空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

USAはプントランド政府に接触する

2009-02-28 23:02:44 | ソマリア関連
Garowe Online  Somalia: U.S. Navy to 'transfer' 9 pirate suspects to Puntland Feb 27, 2009  ガローウェ,2月27日発。在ケニアUSA大使はプントランド政府に接触,アデン湾でUSA艦船が拘束した海賊達9名の移送に関して問い合わせ。プントランドは数百名の海賊を拘束してたり。  この件の注目点は,USAがプン . . . 本文を読む
コメント

武装勢力との電話交渉開始:ソマリア

2009-02-28 22:55:24 | ソマリア関連
Garowe Online  Somalia president 'begins talks' with armed opposition Feb 28, 2009 - 11:51:36 AM  モガディシュ,2月28日発。ソマリア大統領は武装組織との交渉を電話にて開始した由。スポーツ相Suleiman Olad Roble氏が金曜,その旨発言。しかしながら,相手組織を明言しない。AMISO . . . 本文を読む
コメント

ネット記事メモ

2009-02-27 20:15:46 | 本・論文・研究メモ
PHP Voice 子どもを犠牲にする国 高山正之(ジャーナリスト)  見事な穴だらけ煽り文。所詮(以下削除)。  大学で強弁(第一変換候補)をとり,朝早く「車を走らせる日々を過ごした」そうだ。それで気づいたそうだが,「よその、まあまともと思える国々と日本の朝の風景がまったく違っていた。何が違うかというと、よその国ではこの時間帯に必ずスクールバスを見受ける」,また学校正門前には自家用車がひし . . . 本文を読む
コメント

Guinea前大統領の長男,麻薬密売への関与を認める―その他

2009-02-27 17:43:37 | Newsメモ
 Lansana Conte前大統領の長男Ousmane Conteの逮捕が24日火曜,報ぜられてましたが: BBC Ex-Guinea leader's son arrested 24 Feb 2009  当人が麻薬密売に関与していた事を認める供述: BBC Conte's son in TV drug confession  26 February 2009  但し,首謀者・中心人物であろう . . . 本文を読む
コメント (1)

26 Feb 2009

2009-02-26 18:03:56 | Newsメモ
 思わぬ人が来て応対に時間が取られました。 BBC S Leone trio guilty of war crimes 25 February 2009 [Sierra Leone][RUF][blood diamonds][child soldiers][sexual slavery] BBC Zimbabwe 'illegal gold sale bid' 24 February 2 . . . 本文を読む
コメント

25 Feb 2009

2009-02-25 20:14:21 | Weblog
『VIPPERな俺』「中学生「高校入ってー、普通に大学行ってー」」いやその先がわりと難しかったりネ。あと「普通」が割と難しくてネ。 「108 名前:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日:2009/02/02(月) 01:10:38.93 ID:3Ya/evtZO 必死こいて就職して 髪短くして毎日ペコペコして 学生って幸せだったな・・・ ばぁちゃんに甘えてた頃に帰りたい . . . 本文を読む
コメント

ブルンジ「そろそろ本気出す」

2009-02-25 16:53:56 | ソマリア関連
 …といったかどうか。エリトリアが『和平がなれば一切の外国軍はソマリアを出るべきだ。和平の前提は外国軍がソマリアを出ることだ』などと声明し,アルシャバブがモガディシュで攻勢を仕掛けて民間人犠牲者が出る一方,テロで11人も殺害されたブルンジは増援を出すそうです: BBC http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/7907332.stm 24 Feb 2009  既にご存 . . . 本文を読む
コメント (2)

ジンバブウェで白人農場接収…まだできるくらいあったんだ…

2009-02-24 23:02:24 | Weblog
 いや,まだ略奪できる白人経営農園が残っていたってことにお姉さんびっくりだ@ゆい: BBC Scores of Zimbabwe farms 'seized' 23 Feb 2009  連立政権成立して,安定するかとあだな望みをかけてみたりするジンバブウェ情勢にさらに一石。尤も,大時化の海に石を投げこんだところでどれほど波紋が広がるか,とゆー気はせんでもない。  ところで,話をきけば,ジンバブ . . . 本文を読む
コメント

パキスタン人ビジネスマンの誘拐・解放;ギリシャ船海賊被害

2009-02-24 20:51:13 | ソマリア関連
Garowe Online  Puntland security forces hunting for kidnapped Pakistani businessman 22 Feb 2009  プントランド主都Bossasoから東方へ30kmほど,Laagなる町でパキスタン人ビジネスマンが誘拐された。護衛や政府関係者の同行はなかった模様。治安相Abdullahi Said Samatarは治安部隊 . . . 本文を読む
コメント

記事メモ24 Feb 2009

2009-02-24 17:36:45 | Newsメモ
BBC North Korea 'plans rocket launch' 24 Feb 2009 [North Korea][Taepodong] North Korea has announced that it is making preparation for launching a rocket "to put communication satellite Kwangmyoungs . . . 本文を読む
コメント

ぽえにき23 Feb 2009

2009-02-23 19:38:41 | Weblog
 社会不適合と言われつづけた私より書類処理が遅いのはどーかと思う(日記)。 BBC Official in Pakistan 'kidnapped' 22 February 2009 [Pakistan][Swat][kidnapping]  パキスタン,スワート地方。地元行政長官Kushal Khan氏がタリバンに「ご招待」された。あれだ,昔の学生運動の団交とか,そーゆーのに銃器やなんかが付 . . . 本文を読む
コメント

中国,炭坑爆発事故

2009-02-23 00:11:54 | Newsメモ
 久しぶりに大型事故が報ぜられてますね: BBC Toll climbs in China mine blast 22 Feb 2009  少なくとも73人死亡(22日23:58ころアクセス)。113名が病院に担ぎ込まれて,21名重症。400人ほどの坑夫のうち,相当部分は脱出できたそうなので…死者数は大台に届かずに済むかも…。  しかし,この程度でヲチャなワタシが「大型」と素で思ったりした . . . 本文を読む
コメント

内閣布陣形成されつつあり:ソマリア

2009-02-22 20:34:22 | ソマリア関連
Garowe Online  Somalia's new government dominated by former opposition members Feb 21, 2009  Sheikh Sharif大統領の下,Sharmake首相の内閣布陣が決まりつつあり。重要ポストが嘗ての反対派に(4.5 formulaに従いつつ)配分されている。…尤も,閣僚が36だなんて,大きすぎましょうが。 . . . 本文を読む
コメント

スリランカ:タミルタイガースは航空機を2機喪失;双方とも人道上の非難を受ける

2009-02-22 20:33:20 | Newsメモ
 日本語ニュースもありましたよね: BBC Tamil Tiger planes raid Colombo  21 February 2009  政府側発表では死者2名,負傷者45名ほど。また国税庁のビルに1機直撃,炎上,また国際空港近くの沼地に1機墜落,乗員の死体が確認される。タミルネット側ではまぁ軍基地に突入だの威勢のいいことが述べられているようですが,虎の子の2機とパイロットのCol Roo . . . 本文を読む
コメント

ナイジェリアで騒擾;パキスタン,シーア派僧侶の葬儀に爆弾;ガザへ支援物資コンボイが

2009-02-22 11:45:18 | Newsメモ
ナイジェリア,住民間で騒擾 BBC Four killed in Nigerian clashes 21 February 2009 [Nigeria][Bauchi][inter-communal violence]  赤十字曰く,ムスリムとキリスト教徒の両コミュニティ間で衝突があり,モスクや教会,家屋が放火され,少なくとも4人が死亡,28人が負傷。軍が出動,事態を収束させた由。religio . . . 本文を読む
コメント