38分35秒 | 日記

Ніжэй працягам папярэдняй частцы. Ён цытаванне з інтэрв'ю артыкула Asahi Shimbun 7 лютага.

"Тым не менш, расізм у Кітаі павольна: ён лічыць, што яна палепшылася."

недагляд

"Нават калі наведвальнік можа паменшыць з Японіі ў Кітай, нават калі дыпламатычныя адносіны могуць быць пры абцяжваючых абставінах, чалавек, які ідзе ў Японію расце. Акрамя таго, ён піша каментар у Інтэрнэце прыемна.

Людзі Японіі ветлівыя, гэта свайго роду, і метро зручна, заявіўшы, пейзаж прыгожыя, яны былі, якія адбываюцца пачуцці японцаў, што яны закранулі. "

"Тое, што мы не павінны выпусціць, калі так шмат кітайска-японскіх адносін з'яўляецца складаным, гэта тое, што прыватны сектар трымае цесную сувязь. Вы палітыцы, мы маем зносіны па эканоміцы і культуры, лічыцца асобна. У кітайцаў ёсць паступова спелым ".

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Bạn chính trị, chúng ta giao tiếp

2015年02月11日 13時38分05秒 | 日記

Sau đây là phần tiếp theo của các chương trước. Nó được excerpting từ các bài phỏng vấn của Asahi Shimbun vào ngày 07 tháng 2.

"Tuy nhiên, sự phân biệt chủng tộc ở Trung Quốc là chậm: nó nghĩ rằng nó được cải thiện."

các thiếu sót

"Ngay cả khi lính có thể giảm từ Nhật Bản sang Trung Quốc ngay cả khi quan hệ ngoại giao có thể bị xấu đi, người đi đến Nhật Bản ngày càng tăng. Hơn nữa, nó được viết một bình luận trên mạng Internet ngạc.

Người dân Nhật Bản là lịch sự, nó là loại, và tàu điện ngầm là thuận tiện, nói rằng cảnh quan tuyệt đẹp, họ đã có nguồn gốc những cảm xúc của Nhật Bản rằng họ đã chạm vào. "

"Những gì chúng ta không nên bỏ lỡ khi có nhiều mối quan hệ Trung Quốc-Nhật Bản là phức tạp, nó là khu vực tư nhân đang giữ một mối quan hệ gần gũi. Bạn chính trị, chúng ta giao tiếp của nền kinh tế và văn hóa, nó được coi là một cách riêng biệt. Người Trung Quốc có đã từng bước trưởng thành. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Можете ли политиката,

2015年02月11日 13時37分34秒 | 日記

Следното е продължение на предишната глава. Тя е извадки от статията интервю на Asahi Shimbun на 7 февруари.

"Въпреки това, за расизма в Китай е бавно: той си мисли, че тя е подобрена."

пропускането

"Дори ако ъгъла може да се понижи от Япония до Китай, дори ако дипломатическите отношения може да се задълбочи, човекът, който отива в Япония се увеличава. Освен това, тя е написването на коментар в интернет приятно.

Хората на Япония са учтиви, това е вид, и в метрото е удобно, заявявайки, че пейзажът е красива, те са били с произход чувствата на японците, че те са се докоснали. "

"Това, което не бива да пропускате, когато толкова много Китай и Япония отношения е сложен, той е, че частният сектор е поддържането на тесни взаимоотношения. Можете ли политиката, ние общуваме с икономиката и културата, се разглеждат поотделно. Китайците имат постепенно зряла. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Et politiikka, me kommunikoida

2015年02月11日 13時36分59秒 | 日記

Seuraavassa on jatko-osa edellisessä luvussa. Se on excerpting haastattelusta artikkeli Asahi Shimbun 7. helmikuuta.

"Kuitenkin, rasismi Kiinassa on hitaasti: se ajattelee, että se on parantunut."

laiminlyönnistä

"Vaikka tulija voi vähentyä Japanista Kiinaan vaikka diplomaattisuhteet voivat pahentua, henkilö, joka menee Japaniin kasvaa. Lisäksi on kirjallisesti kommentti Internet iloisesti.

