空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

密猟者には収監30年!

2022-01-22 23:02:02 | Newsメモ
 モザンビーク。密猟業者のリーダーに30年の判決。 BBC Poaching boss jailed for 30 years in Mozambique 19 Jan 2022 By Jose Tembe  昨年、サイを密猟しようとして捕まったもの。違法な武器の所有、密猟禁止の規定に反するというわけだ。また、罠を仕掛けた者には9年の判決。 「A court in Mozambique ha . . . 本文を読む
コメント

ガーナの交通事故(からの大爆発)

2022-01-22 22:52:24 | Newsメモ
 ガーナで、金鉱山で用いる爆薬などを積んだ車両がオートバイに衝突、擱座。積載物に引火して大爆発。13名以上は死亡したと見込まれる。 BBC Ghana blast: Many feared dead after huge explosion near Bogoso 21 Jan 2022 「At least 13 people have been killed in a huge explos . . . 本文を読む
コメント