空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

「線香の一本」のたとえ

2016-05-28 01:46:14 | Weblog
「オバマの見送りさせられてアベ屈辱」がいまのとこMVP https://t.co/Ra5PVgdnL3— しわすみ (@s_w_s_m) 2016年5月27日 原爆ドーム前で大統領専用車にオバマ大統領らが乗り込んだ後も1分ほどずっと1人立ち続ける安倍首相。なかなか屈辱的な絵ではある。 pic.twitter.com/98bJDFwywl— ナンノツモリダー!™ . . . 本文を読む
コメント

みていた記事メモ(2016-05-26)

2016-05-26 00:05:07 | Newsメモ
 このところ記事を見る時間もなかなかない。「ペンは剣よりも強しとか、言論の力を、マララ・ユサフザイが言ったりしますけど、なんとかなってますか?」と問われて「いやあ、なんともなってないね、少なくとも今のシリアでは」とか回答する仕事。これはこれで中立的な回答と信じる。 BBC Cattle drugs could fuel climate change, study suggests 25 May . . . 本文を読む
コメント (2)

みゃんまーのわんこ

2016-05-19 01:40:52 | ビルマ/ミャンマー
ドイツのワンコ、吠えないんです。街中でよく見るのに、めったに声を聞かない。吠えてるのを聞いたら「今日は珍しいことがあった」と思うくらい。うっかりしっぽを踏んでも鳴かないので、気をつけてあげないといけない。そのドイツ、訴訟社会でもある。万一噛みついたりしたら、どんな目に遭うか。— 玉井克哉(Katsuya TAMAI) (@tamai1961) 2016年5月18日  さつばつとしてる . . . 本文を読む
コメント

みていた記事メモ(2016-05-16)

2016-05-16 00:31:17 | Newsメモ
BBC US Election 2016: Donald Trump softens stance on Muslim ban 11 May 2016  ロンドン市長Khan氏がムスリムである件で、トランプ氏が「いやまあ、例外って、あるから」と態度を軟化させたり。 BBC IS conflict: Dozens killed in Baghdad car bombings 11 May 201 . . . 本文を読む
コメント

ああ、あれって本当に心からの叫びだったりしたんだなあ

2016-05-15 11:26:45 | Weblog
理系学部は産学協同でもやりなさいよ。文系学部も科研費は取れるのだから頑張れ。年数万円で大変とか言っている奴は事実上「生活保護」学部だろう。 https://t.co/LUwI1lYj4z— EURO SELLER @通常運転 (@euroseller) 2016年5月14日  まず爆笑。  そして冷たい気持ちになる。  イヤこれがまた、うちだと理工系のひとの相当部分が産学協同もせず科 . . . 本文を読む
コメント

簡単なお仕事

2016-05-13 11:03:27 | Weblog
「この学校の先生なんて、ちゃんとしてるんですかね?」と教員の能力に疑惑を投げつける学生に、隣の書棚から数冊抜き出し、国外で発行された共著書籍の扉ページをみせるだけの簡単なお仕事。「まあ、数年に一回くらいで出ているわけだよ」。 ビッグクラブ移籍はゴールじゃない、そこで試合に出続けて結果を残すことのほうが大事なんだよ、試合に出られないんならその移籍意味ないよね、という意見はけっこう少数派なんだよねえ . . . 本文を読む
コメント

みていた記事メモ(2016-05-11)

2016-05-11 22:18:24 | Newsメモ
BBC Five Pacific islands disappear as sea levels rise 10 May 2016 「The researchers say it is the first scientific confirmation of the impact of climate change on Pacific coastlines」 「Taro, the capit . . . 本文を読む
コメント

彼らの本質(のひとつ)が行動的ロマンチストである、とはっきり言えるであろう、そんな例

2016-05-11 22:02:04 | Newsメモ
BBC Australians planned to 'use small boat to join IS' 11 May 2016  オーストラリア警察は5人ばかしのおばかさんたちを保護したそうな。クイーンズランド州北端から、フィッシングボートで船出して、なんとか海洋を渡りきってその先でイスラミック・ステート集団に参加しようと考えていたそうな。  うちひとりは、悪名だかいnotoriousと . . . 本文を読む
コメント (7)

めいよさつじんのはなしとか。

2016-05-07 20:23:11 | Newsメモ
BBC 'More than 50' IS mass graves found in Iraq, says UN envoy 7 May 2016  必ずあるはずのものが発見されるのは別に特段、特記するほどのことではないが、まあさくさく50も集団殺戮の証拠がでてくるのは記事に値するだろう。いやIslamic State集団だし、このくらいは出るよね、といえばその通りだが。 「The peopl . . . 本文を読む
コメント

授業用メモ:環境問題、魚の大量死問題

2016-05-05 19:47:48 | ノート
 いつもより5時間ほどはやく明日の授業の仕込が終わった。素晴らしい。GWばんざい。 VietJo 北中部4省の沿岸で魚が大量死、海水汚染が原因か 2016/04/22 04:24 JST配信 「ビーチに漂着した魚の中には、遠洋や深海に生息するものや、重さが50kgに上る個体も含まれている」 「満ち潮により海水が流れ込んだ養殖場でも魚が死んでいる」 「こうした現象の原因は、海水汚染によるものと見 . . . 本文を読む
コメント

ドイツ政界の勉強:AfD

2016-05-03 17:57:51 | Newsメモ
BBC Germany AfD conference: party adopts anti-Islam policy 1 May 2016 「日本よ、これが右翼政党だ」とでも言ってみるところだろうか。安倍首相あたりを極右だのと言って遊んでいると、世界の流れにとりこのされるぞというような気が。 「Delegates at a party conference adopted a ban on m . . . 本文を読む
コメント

みていた記事メモ(2016-05-01)

2016-05-01 22:15:49 | Newsメモ
BBC Migrant crisis: Stranded in Greece 28 April 2016  EU-トルコの協定が発効し、レスボス島はそこそこ落ち着きを取り戻したという。以前は一日5000人も来着したのが、いまでは4人ほどとか。 「There are several thousand people inside even though it was never built to . . . 本文を読む
コメント

モガディシュ、Dayniile地区で改装中のモスクが壊れ、15名死亡40名ほど負傷

2016-05-01 22:14:16 | ソマリア関連
「皐月だよ!」な季節である。 BBC Somalia mosque collapses kills 15 in Mogadishu 1 May 2016  モガディシュ、Dayniile地区で改装中のモスクが壊れ、15名死亡40名ほど負傷、なおも瓦礫の中に埋まっている人がいそうだとか。  礼拝の時間に重なっていたようで、目撃者によれば100名くらいいたとかなんとか。  どうも数日、大雨がふっ . . . 本文を読む
コメント