文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Behandelde waterkwessie, China en Suid-Korea ontbreek gesonde verstand van beskawing

2023年09月28日 21時24分08秒 | 全般

Die volgende is uit mnr. Sekihei se reekskolom wat die voorblad van die maandelikse tydskrif "Hanada" aandui wat op die 26ste gepubliseer is.
Dit is 'n moet-lees, nie net vir Japannese burgers nie, maar ook vir mense regoor die wêreld.

Behandelde waterkwessie, China en Suid-Korea ontbreek gesonde verstand van beskawing
Toe behandelde water van TEPCO se Fukushima Daiichi-kernkragsentrale op 24 Augustus in die see gestort is, het China met histeries en anomalieë gereageer.
Die Chinese regering en die amptelike media het dag na dag en nag 'n oordrewe anti-Japannese kritiekveldtog van stapel gestuur nadat hulle besluit het dat die vrygestelde behandelde water "besmette water" is, wat vrees vir "besmette water" by die publiek aangewakker het en gevoelens van haat jeens Japan aangewakker het. .
As gevolg hiervan het 'n reeks kriminele dade plaasgevind, insluitend die gooi van baksteenfragmente in Japannese skole in China en die Japannese ambassade, en meer as 100 000 teisterende telefoonoproepe het nie net TEPCO oorstroom nie, maar ook baie heeltemal onverwante restaurante en herberge van binne China.
In Suid-Korea het die Yoon Suk Yeol-administrasie, wat samewerking met Japan belangrik ag vanuit die veiligheidsperspektief teen China en Noord-Korea, kalm gebly.
Tog was die grootste opposisieparty, die Koöperatiewe Demokratiese Party, net so histeries soos die Chinese regering, en sy leier, Lee Jae-myung, het selfs 'n "vastende protes" klug opgevoer.
Dit is egter 'n bekende feit aan die internasionale gemeenskap dat die behandelde water wat deur Japan vrygestel word ten volle aan die streng standaarde van die Internasionale Atoomenergie-agentskap (IAEA) voldoen en onskadelik is.
Dit is hoekom daar geen kritiek of teenkanting van Stille Oseaan-lande behalwe China en Suid-Korea was nie.
Die Verenigde State, Taiwan, die Filippyne, Indonesië en Suid-Stille Oseaan nasies soos Australië en Nieu-Seeland het almal hul begrip uitgespreek oor Japan se besluit om behandelde water vry te stel.
Waarom het die Chinese en Koreaanse opposisiepartye so abnormaal gereageer?
Eerstens, agter die Chinese regering se heftige kritiek op Japan skuil 'n verskuilde politieke agenda.
Namate China se ekonomie in duie stort en die werkloosheidsyfer van sy jongmense uitbrei, wil die Chinese regering die byna ontploffende ontevredenheid van sy jongmense weg kanaliseer van China en na Japan en om 'n diplomatieke kaart te bekom vir "klop Japan."
Die Suid-Koreaanse opposisie, aan die ander kant, het 'n bymotief om die "besmette waterkwessie" as materiaal te gebruik om die regerende party te baster.
Nóg die Chinese nóg die Suid-Koreaanse opposisie het enige wetenskaplike bewyse voorgelê om hul bewering te ondersteun dat die behandelde water “besmet is nie.
Met ander woorde, hulle ignoreer die feite heeltemal en neem aan dat die behandelde water sonder bewyse “besoedel” is.
Deur die regering-gereguleerde media het baie Chinese en Suid-Koreane sulke feitevrye aannames geglo wat deur die Chinese en Suid-Koreaanse opposisiepartye gemaak is.
Hulle is nou besig met radikale anti-Japannese aksies.
Wat 'n belaglike storie!
Dit is die fundamentele gees, of "gesonde verstand van beskawing," vir ons om te respekteer en van die feite te begin wanneer ons iets bespreek en daaroor dink of aksie neem.
As gevolg van hierdie gesonde verstand van die beskaafde wêreld, verstaan die regerings en mense van die Stille Oseaan-lande hierbo oor die algemeen Japan se vrystelling van behandelde afvalwater.
Die Chinese en Suid-Koreaanse opposisiepartye, hetsy in hul sosiale groepe of in hul mentaliteit, het nie die gesonde verstand en fundamentele gees van die beskaafde wêreld van "respek vir die feite", hierdie saak het dit skouspelagtig blootgelê.
Die toneel van hierdie mense wat so 'n ophef gemaak het deur behandelde water met geweld as "besmette water" te bestempel, het beklemtoon hoe abnormaal en ver verwyderd van die beskaafde wêreld hulle was.
Hoe kom so 'n abnormale mentaliteit tot stand?
Een van die faktore wat hierdie mentaliteit gevorm het, is die Cheng-Zhu-skool.
Van gedagte, wat China en die Koreaanse skiereiland intens deurgedring het oor die Koreaanse skiereiland se lang geskiedenis.
Dit is 'n konsekwente tradisie van die Cheng-Zhu-skool om die feite te verontagsaam en altyd die "goeie rede-teorie" te swaai.
Tog is dit juis as gevolg van hierdie swak tradisie dat natuurwetenskap gebaseer op feite nog nooit in China en die Koreaanse skiereiland gebore is nie.
Dit is juis as gevolg van hierdie twyfelagtige tradisie dat die Chinese en die Koreaanse skiereiland nog leef.
Omdat hierdie twyfelagtige tradisies nog leef, beweer China en Suid-Korea sulke blatante leuens soos die "Nanjing-slagting" en "Geforseerde werwing van troosvroue" asof dit feite is.
Hierdie keer demonstreer hulle weer hul abnormale mentaliteit om sulke feite ten volle te ignoreer, die behandelde water wat deur Japan vrygestel moet word, te belaster as "besmette water" en gretig probeer om die Japannese mense te stigmatiseer as "besoedelde water afvoer."
Dit is nou duidelik dat hul mentaliteit heeltemal anders is as dié van die Japanneseen dat hulle uitheems en onversoenbaar is met ons beskaafde wêreld.
Die leerstellings van Fukuzawa Yukichi, wat "De-Asia Theory" voorgestaan het met China en die Koreaanse Skiereiland in gedagte en gesê het: "Ons moet die bose vriende van die Ooste in Asië in ons harte weier," is steeds baie realisties en van groot betekenis .


ปัญหาน้ำบำบัด จีนและเกาหลีใต้ขาดสามัญสำนึกแห่งอารยธรรม

2023年09月28日 21時23分37秒 | 全般

ต่อไปนี้มาจากคอลัมน์อนุกรมของ Mr. Sekihei ซึ่งเป็นหน้าแรกของนิตยสารรายเดือน "Hanada" ที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 26
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ต้องอ่านไม่เพียงแต่สำหรับชาวญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนทั่วโลกด้วย

ปัญหาน้ำที่ได้รับการบำบัด จีนและเกาหลีใต้ขาดสามัญสำนึกแห่งอารยธรรม
เมื่อน้ำที่ผ่านการบำบัดจากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะ ไดอิจิ ของบริษัทเทปโกถูกปล่อยลงสู่มหาสมุทรเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม จีนก็มีปฏิกิริยาโต้ตอบด้วยความวิตกกังวลและความผิดปกติ
รัฐบาลจีนและสื่อทางการออกรณรงค์ต่อต้านญี่ปุ่นเกินจริงวันแล้ววันเล่าคืน หลังจากตัดสินใจว่าน้ำบำบัดที่ปล่อยออกมานั้นเป็น "น้ำที่ปนเปื้อน" สร้างความหวาดกลัวต่อ "น้ำที่ปนเปื้อน" ในที่สาธารณะ และปลุกปั่นให้เกิดความรู้สึกเกลียดชังต่อญี่ปุ่น .
ผลที่ตามมาคือ การกระทำผิดทางอาญาเกิดขึ้นหลายครั้ง รวมถึงการขว้างเศษอิฐใส่โรงเรียนญี่ปุ่นในจีนและสถานทูตญี่ปุ่น และการโทรศัพท์คุกคามมากกว่า 100,000 ครั้งไม่เพียงแต่ท่วมท้นที่ TEPCO เท่านั้น แต่ยังรวมถึงร้านอาหารและโรงแรมขนาดเล็กที่ไม่เกี่ยวข้องกันจำนวนมากจากในประเทศจีนด้วย
ในเกาหลีใต้ ฝ่ายบริหารของ Yoon Suk Yeol ซึ่งถือว่าความร่วมมือกับญี่ปุ่นมีความสำคัญจากมุมมองด้านความปลอดภัยต่อจีนและเกาหลีเหนือ ยังคงรักษาความเยือกเย็นเอาไว้
ถึงกระนั้น พรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่ที่สุดอย่างพรรคสหกรณ์ประชาธิปไตย ก็มีพฤติกรรมตีโพยตีพายพอๆ กับรัฐบาลจีน และลี แจ-มยอง ผู้นำพรรค ยังได้แสดงตลก "ประท้วงอดอาหาร" อีกด้วย
อย่างไรก็ตาม เป็นข้อเท็จจริงที่รู้จักกันดีในประชาคมระหว่างประเทศว่าน้ำบำบัดที่ปล่อยออกมาจากญี่ปุ่นนั้นเป็นไปตามมาตรฐานที่เข้มงวดของสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) และไม่เป็นอันตราย
นี่คือสาเหตุว่าทำไมจึงไม่มีการวิพากษ์วิจารณ์หรือต่อต้านจากประเทศในแถบแปซิฟิกอื่น ๆ นอกเหนือจากจีนและเกาหลีใต้
สหรัฐอเมริกา ไต้หวัน ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย และประเทศในแปซิฟิกใต้ เช่น ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ต่างก็แสดงความเข้าใจเกี่ยวกับการตัดสินใจของญี่ปุ่นที่จะปล่อยน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้ว
เหตุใดพรรคฝ่ายค้านจีนและเกาหลีจึงมีปฏิกิริยาผิดปกติเช่นนี้?
ประการแรก เบื้องหลังการวิพากษ์วิจารณ์ญี่ปุ่นอย่างรุนแรงของรัฐบาลจีนนั้นมีวาระทางการเมืองที่ซ่อนอยู่
ในขณะที่เศรษฐกิจของจีนถดถอยและอัตราการว่างงานของคนหนุ่มสาวขยายตัว รัฐบาลจีนต้องการระบายความไม่พอใจที่เกือบจะระเบิดของคนหนุ่มสาวออกจากจีนและมุ่งหน้าสู่ญี่ปุ่น และเพื่อให้ได้บัตรทางการทูตสำหรับการ "เอาชนะญี่ปุ่น"
ในทางกลับกัน ฝ่ายค้านของเกาหลีใต้มีเจตนาแอบแฝงในการใช้ "ปัญหาน้ำปนเปื้อน" เป็นวัตถุดิบในการทุบตีพรรคที่ปกครองอยู่
ทั้งฝ่ายค้านของจีนและเกาหลีใต้ไม่ได้นำเสนอหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ใดๆ ที่สนับสนุนการกล่าวอ้างของพวกเขาว่าน้ำที่ผ่านการบำบัดนั้น "มีการปนเปื้อน"
กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงโดยสิ้นเชิงและสันนิษฐานว่าน้ำที่ผ่านการบำบัดนั้น "ปนเปื้อน" โดยไม่มีหลักฐาน
ผ่านสื่อที่ควบคุมโดยรัฐบาล ชาวจีนและชาวเกาหลีใต้จำนวนมากเชื่อสมมติฐานที่ปราศจากข้อเท็จจริงดังกล่าวที่ทำโดยพรรคฝ่ายค้านของจีนและเกาหลีใต้
ขณะนี้พวกเขากำลังปฏิบัติการต่อต้านญี่ปุ่นอย่างรุนแรง
เรื่องราวไร้สาระอะไรกัน!
มันเป็นจิตวิญญาณพื้นฐานหรือ "สามัญสำนึกของอารยธรรม" สำหรับเราที่จะเคารพและเริ่มต้นจากข้อเท็จจริงเมื่อพูดคุยและคิดเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างหรือดำเนินการ
เนื่องจากสามัญสำนึกของโลกที่เจริญแล้ว รัฐบาลและประชาชนของประเทศแถบมหาสมุทรแปซิฟิกที่กล่าวถึงข้างต้น โดยทั่วไปจึงเข้าใจถึงการปล่อยน้ำเสียที่ผ่านการบำบัดของญี่ปุ่น
พรรคฝ่ายค้านของจีนและเกาหลีใต้ ไม่ว่าจะในกลุ่มทางสังคมหรือในความคิดของพวกเขา ขาดสามัญสำนึกและจิตวิญญาณพื้นฐานของโลกอารยะแห่ง "ความเคารพต่อข้อเท็จจริง" คดีนี้ได้เปิดโปงเหตุการณ์ดังกล่าวอย่างน่าทึ่ง
ฉากที่คนเหล่านี้สร้างความยุ่งยากโดยการบังคับติดป้ายน้ำที่ผ่านการบำบัดแล้วว่าเป็น "น้ำที่ปนเปื้อน" ตอกย้ำว่าพวกเขาอยู่ห่างไกลจากโลกที่เจริญแล้วมากเพียงใด
จิตใจที่ผิดปกติเช่นนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
ปัจจัยหนึ่งที่หล่อหลอมความคิดนี้คือโรงเรียนเฉิง–จู้
แห่งความคิดซึ่งได้แทรกซึมเข้าสู่ประเทศจีนและคาบสมุทรเกาหลีอย่างเข้มข้นเหนือประวัติศาสตร์อันยาวนานของคาบสมุทรเกาหลี
เป็นประเพณีที่สอดคล้องกันของโรงเรียน Cheng-Zhu ที่จะเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริง โดยมักจะโบกมือให้ "ทฤษฎีเหตุผลที่ดี"
ถึงกระนั้น เป็นเพราะประเพณีที่ไม่ดีนี้เองที่วิทยาศาสตร์ธรรมชาติซึ่งอิงตามข้อเท็จจริงไม่เคยถือกำเนิดขึ้นในจีนและคาบสมุทรเกาหลี
เป็นเพราะประเพณีที่น่าสงสัยนี้ที่ทำให้คาบสมุทรจีนและเกาหลียังมีชีวิตอยู่
เนื่องจากประเพณีที่น่าสงสัยเหล่านี้ยังมีชีวิตอยู่ จีนและเกาหลีใต้จึงอ้างคำโกหกที่โจ่งแจ้งเช่น "การสังหารหมู่ที่นานกิง" และ "การเกณฑ์สตรีเพื่อการผ่อนคลายโดยบังคับ" ราวกับว่าเป็นข้อเท็จจริง
คราวนี้ พวกเขาแสดงให้เห็นความคิดที่ผิดปกติอีกครั้งโดยเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงดังกล่าวอย่างเต็มที่ โดยใส่ร้ายน้ำบำบัดที่ญี่ปุ่นปล่อยออกมาว่าเป็น "น้ำที่ปนเปื้อน" และพยายามตราหน้าชาวญี่ปุ่นอย่างกระตือรือร้นว่า "ปล่อยน้ำที่ปนเปื้อน"
ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าความคิดของพวกเขาแตกต่างจากคนญี่ปุ่นอย่างสิ้นเชิงและพวกมันต่างจากต่างดาวและเข้ากันไม่ได้กับโลกที่เจริญแล้วของเรา
คำสอนของฟุกุซาวะ ยูกิจิ ผู้สนับสนุน "ทฤษฎีดีเอเชีย" โดยคำนึงถึงจีนและคาบสมุทรเกาหลี และกล่าวว่า "เราควรปฏิเสธมิตรชั่วแห่งตะวันออกในเอเชียไว้ในใจของเรา" ยังคงเป็นเรื่องจริงและมีความสำคัญอย่างยิ่ง .


