空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

「teiresias帝は信心深い名君です」

2012-09-30 20:13:56 | Weblog
「teiresias帝は信心深い名君です。「iPhone禁止令」と「全国一日一善制」を敷き、国民から感謝の意を込め「お師匠」と呼ばれます。teiresias帝が国を治めた結果、国民は全員幸せでした。」(あなたが皇帝になったー) 読売新聞 やることなくて…女子高生に生卵投げつけ逮捕 (2012年9月22日) 「千葉東署は21日、千葉県八街市の自称左官工の少年(17)と、千葉市若葉区の無職少年(1 . . . 本文を読む
コメント

銃撃・斬首―ジャーナリストの受難続く

2012-09-29 22:43:35 | ソマリア関係人名録
 一応5人目までは真面目に数えたし,カフェでまとめて吹き飛ばされた3名の件もチェックし,そののち銃撃されて殺害された1人のことも記録はした。  が。 Garowe Online Somalia: Journalist beheaded, the other shot dead in Mogadishu as targeting continues Sep 28, 2012 - 4:40:36 . . . 本文を読む
コメント

メモ(2)

2012-09-29 18:34:18 | Weblog
おおやにき 供託金制度 2012年9月27日  下記東京新聞の記事を,一応踏まえての記事であるので「逆に真面目な市民運動家であれば支持者がきちんといるはずだから返還ラインを超えるか、少なくとも寄付などによって調達することは可能だと想定されたのだろう。前回選挙における最低得票当選者でも44000票は集めているので、真面目に当選しようと思ってるなら3万人から100円ずつか、3千人から1000円ずつく . . . 本文を読む
コメント

メモ

2012-09-29 00:53:14 | ノート
 宗教に関するメモ: 養蚕の盛んだった地の常で、ふぐすま市もネコを祀ったモノがアチコチにある。一度、草むしりをしてるおばちゃんが居たので由来を尋ねると「さあ?この辺には知ってる人も居ないし。けどネコをお祭しているって言うから、大事にすればウチのネコちゃんにご利益が有るかと思って」とカラカラと笑った。— ナナシ=ロボ(福島市)さん (@robo7c7c) 9月 26, 2012  信 . . . 本文を読む
コメント

Kismayoの武器集積所に打撃か

2012-09-27 20:21:18 | ソマリア関連
 jet機の攻撃によってal Shabaabの武器集積所が破壊されたか―ということを報じる記事。 BBC Somalia al-Shabab armoury 'destroyed in Kismayo' 26 September 2012  ケニア軍が言うには,そのjetsがKismayoの空港を爆撃,al Shabaabのarmouryとwarehouseとを破壊した。al Shabaab広 . . . 本文を読む
コメント

Hizbul Islam,al Shabaabを離脱

2012-09-26 18:00:00 | ソマリア関連
 少なくとも有力と言えるだけの分派以上のレベルでHizbul Islam(の一部または全体)がal Shabaabを離脱する見込み。Garowe Onlineの記事がようやく出てきた: Garowe Online Somalia: Hizbul Islam group withdraws allegiance, says 'Al Shabaab is weakened' Sep 25, 2012 . . . 本文を読む
コメント (2)

200―250名規模のalShabaab部隊投降の件

2012-09-25 21:36:12 | ソマリア関連
Alert Net Members of militant group al Shabab are paraded at Maslah square after their surrender in Mogadishu Published date: 09/24/2012 Credit: REUTERS  これは写真ニュース。簡単に説明がついていて,22日(土曜)に200名以上のal Shaba . . . 本文を読む
コメント

Yobe方面で強力な治安作戦―35名死亡,60名以上拘束

2012-09-25 21:35:19 | ナイジェリア事情
 さてソマリアで力の振るいどころを失った場合,その手の人たちが流れ込む先として有望そうなNigeriaですが: BBC Nigeria Boko Haram crackdown kills 35 24 September 2012  日曜には教会が爆破され,二名が死亡したりもしたが,日曜夜から月曜にかけての北東部における治安側の作戦で35名以上のIslamistが殺害されたという。  現場は . . . 本文を読む
コメント

al Shabaabから200名規模の離脱者か

2012-09-24 23:00:50 | ソマリア関連
 モガディシュ,9月23日の報道。 Garowe Online Somalia: 200 former Al Shabaab agents surrender to allied forces Sep 23, 2012 - 12:51:35 PM (AllAfrica.com Somalia: 200 Former Al Shabaab Agents Surrender to Allied Fo . . . 本文を読む
コメント

パキスタン鉄道相が言及した懸賞金は個人的なもの

2012-09-23 19:49:31 | Newsメモ
 いくら個人的に出すから!といっても,やはり立場というものがある件。我々のような平教員でも,うかと外部の人に話さぬよう,とは注意されているのである― BBC Anti-Islam film: Pakistan minister's bounty condemned 23 September 2012 Last updated at 00:07 GMT  パキスタンの鉄道相Ghulam Ahma . . . 本文を読む
コメント

議員,ジャーナリスト暗殺続く

2012-09-23 14:48:41 | ソマリア関連
Garowe Online Gunmen kill MP Mustaf Haji Mohamed of new Somali Federal Parliament Sep 22, 2012 - 9:00:57 PM Shabelle Media Network Somali lawmaker killed in Mogadishu Sep 22, 2012  22日(土曜)午後夕刻,正体不明の . . . 本文を読む
コメント

ジブチ軍,ベレトウェインに展開

2012-09-23 14:48:23 | ソマリア関連
 エチオピア国境近くの要地。 Garowe Online AMISOM-Djiboutian troops deploy in central Somalia town Sep 22, 2012 - 7:14:51 PM  ジブチ兵300が土曜,エチオピア国境を越え,AMISOMの一部としてHiran県都ベレトウェインに着任。指揮官はOsman Dubad大佐。これは先遣であって,総兵力はい . . . 本文を読む
コメント (2)

モガディシュ,自爆テロと迫撃砲弾で19名死亡,うち3名はジャーナリスト

2012-09-22 21:21:27 | ソマリア関連
Garowe Online Somalia: 19 killed in suicide bombings and mortar attacks in Mogadishu Sep 20, 2012 - 9:48:07 PM  水曜(19日)夜から迫撃砲による攻撃があり,BondheereおよびShibisに着弾,これが5名を殺害,23名を負傷せしめる。この民間人犠牲者のなかには,最近出産したば . . . 本文を読む
コメント

見てた記事メモ(2012-09-21)

2012-09-21 18:00:00 | Weblog
 講義用ネタメモも含む。 読売新聞 尖閣は日米安保条約の適用範囲…米国務次官補 2012年9月21日11時07分 「カート・キャンベル米国務次官補(東アジア・太平洋担当)は20日、上院外交委小委員会の公聴会で証言し、尖閣諸島について、「日本の施政下にあり、明らかに(米国の日本防衛義務を定めた)日米安保条約5条の適用範囲だ」との米政府の立場を改めて示した」 「尖閣の最終的な領有権については「特 . . . 本文を読む
コメント

死体はどこへ

2012-09-20 22:23:33 | Newsメモ
 ケニア,Tana River近辺で先日来起こったethnic conflictの結果,相当数の死者が出た(100以上)というが,その死体が埋まってるんじゃないかなー,だってすっごい異臭がするしー,ということで裁判所の命令書確保して検視官と墓掘り人とが行ってみたところ BBC Kenya Tana River Delta clashes: 'Mass graves' mystery 20 Sep . . . 本文を読む
コメント