空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

キューバの砂糖産業がえらいこと低迷してるとか

2024-05-22 21:37:23 | Newsメモ
 根本的な原因は投資の不足による機材更新不足と経済制裁からの燃料不足といったところですか。 BBC Cuba laments collapse of iconic sugar industry 4 days ago By Will Grant  人力でなんぼ刈り取っても、そりゃあはかいかないものである。圧搾機は動力を必要としますしねえ。  19世紀の圧搾機を使ってるとか― 「Inside . . . 本文を読む
コメント

ナイジェリア:自家発電機の排気で7名死亡

2024-05-22 21:13:36 | ナイジェリア事情
 ここ最近数日、Twitter/Xでナイジェリアのインプレ・ゾンビが日本語でいろいろなナイジェリア情報を書き込んでくれるようになって、なんというか急速にナイジェリア・クラスタが生成されている感じがする。さあここにもBBCニュースの蓄積場所があるよー、という気持ちも。 BBC Generator fumes choke Nigeria students to death - reports 2 h . . . 本文を読む
コメント