Behandlet vannproblem, Kina og Sør-Korea mangler sunn fornuft for sivilisasjon

2023年09月28日 21時22分45秒 | 全般

Følgende er fra Mr. Sekiheis seriespalte som markerer forsiden til månedsmagasinet "Hanada" publisert den 26.
Det er et must-lese, ikke bare for japanske borgere, men også for mennesker over hele verden.

Behandlet vannproblem, Kina og Sør-Korea mangler sunn fornuft for sivilisasjon
Da behandlet vann fra TEPCOs Fukushima Daiichi kjernekraftverk ble sluppet ut i havet 24. august, reagerte Kina med hysteri og anomalier.
Den kinesiske regjeringen og de offisielle mediene lanserte en overdreven anti-japansk kritikkkampanje dag etter dag og natt etter å ha bestemt at det frigjorte behandlede vannet var «forurenset vann», innledet frykt for «forurenset vann» i offentligheten og oppmuntret til hatfølelser mot Japan. .
Som et resultat skjedde en rekke kriminelle handlinger, inkludert kasting av mursteinsfragmenter inn i japanske skoler i Kina og den japanske ambassaden, og mer enn 100 000 trakasserende telefonsamtaler oversvømmet ikke bare TEPCO, men også mange fullstendig urelaterte restauranter og vertshus fra Kina.
I Sør-Korea holdt Yoon Suk Yeol-administrasjonen, som anser samarbeidet med Japan som viktig fra sikkerhetsperspektivet mot Kina og Nord-Korea, kult.
Likevel var det største opposisjonspartiet, det demokratiske samarbeidspartiet, like hysterisk som den kinesiske regjeringen, og dets leder, Lee Jae-myung, iscenesatte til og med en «fasteprotest»-farse.
Det er imidlertid et velkjent faktum for det internasjonale samfunnet at det behandlede vannet som slippes ut av Japan fullt ut overholder de strenge standardene til Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) og er ufarlig.
Det er grunnen til at det ikke har vært noen kritikk eller motstand fra andre nasjoner i Stillehavsområdet enn Kina og Sør-Korea.
USA, Taiwan, Filippinene, Indonesia og Sør-Stillehavslandene som Australia og New Zealand har alle uttrykt sin forståelse for Japans beslutning om å slippe ut behandlet vann.
Hvorfor har de kinesiske og koreanske opposisjonspartiene reagert så unormalt?
For det første, bak den kinesiske regjeringens heftige kritikk av Japan ligger en skjult politisk agenda.
Etter hvert som Kinas økonomi kollapser og arbeidsledigheten blant unge mennesker øker, ønsker den kinesiske regjeringen å kanalisere den nesten eksploderende misnøyen til sine unge mennesker bort fra Kina og mot Japan og å få et diplomatisk kort for å "slå Japan.
Den sørkoreanske opposisjonen har derimot et baktanke om å bruke "problemet med forurenset vann" som materiale for å slå regjeringspartiet.
Verken den kinesiske eller den sørkoreanske opposisjonen har lagt frem noen vitenskapelige bevis for å støtte deres påstand om at det behandlede vannet er «forurenset».
Med andre ord ignorerer de fakta fullstendig og antar at det behandlede vannet er "forurenset" uten bevis.
Gjennom de regjeringsregulerte mediene har mange kinesere og sørkoreanere trodd slike faktafrie antagelser gjort av de kinesiske og sørkoreanske opposisjonspartiene.
De er nå engasjert i radikale anti-japanske aksjoner.
For en latterlig historie!
Det er den grunnleggende ånden, eller "sunn fornuft for sivilisasjonen", for oss å respektere og ta utgangspunkt i fakta når vi diskuterer og tenker på noe eller tar handling.
På grunn av denne sunne fornuften i den siviliserte verden, forstår regjeringene og folket i Stillehavsranden nevnt ovenfor generelt Japans utslipp av renset avløpsvann.
De kinesiske og sørkoreanske opposisjonspartiene, enten i deres sosiale grupper eller i deres mentalitet, mangler sunn fornuft og grunnleggende ånd i den siviliserte verden av «respekt for fakta», denne saken har avslørt det spektakulært.
Scenen hvor disse menneskene gjorde så mye oppstyr ved å tvangsmerke behandlet vann som "forurenset vann" fremhevet hvor unormalt og langt unna den siviliserte verden de var.
Hvordan oppstår en slik unormal mentalitet?
En av faktorene som formet denne mentaliteten er Cheng-Zhu-skolen.
Av tanke, som har penetrert Kina og den koreanske halvøya intenst gjennom den koreanske halvøyas lange historie.
Det er en konsekvent tradisjon for Cheng-Zhu-skolen å se bort fra fakta, og alltid bruke "god grunn-teorien."
Likevel er det nettopp på grunn av denne elendige tradisjonen at naturvitenskap basert på fakta aldri har blitt født i Kina og den koreanske halvøya.
Det er nettopp på grunn av denne tvilsomme tradisjonen at den kinesiske og den koreanske halvøya fortsatt er i live.
Fordi disse tvilsomme tradisjonene fortsatt er i live, hevder Kina og Sør-Korea så åpenbare løgner som "Nanjing-massakren" og "tvangsrekruttering av komfortkvinner" som om de var fakta.
Denne gangen demonstrerer de igjen sin unormale mentalitet med å ignorere slike fakta til det fulle, baktale det behandlede vannet som skal slippes ut av Japan som «forurenset vann» og ivrig prøver å stigmatisere det japanske folket som «utløp av forurenset vann».
Det er nå klart at mentaliteten deres er helt annerledes enn japanernesog at de er fremmede og uforenlige med vår siviliserte verden.
Lærdommen til Fukuzawa Yukichi, som tok til orde for "De-Asia-teorien" med Kina og den koreanske halvøya i tankene og sa: "Vi bør nekte østens onde venner i Asia i våre hjerter," er fortsatt veldig realistisk og av stor betydning .


Problem wody uzdatnionej, Chiny i Korea Południowa pozbawione zdrowego rozsądku cywilizacyjnego

2023年09月28日 21時22分20秒 | 全般

Poniższy tekst pochodzi z seryjnego felietonu pana Sekihei, który zamieszczono na pierwszej stronie miesięcznika „Hanada” opublikowanego 26 grudnia.
Jest to lektura obowiązkowa nie tylko dla obywateli Japonii, ale także dla ludzi na całym świecie.

Problem wody uzdatnionej, Chiny i Korea Południowa pozbawione zdrowego rozsądku cywilizacyjnego
Kiedy 24 sierpnia oczyszczona woda z elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi należącej do TEPCO została zrzucona do oceanu, Chiny zareagowały histerią i anomaliami.
Chiński rząd i oficjalne media rozpoczęły dzień po dniu i noc przesadną kampanię krytyki antyjapońskiej, po podjęciu decyzji, że uwolniona uzdatniona woda jest „wodą skażoną”, wzbudzając w społeczeństwie strach przed „skażoną wodą” i podsycając poczucie nienawiści do Japonii .
W rezultacie doszło do szeregu przestępstw, w tym wrzucania fragmentów cegieł do japońskich szkół w Chinach i ambasady Japonii, a ponad 100 000 nękających telefonów zalało nie tylko TEPCO, ale także wiele zupełnie niepowiązanych ze sobą restauracji i zajazdów z Chin.
W Korei Południowej administracja Yoon Suk Yeol, która uważa współpracę z Japonią za ważną z punktu widzenia bezpieczeństwa wobec Chin i Korei Północnej, zachowała spokój.
Mimo to największa partia opozycyjna, Spółdzielcza Partia Demokratyczna, wpadła w taką samą histerię jak chiński rząd, a jej przywódca, Lee Jae-myung, zorganizował nawet farsę dotyczącą „protestu postu”.
Jednak społeczności międzynarodowej powszechnie wiadomo, że uzdatniona woda uwalniana przez Japonię w pełni spełnia rygorystyczne normy Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA) i jest nieszkodliwa.
Właśnie dlatego nie było żadnej krytyki ani sprzeciwu ze strony krajów regionu Pacyfiku innych niż Chiny i Korea Południowa.
Stany Zjednoczone, Tajwan, Filipiny, Indonezja i kraje Południowego Pacyfiku, takie jak Australia i Nowa Zelandia, wyraziły swoje zrozumienie dla decyzji Japonii o uwolnieniu uzdatnionej wody.
Dlaczego chińska i koreańska opozycja zareagowały tak nienormalnie?
Po pierwsze, za ostrą krytyką Japonii przez chiński rząd kryje się ukryty program polityczny.
W miarę załamania się gospodarki Chin i wzrostu stopy bezrobocia wśród młodych ludzi chiński rząd chce skierować niemal eksplodujące niezadowolenie młodych ludzi z Chin w stronę Japonii oraz uzyskać legitymację dyplomatyczną za „pokonanie Japonii”.
Z drugiej strony południowokoreańska opozycja ma ukryty motyw: wykorzystać „kwestię skażonej wody” jako materiał do krytyki partii rządzącej.
Ani chińska, ani południowokoreańska opozycja nie przedstawiły żadnych dowodów naukowych na poparcie swojego twierdzenia, że uzdatniona woda jest „zanieczyszczona”.
Inaczej mówiąc, całkowicie ignorują fakty i bez dowodów zakładają, że uzdatniona woda jest „zanieczyszczona”.
Za pośrednictwem mediów kontrolowanych przez rząd wielu Chińczyków i Koreańczyków z Korei Południowej uwierzyło w pozbawione faktów założenia chińskiej i południowokoreańskiej opozycji.
Obecnie angażują się w radykalne działania antyjapońskie.
Co za absurdalna historia!
Podstawowym duchem, czyli „zdrowym rozsądkiem cywilizacji”, jest to, że powinniśmy szanować fakty i zaczynać od faktów, dyskutując o czymś, myśląc o czymś lub podejmując działania.
Ze względu na zdrowy rozsądek cywilizowanego świata, rządy i obywatele wspomnianych powyżej krajów regionu Pacyfiku ogólnie rozumieją uwalnianie oczyszczonych ścieków przez Japonię.
Chińskim i południowokoreańskim partiom opozycyjnym, czy to w swoich grupach społecznych, czy w mentalności, brakuje zdrowego rozsądku i podstawowego ducha cywilizowanego świata „szacunku dla faktów” – ta sprawa ujawniła to w spektakularny sposób.
Scena, w której ci ludzie robili takie zamieszanie, przymusowo oznaczając uzdatnioną wodę jako „wodę skażoną”, uwydatniła, jak nienormalni i dalecy byli od cywilizowanego świata.
Jak powstaje taka nienormalna mentalność?
Jednym z czynników, który ukształtował tę mentalność, jest szkoła Cheng – Zhu.
O myśli, która intensywnie penetrowała Chiny i Półwysep Koreański w ciągu długiej historii Półwyspu Koreańskiego.
Konsekwentną tradycją szkoły Cheng-Zhu jest ignorowanie faktów i zawsze wymachiwanie „teorią dobrego powodu”.
Jednak to właśnie z powodu tej parszywej tradycji w Chinach i na Półwyspie Koreańskim nigdy nie narodziły się nauki przyrodnicze oparte na faktach.
To właśnie dzięki tej wątpliwej tradycji Półwysep Chiński i Koreański wciąż żyją.
Ponieważ te wątpliwe tradycje są wciąż żywe, Chiny i Korea Południowa uznają takie rażące kłamstwa, jak „masakra w Nankinie” i „przymusowa rekrutacja kobiet do towarzystwa”, jak gdyby były faktami.
Tym razem ponownie demonstrują swoją nienormalną mentalność, całkowicie ignorując takie fakty, oczerniając uzdatnioną wodę, która ma być wypuszczona przez Japonię, jako „wodę zanieczyszczoną” i zaciekle próbując napiętnować Japończyków jako „wylewających zanieczyszczoną wodę”.
Teraz jest jasne, że ich mentalność jest zupełnie inna niż Japończykówi że są obce i nie do pogodzenia z naszym cywilizowanym światem.
Nauki Fukuzawy Yukichi, który opowiadał się za „teorią De-Asia” mając na uwadze Chiny i Półwysep Koreański i powiedział: „W naszych sercach powinniśmy odrzucić złych przyjaciół Wschodu w Azji”, są nadal bardzo realistyczne i mają ogromne znaczenie .