Ihmiset Japanin ovat kohteliaita, se on eräänlainen, ja metro on kätevä, sanoi maisema on kaunis, ne ovat peräisin tunteita japanilaiset että ne ovat koskettaneet. "

"Meidän ei pitäisi hukata, kun niin paljon Kiina-Japani suhde on monimutkainen, se on, että yksityinen sektori on pitää läheistä suhdetta. Et politiikkaa, me kommunikoida talouden ja kulttuurin, katsotaan erikseen. Kiinalaiset ovat vähitellen kypsä. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

संस्कृति से

2015年02月11日 13時36分15秒 | 日記

निम्नलिखित पूर्ववर्ती अध्याय की अगली कड़ी है। यह फरवरी 7 पर Asahi Shimbun के साक्षात्कार लेख से excerpting है।

"हालांकि, चीन में नस्लवाद धीरे से है: यह है कि यह सुधार हुआ है कि सोचता है।"

चूकना

आनेवाला राजनयिक संबंधों तेज किया जा सकता है, भले ही जापान से चीन के लिए कम हो सकती है यहां तक कि अगर ", जापान को जाता है जो व्यक्ति इसके अलावा, यह इंटरनेट में एक टिप्पणी सुख से लिख रही है। बढ़ती जा रही है।

जापान के लोगों की यह किस्म है, विनम्र हैं, और मेट्रो परिदृश्य, वे छुआ है कि जापानी की भावनाओं को होने वाले किया गया है सुंदर है, कह रही है सुविधाजनक है। "

इतना चीन-जापान संबंध जटिल है जब "हम याद नहीं करना चाहिए क्या है, यह निजी क्षेत्र के एक करीबी रिश्ता रखने रहा है। आप राजनीति, हम अर्थव्यवस्था और संस्कृति से संवाद करते हैं, यह अलग से विचार कर रहा है। चीनी है धीरे-धीरे परिपक्व हो गया है। "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ਸਿਆਸਤ ਨੂੰ

2015年02月11日 13時35分42秒 | 日記

ਹੇਠ ਪਿਛਲੇ ਅਧਿਆਇ ਦਾ ਸੀਕਵਲ ਹੈ. ਇਹ ਫਰਵਰੀ 'ਤੇ 7 Asahi Shimbun ਦੀ ਇੰਟਰਵਿਊ ਲੇਖ ਤੱਕ excerpting ਹੈ.

"ਪਰ, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਨਸਲਵਾਦ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸੋਚਦਾ ਹੈ."

ਨੂੰ ਟੀਮ

Comer ਕੂਟਨੀਤਕ ਸਬੰਧ ਵਿਗੜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵੀ, ਜੇ ਜਪਾਨ ਤੱਕ ਚੀਨ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਵੀ, ਜੇ, "ਜਪਾਨ ਤੱਕ ਚਲਾ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਵਿਚ ਇਕ ਟਿੱਪਣੀ ਸੁਖਦ ਲਿਖ ਰਹੀ ਹੈ. ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ.

ਜਪਾਨ ਦੇ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ, polite ਹਨ, ਅਤੇ ਸਬਵੇਅ ਦੇਖਿਆ, ਉਹ ਨੂੰ ਛੋਹਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਾਪਾਨੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਉਤਪੰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਸੁੰਦਰ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਿਆ, ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਹੈ. "

ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੀਨ-ਜਪਾਨ ਰਿਸ਼ਤਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ, ਜਦ ਕਿ "ਸਾਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕੀ, ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਖੇਤਰ ਇਕ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤਾ ਰੱਖਣ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੈ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਜਨੀਤੀ, ਸਾਨੂੰ ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਚੀਨੀ ਹੈ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਸਿਆਣੇ ਗਿਆ. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Ugye a politika, hogyan kommunikálnak

2015年02月11日 13時35分05秒 | 日記

A következő a folytatást az előző fejezetben. Úgy részleteinek az interjú cikket a Asahi Shimbun február 7-én.

"Azonban a rasszizmus Kínában, ha lassan is: azt hiszi, hogy javul."

a mulasztás

"Még ha a jövevény csökkenhet Japánból Kínába is, ha a diplomáciai kapcsolatok súlyosbodhatnak, az a személy, aki megy Japánba növekszik. Ráadásul az írás egy megjegyzést az interneten kellemesen.

Emberek Japán udvarias, ez a fajta, és a metró kényelmes, mondván, a táj gyönyörű, azokat származó érzéseit a japánok, hogy azokat érintette. "

"Amit nem szabad kihagyni, ha annyira Kína-Japán kapcsolat összetett, azt, hogy a magánszektor tartja a szoros kapcsolat. Ugye politika, kommunikálunk a gazdaság és a kultúra, ez külön is. A kínaiak fokozatosan érett. "

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする