「このばかどうしてくれよう」という正直な感想。idiotsとはなかなかみない、直接的な表現である。
BBC Australia lockdown: Nude sunbathers fined for breaching Sydney Covid rules 28 Jun 2021
オーストラリア、シドニー。なんか全裸でバックパックだけもってるあほが茂みの中から助けてくれえ、と声をかけてくる。 . . . 本文を読む
オーストラリアではデルタ株が同時多発的に発生、割とショックを受けている。
BBC Australia Covid: Outbreaks emerge across country in 'new phase' of pandemic 28 Jun 2021
シドニーでは128件も見つかったとか。
「Australia's Prime Minister Scott Morrison has . . . 本文を読む
BBC Biden backtracks on keeping Trump cap on refugees 17 April 2021
「President Joe Biden has reversed course hours after signing an order to keep the number of refugees admitted annually to the US at . . . 本文を読む
とりあえず、今期についてはコロナウィルス対応の波のせいだ―で(素人的には)いいのだけど。
BBC North Korea: Why doesn't it have enough food this year? 23 Jun 2021 By Reality Check and BBC Monitoring
「A letter from Kim Jong-un in 2014 reminded . . . 本文を読む
監獄の電気配線や天井のシーリングや…を壊しまくるので、ついに監獄をいったん解体。職員も収容者もいったん配置換え、という大ごと。
BBC Australian mouse plague: Thousands of inmates moved from infested jail 22 Jun 2021
「A mouse plague in New South Wales, Australia . . . 本文を読む
そういう記事のメモ。
BBC Australia takes wine dispute with China to WTO 20 Sep 2021
「Australia will file a formal complaint with the World Trade Organization (WTO) after China imposed up to 218% tariffs on i . . . 本文を読む
承前:「ハリス「(違法移民は)来るな、来るな」(2021-06-12)」
いやもう、流石に笑う。とはいえ、実務につくと、こういう汚れ仕事をしなきゃあいけない―という点は同情する。
米国副大統領、途中で禅譲されて米国初の女性大統領になるのではとの呼び声も高いカマラ・ハリス。世間と共和党と自党内の圧力と、ついでにトランプ前大統領の煽りにまけて遂に南部国境に出向くことに。
BBC Vice-P . . . 本文を読む
ニカラグア。大統領選挙を目前にして、有力野党を丸ごと弾圧したり、大統領の嘗ての右腕的な人々であろうと、ともかく有力そうな候補なら外観誘致罪でさくさく逮捕していく方針。
BBC Nicaragua: Five more opposition figures detained ahead of election 14 Jun 2021
「Police in Nicaragua have deta . . . 本文を読む
どうもワクチン接種(完全)が11%に達しているそうなのだが、それでもマスク・距離取りなどを適用していないとばっちり拡大するらしい。そりゃそうか。昔ながらのボディタッチ上等文化なら、そうもなるわな。
BBC Covid: Brazil hits 500,000 deaths amid 'critical' situation 21 Jun 2021
「The number of deaths . . . 本文を読む
サイの密猟で悪名高く、現在も訴追中のking pinと描写される人物が木曜午後、銃撃されて死亡。
BBC SA police hunt alleged rhino poacher's killers 18 Jun 2021
「South African police are looking for suspects who gunned down an alleged rhino poach . . . 本文を読む
エジプトの航空会社の社員が、旅客の女性の写真を盗撮したというので3年、牢獄入り。
おいおい、いくら盗撮が犯罪とはいえ、3年というのは、イスラーム法によるものか―と思って見てみたら。
BBC Egypt jails airport worker for taking photos of women 18 Jun 2021
「An Egyptian court has sentenced an . . . 本文を読む
南アフリカ。
とある村で牧畜業の農夫がなにやら貴石っぽいのを拾った。ああこれはもしかしたらダイヤモンド! と思ったら―調査したら、水晶に過ぎなかったと。
BBC South Africa gems that sparked rush are quartz not diamonds 21 Jun 2021
「The South African government says that sto . . . 本文を読む
どうも
・尊氏の弁明を聴かずに討伐軍を派遣。・成良親王を皇太子にして後醍醐院政の可能性を残すという尊氏の寛大な講和条件を破棄し、吉野に亡命して南朝政権を樹立。・正平の一統を一方的に破棄。南北朝という時代にしてしまったのは、どちらかと言えば後醍醐天皇と後村上天皇に見えますけどね。 https://t.co/Mve5y22gkD— 亀田 俊和 (@kamedatoshitaka) Ju . . . 本文を読む
ベルギーではスコティッシュフォールドやハイランドフォールドのような耳折れ種の交配と取引が禁止になりました。 https://t.co/Hf84V1toYi— へちまこ7 (@Chicoli07) June 1, 2021
進むなぁ。凄い!— Sheilla ???????? (@She_animal) June 1, 2021
日本も考えてほしいですよね。— . . . 本文を読む
…順調に「トランプ化」してると表現したくなりますな、さすがに。
BBC Kamala Harris tells Guatemala migrants: 'Do not come to US' 8 Jun 2021
「US Vice President Kamala Harris has urged would-be migrants in Guatemala not to try to e . . . 本文を読む