Arıtılmış Su Sorunu, Çin ve Güney Kore'nin Ortak Medeniyet Anlayışından Eksikliği

2023年09月28日 21時21分42秒 | 全般

Aşağıdakiler, Bay Sekihei'nin 26'sında yayınlanan aylık "Hanada" dergisinin ön sayfasını işaretleyen seri köşesinden alınmıştır.
Sadece Japon vatandaşlarının değil, dünyanın her yerindeki insanların mutlaka okuması gereken bir eser.

Arıtılmış Su Sorunu, Çin ve Güney Kore Ortak Medeniyet Anlayışından Yoksun
TEPCO'nun Fukushima Daiichi Nükleer Santrali'nden arıtılmış su 24 Ağustos'ta okyanusa boşaltıldığında Çin histerik ve anormal tepkiler verdi.
Çin hükümeti ve resmi medya, serbest bırakılan arıtılmış suyun "kirli su" olduğuna karar verdikten sonra, kamuoyunda "kirli su" korkusu uyandırıp Japonya'ya karşı nefret duygularını kışkırttıktan sonra gece gündüz abartılı bir Japon karşıtı eleştiri kampanyası başlattı. .
Sonuç olarak, Çin'deki Japon okullarına ve Japon büyükelçiliğine tuğla parçaları atılması da dahil olmak üzere bir dizi suç eylemi meydana geldi ve 100.000'den fazla taciz edici telefon görüşmesi yalnızca TEPCO'ya değil, aynı zamanda Çin'deki tamamen ilgisiz birçok restoran ve hanlara da yağdı.
Güney Kore'de Çin ve Kuzey Kore'ye karşı Japonya ile iş birliğini güvenlik açısından önemli gören Yoon Suk Yeol yönetimi soğukkanlılığını korudu.
Yine de en büyük muhalefet partisi olan Kooperatif Demokrat Parti de Çin hükümeti kadar histerikti ve lideri Lee Jae-myung bile bir "oruç protestosu" komedisi sergiledi.
Ancak Japonya'nın serbest bıraktığı arıtılmış suyun Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı'nın (IAEA) katı standartlarına tamamen uygun olduğu ve zararsız olduğu uluslararası toplum tarafından bilinen bir gerçektir.
Bu nedenle Çin ve Güney Kore dışında Pasifik kıyısındaki ülkelerden herhangi bir eleştiri ya da muhalefet gelmedi.
Amerika Birleşik Devletleri, Tayvan, Filipinler, Endonezya ve Avustralya ile Yeni Zelanda gibi Güney Pasifik ülkeleri, Japonya'nın arıtılmış suyu serbest bırakma kararını anladıklarını ifade ettiler.
Çin ve Kore muhalefet partileri neden bu kadar anormal tepki gösterdi?
Birincisi, Çin hükümetinin Japonya'ya yönelik sert eleştirisinin arkasında gizli bir siyasi gündem yatıyor.
Çin ekonomisi çökerken ve gençlerin işsizlik oranı artarken, Çin hükümeti gençlerin neredeyse patlayan hoşnutsuzluğunu Çin'den Japonya'ya yönlendirmek ve "Japonya'yı yenmek" için diplomatik bir kart elde etmek istiyor.
Öte yandan Güney Kore muhalefetinin, "kirli su meselesini" iktidar partisini çökertmek için malzeme olarak kullanmak gibi gizli bir amacı var.
Ne Çinli ne de Güney Koreli muhalefet, arıtılmış suyun "kirli" olduğu iddiasını destekleyecek herhangi bir bilimsel kanıt sunmadı.
Başka bir deyişle, gerçekleri tamamen görmezden geliyorlar ve arıtılmış suyun herhangi bir delil olmadan "kirlendiğini" varsayıyorlar.
Pek çok Çinli ve Güney Koreli, hükümetin düzenlediği medya aracılığıyla, Çin ve Güney Koreli muhalefet partilerinin yaptığı bu tür gerçeklerden uzak varsayımlara inandı.
Şu anda Japonya'ya karşı radikal eylemlere girişiyorlar.
Ne gülünç bir hikaye!
Bir şeyi tartışırken, düşünürken veya harekete geçerken gerçeklere saygı duymak ve onlardan yola çıkmak bizim için temel ruh veya "medeniyetin sağduyusu"dur.
Uygar dünyanın bu sağduyusu nedeniyle, yukarıda adı geçen Pasifik Kıyısı ülkelerinin hükümetleri ve insanları, Japonya'nın arıtılmış atık suyu serbest bırakmasını genel olarak anlıyorlar.
Çin ve Güney Koreli muhalefet partileri, gerek sosyal grupları gerekse zihniyetleri itibarıyla, uygar dünyanın "gerçeklere saygı" şeklindeki sağduyu ve temel ruhundan yoksun olduklarını, bu vaka bunu çarpıcı bir şekilde ortaya çıkardı.
Bu insanların arıtılmış suyu zorla "kirli su" olarak etiketleyerek bu kadar yaygara koparmaları, onların ne kadar anormal ve uygar dünyadan uzak olduklarının altını çiziyordu.
Böyle anormal bir zihniyet nasıl ortaya çıkıyor?
Bu zihniyeti şekillendiren faktörlerden biri de Cheng-Zhu ekolü.
Kore Yarımadası'nın uzun tarihi boyunca Çin ve Kore yarımadasına yoğun bir şekilde nüfuz etmiş olan düşünce.
Gerçekleri göz ardı etmek ve her zaman "iyi neden teorisini" öne çıkarmak Cheng-Zhu okulunun tutarlı bir geleneğidir.
Yine de, gerçeklere dayalı doğa biliminin Çin'de ve Kore yarımadasında hiçbir zaman doğmamasının nedeni tam da bu berbat gelenektir.
Tam da bu şüpheli gelenek yüzünden Çin ve Kore yarımadası hâlâ hayatta.
Bu şüpheli gelenekler hala hayatta olduğu için Çin ve Güney Kore, "Nanjing Katliamı" ve "Rahatlatıcı Kadınların Zorla İşe Alınması" gibi apaçık yalanları sanki gerçekmiş gibi iddia ediyor.
Bu sefer de bu gerçekleri tamamen görmezden gelen, Japonya'nın serbest bırakacağı arıtılmış suyu "kirli su" olarak iftira eden ve Japon halkını "kirli su deşarjı" diye hevesle damgalayan anormal zihniyetlerini bir kez daha ortaya koyuyorlar.
Artık onların zihniyetinin Japonlarınkinden tamamen farklı olduğu açıktır.ve onların uygar dünyamıza yabancı ve uyumsuz olduğu.
Çin ve Kore Yarımadası'nı göz önünde bulundurarak "De-Asya Teorisi"ni savunan ve "Doğu'nun Asya'daki kötü dostlarını kalbimizde reddetmeliyiz" diyen Fukuzawa Yukichi'nin öğretileri hala son derece gerçekçi ve büyük önem taşımaktadır. .


Isu Air Terawat, China dan Korea Selatan Kurang Akal Bertamadun

2023年09月28日 21時21分03秒 | 全般

Berikut adalah daripada ruangan bersiri Encik Sekihei yang menandakan muka depan majalah bulanan "Hanada" yang diterbitkan pada 26hb.
Ia mesti dibaca bukan sahaja untuk warga Jepun tetapi juga untuk orang di seluruh dunia.

Isu Air Terawat, China dan Korea Selatan Kurang Akal Bertamadun
Apabila air terawat dari Loji Tenaga Nuklear Fukushima Daiichi TEPCO dilepaskan ke lautan pada 24 Ogos, China bertindak balas dengan histeria dan anomali.
Kerajaan China dan media rasmi melancarkan kempen kritikan anti-Jepun yang keterlaluan hari demi hari dan malam selepas memutuskan bahawa air terawat yang dikeluarkan adalah "air tercemar", menimbulkan ketakutan "air tercemar" kepada orang ramai dan menimbulkan perasaan benci terhadap Jepun .
Akibatnya, beberapa siri perbuatan jenayah berlaku, termasuk membaling serpihan batu bata ke sekolah Jepun di China dan kedutaan Jepun, dan lebih daripada 100,000 panggilan telefon yang mengganggu membanjiri bukan sahaja TEPCO tetapi juga banyak restoran dan rumah penginapan yang sama sekali tidak berkaitan dari dalam China.
Di Korea Selatan, pentadbiran Yoon Suk Yeol, yang menganggap kerjasama dengan Jepun penting dari sudut keselamatan terhadap China dan Korea Utara, mengekalkan sikap tenangnya.
Namun, parti pembangkang terbesar, Parti Demokratik Koperasi, sama histerianya dengan kerajaan China, dan pemimpinnya, Lee Jae-myung, malah mengadakan sandiwara "protes puasa".
Walau bagaimanapun, adalah fakta yang diketahui masyarakat antarabangsa bahawa air terawat yang dikeluarkan oleh Jepun mematuhi sepenuhnya piawaian ketat Agensi Tenaga Atom Antarabangsa (IAEA) dan tidak berbahaya.
Itulah sebabnya tidak ada kritikan atau tentangan daripada negara-negara Lingkaran Pasifik selain China dan Korea Selatan.
Amerika Syarikat, Taiwan, Filipina, Indonesia dan negara-negara Pasifik Selatan seperti Australia dan New Zealand semuanya telah menyatakan pemahaman mereka tentang keputusan Jepun untuk mengeluarkan air terawat.
Mengapa parti pembangkang Cina dan Korea bertindak secara luar biasa?
Pertama, di sebalik kritikan keras kerajaan China terhadap Jepun terdapat agenda politik tersembunyi.
Apabila ekonomi China merudum dan kadar pengangguran golongan mudanya berkembang, kerajaan China mahu menyalurkan rasa tidak puas hati yang hampir meletup golongan mudanya menjauhi China dan terhadap Jepun dan mendapatkan kad diplomatik untuk "menewaskan Jepun.
Pembangkang Korea Selatan, sebaliknya, mempunyai motif tersembunyi menggunakan "isu air tercemar" sebagai bahan untuk menghentam parti pemerintah.
Baik pihak Cina mahupun pembangkang Korea Selatan tidak mengemukakan sebarang bukti saintifik untuk menyokong dakwaan mereka bahawa air terawat itu "tercemar.
Dalam erti kata lain, mereka langsung mengabaikan fakta dan menganggap bahawa air yang dirawat itu "tercemar" tanpa bukti.
Melalui media yang dikawal oleh kerajaan, ramai rakyat China dan Korea Selatan telah mempercayai andaian bebas fakta sedemikian yang dibuat oleh parti pembangkang China dan Korea Selatan.
Mereka kini terlibat dalam tindakan radikal anti-Jepun.
Cerita yang tidak masuk akal!
Ia adalah semangat asas, atau "common sense of civilization," untuk kita menghormati dan bermula dari fakta apabila membincangkan dan memikirkan sesuatu atau mengambil tindakan.
Oleh kerana akal sehat dunia bertamadun ini, kerajaan dan rakyat negara-negara Lingkaran Pasifik yang disebutkan di atas secara amnya memahami pelepasan air sisa yang dirawat oleh Jepun.
Parti pembangkang China dan Korea Selatan, sama ada dalam kumpulan sosial mereka atau dalam mentaliti mereka, tidak mempunyai akal dan semangat asas dunia bertamadun "menghormati fakta," kes ini telah mendedahkannya dengan hebat.
Adegan orang-orang ini membuat kecoh dengan secara paksa melabelkan air yang dirawat sebagai "air tercemar" menyerlahkan betapa tidak normal dan jauh dari dunia bertamadun mereka.
Bagaimanakah mentaliti yang tidak normal itu boleh berlaku?
Salah satu faktor yang membentuk mentaliti ini ialah sekolah Cheng–Zhu.
Pemikiran, yang telah menembusi China dan semenanjung Korea secara intensif sepanjang sejarah panjang Semenanjung Korea.
Ia adalah tradisi yang konsisten sekolah Cheng-Zhu untuk mengabaikan fakta, sentiasa mengacungkan "teori sebab yang baik."
Namun, kerana tradisi buruk inilah sains semula jadi berdasarkan fakta tidak pernah dilahirkan di China dan semenanjung Korea.
Justru kerana tradisi yang meragukan inilah orang Cina dan semenanjung Korea masih hidup.
Oleh kerana tradisi yang meragukan ini masih hidup, China dan Korea Selatan mendakwa pembohongan terang-terangan seperti "Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing" dan "Pengambilan Secara Paksa Wanita Selesa" seolah-olah ia adalah fakta.
Kali ini, mereka sekali lagi menunjukkan mentaliti abnormal mereka yang mengabaikan fakta sedemikian sepenuhnya, memfitnah air terawat yang akan dilepaskan oleh Jepun sebagai "air tercemar" dan tidak sabar-sabar cuba untuk menstigmatisasi rakyat Jepun sebagai "menyahcas air tercemar."
Kini jelas bahawa mentaliti mereka sama sekali berbeza daripada orang Jepundan bahawa mereka adalah asing dan tidak serasi dengan dunia bertamadun kita.
Ajaran Fukuzawa Yukichi, yang menganjurkan "Teori De-Asia" dengan mengingati China dan Semenanjung Korea dan berkata, "Kita harus menolak kawan-kawan jahat Timur di Asia di dalam hati kita," masih sangat realistik dan sangat penting. .


Questão de água tratada, China e Coreia do Sul carecem de senso comum

2023年09月28日 16時33分48秒 | 全般

O seguinte é da coluna serial do Sr. Sekihei que marca a primeira página da revista mensal "Hanada" publicada no dia 26.
É uma leitura obrigatória não apenas para os cidadãos japoneses, mas também para pessoas de todo o mundo.

Questão de água tratada, China e Coreia do Sul sem senso comum de civilização
Quando a água tratada da Central Nuclear de Fukushima Daiichi da TEPCO foi descarregada no oceano em 24 de Agosto, a China reagiu com histeria e anomalias.
O governo chinês e a mídia oficial lançaram uma campanha exagerada de críticas antijaponesas, dia após dia e noite, depois de decidirem que a água tratada liberada era "água contaminada", incutindo medo de "água contaminada" no público e incitando sentimentos de ódio em relação ao Japão .
Como resultado, ocorreu uma série de actos criminosos, incluindo o lançamento de fragmentos de tijolos em escolas japonesas na China e na embaixada japonesa, e mais de 100.000 chamadas telefónicas de assédio inundaram não só a TEPCO, mas também muitos restaurantes e estalagens completamente não relacionados na China.
Na Coreia do Sul, a administração Yoon Suk Yeol, que considera a cooperação com o Japão importante do ponto de vista da segurança contra a China e a Coreia do Norte, manteve a calma.
Ainda assim, o maior partido da oposição, o Partido Democrático Cooperativo, estava tão histérico como o governo chinês, e o seu líder, Lee Jae-myung, até encenou uma farsa de “protesto em jejum”.
No entanto, é um facto bem conhecido da comunidade internacional que a água tratada libertada pelo Japão cumpre integralmente os rigorosos padrões da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) e é inofensiva.
É por isso que não houve críticas ou oposição por parte dos países da Orla do Pacífico, com excepção da China e da Coreia do Sul.
Os Estados Unidos, Taiwan, as Filipinas, a Indonésia e as nações do Pacífico Sul, como a Austrália e a Nova Zelândia, expressaram a sua compreensão relativamente à decisão do Japão de libertar água tratada.
Porque é que os partidos de oposição chineses e coreanos reagiram de forma tão anormal?
Primeiro, por trás das críticas veementes do governo chinês ao Japão existe uma agenda política oculta.
À medida que a economia da China entra em colapso e a taxa de desemprego dos seus jovens aumenta, o governo chinês quer canalizar o descontentamento quase explosivo dos seus jovens para longe da China e em direcção ao Japão e obter um cartão diplomático por "vencer o Japão".
A oposição sul-coreana, por outro lado, tem o motivo oculto de usar a “questão da água contaminada” como material para atacar o partido do governo.
Nem a oposição chinesa nem a sul-coreana apresentaram qualquer evidência científica para apoiar a sua afirmação de que a água tratada está “contaminada”.
Ou seja, ignoram completamente os factos e assumem que a água tratada está “contaminada” sem provas.
Através dos meios de comunicação social regulamentados pelo governo, muitos chineses e sul-coreanos acreditaram em tais suposições isentas de factos feitas pelos partidos de oposição chineses e sul-coreanos.
Estão agora envolvidos em acções radicais anti-japonesas.
Que história ridícula!
É o espírito fundamental, ou “senso comum da civilização”, respeitarmos e partirmos dos fatos ao discutir e pensar sobre algo ou agir.
Devido a este bom senso do mundo civilizado, os governos e as pessoas dos países da Orla do Pacífico mencionados acima geralmente compreendem a libertação de águas residuais tratadas pelo Japão.
Os partidos de oposição chineses e sul-coreanos, quer nos seus grupos sociais, quer na sua mentalidade, carecem do bom senso e do espírito fundamental do mundo civilizado de “respeito pelos factos”, este caso expôs-o de forma espectacular.
A cena dessas pessoas fazendo tanto barulho ao rotular forçosamente a água tratada como “água contaminada” destacou o quão anormais e distantes do mundo civilizado elas eram.
Como surge uma mentalidade tão anormal?
Um dos fatores que moldaram esta mentalidade é a escola Cheng-Zhu.
Do pensamento, que penetrou intensamente na China e na Península Coreana ao longo da longa história da Península Coreana.
É uma tradição consistente da escola Cheng-Zhu desconsiderar os fatos, sempre brandindo a “teoria da boa razão”.
Ainda assim, é precisamente por causa desta péssima tradição que a ciência natural baseada em factos nunca nasceu na China e na Península Coreana.
É precisamente por causa desta tradição duvidosa que os chineses e a península coreana ainda estão vivos.
Porque estas tradições duvidosas ainda estão vivas, a China e a Coreia do Sul alegam mentiras tão flagrantes como o “Massacre de Nanjing” e o “Recrutamento Forçado de Mulheres de Conforto” como se fossem factos.
Desta vez, eles demonstram novamente sua mentalidade anormal de ignorar ao máximo tais fatos, caluniando a água tratada a ser liberada pelo Japão como "água contaminada" e tentando avidamente estigmatizar o povo japonês como "descarga de água contaminada".
É agora claro que a sua mentalidade é totalmente diferente da dos japonesese que são estranhos e incompatíveis com o nosso mundo civilizado.
Os ensinamentos de Fukuzawa Yukichi, que defendeu a "Teoria De-Asia" tendo em mente a China e a Península Coreana e disse: "Devemos recusar em nossos corações os maus amigos do Oriente na Ásia", ainda são muito realistas e de grande significado. .


Çin'in Mali Bombası Önde: Renminbi Çöküyor

2023年09月28日 16時25分27秒 | 全般

Aşağıda, 26. ayda yayınlanan aylık dergi "Hanada" nın ön sayfasını işaretleyen Hideo Tamura'nın seri sütunundan.
Sadece Japon vatandaşları için değil, dünyanın dört bir yanındaki insanlar için de okunması gereken bir şeydir.

Çin'in mali bombası ileride: Renminbi çöküyor
Çin'in emlak balonu patlaması finansal istikrarsızlığı tetiklemeye başladı.
Renminbi pazarının çöküşü kanatlarda bekliyor.
Bu sütunun önceki sayısında, Çin'in büyük güven şirketi Zhongshu Enterprise Group ve bağlı ortaklığı Zhongyu International Trust Co.
Zhongshan Grubu da dahil olmak üzere banka dışı finansal kurumların toplam varlıkları, yaklaşık 2.700 trilyon Japon yen, ülkenin GSYİH'sından daha fazla ve birçoğu büyük kayıplarla üzülüyor.
Xi Jinping yönetiminin durumla başa çıkma yaklaşımı, basın kontrolü de dahil olmak üzere bilgileri iyice gizlemektir.
Yatırımcı ev hanımları, küçük işletme sahipleri ve diğerleri her gün Pekin, Şangay ve diğer büyük şehirlerdeki Zhongxing ve Zhongyu ofis binalarına dökülüyor.
Yine de, Çin gazeteleri ve televizyon bunların hiçbirini bildirmiyor.
Her bölgedeki kamu güvenlik polisi, ülke çapında 150.000'den fazla yatırımcının her birinin kişisel bilgilerine sahiptir ve hareketlerini gün boyunca izlemektedir.
10 Ağustos'ta, Batı medyası 14 Ağustos'ta Zhongshan ve Zhongyu'nun temerrütünü bildirmeye başlamadan önce Başkan Biden, Çin ekonomisine "patlama yolunda bir gıdıklama süresi bombası olarak atıfta bulundu.
Başkan Xi'nin Hindistan'daki 9-10 Eylül G-20 zirvesinden yokluğu, sessizlik stratejisinin bir parçası olabilir.
Çin örneğinde, gayrimenkul balonu birçok kez çöktükten sonra bile yaygın bir mali krizi önlemeyi başardı.
Bu başarının sırrı, bilginin kapsamlı pencere giydirilmesinde yatmaktadır.
Çin, kötü borçlarının çoğunu "kötü krediler.
Finansal düzenleyicilere göre, ticari bankaların NPL oranı, garip bir şekilde, gayrimenkul balonu patlaması olarak düşüyor.
Tüm ticari bankalar için NPL oranı Haziran 2011'de, Eylül 2008'de kabarcık patlamadan önce% 1.9'dan düştü.
En büyük emlak şirketlerinden ikisi olan Evergrande Group ve Country Garden, büyük kayıplara maruz kalmaya devam ediyor, ancak banka işlemleri devam ediyor.
Senaryo, emlak piyasası iyileştikten sonra borç geri ödemelerinin devam edeceği ve borç verenler ve borçlular zor bir durumdan kaçınacak gibi görünüyor.
Ancak, bu yaklaşım bu sefer de işe yaramayabilir.
XI yönetimi, ipotekler üzerindeki düşüş oranını düşürmeye ve ikinci ve üçüncü kat mülkiyeti satın alma konusundaki kısıtlamaları kolaylaştırmaya çalışıyor.
Yine de, nüfusun yaşlanmasıyla gelecekte konut aşırı arzı daha da kötüleşecek.
GSYİH'nın yaklaşık% 30'unu oluşturan gayrimenkul yatırımındaki düşüş, ekonominin durgunlaşmasına neden oldu ve kentsel gençler arasındaki işsizlik oranı Haziran ayında% 21'ini aştı.
Deflasyonist baskılar montajdır.
Bu durumdan kurtulmak için, Merkez Bankası Çin Halk Bankası, Batı dünyasında standart uygulama olan hükümetin mali teşvikini desteklemek için hükümet tahvilleri satın almak için büyük miktarda fon yayınladı.
Lehman Kardeşler Eylül 2008'de çöktüğünde, ABD Federal Rezervi kısa sürede ipotek ve devlet tahvilleri satın almak için dolar fon ihraçlarını iki katından fazla artırdı.
Sonuç olarak ABD, Japonya'nın Heisei kabarcık ekonomisinin çöküşünü izleyen mali kriz ve deflasyondan kaçınabildi.
Bununla birlikte, Çin'in Renminbi fon ihraçlarında büyük bir artış veya önemli bir faiz oranı kesintisi sağlamak için yardıma ihtiyacı var.
Çin'in para ve finansal sistemi dolar standardına dayanmaktadır.
Çin Halk Bankası, önceki günün kapanış oranını günün referans oranı olarak kullanıyor ve dalgalanmalar bu oranın üstünde veya altında% 2 ile sınırlı.
Renminbi fonlarının ihraç edilmesi, ülkeye dolar akışına bağlıdır.
Dolar kaynağı, ticaret bakiyesi ve yabancı yatırım ve Çin'e krediler de dahil olmak üzere mevcut hesap fazlasıdır, ancak cari hesap fazlası yılda yaklaşık 400 milyar dolardır.
Yabancı şirketler ve yatırımcılar, Mart 2010'dan bu yana Çin'deki yatırımlarını önemli ölçüde azaltmış ve sadece birkaç milyar dolarlık bir döviz akışı bırakmıştır.
Ayrıca, Çin Halk Bankası (PBC) Renminbi'nin satın alımını desteklemek için dolar satıyor, bu nedenle bu yılın Temmuz ayında PBC'nin döviz varlıkları geçen yılın Şubat ayına göre yaklaşık 320 milyar dolar daha azdı.
Para politikasının nicel genişlemesi ve böyle bir ortamda faiz oranlarında keskin bir kesinti, Renminbi'nin amortismanını hızlandırabilir.
Çin Halk Bankası'nın artan fon ihraçları yoluyla hükümet ve yerel yönetim tahvilleri alımlarının küçük ölçekle sınırlı olması gerekecektir.
Büyük ölçekli bir mali uyaran da imkansızdır.
Yani, Çin'in bağımlılığıDolar hayatını kolaylaştırıyor mu?
Rusya Ukrayna'yı işgal ettikten sonra, Çin ve Rusya yerleşim para birimini dolardan Renminbi'ye geçirdi.
Çin ayrıca Küresel Güney'deki Renminbi yerleşimine nüfuz etmeye çalışıyor, dolardan kurtulmaya çalışıyor ve İran, Brezilya, Arjantin ve diğer ülkeler yanıt verdi.
Sonuç olarak, Temmuz ayında Renminbi, Çin'in dış ödemelerini hem makbuzlarda hem de ödemelerde dolardan daha fazla açıkladı.
Ancak, Çin RMB fonları alsa bile, Rusya da dahil olmak üzere ortakları hemen Hong Kong'daki serbest piyasaya satıyor.
Hisse senetleri, tahviller ve gayrimenkul gibi Renminbi varlıklarının piyasaları opak ve düzenlemelerle doludur.
Riskler çok önemli olduğu için, diğer ülkeler buna bakmıyor bile.
XI yönetiminin dolar karşıtı önlemleri Renminbi'ye bir boomerang ve geri dönüş gibi vuracak.


Przed nami chińska bomba finansowa: upadek renminbi

2023年09月28日 16時24分19秒 | 全般

Poniżej pochodzi z seryjnej kolumny Hideo Tamura, która oznacza pierwszą stronę magazynu miesięcznego „Hanada” opublikowanego 26.
Jest to należy czytać nie tylko dla obywateli japońskich, ale także dla ludzi na całym świecie.

Chińska bomba finansowa przed nami: Renminbi upada
Chińskie pękanie bańki nieruchomości zaczęły wywoływać niestabilność finansową.
Upadek rynku Renminbi czeka na skrzydłach.
W poprzednim numerze tej kolumny omówiliśmy zawieszenie płatności przez chińską firmę powierniczą, Zhongshu Enterprise Group i jej spółkę zależną Zhongyu International Trust Co.
Całkowite aktywa niebankowych instytucji finansowych, w tym grupy Zhongshan, wynoszą około 2700 bilionów jena japońskiego, więcej niż PKB kraju, a wiele z nich jest obciążonych ogromnymi stratami.
Podejście administracji XI Jinping do radzenia sobie z sytuacją jest dokładne ukrywanie informacji, w tym kontroli prasy.
Inwestorskie gospodynie domowe, właściciele małych firm i inni codziennie napływają do budynków biurowych w Zhongxing i Zhongyu w Pekinie, Szanghaju i innych dużych miastach.
Mimo to chińskie gazety i telewizja nie zgłaszają żadnego z tego.
Policja bezpieczeństwa publicznego w każdym regionie ma dane osobowe każdego z ponad 150 000 inwestorów w całym kraju i monitoruje swoje ruchy przez całą dobę.
10 sierpnia, zanim zachodnie media zaczęły zgłaszać niewykonanie zobowiązania Zhongshan i Zhongyu 14 sierpnia, prezydent Biden określił chińską gospodarkę jako „tykającą bombę zegarową w drodze do eksplodowania.
Nieobecność prezydenta XI na szczycie G-20 w Indiach w latach 9–10 września mogła być częścią jego strategii ciszy.
W przypadku Chin udało się zapobiec powszechnego kryzysu finansowego nawet po wielokrotnym upadku bańki nieruchomości.
Sekret tego sukcesu leży w dokładnym opatruniu informacji.
Chiny nie klasyfikują wielu złych długów jako „złych pożyczek.
Według organów finansowych wskaźnik NPL banków komercyjnych, co dziwne, spadł w miarę pęknięcia bańki nieruchomości.
Wskaźnik NPL dla wszystkich banków komercyjnych wyniósł 1,6% w czerwcu 2011 r., W porównaniu z 1,9% we wrześniu 2008 r., Przed pęknięciem bańki.
EverGrande Group and Country Garden, dwie z największych firm nieruchomości, nadal poniosą ogromne straty, ale transakcje bankowe trwają.
Scenariusz wydaje się, że spłaty zadłużenia wznowią po poprawie rynku nieruchomości, a pożyczkodawcy i kredytobiorcy unikną trudnej sytuacji.
Jednak to podejście może nie działać tym razem.
Administracja XI próbuje obniżyć wskaźnik zaliczania płatności w zakresie hipotek i zmniejszenia ograniczeń na zakup drugiego i trzeciego kondominium.
Mimo to nadwyżka mieszkań staje się jeszcze gorsza w przyszłości wraz ze starzeniem się populacji.
Spadek inwestycji w nieruchomości, który stanowi około 30% PKB, spowodował, że gospodarka stagnowała, a stopa bezrobocia wśród młodzieży miejskiej przekroczyła 21% w czerwcu.
Montaż ciśnienia deflacyjne.
Aby wyrwać się z tej sytuacji, Bank Chin, bank centralny, wydał dużą ilość funduszy na zakup obligacji rządowych na wsparcie rządowego bodźca fiskalnego, który jest standardową praktyką w świecie zachodnim.
Kiedy bracia Lehman załamali się we wrześniu 2008 r., Rezerwa Federalna USA ponad dwukrotnie podwoiła emisję funduszy dolara w krótkim czasie na zakup kredytów hipotecznych i obligacji rządowych.
W rezultacie Stany Zjednoczone były w stanie uniknąć kryzysu finansowego i deflacji, które nastąpiły po upadku japońskiej gospodarki bąbelkowej Heisei.
Chiny potrzebują jednak pomocy, aby pozwolić sobie na ogromny wzrost emisji funduszy Renminbi lub znaczące obniżenie stóp procentowych.
System pieniężny i finansowy w Chinach opiera się na standardzie dolara.
Bank Chin ludowych wykorzystuje stopę zamknięcia poprzedniego dnia jako stawkę referencyjną na dzień, z wahaniami ograniczonymi do 2% powyżej lub poniżej tej stawki.
Wydanie środków Renminbi zależy od napływu dolarów do kraju.
Źródłem dolarów są nadwyżki na rachunku bieżącym, w tym saldo handlowe oraz inwestycje zagraniczne oraz pożyczki dla Chin, ale nadwyżka na rachunku bieżącym wynosi około 400 miliardów dolarów rocznie.
Zagraniczne firmy i inwestorzy znacznie zmniejszyły swoje inwestycje w Chinach od marca 2010 r., Pozostając napływ netto obcej waluty wynoszący zaledwie kilka dziesiątek miliardów dolarów.
Co więcej, Lud's Bank of China (PBC) sprzedaje dolary, aby wesprzeć zakup Renminbi, więc w lipcu tego roku aktywa walut obcych PBC były prawie 320 miliardów dolarów mniej niż w lutym ubiegłego roku.
Ilościowa ekspansja polityki pieniężnej i gwałtowny obniżenie stóp procentowych w takim środowisku mogą przyspieszyć amortyzację Renminbi.
Ludowe zakupy w Chinach w Chinach w zakresie obligacji rządowych i lokalnych poprzez zwiększenie emisji funduszy będą musiały być ograniczone do małej skali.
Niemożliwe jest również duży bodziec fiskalny.
Tak więc zależność Chin odDolar ułatwia życie?
Po tym, jak Rosja zaatakowała Ukrainę, Chiny i Rosja zmieniły swoją walutę osadniczą z dolara na Renminbi.
Chiny próbują również przeniknąć do osady Renminbi na Globalnym Południu, starając się pozbyć się dolara, a Iran, Brazylia, Argentyna i inne kraje.
W rezultacie w lipcu Renminbi stanowiło więcej płatności zewnętrznych chińskich niż dolara, zarówno pod względem wpływów, jak i płatności.
Jednak nawet gdy Chiny otrzymują fundusze RMB, jej partnerzy, w tym Rosja, natychmiast sprzedają je na wolnym rynku w Hongkongu.
Rynki aktywów Renminbi, takie jak akcje, obligacje i nieruchomości, są nieprzejrzyste i pełne przepisów.
Ponieważ ryzyko jest tak znaczące, inne kraje nawet na to nie patrzą.
Środki przeciw dolaracie XI administracji XI uderzą w Renminbi jak bumerang i powrót.


Kinas finansielle bombe fremover: Renminbi kollapser

2023年09月28日 16時23分55秒 | 全般

Følgende er fra Hideo Tamuras seriekolonne som markerer forsiden til det månedlige magasinet "Hanada" publisert den 26 ..
Det er en må-lese ikke bare for japanske borgere, men også for mennesker rundt om i verden.

Kinas økonomiske bombe fremover: Renminbi kollapser
Kinas eiendomsboble sprengning har begynt å utløse økonomisk ustabilitet.
Sammenbruddet av Renminbi -markedet venter i vingene.
I den forrige utgaven av denne spalten diskuterte vi suspensjonen av betalinger fra Kinas Major Trust Company, Zhongshu Enterprise Group, og datterselskapet Zhongyu International Trust Co.
De totale eiendelene til ikke-bank finansinstitusjoner, inkludert Zhongshan-gruppen, utgjør omtrent 2700 billioner japansk yen, mer enn landets BNP, og mange av dem er salte med store tap.
Xi Jinping -administrasjonens tilnærming til å håndtere situasjonen er å skjule informasjon, inkludert pressekontroll, grundig.
Investorhusmødre, eiere av små bedrifter og andre strømmer daglig inn i Zhongxing og Zhongyu kontorbygg i Beijing, Shanghai og andre større byer.
Likevel rapporterer kinesiske aviser og TV ikke noe av dette.
Det offentlige sikkerhetspolitiet i hver region har den personlige informasjonen til hver av de mer enn 150 000 investorene over hele landet og overvåker bevegelsene sine døgnet rundt.
10. august, før de vestlige mediene begynte å rapportere standard fra Zhongshan og Zhongyu 14. august, omtalte president Biden til den kinesiske økonomien som "en tikkende tidsbombe på vei til å eksplodere.
President Xis fravær fra toppmøtet 9. til 10. september i India kan ha vært en del av hans strategi for stillhet.
Når det gjelder Kina, har det klart å forhindre en utbredt finanskrise selv etter at eiendomsboblen kollapset mange ganger.
Hemmeligheten bak denne suksessen ligger i den grundige vindusdressingen av informasjon.
Kina klassifiserer ikke mange av sine dårlige gjeld som "dårlige lån.
I følge økonomiske regulatorer har NPL -forholdet mellom forretningsbanker, merkelig nok, falt etter hvert som eiendomsboblen brast.
NPL -forholdet for alle forretningsbanker var 1,6% i juni 2011, ned fra 1,9% i september 2008, før boblen brast.
Evergrande Group og Country Garden, to av de største eiendomsselskapene, fortsetter å lide store tap, men banktransaksjoner fortsetter.
Scenariet ser ut til at tilbakebetaling av gjeld vil gjenoppta når eiendomsmarkedet forbedres, og långivere og låntakere vil unngå en vanskelig situasjon.
Imidlertid fungerer den tilnærmingen kanskje ikke denne gangen heller.
XI -administrasjonen prøver å senke forskuddsbetalingsgraden på pantelån og lette begrensninger for å kjøpe andre og tredje sameier.
Fortsatt vil overforsyningen av boliger bli enda verre i fremtiden med aldring av befolkningen.
Nedgangen i eiendomsinvesteringer, som utgjør omtrent 30% av BNP, har ført til at økonomien stagnerer, og arbeidsledigheten blant urbane ungdommer oversteg 21% i juni.
Deflasjonære trykk er montert.
For å bryte ut av denne situasjonen har People's Bank of China, sentralbanken, utstedt et stort beløp av midler for å kjøpe opp statsobligasjoner for å støtte regjeringens finanspolitiske stimulans, som er standardpraksisen i den vestlige verden.
Da Lehman Brothers kollapset i september 2008, doblet den amerikanske Federal Reserve mer enn utstedelsen av dollarfond på kort tid for å kjøpe opp pantelån og statsobligasjoner.
Som et resultat var USA i stand til å unngå finanskrisen og deflasjonen som fulgte sammenbruddet av Japans Heisei -bobleøkonomi.
Kina trenger imidlertid hjelp til å ha råd til en enorm økning i utstedelse av renminbi -midler eller et betydelig rentekutt.
Kinas monetære og økonomiske system er basert på dollarstandarden.
People's Bank of China bruker foregående dags stengingsrate som referansehastighet for dagen, med svingninger begrenset til 2% over eller under den frekvensen.
Utstedelsen av renminbi -midler avhenger av tilstrømningen av dollar til landet.
Kilden til dollar er overskudd på driftsbalansen, inkludert handelsbalansen og utenlandske investeringer og lån til Kina, men overskuddet på driftskontoen er omtrent 400 milliarder dollar per år.
Utenlandske selskaper og investorer har redusert investeringen betydelig i Kina siden mars 2010, og etterlater et netto tilstrømning av utenlandsk valuta på bare noen få titalls milliarder dollar.
Dessuten har People's Bank of China (PBC) solgt dollar for å støtte Renminbis kjøp, så i juli i år var PBCs valutaverdier nesten 320 milliarder dollar mindre enn i februar i fjor.
En kvantitativ utvidelse av pengepolitikken og et kraftig kutt i rentene i et slikt miljø kan fremskynde avskrivningen av renminbi.
People's Bank of Kinas kjøp av statsobligasjoner og lokale statsobligasjoner gjennom økt utstedelse av midler må begrenses til liten skala.
En storskala finanspolitisk stimulans er også umulig.
Så vil Kinas avhengighet avDollaren gjør livet enklere?
Etter at Russland invaderte Ukraina, byttet Kina og Russland sin oppgjørsvaluta fra dollaren til Renminbi.
Kina har også prøvd å trenge gjennom Renminbi -oppgjøret i det globale sør, og forsøkte å bli kvitt dollar, og Iran, Brasil, Argentina og andre land har svart.
Som et resultat, i juli, utgjorde Renminbi mer av Kinas eksterne betalinger enn dollaren, både i kvitteringer og betalinger.
Selv når Kina mottar RMB -midler, selger imidlertid partnerne, inkludert Russland, dem umiddelbart på det frie markedet i Hong Kong.
Markedene for Renminbi -eiendeler som aksjer, obligasjoner og eiendommer er ugjennomsiktige og fulle av forskrifter.
Fordi risikoen er så betydningsfulle, ser ikke andre land engang på det.
XI-administrasjonens anti-dollar-tiltak vil treffe renminbi som en boomerang og returnere.


Čínská finanční bomba před námi: Renminbi se hroutí

2023年09月28日 16時22分35秒 | 全般

Následuje ze sériového sloupce Hideo Tamury, který označuje titulní stránku měsíčního časopisu „Hanada“ zveřejněnou 26. místo.
Je to nutné číst nejen pro japonské občany, ale také pro lidi po celém světě.

Čínská finanční bomba dopředu: Renminbi se zhroutí
Čínská prasknutí bublin v oblasti nemovitostí začalo vyvolat finanční nestabilitu.
Kolaps trhu Renminbi čeká v křídlech.
V předchozím vydání tohoto sloupce jsme diskutovali o pozastavení plateb hlavní svěřenecké společnosti Zhongshu Enterprise Group a její dceřiné společnosti Zhongyu International Trust Co.
Celková aktiva nebankových finančních institucí, včetně skupiny Zhongshan, činí asi 2 700 bilionů japonských jenů, více než HDP země, a mnoho z nich je osedláno obrovskými ztrátami.
Přístup administrativy Xi Jinping k řešení situace je důkladně zakrývat informace, včetně kontroly tisku.
Do domácnosti investorů, majitelé malých podniků a další se denně nalévá do kancelářských budov Zhongxing a Zhongyu v Pekingu, Šanghaji a dalších hlavních městech.
Přesto čínské noviny a televize nic z toho nehlásí.
Policie veřejné bezpečnosti v každém regionu má osobní údaje každého z více než 150 000 investorů po celé zemi a sleduje své pohyby nepřetržitě.
10. srpna předtím, než západní média začala hlásit výchozí hodnotu Zhongshana a Zhongyuho 14. srpna, prezident Biden označil čínskou ekonomiku za „tickingovou bombu na cestě k explozi.
Nepřítomnost prezidenta Xiho na summitu G-20 v Indii 9.-10. září mohla být součástí jeho strategie ticha.
V případě Číny se jí podařilo zabránit rozšířené finanční krizi i poté, co se její bublina nemovitostí mnohokrát zhroutila.
Tajemství tohoto úspěchu spočívá v důkladném oblékání informací.
Čína klasifikuje mnoho ze svých špatných dluhů jako „špatné půjčky“.
Podle finančních regulačních orgánů poměr NPL komerčních bank, kupodivu, klesl, když praskla bublina nemovitostí.
Poměr NPL pro všechny komerční banky byl v červnu 2011 1,6%, z 1,9% v září 2008, před prasknutím bublin.
Evergrande Group a Country Garden, dvě z největších realitních společností, nadále trpí obrovskými ztrátami, ale bankovní transakce pokračují.
Scénář se zdá, že splátky dluhu se obnoví, jakmile se trh s nemovitostmi zlepší, a věřitelé a dlužníci se vyhnou obtížné situaci.
Tento přístup však tentokrát nemusí fungovat.
Správa XI se snaží snížit poměr plateb za hypotéky a zmírnit omezení nákupu druhého a třetího kondominia.
Přesto se nadměrná nabídka bydlení v budoucnu ještě zhoršuje se stárnutím populace.
Pokles investic do nemovitostí, který představuje asi 30% HDP, způsobil stagnaci ekonomiky a míra nezaměstnanosti mezi městskou mládeží v červnu překročila 21%.
Deflační tlaky se pohybují.
Aby se z této situace vypukla, vydala Čínská lidová banka, centrální banka, velké množství finančních prostředků na nákup vládních dluhopisů na podporu vládního fiskálního podnětu, což je standardní praxe v západním světě.
Když se Lehman Brothers v září 2008 zhroutil, americký Federální rezervní systém více než zdvojnásobil své vydání dolarových fondů v krátké době na nákup hypotéky a vládních dluhopisů.
V důsledku toho se USA mohly vyhnout finanční krizi a deflaci, která následovala po kolapsu japonské bublinové ekonomiky Heisei.
Čína však potřebuje pomoc, aby si dovolila masivní zvýšení vydávání fondů Renminbi nebo významného snížení úrokových sazeb.
Čínský peněžní a finanční systém je založen na standardu dolaru.
Čínská lidová banka používá jako referenční sazbu za den uzavření předchozího dne, přičemž fluktuace se omezí na 2% nad nebo pod touto sazbou.
Vydávání fondů Renminbi závisí na přílivu dolarů do země.
Zdrojem dolarů jsou přebytky běžného účtu, včetně obchodního zůstatku a zahraničních investic a půjček do Číny, ale přebytek běžného účtu je asi 400 miliard dolarů ročně.
Zahraniční společnosti a investoři od března 2010 výrazně snížili své investice do Číny, takže čistý příliv cizí měny pouze několik desítek miliard dolarů.
Čínská lidová banka (PBC) navíc prodává dolary na podporu nákupu Renminbi, takže v červenci tohoto roku činila aktiva cizí měny PBC téměř o 320 miliard USD nižší než v únoru loňského roku.
Kvantitativní rozšíření měnové politiky a ostrý snížení úrokových sazeb v takovém prostředí by mohly urychlit odpisy Renminbi.
Čínská banka lidové banky vládních a místních vládních dluhopisů prostřednictvím zvýšeného vydávání finančních prostředků bude muset být omezena na malé měřítko.
Velký fiskální stimul je také nemožný.
Bude tedy závislost Číny naDolar usnadňuje jeho život?
Poté, co Rusko napadlo Ukrajinu, Čína a Rusko změnily měnu vypořádání z dolaru na Renminbi.
Čína se také pokouší proniknout do urovnání Renminbi na globálním jihu, snaží se zbavit dolaru a Írán, Brazílie, Argentina a další země odpověděly.
Výsledkem je, že v červenci představovala Renminbi více čínských externích plateb než dolar, a to jak v příjmech, tak v platbách.
I když Čína dostává fondy RMB, její partneři, včetně Ruska, je okamžitě prodávají na volném trhu v Hongkongu.
Trhy pro aktiva Renminbi, jako jsou akcie, dluhopisy a nemovitosti, jsou neprůhledné a plné předpisů.
Protože rizika jsou tak významná, ostatní země se na to ani nedívají.
Anti-dolarová opatření XI administrativa zasáhne Renminbi jako boomerang a návrat.


ระเบิดทางการเงินของจีนข้างหน้า: Renminbi ล่มสลาย

2023年09月28日 16時22分17秒 | 全般

ต่อไปนี้มาจากคอลัมน์อนุกรมของ Hideo Tamura ซึ่งเป็นหน้าแรกของนิตยสาร "Hanada" ที่ตีพิมพ์ในวันที่ 26
มันเป็นสิ่งที่ต้องอ่านไม่เพียง แต่สำหรับพลเมืองญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนทั่วโลกด้วย

ระเบิดการเงินของจีนล่วงหน้า: Renminbi ยุบ
การระเบิดฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ของจีนได้เริ่มก่อให้เกิดความไม่มั่นคงทางการเงิน
การล่มสลายของตลาด Renminbi กำลังรออยู่ในปีก
ในฉบับก่อนหน้าของคอลัมน์นี้เราได้หารือเกี่ยวกับการระงับการชำระเงินโดย บริษัท ที่เชื่อถือได้หลักของจีน Zhongshu Enterprise Group และ บริษัท ย่อย บริษัท Zhongyu International Trust Co.
สินทรัพย์รวมของสถาบันการเงินที่ไม่ใช่ธนาคารรวมถึงกลุ่ม Zhongshan มีจำนวนประมาณ 2,700 ล้านล้านเยนของญี่ปุ่นมากกว่า GDP ของประเทศและหลายแห่งมีความสูญเสียครั้งใหญ่
แนวทางการบริหารของ Xi Jinping ในการจัดการกับสถานการณ์คือการปกปิดข้อมูลรวมถึงการควบคุมการกดอย่างละเอียด
แม่บ้านนักลงทุนเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กและคนอื่น ๆ กำลังหลั่งไหลเข้ามาในอาคารสำนักงาน Zhongxing และ Zhongyu ในปักกิ่งเซี่ยงไฮ้และเมืองสำคัญอื่น ๆ
ถึงกระนั้นหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ของจีนก็ไม่ได้รายงานเรื่องนี้
ตำรวจความมั่นคงสาธารณะในแต่ละภูมิภาคมีข้อมูลส่วนบุคคลของนักลงทุนมากกว่า 150,000 คนทั่วประเทศและกำลังติดตามการเคลื่อนไหวของพวกเขาตลอดเวลา
เมื่อวันที่ 10 สิงหาคมก่อนที่สื่อตะวันตกจะเริ่มรายงานการผิดนัดของจงชานและจงยูเมื่อวันที่ 14 สิงหาคมประธานาธิบดีไบเดนเรียกว่าเศรษฐกิจจีนว่าเป็น
การขาดงานของประธานาธิบดี Xi จากการประชุมสุดยอด G-20 ในวันที่ 9-10 กันยายนในอินเดียอาจเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ความเงียบของเขา
ในกรณีของประเทศจีนมีการจัดการเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดวิกฤตการณ์ทางการเงินอย่างกว้างขวางแม้หลังจากฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ทรุดตัวลงหลายครั้ง
ความลับสู่ความสำเร็จนี้อยู่ในการแต่งตัวหน้าต่างอย่างละเอียด
จีนไม่ได้จำแนกหนี้ที่ไม่ดีจำนวนมากว่าเป็น "สินเชื่อที่ไม่ดี
ตามที่หน่วยงานกำกับดูแลทางการเงินอัตราส่วน NPL ของธนาคารพาณิชย์มีความผิดปกติพอที่จะลดลงเมื่อฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ระเบิด
อัตราส่วน NPL สำหรับธนาคารพาณิชย์ทั้งหมดคือ 1.6% ในเดือนมิถุนายน 2554 ลดลงจาก 1.9% ในเดือนกันยายน 2551 ก่อนที่ฟองสบู่จะระเบิด
Evergrande Group และ Country Garden บริษัท อสังหาริมทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งยังคงประสบกับความสูญเสียครั้งใหญ่ แต่การทำธุรกรรมของธนาคารยังคงดำเนินต่อไป
สถานการณ์ดูเหมือนว่าการชำระหนี้จะกลับมาทำงานอีกครั้งเมื่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ดีขึ้นและผู้ให้กู้และผู้กู้จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ยากลำบาก
อย่างไรก็ตามวิธีการนั้นอาจไม่ทำงานในครั้งนี้เช่นกัน
การบริหาร XI กำลังพยายามลดอัตราส่วนการชำระเงินดาวน์สำหรับการจำนองและลดข้อ จำกัด ในการซื้อคอนโดมิเนียมที่สองและสาม
ถึงกระนั้นการอยู่อาศัยที่มากเกินไปจะยิ่งแย่ลงไปอีกในอนาคตด้วยอายุของประชากร
การลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ที่ลดลงซึ่งคิดเป็นประมาณ 30% ของ GDP ทำให้เศรษฐกิจซบเซาและอัตราการว่างงานในหมู่เยาวชนในเมืองเกิน 21% ในเดือนมิถุนายน
แรงกดดันจากภาวะเงินฝืดคือการติดตั้ง
เพื่อแยกออกจากสถานการณ์นี้ธนาคารประชาชนจีนซึ่งเป็นธนาคารกลางได้ออกเงินจำนวนมากเพื่อซื้อพันธบัตรรัฐบาลเพื่อสนับสนุนการกระตุ้นทางการเงินของรัฐบาลซึ่งเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐานในโลกตะวันตก
เมื่อ Lehman Brothers ทรุดตัวลงในเดือนกันยายน 2551 สหรัฐ Federal Reserve มากกว่าสองเท่าของการออกกองทุนดอลลาร์ในเวลาอันสั้นเพื่อซื้อสินเชื่อและพันธบัตรรัฐบาล
เป็นผลให้สหรัฐอเมริกาสามารถหลีกเลี่ยงวิกฤตการณ์ทางการเงินและภาวะเงินฝืดที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของเศรษฐกิจไฮเซซีของญี่ปุ่น
อย่างไรก็ตามจีนต้องการความช่วยเหลือในการเพิ่มขึ้นอย่างมากในการออกกองทุน Renminbi หรือการลดอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญ
ระบบการเงินและการเงินของจีนขึ้นอยู่กับมาตรฐานดอลลาร์
ธนาคารประชาชนของจีนใช้อัตราการปิดของวันก่อนหน้าเป็นอัตราอ้างอิงสำหรับวันโดยมีความผันผวน จำกัด ถึง 2% สูงกว่าหรือต่ำกว่าอัตรานั้น
การออกกองทุน Renminbi ขึ้นอยู่กับการไหลเข้าของดอลลาร์เข้ามาในประเทศ
แหล่งที่มาของเงินดอลลาร์เป็นส่วนเกินบัญชีปัจจุบันรวมถึงยอดคงเหลือการค้าและการลงทุนจากต่างประเทศและสินเชื่อไปยังประเทศจีน แต่ส่วนเกินบัญชีปัจจุบันอยู่ที่ประมาณ 400 พันล้านดอลลาร์ต่อปี
บริษัท ต่างประเทศและนักลงทุนลดการลงทุนในประเทศจีนอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่เดือนมีนาคม 2010 ทำให้เกิดการไหลเข้าสุทธิของสกุลเงินต่างประเทศเพียงไม่กี่หมื่นล้านดอลลาร์
ยิ่งกว่านั้นธนาคารประชาชนจีน (PBC) ได้ขายเงินดอลลาร์เพื่อสนับสนุนการซื้อของ Renminbi ดังนั้นในเดือนกรกฎาคมของปีนี้สินทรัพย์ต่างประเทศของพีบีซีนั้นน้อยกว่าในเดือนกุมภาพันธ์ปีที่แล้ว
การขยายตัวเชิงปริมาณของนโยบายการเงินและการลดอัตราดอกเบี้ยในสภาพแวดล้อมดังกล่าวสามารถเร่งค่าเสื่อมราคาของ renminbi
ธนาคารประชาชนของจีนการซื้อพันธบัตรรัฐบาลและรัฐบาลท้องถิ่นผ่านการออกกองทุนที่เพิ่มขึ้นจะต้องถูก จำกัด อยู่ที่ขนาดเล็ก
การกระตุ้นทางการเงินขนาดใหญ่ก็เป็นไปไม่ได้เช่นกัน
ดังนั้นจีนจะพึ่งพาเงินดอลลาร์ทำให้ชีวิตง่ายขึ้น?
หลังจากรัสเซียบุกยูเครนจีนและรัสเซียได้เปลี่ยนสกุลเงินการชำระเงินจากดอลลาร์เป็นเงินหยวนบิ
จีนยังพยายามเจาะการตั้งถิ่นฐานของ Renminbi ในโลกใต้เพื่อพยายามกำจัดเงินดอลลาร์และอิหร่านบราซิลอาร์เจนตินาและประเทศอื่น ๆ ได้ตอบโต้
เป็นผลให้ในเดือนกรกฎาคม Renminbi คิดเป็นค่าใช้จ่ายภายนอกของจีนมากกว่าดอลลาร์ทั้งในใบเสร็จรับเงินและการชำระเงิน
อย่างไรก็ตามแม้ว่าจีนจะได้รับเงินทุน RMB พันธมิตรรวมถึงรัสเซียก็ขายพวกเขาในตลาดเสรีในฮ่องกงทันที
ตลาดสำหรับสินทรัพย์ Renminbi เช่นหุ้นพันธบัตรและอสังหาริมทรัพย์มีความทึบแสงและเต็มไปด้วยกฎระเบียบ
เนื่องจากความเสี่ยงมีความสำคัญมากประเทศอื่น ๆ จึงไม่ได้มอง
มาตรการต่อต้านดอลลาร์ของการบริหารของ XI จะส่งผลกระทบต่อ renminbi เหมือนบูมเมอแรงและกลับมา


Kinas finansiella bomb framåt: Renminbi kollapsar

2023年09月28日 16時21分29秒 | 全般

Följande är från Hideo Tamuras seriekolumn som markerar framsidan av den månatliga tidningen "Hanada" publicerad den 26: e.
Det är en måste-läsning inte bara för japanska medborgare utan också för människor runt om i världen.

Kinas finansiella bombe: Renminbi kollapsar
Kinas fastighetsbubbla som sprängde har börjat utlösa ekonomisk instabilitet.
Renminbi -marknadens kollaps väntar i vingarna.
I det tidigare numret av denna kolumn diskuterade vi avstängningen av betalningar från Kinas stora förtroendeföretag, Zhongshu Enterprise Group, och dess dotterbolag, Zhongyu International Trust Co.
De totala tillgångarna för icke-bank finansinstitut, inklusive Zhongshan-gruppen, uppgår till cirka 2 700 biljoner japanska yen, mer än landets BNP, och många av dem är sadlade med enorma förluster.
Xi Jinping -administrationens strategi för att hantera situationen är att dölja information, inklusive presskontroll, noggrant.
Investor Housewives, småföretagare och andra häller dagligen i Zhongxing och Zhongyu kontorsbyggnader i Peking, Shanghai och andra större städer.
Fortfarande rapporterar kinesiska tidningar och tv inte något av detta.
Den allmänna säkerhetspolisen i varje region har den personliga informationen för var och en av de mer än 150 000 investerarna över hela landet och övervakar sina rörelser dygnet runt.
Den 10 augusti, innan de västerländska medierna började rapportera standard för Zhongshan och Zhongyu den 14 augusti, hänvisade president Biden till den kinesiska ekonomin som "en tickande tidsbomb på väg att explodera.
President Xis frånvaro från toppmötet 9-10 G-20 i Indien kan ha varit en del av hans strategi för tystnad.
När det gäller Kina har det lyckats förhindra en utbredd finansiell kris även efter att dess fastighetsbubbla kollapsade många gånger.
Hemligheten till denna framgång ligger i den grundliga fönsterförbandet av information.
Kina klassificerar inte många av sina dåliga skulder som "dåliga lån.
Enligt finansiella tillsynsmyndigheter har NPL -förhållandet mellan affärsbanker, konstigt nog, fallit när fastighetsbubblan brast.
NPL -förhållandet för alla affärsbanker var 1,6% i juni 2011, från 1,9% i september 2008, innan bubblan brast.
Evergrande Group och Country Garden, två av de största fastighetsbolagen, fortsätter att drabbas av enorma förluster, men banktransaktioner fortsätter.
Scenariot verkar som att återbetalning av skuld kommer att återupptas när fastighetsmarknaden förbättras, och långivare och låntagare kommer att undvika en svår situation.
Men den metoden kanske inte fungerar den här gången heller.
XI -administrationen försöker sänka nedbetalningsgraden för inteckningar och underlätta begränsningarna för att köpa andra och tredje bostadsrätter.
Ändå kommer överutbudet av bostäder att bli ännu värre i framtiden med befolkningens åldrande.
Nedgången i fastighetsinvesteringar, som står för cirka 30% av BNP, har fått ekonomin att stagnera, och arbetslösheten bland stadsungdomar överskred 21% i juni.
Deflationstrycket är monterade.
För att bryta sig ur denna situation har People's Bank of China, centralbanken, utfärdat en stor mängd medel för att köpa upp statsobligationer för att stödja regeringens finanspolitiska stimulans, som är standardpraxis i västvärlden.
När Lehman Brothers kollapsade i september 2008, fördubblade den amerikanska Federal Reserve mer än sitt utfärdande av dollarfonder på kort tid att köpa upp inteckning och statsobligationer.
Som ett resultat kunde USA undvika finanskrisen och deflationen som följde kollapsen av Japans Heisei -bubbelekonomi.
Kina behöver emellertid hjälp för att ge en enorm ökning av utgivningen av Renminbi -fonder eller en betydande räntesänkning.
Kinas monetära och finansiella system är baserat på dollarstandarden.
People's Bank of China använder föregående dags stängningshastighet som referensfrekvens för dagen, med fluktuationer begränsade till 2% över eller under den hastigheten.
Utfärdandet av Renminbi -fonder beror på inflödet av dollar till landet.
Källan till dollar är överskott av bytesbalans, inklusive handelsbalansen och utländska investeringar och lån till Kina, men överskottet på bytesbalansen är cirka 400 miljarder dollar per år.
Utländska företag och investerare har minskat sin investering avsevärt i Kina sedan mars 2010 och lämnat ett nettoinflöde av utländsk valuta på bara några tiotals miljarder dollar.
People's Bank of China (PBC) har dessutom sålt dollar för att stödja Renminbis köp, så i juli i år var PBC: s tillgångar i utländsk valuta nästan 320 miljarder dollar mindre än i februari förra året.
En kvantitativ utvidgning av penningpolitiken och en kraftig räntesänkning i en sådan miljö kan påskynda avskrivningen av Renminbi.
People's Bank of Kinas köp av myndigheter och lokala myndigheter genom ökad utfärdande av medel måste begränsas till liten skala.
En storskalig finanspolitisk stimulans är också omöjlig.
Så kommer Kinas beroende avDollaren gör sitt liv enklare?
Efter att Ryssland invaderade Ukraina bytte Kina och Ryssland sin bosättningsvaluta från dollarn till Renminbi.
Kina har också försökt att penetrera Renminbi -bosättningen i det globala söderna och försöker bli av med dollarn, och Iran, Brasilien, Argentina och andra länder har svarat.
Som ett resultat stod Renminbi i juli för fler av Kinas externa betalningar än dollarn, både i kvitton och betalningar.
Men även när Kina får RMB -medel säljer dess partners, inklusive Ryssland, dem omedelbart på den fria marknaden i Hong Kong.
Marknaderna för Renminbi -tillgångar som aktier, obligationer och fastigheter är ogenomskinliga och fulla av förordningar.
Eftersom riskerna är så betydelsefulla ser andra länder inte ens på det.
XI-administrationens anti-dollar-åtgärder kommer att träffa Renminbi som en boomerang och återvända.


القنبلة المالية التي تنتظر الصين: انهيار الرنمينبي

2023年09月28日 16時20分43秒 | 全般

فيما يلي من العمود التسلسلي لـ Hideo Tamura الذي يمثل الصفحة الأولى للمجلة الشهرية "Hanada" المنشورة في 26.
إنه أمر لا بد منه ، ليس فقط للمواطنين اليابانيين ولكن أيضًا للأشخاص في جميع أنحاء العالم.

قنبلة مالية في الصين: ينهار رينمينبي
بدأت فقاعة العقارات في الصين في إثارة عدم الاستقرار المالي.
انهيار سوق Renminbi ينتظر في الأجنحة.
في العدد السابق من هذا العمود ، ناقشنا تعليق المدفوعات من قبل شركة ائتمان الصين الرئيسية ، Zhongshu Enterprise Group ، وشركتها التابعة ، Zhongyu International Trust Co.
يبلغ إجمالي أصول المؤسسات المالية غير المصرفية ، بما في ذلك مجموعة Zhongshan ، حوالي 2700 تريليون ياباني ، أكثر من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد ، والكثير منها مثقلة بخسائر كبيرة.
تتمثل نهج إدارة XI Jinping في التعامل مع الموقف في إخفاء المعلومات ، بما في ذلك التحكم في الصحافة ، تمامًا.
إن ربات البيوت المستثمرين وأصحاب الأعمال الصغيرة وغيرهم يتدفقون يوميًا في مباني مكتب Zhongxing و Zhongyu في بكين وشنغهاي وغيرها من المدن الرئيسية.
ومع ذلك ، فإن الصحف الصينية والتلفزيون لا يبلغون عن أي من هذا.
لدى شرطة الأمن العام في كل منطقة معلومات شخصية لكل من أكثر من 150،000 مستثمر على مستوى البلاد وتراقب تحركاتهم على مدار الساعة.
في 10 أغسطس ، قبل أن تبدأ وسائل الإعلام الغربية في الإبلاغ عن تقصير تشونغشان وتشونغيو في 14 أغسطس ، أشار الرئيس بايدن إلى الاقتصاد الصيني على أنه "قنبلة زمنية موقوتة في طريقها إلى الانفجار.
قد يكون غياب الرئيس شي من قمة 9-10 سبتمبر 20 في الهند جزءًا من استراتيجيته الصمت.
في حالة الصين ، تمكنت من منع أزمة مالية واسعة النطاق حتى بعد انهيار فقاعة العقارات عدة مرات.
يكمن سر هذا النجاح في خلع الملابس الشاملة للمعلومات.
لا تصنف الصين العديد من ديونها السيئة على أنها "قروض سيئة.
وفقًا للمنظمين الماليين ، فإن نسبة NPL للبنوك التجارية ، على الأرجح ، كانت تنخفض مع انفجار فقاعة العقارات.
بلغت نسبة NPL لجميع البنوك التجارية 1.6 ٪ في يونيو 2011 ، بانخفاض عن 1.9 ٪ في سبتمبر 2008 ، قبل انفجار الفقاعة.
لا تزال مجموعة Evergrande Group و Country Garden ، وهما من أكبر الشركات العقارية ، تعاني من خسائر كبيرة ، لكن المعاملات المصرفية تستمر.
يبدو أن السيناريو أن سداد الديون ستستأنف بمجرد تحسن سوق العقارات ، وسيتجنب المقرضون والمقترضون وضعًا صعبًا.
ومع ذلك ، قد لا يعمل هذا النهج هذه المرة أيضًا.
تحاول إدارة XI خفض نسبة الدفعة المقدمة على الرهون العقارية وتخفيف القيود المفروضة على شراء الوحدات السكنية الثانية والثالثة.
ومع ذلك ، فإن زيادة العرض في الإسكان سيصبح أسوأ في المستقبل مع شيخوخة السكان.
انخفض انخفاض الاستثمار العقاري ، الذي يمثل حوالي 30 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي ، تسبب في ركود الاقتصاد ، وتجاوز معدل البطالة بين شباب الحضر 21 ٪ في يونيو.
ضغوط الانكماش هي تصاعد.
من أجل الخروج من هذا الوضع ، أصدر بنك الصين الشعبي ، البنك المركزي ، قدرًا كبيرًا من الأموال لشراء سندات حكومية لدعم الحافز المالي للحكومة ، وهي الممارسة المعتادة في العالم الغربي.
عندما انهارت ليمان براذرز في سبتمبر 2008 ، ضاعف مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي أكثر من الإصدار من صناديق الدولار في وقت قصير لشراء سندات الرهن العقاري والحكومة.
ونتيجة لذلك ، تمكنت الولايات المتحدة من تجنب الأزمة المالية والانكماش التي أعقبت انهيار اقتصاد فقاعة هيسيي الياباني.
ومع ذلك ، تحتاج الصين إلى المساعدة في تحمل زيادة هائلة في إصدار أموال Renminbi أو تخفيض كبير في أسعار الفائدة.
يعتمد النظام النقدي والمالي في الصين على معيار الدولار.
يستخدم بنك الصين الشعبي معدل إغلاق اليوم السابق كمعدل مرجعي لهذا اليوم ، مع التقلبات تقتصر على 2 ٪ أعلى أو أقل من هذا المعدل.
يعتمد إصدار أموال Renminbi على تدفق الدولارات إلى البلاد.
مصدر الدولارات هو فوائض الحساب الجارية ، بما في ذلك الرصيد التجاري والاستثمار الأجنبي والقروض إلى الصين ، ولكن فائض الحساب الجاري حوالي 400 مليار دولار في السنة.
قامت الشركات الأجنبية والمستثمرين بتخفيض استثماراتهم في الصين بشكل كبير منذ مارس 2010 ، تاركًا تدفقًا صافًا للعملة الأجنبية التي بلغت عشرات مليارات الدولارات فقط.
علاوة على ذلك ، قام بنك الشعب الصيني (PBC) ببيع الدولارات لدعم عملية شراء رينمينبي ، لذلك في يوليو من هذا العام ، بلغت أصول العملات الأجنبية في PBC حوالي 320 مليار دولار في فبراير من العام الماضي.
إن التوسع الكمي للسياسة النقدية وخفض حاد في أسعار الفائدة في مثل هذه البيئة يمكن أن يسارع انخفاض قيمة Renminbi.
يجب أن يقتصر بنك الشعب من مشتريات الصين من سندات الحكومة والحكومة المحلية من خلال زيادة إصدار الأموال على نطاق صغير.
التحفيز المالي على نطاق واسع مستحيل أيضا.
لذلك ، سوف يعتمد الصين علىالدولار يجعل حياته أسهل؟
بعد أن غزت روسيا أوكرانيا ، حولت الصين وروسيا عملة التسوية من الدولار إلى رينمينبي.
تحاول الصين أيضًا اختراق مستوطنة رينمنبي في الجنوب العالمي ، تسعى إلى التخلص من الدولار ، وردت إيران والبرازيل والأرجنتين ودول أخرى.
ونتيجة لذلك ، في يوليو ، شكلت Renminbi المزيد من المدفوعات الخارجية للصين أكثر من الدولار ، سواء في الإيصالات والمدفوعات.
ومع ذلك ، حتى عندما تتلقى الصين صناديق RMB ، فإن شركائها ، بما في ذلك روسيا ، يبيعونها على الفور في السوق الحرة في هونغ كونغ.
أسواق أصول Renminbi مثل الأسهم والسندات والعقارات غير شفافة ومليئة بالوائح.
لأن المخاطر مهمة للغاية ، فإن البلدان الأخرى لا تنظر إليها.
ستضرب التدابير المضادة للدولار لإدارة الحادي عشر رينمينبي مثل بومرانج والعودة.


China se finansiële bom wat voorlê: Renminbi stort ineen

2023年09月28日 16時19分53秒 | 全般

Die volgende is van Hideo Tamura se seriële kolom wat die voorblad van die maandelikse tydskrif "Hanada" op die 26ste gepubliseer het.
Dit is 'n moet-lees, nie net vir Japannese burgers nie, maar ook vir mense regoor die wêreld.

China se finansiële bom vooruit: Renminbi stort ineen
China se vaste eiendomsborrel het begin om finansiële onstabiliteit te veroorsaak.
Die ineenstorting van die Renminbi -mark wag in die vleuels.
In die vorige uitgawe van hierdie kolom het ons die opskorting van betalings deur China se groot trustonderneming, Zhongshu Enterprise Group, en sy filiaal, Zhongyu International Trust Co.
Die totale bates van finansiële instellings wat nie bank nie, insluitend die Zhongshan-groep, beloop ongeveer 2 700 biljoen Japannese jen, meer as die BBP van die land, en baie van hulle is opgesaal met groot verliese.
Die XI Jinping -administrasie se benadering tot die hantering van die situasie is om inligting, insluitend persbeheer, deeglik te verberg.
Beleggershuisvroue, eienaars van kleinsakeondernemings en andere stort daagliks in die Zhongxing- en Zhongyu -kantoorgeboue in Beijing, Sjanghai en ander groot stede.
Chinese koerante en televisie rapporteer egter niks hiervan nie.
Die openbare veiligheidspolisie in elke streek het die persoonlike inligting van elk van die meer as 150,000 beleggers landwyd en monitor hul bewegings die hele tyd.
Op 10 Augustus, voordat die Westerse media op 14 Augustus die wanbetaling van Zhongshan en Zhongyu begin rapporteer het, het president Biden na die Chinese ekonomie verwys as ''n tikkende tydbom op pad om te ontplof.
President XI se afwesigheid van die 9-10 September G-20-beraad in Indië was moontlik deel van sy stilte-strategie.
In die geval van China het dit daarin geslaag om 'n wydverspreide finansiële krisis te voorkom, selfs nadat die vaste eiendomsborrel baie keer in duie gestort het.
Die geheim van hierdie sukses lê in die deeglike venster -aantrekkingskrag van inligting.
China klassifiseer nie baie van sy slegte skuld as 'slegte lenings nie.
Volgens finansiële reguleerders het die NPL -verhouding van kommersiële banke, vreemd genoeg, geval toe die vaste eiendomsborrel bars.
Die NPL -verhouding vir alle kommersiële banke was 1,6% in Junie 2011, van 1,9% in September 2008, voordat die borrel bars.
Evergrande Group en Country Garden, twee van die grootste eiendomsmaatskappye, ly steeds groot verliese, maar banktransaksies duur voort.
Die scenario blyk dat skuldterugbetalings sal hervat sodra die eiendomsmark verbeter, en leners en leners 'n moeilike situasie sal vermy.
Die benadering werk egter moontlik ook nie hierdie keer nie.
Die XI -administrasie probeer die afbetalingsverhouding op verbandlenings verlaag en beperkings op die aankoop van tweede en derde woonhuise vergemaklik.
Tog sal die ooraanbod van behuising in die toekoms nog erger word met die veroudering van die bevolking.
Die daling in vaste eiendomsbelegging, wat ongeveer 30% van die BBP uitmaak, het die ekonomie laat stagneer, en die werkloosheidsyfer onder stedelike jeugdiges het in Junie met 21% oorskry.
Deflasionêre druk is besig om te monteer.
Om uit hierdie situasie te breek, het die People's Bank of China, die Sentrale Bank, 'n groot hoeveelheid fondse uitgereik om staatseffekte op te koop om die regering se fiskale stimulus te ondersteun, wat die standaardpraktyk in die Westerse wêreld is.
Toe Lehman Brothers in September 2008 in duie stort, het die Amerikaanse Federale Reserwe die uitreiking van dollarfondse in 'n kort tydjie verdubbel om verbandlening en staatseffekte te koop.
As gevolg hiervan kon die VSA die finansiële krisis en deflasie wat gevolg is op die ineenstorting van die Heisei -borrelekonomie van Japan, vermy.
China het egter hulp nodig om 'n groot toename in die uitreiking van Renminbi -fondse of 'n beduidende rentekoersverlaging te gee.
China se geldelike en finansiële stelsel is gebaseer op die dollarstandaard.
Die People's Bank of China gebruik die sluitingskoers van die vorige dag as die verwysingskoers vir die dag, met skommelinge beperk tot 2% bo of onder die koers.
Die uitreiking van renminbi -fondse hang af van die invloei van dollars in die land.
Die bron van dollars is surplusse op die lopende rekening, insluitend die handelsaldo en buitelandse beleggings en lenings aan China, maar die surplus op die lopende rekening is ongeveer $ 400 miljard per jaar.
Buitelandse ondernemings en beleggers het hul belegging in China sedert Maart 2010 aansienlik verminder, wat 'n netto invloei van buitelandse valuta van slegs 'n paar tientalle miljarde dollars gelaat het.
Boonop verkoop die People's Bank of China (PBC) dollars om die aankoop van Renminbi te ondersteun, dus in Julie van hierdie jaar was die PBC se buitelandse valuta -bates byna $ 320 miljard minder as in Februarie verlede jaar.
'N Kwantitatiewe uitbreiding van die monetêre beleid en 'n skerp besnoeiing in rentekoerse in so 'n omgewing kan die waardevermindering van die renminbi versnel.
Die People's Bank of China se aankope van regerings- en plaaslike regeringseffekte deur verhoogde uitreiking van fondse sal tot klein skaal beperk moet word.
'N Grootskaalse fiskale stimulus is ook onmoontlik.
Sal China se afhanklikheid vanDie dollar vergemaklik sy lewe?
Nadat Rusland die Oekraïne binnegeval het, het China en Rusland hul nedersettingsgeldeenheid van die dollar na die Renminbi oorgeskakel.
China het ook probeer om die Renminbi -nedersetting in die wêreldwye Suide deur te dring om van die dollar ontslae te raak, en Iran, Brasilië, Argentinië en ander lande het gereageer.
Gevolglik was die Renminbi in Julie meer van China se eksterne betalings as die dollar, beide in kwitansies en betalings.
Selfs wanneer China RMB -fondse ontvang, verkoop sy vennote, insluitend Rusland, dit onmiddellik op die vrye mark in Hong Kong.
Die markte vir renminbi -bates soos aandele, effekte en vaste eiendom is ondeursigtig en vol regulasies.
Omdat die risiko's so beduidend is, kyk ander lande nie eers daarna nie.
Die XI-administrasie se teen-dollar-maatreëls sal die renminbi tref soos 'n boomerang en terugkeer.